— Тут замешаны кое-какие события из его прошлого. Сейчас всё это слишком сложно объяснять, — мягко произнёс старый управляющий.
Теперь они знали: у Чжоу Хаояня существовали два режима поведения, которые переключались совершенно случайно.
Первый — «режим улитки»: состояние минимального энергопотребления.
С тех пор как он приехал сюда, Чжоу Хаоянь всячески стремился оставаться именно в этом состоянии.
Преимущество такого режима — низкие затраты сил и отсутствие хлопот для окружающих. Однако при длительном пребывании в нём страдало психическое здоровье. Старый управляющий даже начал опасаться, не впадёт ли молодой господин в депрессию.
Теперь же, увидев появление второго режима, пожилой слуга немного успокоился.
Учитывая столь резкий контраст в поведении, Чжао Наньнань с сомнением спросила:
— У господина Чжоу, неужели шизофрения?
Она понизила голос, будто боялась, что Чжоу Хаоянь всё ещё стоит за поворотом лестницы и может услышать её слова.
— Нет, это не так. У него нет шизофрении, — покачал головой старый управляющий, собирая кофейную чашку, которую только что использовал Чжоу Хаоянь. — То, что вы сейчас видели, — это его обычное, здоровое поведение в общении с людьми.
Иными словами, второй режим — «распускание хвоста павлина».
В первые дни пребывания в больнице Чжоу Хаоянь ещё по привычке старался привлекать к себе внимание окружающих. Но потом он прекратил это делать.
Чжао Наньнань задумалась. Сопоставив сказанное управляющим ранее, она пришла к выводу и спросила:
— Значит, болезнь господина Чжоу была очень серьёзной?
Действительно, когда человек тяжело болен, часть пациентов стремится полностью отгородиться от мира и уйти умирать в одиночестве. Такая реакция вполне нормальна.
— Довольно серьёзной, — ответил старый управляющий. — В какой-то момент она даже угрожала его жизни.
Чжао Наньнань смотрела на него и понимала: для этого пожилого человека тот период тоже был невыносимо тяжёлым.
Они были так близки, что наблюдать, как Чжоу Хаоянь балансирует на грани смерти, наверняка было всё равно что видеть, как собственного ребёнка утаскивает бог смерти.
— Всё это уже позади, — словно уловив сочувствие в её взгляде, управляющий улыбнулся и направился на кухню с подносом и чашками. — Современная медицина достигла гораздо большего, чем несколько десятилетий назад. Его вылечили.
Чжао Наньнань последовала за ним на кухню и, стоя за спиной управляющего, предположила:
— Поэтому вы и приехали сюда на восстановление?
— Здешняя обстановка идеально подходит для реабилитации, — ответил он, — вдали от шума и суеты, что благотворно влияет на его выздоровление.
Чжао Наньнань наблюдала, как он моет посуду под струёй воды из-под крана, и добавила:
— Просто я не ожидала, что полное отстранение от прежней жизни заставит его полностью замкнуться в себе. По его поведению в последние дни я даже подумала, что он утратил способность общаться с людьми.
К счастью, только что увиденная сцена вернула ей уверенность.
Человек может подавлять свои инстинкты, может полностью изолировать себя от мира, но стоит кому-то открыть хотя бы маленькую щель — и подавленные инстинкты сами собой вырвутся наружу.
Как раз то, что она только что наблюдала.
Старый управляющий вымыл посуду, вытер руки полотенцем и обернулся к Чжао Наньнань:
— Так зачем же вы сегодня пришли, госпожа Чжао?
— А, руководство поручило мне доставить благодарственное знамя, — Чжао Наньнань указала большим пальцем на флаг, который Чжоу Хаоянь положил на журнальный столик, и повторила свою цель.
Старый управляющий терпеливо выслушал и ответил с улыбкой:
— Передайте, пожалуйста, мою благодарность деревенскому комитету за похвалу Бадин и Жуаньтань. Я бережно сохраню знамя.
Эти слова в ушах Чжао Наньнань звучали почти как: «Я приму подарок, но вешать его точно не стану».
Она не возражала. Взглянув на телефон под шкафчиком, она сказала:
— Задание выполнено, мне пора возвращаться. После обеда снова приеду за Бадин и Жуаньтань на прогулку.
Старый управляющий кивнул с улыбкой. Чжао Наньнань помахала ему рукой и направилась к выходу из особняка.
Не успела она сделать и пары шагов, как управляющий окликнул её:
— Госпожа Чжао!
Она остановилась и обернулась. Старик сказал:
— Чаще заходите в гости.
Не только для того, чтобы выгуливать Бадин и Жуаньтань, но и чтобы пообщаться с их хозяином.
Чжао Наньнань уловила скрытый смысл его слов. Вспомнив, как Чжоу Хаоянь сидел на диване, она почувствовала, как её лицо неожиданно стало горячим.
Однако, встретившись взглядом с управляющим — с его искренней надеждой, что кто-то поможет вернуть молодого господина в нормальный мир, — Чжао Наньнань смело кивнула:
— Хорошо.
Разве сложно бесплатно выгуливать ещё одного человека? Она справится!
С детства в аттестатах Чжао Наньнань неизменно появлялись одни и те же строки:
«Отличается искренним участием и высокой ответственностью».
«Дружелюбна, всегда готова помочь одноклассникам».
«… …»
И так далее — что ясно демонстрировало, насколько хорошо её знали учителя и насколько надёжной считали в делах.
Вернувшись в здание деревенского комитета после вручения знамени, Чжао Наньнань немедленно приступила к изучению вопроса: как лечить психологические травмы после тяжёлой болезни, подобной той, что перенёс Чжоу Хаоянь.
Сжимая в руке кружку, она сосредоточенно листала материалы на старом офисном компьютере, время от времени щёлкая мышью. Некоторые описания постболезнетворных психологических проявлений вызывали у неё изумление.
Например, бывали случаи, когда после тяжёлой болезни, получив широкую общественную поддержку и финансовую помощь, пациент становился активистом благотворительности: боролся с недугом и одновременно поддерживал других больных, становясь для них светом в темноте.
Однако этот же «светлый» человек в кругу близких превращался в другого — начинал оскорблять и даже избивать родных при малейшем несогласии, превращаясь в настоящего демона.
— Ужасно, — пробормотала Чжао Наньнань, прокручивая страницу вниз и радуясь, что Чжоу Хаоянь не из таких. Похоже, подобная расщеплённость — не редкость в этой группе пациентов.
Она создала документ и скопировала туда всю полезную информацию, после чего сохранила файл.
Хотя, конечно, врачи наверняка уже дали семье Чжоу Хаояня куда более профессиональные рекомендации, чем она может найти сама, но зато он, похоже, готов с ней общаться.
Она подбодрила себя и приготовилась сразу после работы отправиться гулять с Чжоу Хаоянем и собаками.
Однако, когда после окончания рабочего дня она приехала на жёлтом велосипеде к воротам особняка, её встретили лишь Бадин, Жуаньтань и старый управляющий.
Чжао Наньнань сняла шлем, поздоровалась с управляющим и спросила:
— А господин Чжоу?
Одной рукой она держала шлем, другой указала на второй этаж:
— Он ещё наверху?
Старик явно стремился вернуть хозяина особняка к нормальной жизни, и по логике вещей должен был всеми силами вытолкнуть его на улицу. Чжао Наньнань даже подготовилась увидеть Чжоу Хаояня у двери с поводками в руках. Но его не было?
— К сожалению, — управляющий передал ей поводки, скрестив руки перед собой, — он до сих пор спит наверху.
Чжао Наньнань взяла поводки у уже рвущихся вперёд Бадин и Жуаньтань, слезла с велосипеда и поставила шлем на педали. Управляющий пояснил, что у хозяина проблемы со сном: утром, когда она его видела, он только что пережил очередную бессонную ночь.
После её ухода сон наконец настиг его — он уснул прямо в кабинете, читая книгу.
Управляющий разбудил его к обеду, заставил доесть всё на тарелке и отправил спать.
— Понятно, — задумчиво произнесла Чжао Наньнань, указав двумя пальцами на область под своими глазами. — Неудивительно, что у него под глазами такой синяк.
Смерть и тёмные круги под глазами — самые беспристрастные явления на свете: они никого не щадят.
Несмотря на это, старый управляющий подумал, что лучше бы молодой господин не услышал этих слов.
Вечером, за семейным ужином, Чжао Наньнань снова спросила отца о психологии тяжелобольных.
Выслушав объяснения, отец с удивлением посмотрел на неё поверх тарелки:
— Сегодня солнце, что ли, с запада взошло? Ты же клялась, что скорее умрёшь, чем станешь врачом, и вообще не интересуешься медициной!
— Ну, хоть немного разбираться надо, — начала она и тут же заметила, что мать тоже пристально смотрит на неё. — С тех пор как я начала работать, поняла: придётся сталкиваться со всем на свете. Вдруг пригодится.
— Это верно, — согласился отец. — Хотя бы знания первой помощи уже могут спасти жизнь.
Чжао Наньнань чуть не выронила палочками фрикадельку на стол. Ей очень не хотелось оказываться в ситуации, когда придётся оказывать первую помощь Чжоу Хаояню.
После ужина, собрав мусор в пакет, она снова погрузилась в изучение материалов, искренне чувствуя, что никогда не готовилась к экзаменам на госслужбу так усердно, как сейчас.
Посреди занятий её позвали принимать душ. Вернувшись с мокрыми волосами и в пижаме, она ещё час сидела за компьютером.
— А-а-а! — зевнула она, зажав ручку за ухом, откинулась на спинку кресла и потянулась, вытянув руки вперёд. — Уста-а-ала!
Несмотря на все усилия, она всё ещё сомневалась, справится ли с возложенной на неё надеждой — станет ли тем самым мостом, который соединит Чжоу Хаояня с миром.
В этот момент в дверь постучали. Чжао Наньнань громко сказала:
— Входите!
В комнату заглянула мать с миской снежной жабы в руках:
— Почему так поздно ещё не спишь?
Чжао Наньнань быстро взглянула на часы в правом нижнем углу экрана — уже почти одиннадцать! Она перешагнула свой обычный срок отхода ко сну на целый час.
— Зато не надо будить, — сказала мать, входя в комнату. — Съешь деревянную дыню со снежной жабой.
Чжао Наньнань взяла миску и, глядя на мать, неожиданно спросила:
— Мам, а я могу у тебя кое-что спросить?
— Что такое? — мать прислонилась к столу и наблюдала за ней.
В комнате горела только настольная лампа, её тёплый свет падал на лицо дочери, в то время как верхняя часть тела матери оставалась в полумраке.
Не видя выражения лица матери, Чжао Наньнань почувствовала прилив смелости:
— Как вы с папой познакомились?
— Зачем тебе это? — мать не рассердилась, а лишь на секунду задумалась. — Твой отец был другом подруги. После знакомства он часто приглашал меня гулять. А однажды вдруг говорит: «Пойдём, поженимся». Я и согласилась.
Чжао Наньнань слушала эту историю любви родителей, но не ощущала в ней ни капли романтики, ни сладкой тревоги, ни драматических поворотов.
— Не может быть! — выпрямилась она на стуле, забыв, зачем вообще задала вопрос. — Ты так просто согласилась?
Просто погуляли немного, и папа так, между прочим, предложил — а ты и сказала «да»?
— Да, — кивнула мать.
— Это же чересчур небрежно! — воскликнула Чжао Наньнань. — Папа был твоей первой любовью?
— Да.
— И между вами совсем не было искры?
— В те времена всё было проще, — ответила мать. — В 80-х встречаться — это сесть на мотоцикл отца и покататься, сходить в танцевальный зал или поиграть в карты у друзей.
Именно тогда она и научилась играть в маджонг и карты.
Чжао Наньнань ела снежную жабу, слушая рассказ о 80-х, а потом вернула пустую миску матери:
— Всё съела.
Мать взглянула на дно миски, взяла её и напомнила:
— Не забудь почистить зубы перед сном. И всё-таки — зачем тебе это?
— Просто… просто… — запнулась Чжао Наньнань дважды и наконец сказала: — Просто хочу понять, как вообще строятся отношения между людьми, изучая ваш опыт.
Но, похоже, это не дало ей ничего полезного. Она так и не услышала того, что искала.
Мать, конечно, не поверила, но не стала допытываться и вышла, держа миску в руках.
Чжао Наньнань смотрела, как дверь закрывается, сидя на стуле и почёсывая щёку. Она решила отказаться от инициативы в общении с Чжоу Хаоянем.
Он — мастер общения, и если захочет, никогда не даст разговору угаснуть.
Её задача — просто быть мостом, помогающим ему вернуться в нормальную социальную жизнь. Главное, чтобы в следующий раз он не надел ту белую футболку.
Подумав так, Чжао Наньнань сразу почувствовала облегчение.
http://bllate.org/book/8882/809995
Готово:
