Цин Мэй вспомнила прежние шутки и невольно тихо рассмеялась.
Тан Цзыли был вне себя от досады. Выходит, всё это время только он один и переживал из-за этого?
Ему очень хотелось спросить Цин Мэй, какие чувства она теперь испытывает к Ду Суну, но он, всегда такой гордый, почти заносчивый, именно здесь и сейчас почувствовал собственную слабость.
Она сняла коньки и бережно провела пальцами по своей подписи.
— Значит, ты мой фанат?
Тан Цзыли мгновенно выпрямился, но лицо отвёл в сторону.
Цин Мэй с улыбкой уставилась на него:
— Неужели так трудно признаться?
— Э-э… Мне вдруг вспомнилось, что у меня дела. Ладно, я пойду!
С этими словами он схватил коньки и убежал.
Цин Мэй покачала головой с лёгким раздражением.
Собрав свои вещи, она бережно прижала к груди старые коньки.
Едва выйдя из двери, она чуть не наступила на листок бумаги, лежавший у порога.
Цин Мэй подняла его и увидела, что это план тренировок Чэн Но.
Как он здесь оказался?
На следующий день Ду Сун объявил спортсменам, что скоро состоится квартальный экзамен, и велел хорошенько подготовиться: на этот раз он будет проводиться по международным стандартам.
Из толпы раздалось разочарованное «ааа».
— Результаты я повешу вот на эту стену, прямо здесь! — указал он на стену у входа. — Посмотрим, кому захочется видеть своё имя в самом низу списка каждый раз, как только войдёшь в зал!
Все невольно занервничали, и их взгляды потаённо скользнули в сторону стены, будто таблица с результатами уже висела там.
Цин Мэй стояла среди тренеров и уже собиралась улыбнуться, как вдруг почувствовала чей-то взгляд. Она обернулась и увидела, как Чэн Но поспешно опустил голову.
Цин Мэй нахмурилась, перевела взгляд и заметила Юань Юаня: он одной рукой обхватил живот, другой прикрыл рот, а лицо у него было мрачным.
Она вышла из строя тренеров и подошла к задним рядам спортсменов, велев кому-то вызвать Юань Юаня.
Ду Сун, стоявший на возвышении, мельком взглянул на неё, потом на Юань Юаня и ничего не сказал, позволив ей действовать по своему усмотрению.
Вскоре Юань Юаня вывели из строя.
Он прижимал живот и с жалобной улыбкой произнёс:
— Тренер.
Цин Мэй тут же подхватила его под руку и тихо сказала:
— Ничего страшного, я отведу тебя в медпункт.
Юань Юань на мгновение замер, потом нервно заговорил:
— Я… я уже принял лекарство.
— Я знаю.
— Я больше не вызываю рвоту и действительно стараюсь регулировать настроение так, как научил врач.
— Я всё это знаю.
— Тогда… тогда…
— Ты сейчас плохо себя чувствуешь, я просто отведу тебя отдохнуть… О чём ты вообще думаешь?
Юань Юань наконец перевёл дух.
Цин Мэй повела его в медпункт.
После осмотра выяснилось, что у него просто болит живот от нервов. Врач не стал выписывать лекарства, а лишь велел ему полежать и отдохнуть.
Цин Мэй села рядом с его койкой и с удивлением наблюдала, как мышцы его тела напряглись — похоже, он воспринимает её как тигра?
— Зачем ты так нервничаешь? Я ведь никогда тебя не ругала.
Юань Юань сморщился так, будто все черты лица слиплись в одну кучу.
— Я сам не хочу, но не могу себя контролировать.
— Чего ты боишься больше: Ду Суна, квартального экзамена или того, что твоё имя повесят на стене?
Юань Юань задумался, и его лицо стало ещё печальнее.
— Всего сразу.
Цин Мэй промолчала. Как теперь утешать?
Она долго думала и в итоге выдавила:
— Это вполне естественно для человека.
Юань Юань провёл руками по лицу и неожиданно спросил:
— Тренер, моё лицо снова раздулось?
— Нет, и не зацикливайся на этом. Главное — здоровье и хорошая спортивная форма.
Юань Юань вздохнул.
Цин Мэй посмотрела на унылого юношу и тихо спросила:
— Тебе нравится фигурное катание?
— Конечно! Это же так круто! Когда катаются Чэн Гэ и Ван Цзы, я волнуюсь так, будто сам на льду!
— Тебе нравится смотреть, как они катаются?
Юань Юань широко распахнул глаза:
— Конечно! Они же так здорово катаются!
— А как насчёт тебя самого? Мне кажется, ты тоже неплохо катаешься.
Юань Юань тут же спрятал голову, словно страус, зарываясь в песок, и пробормотал:
— Я до них далеко не дотягиваю…
— Значит, ты так думаешь?
Юань Юань свернулся калачиком, приняв форму буквы «С», и тихо буркнул:
— Я же знаю свой уровень. Тренер, вы просто жалеете меня, поэтому и заботитесь обо мне, верно?
Цин Мэй промолчала.
Юань Юань почувствовал себя ещё хуже и начал бормотать без умолку, пока вдруг не осознал, что лежит головой на коленях тренера Цин Мэй и сквозь слёзы причитает:
— Я ещё больше боюсь, что вы разочаруетесь во мне! С самого моего прихода в команду меня постоянно ругали, постоянно! Только вы одна верили в меня! Я…
Лицо Юань Юаня побледнело.
Боже, что он такое наговорил?! Что он вообще делает?!
Как же стыдно! Как же стыдно! Лучше бы земля разверзлась и проглотила его!
Цин Мэй погладила его по спине, утешая с нежностью, словно мать.
Эта мысль испугала Юань Юаня.
— Ну что, больше не будешь говорить? — мягко спросила Цин Мэй.
Юань Юань замотал головой, как бубён.
— Ладно, раз не хочешь говорить, то буду говорить я.
Юань Юань невольно сжался.
Всё, тренер Цин точно сейчас меня отругает!
Цин Мэй опустила глаза и увидела его острые, выступающие лопатки. Вздохнув про себя, она сказала:
— Я ещё ничего не сказала, а ты уже боишься?
— Соревнования ещё не начались, а ты уже хочешь сбежать?
Юань Юань надул щёки:
— Не совсем так…
— Пока соревнования не закончились, не думай ни о чём. Просто сосредоточься на своих элементах и постарайся выполнить их как можно лучше.
— У человека ограниченные силы. Как только ты начнёшь тратить их на тревоги — справлюсь ли я, разочарую ли я других — у тебя не останется энергии на само выступление.
Она положила руку ему на голову и улыбнулась:
— Поэтому не думай — просто делай.
— Не нужно мечтать о том, чтобы сразу всех поразить. Невозможно стать мастером за один день. Иди шаг за шагом, накапливай опыт. В твоём возрасте и у меня перед выходом на лёд ноги дрожали. Но чем больше опыта набираешь, тем понимаешь: все соревнования одинаковы, и бояться нечего.
Юань Юань опустил голову и закусил губу.
Цин Мэй наклонилась к нему:
— Я не стану говорить тебе сейчас пустых фраз вроде «я верю в тебя» — это только увеличит твоё давление. Я просто скажу: я знаю твой уровень. Даже если ты ошибёшься, я всё равно буду оценивать тебя объективно. Главное — чтобы ты старался. И тогда, в моих глазах, ты будешь только расти.
Юань Юань поднял на неё полные слёз глаза:
— Тренер…
Цин Мэй открыто улыбнулась:
— Ну всё, не плачь. Отдохни немного и дальше работай.
— Хорошо! — кивнул он с силой.
Цин Мэй вышла из медпункта и направилась в офис. По пути она встретила Чэн Но.
Она уже собиралась его поприветствовать, но он вдруг испугался и резко юркнул за угол.
Когда она подошла, его уже и след простыл.
Что с ним такое?
Цин Мэй была в полном недоумении.
Вернувшись в офис, она услышала, как тренеры обсуждают Чэн Но.
— Сегодня Чэн Но какой-то растерянный.
— Я видел на льду: покатается немного, потом остановится и качает головой. Может, он собой недоволен?
— Он всегда к себе строг. Неужели у него сейчас спад формы? Эй, Цин Мэй пришла, спроси у неё.
Цин Мэй села на своё место.
— Его форма всегда стабильна, да и ничего особенного в последнее время не происходило. Вряд ли у него спад.
Хотя его поведение действительно странное.
Тренер добавил:
— Да я просто заметил мимоходом. Всё-таки он и Тан Цзыли — любимчики главного тренера, от них ждут результатов. А у тебя ведь нет опыта работы с одиночниками-мужчинами, так что я просто хотел предупредить, чтобы ты чего не напортачила.
Несколько других тренеров тут же подхватили:
— Да-да, Тренер Вань просто заботится. Цин Мэй, тебе стоит поблагодарить его.
Главное отличие между работой тренера и спортсмена в том, что первому приходится не только думать о спорте, но и разбираться в офисной политике.
Цин Мэй улыбнулась:
— Большое спасибо, Тренер Вань. Я обязательно присмотрю за Чэн Но.
Тренер Вань развернулся и начал с силой стучать пачкой бумаг по столу, говоря:
— По-моему, одиночников-мужчин должны тренировать мужчины. Только мужчина может понять психологию мужчины-спортсмена.
Он бросил взгляд на Цин Мэй:
— Согласна, Цин Мэй?
Цин Мэй опустила голову и сделала вид, что занята документами.
— Почему молчишь? Цин Мэй!
Цин Мэй подняла на него растерянный взгляд и виновато улыбнулась:
— Простите, я читала материалы и не расслышала. Что вы сказали? Не повторите?
Она улыбалась, но Тренер Вань был раздражён её поведением.
— Я говорю, каждый должен занимать своё место…
— Тогда, по-вашему, вам и вовсе не место в национальной сборной!
Все обернулись на внезапный голос.
В дверях стоял Ду Сун с холодным лицом и скрещёнными на груди руками.
Тренер Вань резко вскочил, и его кресло отлетело в сторону.
Ду Сун холодно произнёс:
— Раз уж вы так уверены, что каждый должен быть на своём месте, напомню: вы в сборной всегда были посредственностью с жалкими результатами. Вам не место в тренерском штабе национальной команды. Возвращайтесь в провинциальную.
Тренер Вань, пожилой человек, не выдержал такого унижения. Его лицо исказилось, а на шее вздулись вены.
— Завтра хочу видеть ваше заявление об уходе.
Потеряв лицо, Тренер Вань резко оттолкнул Ду Суна и быстро вышел.
Ду Сун окинул взглядом всех в офисе:
— Настроение тренера влияет на спортсменов. Кто захочет устраивать здесь драмы — пусть сразу уходит!
Все опустили головы и замолчали.
Ду Сун бросил последний взгляд на Цин Мэй и вышел.
После его ухода в офисе воцарилась тишина, нарушаемая лишь шелестом бумаг.
Цин Мэй тихонько усмехнулась и продолжила работу.
Через неделю начался квартальный экзамен.
Этот экзамен был направлен на оценку тренировочного прогресса фигуристов за второй квартал.
Ду Сун действительно собрал судейскую коллегию по международному образцу: сам выступил в роли технического специалиста и установил у борта катка камеру для записи и точной оценки технических элементов.
Двенадцать тренеров-судей сели у борта льда с листами для оценок. Рядом с ними устроилась административная сотрудница с ноутбуком: после выставления оценок она должна была внести их в компьютер, где автоматически выбиралось семь случайных оценок, отбрасывались высшая и низшая, а затем рассчитывалось среднее.
Всё полностью соответствовало международным стандартам.
Такая серьёзность со стороны Ду Суна заставила даже самых спокойных спортсменов понервничать.
Место Цин Мэй находилось рядом с административной сотрудницей, недалеко от выхода на лёд.
Она выглянула, чтобы посмотреть на спортсменов.
Чэн Но как раз шутил с Юань Юанем, но, заметив её, тут же отвернулся и спрятался в толпе.
Юань Юань, напротив, радостно помахал ей.
Цин Мэй слегка кивнула в ответ.
Юань Юань локтем толкнул стоявшего рядом Тан Цзыли.
Тан Цзыли обернулся, увидел Цин Мэй, уголки его губ приподнялись, и он показал ей большой палец, указав затем на себя.
Цин Мэй невольно тихо рассмеялась.
Настоящий гордый принц.
Цин Мэй только что отвела взгляд, как увидела, что сидевшая рядом административная сотрудница с улыбкой смотрит на неё.
Цин Мэй смущённо улыбнулась ей в ответ.
http://bllate.org/book/8884/810185
Готово:
