Задний наружный четверной луп, или, как его ещё называют, loop jump. Среди шести разновидностей четверных прыжков самый простой — задний наружный тулуп в четыре оборота, который сегодня почти все способны выполнить. Остальные пять расположены по возрастанию базовой стоимости следующим образом: задний внутренний луп, задний наружный луп, задний внутренний тулуп, четверной лутц и четверной аксель — прыжок в четыре с половиной оборота. Однако умение чисто исполнить, скажем, задний внутренний тулуп вовсе не гарантирует успеха в заднем наружном лупе.
Каждый из этих четверных — отдельный барьер, преодолеть который чрезвычайно трудно. За исключением заднего наружного тулупа, число фигуристов, способных выполнить остальные пять прыжков, даже на международном уровне исчисляется единицами. Более того, до сих пор никто так и не сумел исполнить четверной аксель на крупных соревнованиях.
Цин Мэй не понимала, почему эти двое упрямо решили мериться силами именно с ней, выбирая столь сложный вызов.
Она прекрасно знала, что должна их остановить, но вместо этого сама, как и все вокруг на арене, не смогла сдержать волнения.
Ей тоже захотелось увидеть — до чего они дойдут.
— Вот она, магия спорта, верно? — улыбнулся Мин И, поворачиваясь к ней. — Раньше я никак не мог понять, почему Тан Цзыли бросил учёбу ради фигурного катания. А теперь, кажется, начинаю смутно догадываться.
— Раньше? — переспросила Цин Мэй, склонив голову.
— Да, мы с Тан Цзыли учились ещё в начальной школе вместе. У него всегда были гораздо лучшие оценки, чем у меня. Он перескакивал через классы — с первого по старшую школу. А перед выпускными экзаменами вдруг всё бросил и полностью посвятил себя тренировкам. Вскоре после этого он прославился на весь мир.
— Некоторые люди рождаются гениями. С ними даже завидовать бесполезно, — добавил Мин И.
Цин Мэй задумчиво произнесла:
— Выходит, он был таким отличником?
Мин И усмехнулся:
— Мне столько же лет, сколько и ему, но я учился обычным порядком и только в этом году поступил в университет. Однажды я дал ему решить варианты моего выпускного экзамена… Так он набрал даже больше баллов, чем я.
— Неужели он продолжает учиться, несмотря на плотный график тренировок? — удивилась Цин Мэй.
Мин И кивнул:
— Я точно слышал, как он говорил, что после завершения карьеры хочет снова сдать экзамены и поступить в университет.
Значит, Тан Цзыли уже продумал свой путь на будущее и даже начал готовиться к жизни после спорта.
Цин Мэй снова перевела взгляд на лёд, где катался Тан Цзыли:
— Я всегда считала, что слово «гений» объединяет в себе и дарование, и талант. Дарование — это то, что даётся от рождения, а талант — результат упорного труда. Без одного или другого человеку не подобает называться гением.
Теперь очередь была за Тан Цзыли исполнять задний наружный луп в четыре оборота. Он сделал несколько разгонных кругов, оттолкнулся правым задним наружным лезвием, стремительно закрутился в воздухе и приземлился, плавно завершив проезд позой ласточки.
Его длинные ноги образовывали угол, напоминающий хвост ласточки. Когда он медленно скользил по льду, в его движениях чувствовалась дерзость и одновременно величественная отстранённость.
Мин И невольно захлопал в ладоши, подхватывая общий восторг зрителей.
Цин Мэй, скрестив руки на груди, лишь покачала головой с улыбкой.
— Я ничего не понимаю в этом, — признался Мин И, — но… разве Тан Цзыли плохо исполнил прыжок?
— Его четверной получился неплохо, — терпеливо объяснила Цин Мэй, — но при прыжках с лезвия часто возникают проблемы с числом оборотов или поворотом корпуса. Он мог бы сделать это ещё лучше.
Мин И всё равно не очень понял, но просто кивнул:
— А, понятно.
Следующим должен был исполнять задний наружный луп Чэн Но.
Он быстро разогнался и сразу же прыгнул. Приземление вышло немного неустойчивым, но прыжок всё же засчитали.
Юань Юань пришёл в ещё большее возбуждение. Он вскинул руку и громко провозгласил:
— Сейчас Тан Цзыли и Чэн Но сразятся в самом дорогом элементе — заднем внутреннем тулупе в четыре оборота, стоимостью 10,5 балла! Кто же из них исполнит его идеально? Тан Цзыли или Чэн Но? Ну-ка, кто за кого?
Он сделал вид, будто держит микрофон, и направил его в сторону зрителей.
Откуда-то раздалось:
— Тан Цзыли! Тан Цзыли!
А другие кричали:
— Чэн Но! Чэн Но!
Цин Мэй заметила: за Тан Цзыли в основном болели девушки, а за Чэн Но — парни.
Мин И тоже это заметил и весело рассмеялся:
— Тан Цзыли с детства пользовался огромной популярностью у девочек. Я тогда даже завидовал. Но потом подумал: зачем мне столько внимания девушек? Достаточно, чтобы та, кого люблю я, отвечала мне взаимностью.
Такие взгляды на любовь заставили Цин Мэй по-новому взглянуть на юношу.
Мин И прикрыл рот ладонью и таинственно прошептал:
— Я тебе сейчас кое-что скажу, но ты никому не проболтайся, особенно Тан Цзыли!
Цин Мэй заинтересовалась.
Она посмотрела на него.
Мин И лукаво прищурился и тихо сказал:
— Не думай, что у Тан Цзыли, с его лицом, которое сводит с ума всех девушек, всё гладко в личной жизни. Он любил только одну женщину — свою первую любовь, которая стала для него смыслом жизни. Но та, кого он любит, никогда не отвечала ему взаимностью.
Цин Мэй почувствовала, что понимает намёк, но не знала, что сказать.
Мин И, будто ничего не замечая, продолжал улыбаться:
— Ты ведь тоже фигуристка здесь? Ты такая красивая и добрая… Если будет возможность, помоги ему, ладно?
Цин Мэй взглянула на него.
Мин И перевёл взгляд на лёд:
— Не смотри, что он выглядит таким надменным и холодным. На самом деле, перед тем, кого любит, он становится робким и даже жалким.
Он вздохнул:
— Почему та, кого он любит, не может полюбить его хоть чуть-чуть?
— Он часто говорит, что отдал бы всю свою популярность, лишь бы один-единственный человек смотрел только на него.
И, повернувшись к Цин Мэй, он спросил:
— А ты? Что ты о нём думаешь? Нравится он тебе?
Цин Мэй, поддавшись натиску вопросов, уже собралась что-то ответить, как вдруг Юань Юань, сидевший на перилах, громко крикнул:
— Тренер!
Все мгновенно обернулись.
Цин Мэй посмотрела на Мин И.
Тот прикрыл рот, но глаза его смеялись. Заметив её взгляд, он сделал вид, будто удивлён:
— О, так ты тренер! Никак не ожидал. Я думал, ты одна из нас — просто девушка нашего возраста.
Цин Мэй не знала, говорит ли он правду или просто пытается ей понравиться.
Она лишь улыбнулась и повернулась к льду:
— Эй вы, двое! Подходите сюда!
Затем она окинула взглядом остальных:
— Все остальные — марш в общежитие!
Толпа мгновенно рассеялась.
Чэн Но и Тан Цзыли так и не успели исполнить задний внутренний тулуп. Они надели защитные чехлы на коньки и, пошатываясь, потопали к ней.
Юань Юань шёл последним, почти пряча лицо в воротник.
Цин Мэй рассмеялась:
— Теперь испугались? А раньше что делали? Я ведь не запрещаю вам соревноваться между собой. Но зачем же таиться? Я уже давно замечала, как спортсмены начинают прятаться, стоит мне появиться…
Юань Юань молчал.
Они слишком явно себя вели.
Поручить им быть настороже — и вот результат: сами выдали себя!
— Юань Юань!
— Есть! — выпрямился тот, инстинктивно втянув живот и громко отозвавшись.
Цин Мэй оценивающе посмотрела на него.
Он в ответ заулыбался:
— Я не знал, что у тебя такие таланты ведущего прямых трансляций.
Юань Юань почесал затылок.
— Ты отлично вёл, — добавила Цин Мэй с улыбкой.
— Э-э… — Юань Юань не осмеливался воспринимать это как похвалу.
Цин Мэй перевела взгляд на Чэн Но и Тан Цзыли:
— Ну что, расскажете, из-за чего на этот раз поссорились?
Как же они могли это сказать вслух!
Чэн Но промолчал.
Тан Цзыли тоже молчал.
Юань Юань, видя их замешательство, поспешил выручить:
— Тренер, у них нет ссоры! Просто решили проверить, кто сможет исполнить больше четверных прыжков.
— Ага, — протянула Цин Мэй. — Вы что, уже освоили все шесть видов четверных?
Кто осмелится такое заявить! Да они даже лутц пока чаще валят, чем делают, не говоря уже о самом сложном — четверном акселе.
Цин Мэй мягко сказала:
— Соревноваться я не против. Наоборот, всячески поддерживаю такие инициативы — это помогает расти. Но… вы даже текущие четверные до конца не отработали, а уже решили мериться силами? Не слишком ли торопитесь?
Головы Чэн Но и Тан Цзыли опустились ещё ниже.
Цин Мэй улыбнулась:
— Раз вы такие старательные, я устрою вам дополнительные занятия. Сегодня вечером остаётесь на тренировку.
Оба молча кивнули. Это они заслужили — и тренер делает это ради их же пользы.
Цин Мэй повернулась к Юань Юаню:
— И ты тоже.
— …Хорошо, — обречённо выдохнул Юань Юань.
Цин Мэй сложила руки за спиной:
— Отлично. Начнём завтра вечером. Раз вам не хватает сложности в четверных, добавим и другие элементы высокого уровня.
Она посмотрела на Чэн Но:
— Ты приземляешься уверенно — можешь делать больше комбинаций из тройных и четверных.
Голова Чэн Но опустилась ещё ниже.
Цин Мэй бросила взгляд на Тан Цзыли:
— Ты такой гибкий — можешь осваивать сложные элементы, которые обычно делают женщины. Вижу, тебе очень нравится поза ласточки? Отлично. Мне самой она в своё время нравилась.
Уши Тан Цзыли покраснели.
Цин Мэй посмотрела на Юань Юаня:
— А ты такой энергичный — можешь потренировать ещё парочку четверных.
Юань Юань чуть не заплакал.
Цин Мэй приподняла бровь и с улыбкой спросила:
— Ну как, согласны?
Кто посмеет сказать «нет»?
Чэн Но, Тан Цзыли и Юань Юань хором пробормотали:
— Согласны…
— Примете моё предложение?
— Примем…
— И больше не будете провоцировать товарищей?
— Будем… — вырвалось у троих автоматически.
Они тут же поняли, что ляпнули не то.
Ой, проговорились!
Подняв глаза, они увидели, что тренер сердито смотрит на них.
— Не будем! Не будем! — закричали они в панике.
Цин Мэй махнула рукой:
— Ладно, собирайтесь и уходите.
Трое тут же, ссутулившись, на цыпочках прошмыгнули мимо неё.
Цин Мэй вдруг окликнула:
— Тан Цзыли.
Тот мгновенно обернулся, в глазах мелькнула надежда.
Наверное, она хочет поговорить с ним наедине? Только с ним? Даже если это будет выговор — всё равно особое внимание!
Цин Мэй сказала:
— Твой друг Мин И ждёт тебя у выхода. Иди к нему.
— А… — лицо Тан Цзыли вытянулось от разочарования.
Цин Мэй опустила глаза, делая вид, что ничего не заметила.
…
Когда они вышли из ледового дворца, на улице уже стемнело.
Тан Цзыли стоял у входа, глубоко вдыхая ночной воздух, как вдруг кто-то хлопнул его по плечу.
— Чего надо? — устало буркнул он.
Мин И сиял:
— Конечно, жду, когда ты угостишь меня чем-нибудь вкусненьким.
Тан Цзыли оглянулся:
— С чего это я должен угощать?
Мин И наклонил голову:
— Потому что я только что расхвалил тебя перед той, кого ты любишь.
Тан Цзыли побледнел:
— Ты что…
— Эх, не нужно благодарностей, — отмахнулся Мин И.
— Да пошёл ты со своими благодарностями! Ты ей ничего лишнего не наговорил? — Тан Цзыли схватил его за плечи, встревоженно спрашивая.
Мин И улыбался:
— Нет! Я просто сказал, что ты так популярен среди девушек, что твои оценки падают из-за постоянных ухаживаний, и поэтому ты не смог сдать выпускные экзамены и ушёл в фигурное катание.
Лицо Тан Цзыли стало совсем белым.
Мин И даже испугался:
— Эй, эй! Ты чего так реагируешь?
Увидев, как Тан Цзыли буквально впал в панику, Мин И не выдержал и рассмеялся:
— Ладно, ладно! Я пошутил. Не волнуйся, я так не говорил.
Тан Цзыли сжал его за руку:
— Тогда как ты сказал?!
Мин И пришлось повторить всё, что рассказал Цин Мэй.
Разведя руками, он добавил:
— Видишь? Я только хорошее о тебе говорил.
Брови Тан Цзыли всё ещё были нахмурены.
Мин И вздохнул:
— От тебя я окончательно усвоил одну истину.
— Какую? — холодно спросил Тан Цзыли.
— Тот, кто влюбляется первым, уже проиграл. Тренер даже слова не сказала, а ты уже в таком состоянии? Вы ещё даже не вместе! Что будет, если вы сойдётесь? Она тебя совсем съест!
Тан Цзыли безразлично ответил:
— Пусть съест. Если я когда-нибудь добьюсь своего…
Мин И заинтересованно наклонился:
— И что тогда?
http://bllate.org/book/8884/810191
Готово:
