— Ну и что тут стыдиться? — недоумевал Сюань Ши.
Мэн Синьчжи перестала намекать и прямо сказала:
— Мы приехали на автодоме, который Чэн Нож оставила в студии «Цзи Гуан Чжи И». По тому, как там всё устроено и укомплектовано, я решила, что его готовили специально для тебя.
— А…?!
Сюань Ши сначала растерялся, а потом снова почувствовал неловкость.
Он, конечно, мужчина, но стеснительный от природы и склонный к социофобии.
Щёки у него слегка порозовели, а в груди вспыхнул жар.
Выходит…
«Заселение» и «присоединение к резиденции» — это вовсе не был случайный казус.
Почему Чэн Нож ничего не сказала?
Стеснялась? Или просто ещё не успела?
Так хочется заглянуть в автодом.
Так хочется увидеть Чэн Нож…
Но это лишь мечты.
Столько лет они «делили хлеб» в Италии — Сюань Ши не мог в такой момент бросить всё ради новых чувств, забыв старые.
Некоторые ожидания превращают любовь в пепел.
А некоторые заставляют из пепла расцвести яркие цветы.
— Принести тебе ещё тарелку?
Сюань Ши знал, как Ние Гуанъи обычно бережёт свой имидж. Если бы тот не был по-настоящему голоден, он бы не стал хватать еду руками и откусывать прямо с ладони.
— Раз знал, что я голоден, почему сразу не принёс побольше?
— Я же принёс тебе три штуки, — оправдывался Сюань Ши. — Откуда мне было знать, что в студии «Цзи Гуан Чжи И» появятся две сестры?
— Гроб…
— Гуанъи!
Впервые Ние Гуанъи сам прервал себя, ещё до того как Сюань Ши успел его остановить.
Обычно такие слова можно было и сказать, но сегодняшняя обстановка явно требовала осторожности.
— Если машину подготовила Чэн Нож, разве она не предупредила тебя, что люди из студии «Цзи Гуан Чжи И» приедут?
Ние Гуанъи задал два вопроса подряд.
Одна порция жареных пяти пряностей улеглась в желудке, и, хоть голод ещё не прошёл, он уже не смотрел на всё вокруг как на еду.
— Нет. Ано, наверное, ждёт, когда я ей позвоню, — сказал Сюань Ши. — Как раз после того, как принесу тебе еду, и собирался звонить.
— А нельзя позвонить внутри? — Ние Гуанъи кивнул в сторону дома дедушки.
— Там сейчас слишком много народу. Если я начну звонить внутри, через полминуты точно брошу трубку.
— Бедный мой друг-социофоб, пришлось тебе за меня светское общество вести.
— Семья Гуанъи-гэ — разве это можно назвать светским общением? — Сюань Ши слегка улыбнулся, давая понять, что не стоит этого принимать всерьёз.
— Ты правда считаешь их моей семьёй? — В душе Ние Гуанъи всегда царило противоречие.
Когда-то в детстве он так любил дом дедушки Цюй, но после ухода матери стал ненавидеть самого себя за ту любовь.
— Конечно! Всю ночь они только о тебе и говорили. Мне даже завидно стало.
— О чём именно?
— В основном надеялись, что ты унаследуешь дело дедушки Цюй и станешь носителем нематериального культурного наследия — мастером традиционного деревянного арочного мостостроения.
— Тебе завидно именно в этом? Тебе завидно, что кто-то пытается навязать мне свою волю? — Ние Гуанъи горько усмехнулся. — Ха! Носитель нематериального наследия… Почему бы тогда профессору Ни не унаследовать это дело? Или я просто кажусь им самым удобным?
— Потому что у тебя к этому настоящий талант.
— Да брось! У меня разве нет таланта в чём-то ещё? Мои концептуальные проекты плохи? Или наград мало?
— Но ведь ты сам говоришь — концептуальные проекты… Они же не всегда реализуются… — Сюань Ши произнёс это не слишком уверенно.
— Пожалуйста! Что значит «не реализуются»? С тех пор как я поступил в университет, я ни копейки не взял у отца. И ни одного юаня из денег, оставленных мамой, не потратил. — Ние Гуанъи решительно не соглашался. — Каждая моя трата была заработана именно реализованными проектами!
— Я… — Сюань Ши никогда не мог поспорить с Ние Гуанъи, а сейчас и подавно не знал, что ответить.
— Я разве не умею проектировать продукты? Или сады? Или интерьеры? — Ние Гуанъи сыпал вопросами один за другим. — Скажи-ка, в чём именно у меня нет таланта?
— Такие проекты… их и другие могут делать. А вот если ты не возьмёшься за традиционное деревянное арочное мостостроение, эта техника может исчезнуть навсегда…
— Кто тебя этому научил? — Ние Гуанъи посмотрел на Сюань Ши с насмешливой усмешкой. — Сам ты такого не придумал бы.
— Никто не учил. Просто слушал, как они говорили, и показалось, что в этом есть смысл… — Сюань Ши подбирал слова. — Мне кажется, ты и сам, возможно, не так уж против стать носителем этой техники.
— Да брось ты! Откуда у тебя такие выводы? — тон Ние Гуанъи стал резким и напористым.
Но Сюань Ши не испугался.
«Сяо Шицзы» давно привык к такому «Сяо Нэйцзы».
— Ну, сегодня, например… — сказал Сюань Ши. — Тот, кто всегда заявлял, что у него аллергия на классику, вдруг замечательно сыграл на эрху.
— Я ещё и на пианино отлично играю! Почему ты об этом не говоришь?
— А? Ты ещё и на пианино?
Очевидно, Сюань Ши об этом не знал.
В старших классах школы Ние Гуанъи был невероятно яркой личностью.
Он отлично учился по всем предметам и участвовал сразу в четырёх национальных олимпиадах.
На школьных праздниках организаторы и одноклассники даже не думали просить его выступить — ему и без этого хватало славы.
Он получил рекомендации сразу от Цинхуа и Пекинского университетов.
Но отказался от обеих.
Потому что ни одна из них не была в его заветной мечте — архитектурном факультете Цинхуа.
Из-за вмешательства профессора Ни жизнь Ние Гуанъи после экзаменов пошла по совершенно иному пути.
Когда он злился, отец пытался что-то объяснить, но Ние Гуанъи не слушал.
А потом уже и возможности не осталось.
Из-за этого он лишился Цинхуа и матери.
Это было то, что он никогда не простит.
Если бы не это проклятое «национальное нематериальное культурное наследие», его семья не развалилась бы до такой степени.
Он должен был бы петь на руинах моста Ваньань.
Он должен был бы желать исчезновения этой техники.
Он должен был бы радоваться.
Но почему-то заплакал.
И его слёзы увидели две совершенно незнакомые девчонки.
Неужели эта нелепая жизнь может стать ещё нелепее?
— Помнишь, два года назад я приезжал? — спросил Ние Гуанъи у Сюань Ши.
— Да, помню. Приезжал на столетний юбилей бабушки Цюй.
— В тот раз я дал профессору Ни шанс. Надеялся, что он нормально мне всё объяснит.
— И что сказал твой отец?
— Профессор Ни сказал, что сам не может унаследовать дело дедушки Цюй, поэтому остаётся только мне. — Ние Гуанъи усмехнулся, и эта улыбка была страшнее слёз. — Ты можешь в это поверить? Прошло столько лет, а он до сих пор не чувствует вины.
— Профессор Ни не похож на человека, способного ради научного проекта пойти на крайности… Может, тут какое-то недоразумение?
— Ха! Конечно, не похож. Потому что он именно такой.
Сюань Ши хотел утешить друга, но не знал, с чего начать.
— Ты тоже не веришь, да? — Ние Гуанъи сам над собой посмеялся. — Ну конечно, ведь профессор Ни такой уважаемый человек. Даже мой лучший друг считает, что ему один проект больше, другой меньше — всё равно, он бы никогда не пошёл против собственного сына, верно?
— Гуанъи, я не это имел в виду. Я верю тебе и полностью на твоей стороне, — утешал Сюань Ши. — Профессор Ни точно сделал это, иначе ты бы поступил туда, куда хотел, и учился бы на том, что тебе нравится.
Сюань Ши лучше всех знал, какие у Ние Гуанъи были результаты.
Даже минимальный риск был бы неприемлем — зачем отказываться от стольких рекомендаций?
Если бы его баллы едва хватали до Цинхуа, он бы сначала поступил, а там разбирался.
Ведь в таких университетах, как Цинхуа, всегда есть возможность перевестись на другую специальность.
Ние Гуанъи лишь криво усмехнулся и устало бросил:
— Раз ты веришь, зачем говоришь про недоразумение?
— Я имел в виду, может, у профессора Ни были какие-то более глубокие причины? — поспешил уточнить Сюань Ши. — Помимо этого проекта.
— Сяо Шицзы.
— Да?
— А важно ли, есть ли у него другие причины?
— Не важно?
— Какая причина может заставить отца разрушить двенадцатилетний труд своего ребёнка? — Ние Гуанъи поднял глаза. — Даже по новостям ты наверняка слышал, что родители обычно делают всё возможное, чтобы помочь детям, даже фальсифицируют документы!
— Я новости не смотрю…
Ние Гуанъи начал злиться:
— Это вообще важно?
— Нет, — на этот раз Сюань Ши ответил прямо.
— Вот и всё, — Ние Гуанъи сдержал раздражение. Странно, но сегодня его характер был вдвое мягче обычного.
— Но, Гуанъи… — Сюань Ши колебался, но всё же договорил: — Ты уже потерял маму. Неужели хочешь всю жизнь не разговаривать с отцом?
Сюань Ши выразился деликатно.
Но фраза сама по себе была жестокой.
Родственные узы — это не то, что можно разорвать, просто уехав подальше или реже приезжая домой.
В первые годы злости Ние Гуанъи ничего не чувствовал.
Ему казалось, что быть одному — это свобода, и ничего лучше нет.
Но с годами, с возрастом он стал терять уверенность.
Именно эта неуверенность заставила его два года назад специально приехать на юбилей бабушки Цюй.
Но сердце его так и не обрело покоя.
— Вы что, совсем там застряли? — Цзун Цзи посмотрел на часы. — Если ещё не вернётесь, я пойду искать вас у разрушенного моста.
— Пап, ты вообще в своём уме? — Цзун И высунула язык и шутливо скорчила рожицу. — Разрушенный мост же в озере Сиху!
Перед «нападением» младшей дочери Цзун Цзи тут же изобразил растерянность:
— Ну а как ещё назвать мост Ваньань, если он сгорел и рухнул? Разве не «разрушенный мост»?
Цзун И широко распахнула глаза и с важным видом заявила:
— Конечно, его надо называть «рухнувшим мостом»!
— Так вообще говорят?
— На свете изначально нет никаких правил, — ответила девочка с видом философа. — Но если много людей начнут так говорить, правило появится само.
Хорошо, когда дети проявляют сообразительность, но слышать такое от одиннадцатилетней Цзун И заставляло Цзун Цзи волноваться.
— Айи, — сказал он серьёзно, — если будешь так постоянно говорить, на экзаменах легко получишь «неуд».
— Ты точно фальшивый папа! — надула губы Цзун И, пытаясь выглядеть грозно. — Верни мне настоящего папу!
— Почему фальшивый?
— Потому что настоящий папа всегда хвалит меня за находчивость, как хвалит сестру за литературный талант!
— О-о-о? — Цзун Цзи протянул слово, многозначительно меняя интонации. — Значит, Айи уверена, что я твой фальшивый папа?
Цзун И сразу всё поняла и замотала головой, как бубенчик, переключаясь на классический музыкальный лад:
— Нет-нет-нет-нет-нет! Есть что-нибудь вкусненькое?
Мэн Синьчжи опередила Цзун И и начала искать «папину еду» возле автодома.
Вскоре она обнаружила маленькую печку на древесных углях.
В наше время в городах повсюду провели газ.
Даже в такой глухомани, как студия «Цзи Гуан Чжи И», используют газовые баллоны.
Древесные угли давно стали раритетом.
Одиннадцатилетняя Цзун И никогда их не видела и не слышала о них.
Она сразу подошла и присела рядом.
Мэн Синьчжи хоть и видела такие печки по телевизору, но вживую сталкивалась впервые.
Сёстры быстро уселись рядом в одинаковой позе и с любопытством уставились на угли под печкой.
— Сестрёнка, сестрёнка, у меня вопрос.
http://bllate.org/book/8894/811334
Готово:
