Гу Чанъань хмыкнул, лицо его было мрачным.
— Господин Шэнь, помощник Лю, простите. Эту девчонку я избаловал.
Лю Чану и в голову не приходило говорить что-нибудь неприятное, но впервые в жизни его так внезапно послали — ощущение вышло странное.
— Нет-нет, господин Гу, вы уж слишком скромны.
В мыслях он уже рисовал, как Шэнь Чжао вежливо встанет и уйдёт: после такого инцидента какой уж тут обед? Дочка Гу явно не блещет умом…
Однако к его удивлению, Шэнь Чжао остался совершенно спокойным.
— Ничего страшного. Госпожа Гу — человек прямодушный.
Лицо Гу Чанъаня немного смягчилось.
— Просто своевольная.
Прошло немало времени, но из комнаты никто так и не вышел. Гу Чанъаню стало не по себе, и он поднялся, чтобы постучать в дверь её комнаты.
— Собираться закончила? Выходи на кухню, помоги тёте Цинь.
— О-о-о…
— Что значит «о-о-о»? Быстро.
— Поняла.
Гу Чанъаню захотелось её отшлёпать.
Гу Цинжо вышла из комнаты. Волосы были распущены, но уже высушены и расчёсаны. Проходя через гостиную, она даже не взглянула на Шэнь Чжао и Лю Чана.
Лю Чана залило волной неловкости.
И тут Шэнь Чжао заговорил:
— Не знаю, когда представится возможность, но не могли бы вы, госпожа Гу, написать для меня каллиграфическое произведение в стиле лишу? Старшему в нашем доме очень нравится этот стиль, но подходящих работ мало. Ваш почерк поистине одухотворён.
Гу Чанъань расплылся в улыбке, морщинки собрались в кучу, и он замахал рукой:
— Да у неё же каракули — стыдно показывать. Не стоит выставлять на посмешище перед старшим.
Цинжо, стоявшая уже у двери кухни, обернулась:
— Мои иероглифы стоят дорого. Надо платить.
Гу Чанъаню зачесалась ладонь.
Лю Чан лишь безмолвно воззрился на неё.
Шэнь Чжао кивнул, будто её слова были совершенно справедливы.
— За ваш почерк, госпожа Гу, можно смело платить по золотой монете за иероглиф.
Цинжо улыбнулась. Без макияжа, с распущенными волосами, её изящные черты лица на фоне чистой белой кожи выглядели особенно привлекательно. Солнечный свет ярко освещал её чёрные волосы, отражаясь бликами. Эта искренняя, радостная улыбка, возникшая между размытым и чётким, будто проникала прямо в сердце.
— Ладно, — сказала она легко и непринуждённо. — Как только появится настроение, напишу и попрошу папу позвонить вам.
Гу Чанъань молча смотрел в пол, чувствуя, как лицо его покрывается краской стыда.
Шэнь Чжао ответил мягко:
— Хорошо.
Лю Чан смотрел на сияющую, чистую улыбку Гу Цинжо и вдруг понял, почему именно она пишет такие иероглифы. Единица и двойка, чёрное и белое, любовь и ненависть — всё у неё абсолютно чётко, прозрачно и ясно. Возможно, это и есть та самая «одухотворённость», о которой говорят мастера: её ещё не стёрли шлифовкой повседневности. У неё острые грани, которые могут ранить или вызывать отторжение, но, подойдя ближе, понимаешь: она настоящая — и именно в этом её притягательность.
Её отправили на кухню помочь Цзи Цинь, но на деле она там только мешалась. Цзи Цинь вручила ей маленький торт, купленный утром, и вытолкнула за дверь:
— Иди отсюда.
Цинжо вышла, держа тортик и зажав в зубах вилочку. Затем она принесла маленький стульчик и уселась рядом с Гу Чанъанем.
Она взглянула на шахматную доску. Положение её отца выглядело безнадёжным.
Гу Чанъань задумался, протянул руку — и в этот момент рядом протянулась тонкая, белая ладонь, опередившая его. Она взяла фигуру и поставила на доску.
— Сюда.
Гу Чанъань шлёпнул её по руке.
— Разве не знаешь, что при игре нельзя подсказывать?
Цинжо ответила с полным самообладанием:
— Я не подсказываю. Я веду тебя к победе.
Шэнь Чжао улыбнулся:
— Ничего страшного.
Но Гу Чанъаню было очень не по себе. Он смотрел на её ход и уже хотел отменить его.
Цинжо, не обращая внимания, протянула ему торт:
— Держи.
Затем повернулась к Шэнь Чжао и подняла подбородок, бросив вызов:
— Ваш ход?
Шэнь Чжао опустил взгляд, немного подумал и сделал ход.
Цинжо не дала Гу Чанъаню и слова сказать — едва Шэнь Чжао поставил фигуру, она тут же сделала свой ход, почти без паузы.
Гу Чанъань окончательно сдался. Он даже вилочку отобрал у неё и сам откусил кусочек торта. Слишком сладкий. Он поставил торт в сторону и пошёл пить воду.
Вернувшись с кружкой, он увидел, что Шэнь Чжао полностью поглощён игрой, а Лю Чан внимательно наблюдает, нахмурив брови. Он, конечно, не понимал всех тонкостей, но после трёх уверенных ходов Цинжо Шэнь Чжао перестал быть расслабленным — он стал серьёзным.
Лю Чан знал: Шэнь Чжао — мастер. Он видел, как тот играл с дедушкой Шэнем, и даже старейшина относился к нему с полной сосредоточенностью, ведь в любой момент можно было попасть в ловушку. Поэтому, играя с Гу Чанъанем, Шэнь Чжао позволял себе расслабиться и даже иногда поддавался, но Гу этого не замечал.
Увидев, что Шэнь Чжао всерьёз включился в игру, Лю Чан понял: ходы Цинжо — не случайны. Он тоже стал внимательно следить за партией.
После этого оба играли почти без пауз, особенно Цинжо. Сначала Шэнь Чжао думал дольше, но потом стал делать ходы максимум через три секунды.
И наконец Цинжо сделала последний ход, пожала плечами, взяла торт и сказала:
— Вы проиграли.
Она откусила кусочек торта, беззаботно подняла глаза на Гу Чанъаня и спросила:
— Ну что, я тебя направила к победе?
Гу Чанъань не ответил, всё ещё разглядывая доску.
Шэнь Чжао долго смотрел на фигуры, потом вдруг рассмеялся и поднял взгляд на Цинжо.
— Да, я проиграл. Вы очень сильны, госпожа Гу. По крайней мере, мне с вами не тягаться.
Лю Чан широко раскрыл глаза. Он смотрел то на лениво развалившуюся Цинжо, то на Шэнь Чжао, улыбающегося так, что все морщинки у глаз разгладились, и чувствовал себя совершенно ошарашенным.
Он до сих пор не понимал, где именно Шэнь Чжао проиграл… Как же больно… 555…
Ещё один случай из серии «слухи губят репутацию».
«Вы что, не знаете? Дочка Гу Чанъаня кроме гонок, драк и скандалов ничего не умеет. Говорят, он уже почти всё состояние растратил из-за неё».
Лю Чан вспомнил все эти сплетни и в голове у него осталось только одно: «Да ну их к чёрту».
За обедом зазвонил телефон Цинжо. Она не стала уходить, а просто ответила, продолжая есть.
— Алло~ Ты уже закончил съёмки?
— Ем.
— Да, папа здесь.
— Ничего.
Она даже не скрывала разговора. Пока говорила, переложила зелень, которую Гу Чанъань положил ей в тарелку, обратно в его миску.
— Не приду. Сегодня после обеда иду с папой по магазинам. Так редко ловлю его — надо успеть накупить побольше.
Гу Чанъань лёгким шлепком дал ей по руке.
— Ешь нормально.
Цинжо надула губки в ответ, но продолжила разговор:
— Пап, а давай завтра сходим играть в гольф?
Гу Чанъань посмотрел на её сияющие глаза и кивнул.
Цинжо тут же сказала в трубку:
— Завтра с папой играю в гольф. Не приду.
Неизвестно, что ответил собеседник, но в её голосе появилась ленивая, дерзкая интонация:
— Что, скучаешь? Всего день не виделись, а уже так?
Гу Чанъань и Цзи Цинь, похоже, давно привыкли к таким разговорам — оба даже не шелохнулись.
Лю Чан только думал про себя: «Эта девушка — просто огонь. Большими буквами: О-ГО-О-О-Н-Ь!»
— Ладно, послезавтра вернусь. Привезу тебе вкусняшек. Сильно скучай по мне~ Ха-ха~ Целую.
Гу Чанъань сделал вид, что её не существует.
Цзи Цинь всё же спросила:
— Сяожо, это Сяо Цзян?
Цинжо кивнула.
Гу Чанъань глубоко вдохнул и продолжил есть.
Цзи Цинь, улыбаясь, погладила её по голове:
— Ах ты, через пару дней снова кто-нибудь придёт жаловаться твоему папе.
— Ничего страшного, — беспечно махнула рукой Цинжо, совершенно не смущаясь, даже на глазах у отца. — Папа всё равно ничего со мной не сделает. Максимум будет на меня смотреть. И смотреть. И ещё раз смотреть.
— Гу Цинжо!
Конечно, он тут же уставился на неё.
Цинжо моргнула, глядя на него с видом послушной девочки:
— А? Что такое, Барби?
Гу Чанъаню захотелось прикончить её одним ударом.
Цзи Цинь налила ему еды:
— Ешь, господин Шэнь и помощник Лю ещё здесь.
Лю Чан мысленно воскликнул: «Да мы вообще не здесь!»
Шэнь Чжао тем временем обдумал многое. Его взгляд скользнул по её дерзкому, уверенному лицу — и он снова занялся едой.
Гу Чанъань терпеть не мог ходить по магазинам вместе с Цинжо. Во-первых, платил он. Во-вторых, даже если платил он, мучился тоже он.
Цинжо редко примеряла одежду — только обувь. Глупо было бы не примерять обувь: сидишь себе спокойно, а продавцы приносят всё, что нужно. Остаётся только поднять ногу и опустить. А вот с одеждой сложнее, поэтому она отказывалась. Обычно она просто находила то, что нравилось, проверяла размер — и покупала.
Гу Чанъань вышел из примерочной в очередной раз. Цинжо сидела на диване и ела мороженое.
— Ага, — кивнула она, увидев отца. — Папа, если принарядиться, всё-таки неплохо выглядишь.
Продавец улыбнулась:
— Господин Гу всегда красив. Просто госпожа Гу каждый день видит — привыкла.
Цинжо одарила продавца дружелюбным взглядом.
Продавец уже стояла у двери примерочной. Гу Чанъань подошёл к зеркалу и осмотрел себя. Вообще-то почти всю его одежду выбирала Цинжо — у неё хороший вкус. Но он не собирался её хвалить: ещё немного — и она совсем на голову влезет.
— Ладно, этот костюм тоже берём. Пап, дальше.
Вот и всё. Хвалить не надо — она уже на небесах.
Гу Чанъань нахмурился:
— Это уже седьмой комплект! Дома ещё куча одежды, которую ты даже не носила. Хватит.
Честно говоря, Гу Чанъаню было всё равно, сколько Цинжо тратит на себя — даже если цена зашкаливала, он лишь мысленно называл её расточительницей. Но когда дело касалось его собственной одежды, он не стал бы покупать в этом магазине: слишком дорого, да и дома у него и так полно нарядов.
Цинжо не обратила внимания. Она вытащила из кармана карту, которую только что выклянчила у отца, лениво держа в зубах ложечку от мороженого.
— Ладно, не хочешь примерять — не надо. Я просто куплю и потом, если не подойдёт, принесу на обмен.
Гу Чанъань бросил на неё сердитый взгляд, но молча взял у продавца очередной комплект и зашёл в примерочную.
Продавец уже привыкла: с этой парочкой Гу ничего не поделаешь.
Цзи Цинь тоже вышла из примерочной — в новом платье. Цвет был такой же, как у одного из костюмов Гу Чанъаня, и даже узор почти совпадал.
Цинжо поставила мороженое и подошла к ней, увлекая к зеркалу.
— Красиво, красиво! У тёти Цинь такой шик, что любое платье сидит идеально.
Цзи Цинь лёгким шлепком отмахнулась от неё, сама покрутилась перед зеркалом и тоже решила, что ей нравится. Она повернулась к продавцу:
— Пожалуйста, принесите новый комплект того же размера.
— Конечно, — вежливо поклонилась продавец. — Минутку.
Наконец Гу Чанъаня отпустили. Пока он переодевался в свою одежду, Цинжо пошла к кассе оплачивать покупки. Цзи Цинь тоже достала свою карту.
Цинжо тут же отобрала её:
— Тётя Цинь, ведь папа сказал, что он сам всё оплатит.
Цзи Цинь нахмурилась:
— Отдай, Сяожо. Это я сама выбрала — сама и заплачу.
Цинжо не слушала. Она вручила карту продавцу и обняла Цзи Цинь за талию:
— Ну пожалуйста, тётя Цинь~ Ведь папины деньги — это мои деньги. Считайте, я вас уважаю и дарю вам подарок.
Цзи Цинь попыталась сделать строгое лицо, но не смогла скрыть улыбку.
Гу Чанъань подошёл, поправляя галстук:
— Что случилось?
Цинжо обернулась:
— Пап, ты же купишь платье тёте Цинь?
Гу Чанъань кивнул. Увидев, что Цзи Цинь всё ещё хочет заплатить сама, он улыбнулся:
— Твои заслуги не оценить и десятью платьями.
Цзи Цинь смутилась и отвела взгляд.
— Госпожа Гу, подпишите, пожалуйста.
— Хорошо.
Гу Чанъань машинально подошёл ближе и увидел сумму на чеке. Ему захотелось придушить Цинжо на месте, но, помня, что они в общественном месте и при посторонних, он сдержался и спрятал руки за спину.
Покупки обещали доставить на парковку. Выходя из магазина, Гу Чанъань начал ворчать:
— Сколько же у меня дома одежды, половина даже не надета! Зачем тебе столько покупать?
Цинжо обняла его за руку и проигнорировала вопрос, указывая на ювелирный магазин на этаже выше:
— Пап, купи мне цепочку.
Гу Чанъань сердито уставился на неё:
— Дома у тебя столько, что можно на все пальцы и пальцы ног надеть. Ещё мало?
Но ноги его уже несли её к лифту.
http://bllate.org/book/8883/810097
Готово:
