Чэн Но вздрогнул от его резкого окрика. Увидев, как Цин Мэй довольна ответом Юань Юаня, он улыбнулся:
— Тренер, ждите — я вас удивлю.
Цин Мэй прищурилась:
— Ладно, идите тренироваться.
Трое вышли.
Цин Мэй посмотрела им вслед: они то и дело задевали друг друга плечами, будто намекая на что-то невысказанное, — и беззвучно улыбнулась.
Как же здорово быть молодым.
Прошло немного времени, и снова раздался стук в дверь.
Цин Мэй почему-то сразу почувствовала: вернулся именно Тан Цзыли.
Она промолчала, лишь неотрывно уставилась на дверь.
За дверью человек начал стучать ритмично, будто собирался стучать так до тех пор, пока она не откроет.
Цин Мэй с досадой встала и распахнула дверь.
За ней, как и ожидалось, стоял Тан Цзыли.
— Тебе опять что-то нужно?
Тан Цзыли вытащил из кармана молочную конфету и сунул её ей в ладонь.
Цин Мэй рассмеялась:
— Так ты, наконец, осознал, как тяжело твоему тренеру, и решил отблагодарить меня?
Она сжала сквозь обёртку круглую конфету и усмехнулась:
— Не надо конфет. Просто блесни так на своём первом выступлении, чтобы все ослепли.
Тан Цзыли кивнул:
— Обязательно.
Он посмотрел на конфету в её ладони и спросил:
— А ты можешь не засиживаться допоздна? И не забывать поесть?
Цин Мэй замолчала.
Откуда он это узнал?
Она дотронулась до области под глазами:
— Так заметно?
Тан Цзыли кивнул и спокойно сказал:
— Выглядишь как увядшая роза.
Цин Мэй вздохнула:
— Ладно, «мастер метафор». Иди тренироваться.
Тан Цзыли положил руку на косяк и, не шевелясь, пристально смотрел на неё.
— Опять что-то случилось? — не выдержала Цин Мэй и, улыбаясь, назвала его так, как часто звал Юань Юань: — Ваше Высочество.
Тан Цзыли серьёзно произнёс:
— Я хочу посмотреть другие планы тренировок.
Цин Мэй равнодушно ответила:
— Они у Чэн Но и Юань Юаня. Хочешь — иди попроси у них.
— Только не завидуй тому, что досталось другим.
Тан Цзыли покачал головой:
— Я не завидую. Я знаю: то, что дал мне ты, — самое лучшее.
Цин Мэй остолбенела.
Вот это смелость у нынешней молодёжи!
Тан Цзыли помолчал и добавил:
— ...Тренер.
Цин Мэй скрестила руки и насмешливо улыбнулась:
— Произнёс неохотно...
Он вновь вернулся к своей просьбе:
— Я хочу увидеть те другие тренировочные планы, которые ты составила именно для меня.
Цин Мэй опустила руки и махнула:
— Нету, нету. Не выдумывай. У каждого только один план.
Взгляд Тан Цзыли, словно ласточка в дождливом ветру, тяжело опустился на стопку ещё не убранных бумаг на её столе.
Цин Мэй шагнула вперёд, загораживая его обзор.
Он смотрел на неё прямо, без тени сомнения.
— Тан Цзыли, ты совсем расхрабрился! — воскликнула она. — Даже документы тренера теперь хочешь листать?
Тан Цзыли не сдавался:
— Я знаю, это мой план тренировок.
— Нет, не твой.
Его взгляд скользнул по её ресницам, и на лице появилось выражение: «Ты меня не обманешь».
Этого парня надо срочно усыпить!
Цин Мэй сдалась. Она открыла дверь шире и отступила на шаг:
— Ладно, ладно. Бери, всё забирай.
С упрямцами и умниками она была бессильна.
Тан Цзыли подошёл к столу и взял всю стопку бумаг.
Он листал страницу за страницей, внимательно читая каждый пункт тренировочного плана, который она выстукивала по клавишам. Почти для каждой музыкальной композиции, предложенной на выбор, она уже подготовила хореографию и расписала его дальнейшее развитие.
Неизвестно, сколько времени она потратила на этот подробнейший план.
В кабинете воцарилась тишина, нарушаемая лишь шумом дождя за окном и шелестом перелистываемых страниц.
Цин Мэй чувствовала себя неловко от этого звука. Она обхватила себя за плечи и подошла к окну, наблюдая за дождём.
За стеклом ветер и дождь трепали ветку цветущего куста, заставляя её метаться из стороны в сторону.
Запотевшее холодное стекло отражало её силуэт.
Цин Мэй положила голову на подоконник и смотрела на ветку, но сон одолевал всё сильнее, и она медленно закрыла глаза.
Мир был мокрым и холодным, но во сне было тепло и сладко.
В следующий миг её сон разрушился, будто его поглотил внезапно проснувшийся вулкан, и раскалённая лава хлынула прямо на неё.
Цин Мэй резко открыла глаза и увидела, как длинные, сухие пальцы легко щёлкнули её по лбу.
Тепло от этого прикосновения ещё ощущалось на коже.
Она лежала, подперев голову рукой, и повернула лицо.
Тан Цзыли в белой рубашке прислонился к подоконнику, всё ещё держа в руках толстую стопку бумаг.
Он молча смотрел на неё.
Её отражение в его глазах казалось отпечатком в ночном небе, усыпанном звёздами.
Заметив, что она проснулась, он медленно растянул губы в тёплой, солнечной улыбке — такой, будто зимним утром в комнату заглянул луч солнца.
— Наконец-то проснулась. Раз так хочется спать, больше не засиживайся допоздна.
Он серьёзно пообещал:
— Я больше не буду тебе докучать.
Тренировки Чэн Но, Юань Юаня и Тан Цзыли уже вошли в чёткий ритм, и Цин Мэй оставалось лишь время от времени проверять их и вносить небольшие корректировки.
Чтобы добиться успеха на льду, нужно упорно трудиться. Ежедневные занятия с девяти утра до шести вечера, а иногда и дополнительные тренировки по собственной инициативе. Направлений много: физическая подготовка, занятия на льду, хореография...
Цин Мэй будто вернулась в своё время спортсменки — она снова вставала рано и ложилась поздно вместе с ними. Возможно, благодаря восстановленному режиму сна и бодрствования, она чувствовала, что её тело стало намного крепче, чем сразу после завершения карьеры. Хотя старые травмы всё ещё ныли в дождливую погоду, боль уже стала терпимой.
Утром, когда она проснулась, за окном по-прежнему было пасмурно.
Цин Мэй надавила на лодыжку, и, как только дискомфорт утих, встала и пошла умываться.
Несколько дней подряд лил проливной дождь, и вход в подъезд уже затопило.
Она не взяла резиновые сапоги и вышла из дома, надев на ноги два полиэтиленовых пакета.
Надеюсь, пакеты выдержат. Её травмированная нога не выносит холода.
Когда она спустилась на первый этаж, то увидела Тан Цзыли, прислонившегося к стене у входа и играющего в телефон при тусклом свете из подъезда.
Цин Мэй взглянула на часы у двери и удивилась:
— Тан Цзыли, что ты здесь делаешь? Разве ты в это время не должен быть уже на катке?
С тех пор как изменили музыку и переработали хореографию, Тан Цзыли будто прирос к льду: он приходил первым и уходил последним, каждую минуту используя для отработки и улучшения элементов.
Услышав её голос, Тан Цзыли тут же поднял голову. Тусклый свет у входа мягко озарил его профиль, и он улыбнулся:
— Доброе утро, тренер.
— Я ждал тебя.
— Зачем? — удивилась Цин Мэй.
Взгляд Тан Цзыли скользнул вниз по её чёрным брюкам и остановился на ногах.
Цин Мэй махнула рукой:
— Да я не фарфоровая. Всё в порядке. Иди скорее тренироваться.
Тан Цзыли:
— Немного времени не жалко. До сбора ещё далеко.
Цин Мэй:
— Но ведь ты всегда приходишь заранее?
Только произнеся это, она поняла, что сказала лишнее. И, конечно же, Тан Цзыли тут же оживился и пристально посмотрел на неё.
Он тихо спросил:
— Значит, ты всё это время за мной наблюдала?
Цин Мэй нарочито холодно ответила:
— Разве не ты сам требовал, чтобы твой тренер не сводил с тебя глаз?
Щёки Тан Цзыли слегка порозовели. Он отвёл взгляд и почесал ухо.
— Да.
Повернувшись обратно, он посмотрел на неё с ярким блеском в глазах:
— Продолжай смотреть. Я тебя не разочарую.
Цин Мэй сделала вид, что равнодушна, и кивнула:
— Хорошо. Жду.
Она прошла мимо него, но Тан Цзыли резко протянул руку и остановил её.
Цин Мэй обернулась.
Тан Цзыли сказал:
— Я тебя понесу до катка.
Цин Мэй с досадой хлопнула его по плечу:
— Да брось! Сколько раз тебе повторять: первое правило спортсмена — беречь своё тело. Ты что, думаешь, что катишься в парных?
Тан Цзыли вдруг спросил:
— Ты можешь выйти на лёд?
Цин Мэй растерялась, а потом фыркнула:
— Ты опять читаешь какие-то глупости от диванных экспертов? С моей ногой я на льду буду выглядеть как медведь, пытающийся кататься — ужасно!
Губы Тан Цзыли дрогнули, и он серьёзно сказал:
— Нет. Ты всегда выглядишь на льду прекраснее всех.
Щёки Цин Мэй вдруг вспыхнули.
Она насмешливо уставилась на него и нарочно перевела:
— Ладно-ладно, хватит льстить тренеру в надежде на поблажки... Откуда вдруг такой интерес к моему катанию?
Тан Цзыли:
— Я подумал, ты хочешь кататься со мной в парных.
Цин Мэй замолчала.
Она схватила его за плечи, развернула и вытолкнула вперёд:
— Слушай, если мы такое устроим, главный тренер нас обоих прикончит.
Она смотрела ему в спину — спина уже стала достаточно широкой, чтобы можно было опереться.
Тихо, почти шёпотом, она добавила:
— Главное... я больше не умею кататься.
С того года, когда она плакала на Олимпиаде, её жизнь разделилась надвое.
Цин Мэй шмыгнула носом и нарочито весело сказала:
— Ладно, я давно смирилась. Не могу — так не могу.
Тан Цзыли вдруг опустился перед ней на одно колено.
— Ты!
Он смотрел в пол и спросил:
— Давай заключим ещё одно обещание?
Цин Мэй, видя его упрямство, решила пойти на поводу.
— Какое обещание?
Не дожидаясь ответа, она злорадно потрепала его по голове.
— Ты чего? Ещё ничего не добился, а уже требуешь у тренера обещаний!
Тан Цзыли сжал губы:
— Ой.
Хотя его упрямство и гордость вызывали у неё одновременно и раздражение, и нежность, его опавший, обиженный вид тревожил ещё больше.
Цин Мэй смягчилась:
— Ладно, говори. Послушаю.
Тан Цзыли:
— Если я добьюсь желаемого результата, пообещай, что позволишь мне вывести тебя на лёд.
Цин Мэй аж подскочила:
— Ты что, правда хочешь кататься со мной в парных?
Он повернул голову и влажными глазами пристально посмотрел на неё:
— Только между нами. Я буду вести тебя, тебе не нужно будет делать ни одного элемента. Я просто хочу...
Хочу покататься с тобой. Хочу, чтобы ты снова стала счастливой.
За окном лил дождь, и в его глазах тоже будто шёл дождь.
Цин Мэй опустилась на корточки рядом с ним.
— Ты уж...
Её сердце стало мягким, как губка, пропитанная его влажным взглядом.
Она подняла руку, и пальцы почти коснулись его ресниц...
Но вдруг остановилась.
Тан Цзыли опустил ресницы, которые слегка дрожали, будто чего-то ожидая.
Цин Мэй посмотрела на него, медленно сжала пальцы в кулак и опустила руку.
Она усмехнулась:
— Ты слишком много думаешь. Это мои дела, не лезь не в своё.
— Ладно, пора идти, а то опоздаем.
Уголки глаз Тан Цзыли опустились, и он протяжно, с грустью произнёс:
— Я тебя понесу.
— Да всего два шага!
Он приложил ладонь к её лодыжке.
Цин Мэй тут же замолчала.
— Я чувствую, как у тебя пульсируют вены, — сказал он. — Зачем терпишь боль? Почему не хочешь просить помощи?
Не дав ей снова отказаться, Тан Цзыли схватил её за запястье.
Он резко развернулся, подтянул её к себе на спину, обхватил её ноги и встал.
— Эй, эй!
Цин Мэй уже ничего не могла поделать.
Он повернул голову и подбородком указал в угол:
— Зонт.
Цин Мэй пришлось потянуться за большим зонтом, прислонённым к двери.
Он вышел на улицу, и навстречу им хлынул порыв ветра с дождём.
Тан Цзыли тихо рассмеялся, его тело слегка дрожало:
— Крепче держись. Сейчас побегу.
— Подожди, зонт!
Тан Цзыли рванул вперёд, будто весёлый золотистый ретривер.
Цин Мэй неспешно раскрыла зонт и с удивлением обнаружила, что он огромный — легко укрывает их обоих.
Она молча оглядела его.
Этот парень, неужели всё спланировал заранее?
...
Когда они добежали до катка, прямо у входа столкнулись с Цзэн Юаньюань.
http://bllate.org/book/8884/810180
Готово:
