Как раз в этот момент за дверью раздался стук. Ян Фуцинь отозвалась — и в комнату вошли её трое сыновей вместе с Сун Шиюанем. Увидев его, она не придала этому особого значения: ведь если бы не он, с её дочерью могло случиться непоправимое.
— Второй брат, дай-ка мне имбирный отвар, — сказала Лян Пинпин, обращаясь к Яну Жую. В неофициальной обстановке она всегда звала его «вторым братом», и никто в семье Ян не возражал — кроме Ян Чжу-чжу. Все знали, что Хэ Лаоэр не их родной отец, включая восемнадцатилетнего Яна Цзиня.
Ян Жуй кивнул. Дело не в том, что он соблюдал какие-то правила о разделении полов, — просто сам понимал: у него не хватит той заботливости, что есть у старшей невестки. В его глазах настоящей невесткой была только Лян Пинпин. Что до семьи Хэ — если бы не желание порадовать младшую сестру, он и вовсе не стал бы возвращаться в этот так называемый дом.
Ян Чжу-чжу всё ещё находилась без сознания, и поить её имбирным отваром оказалось нелёгким делом. Свекровь и невестка изрядно потрудились, прежде чем влили ей целую чашку. Обе покрылись потом, но, переглянувшись, улыбнулись друг другу. Ян Фуцинь протянула пустую чашку Лян Пинпин и добавила:
— Вы все тоже промокли в реке — выпейте по чашке отвара, чтобы прогнать холод. Особенно ты, Сяо Сун. Ведь ты же болен? Выпей побольше — имбирь отлично гонит простуду.
Сун Шиюань послушно кивнул. По дороге сюда Ян Жуй уже дал ему чашку имбирного отвара. Он прекрасно понимал: упоминая его болезнь, Ян Фуцинь проявляла не только заботу, но и скрытое недоверие.
Ведь Сун Шиюань, как городской интеллигент, направленный на село, должен был жить в общежитии для таких, как он. А где находилось это общежитие? Рядом с горой Далианшань, совсем близко к месту, где размещался отряд охраны полей. Оттуда до реки, где чуть не утонула Ян Чжу-чжу, было далеко. Как же так получилось, что Сун Шиюань внезапно оказался именно там? Неудивительно, что семья Ян заподозрила неладное — так же, как и посыльную Тан Юй.
Однако Сун Шиюань не выказал ни малейшего недовольства. Ведь они были семьёй его дорогой сестры Чжу-чжу. Он нарочито наивно ответил:
— По дороге сюда второй брат Ян уже дал мне имбирный отвар. Я пришёл, потому что мне нужно кое-что сказать вам, тётушка Ян, и это касается сестры Чжу-чжу.
Он сделал паузу, подбирая слова, и продолжил:
— Сегодня утром я лежал в общежитии и выздоравливал после болезни. Решил сходить в горы — может, найду травы для лечения. Вдруг услышал, как кто-то шепчет что-то вроде «столкнуть в реку», «расторгнуть помолвку», «жениться на другой». Голова у меня тогда была совсем мутная, да и говорили далеко — я не разобрал, о ком речь, и не придал значения. Но проснувшись после дневного сна, я вдруг понял: что-то здесь не так. И голос показался знакомым. Подумал: ведь недавно свадьба назначена только у сестры Чжу-чжу, других новобрачных в округе не слышно. Тётушка, вы же знаете — деревенские меня сторонятся, считают уродом. Только сестра Чжу-чжу никогда не гнушалась, иногда даже еду приносила, когда видела, что я голоден. Как же я могу допустить, чтобы кто-то причинил вред такой доброй сестре?
Здесь Сун Шиюань хлопнул себя по груди и с облегчением выдохнул:
— К счастью, я всё-таки пошёл проверить. Когда я добрался до реки, сестра Чжу-чжу уже почти ушла под воду. Увидев это, я, конечно, бросился спасать её — и тут же появились ваши сыновья.
Такова была версия, которую Сун Шиюань рассказал семье Ян. На самом же деле… Да, он действительно болел и отдыхал в общежитии. Но в горы за травами он не ходил и никаких разговоров не слышал. Просто сегодня днём он проснулся — и в его теле оказался совсем другой человек: тот самый Сун Шиюань из будущего, который уже пережил эти события. Он знал, что в этот день его сестру Чжу-чжу убьют, и потому поспешил к реке, надеясь предотвратить трагедию.
Его полуправдивый рассказ заставил семью Ян измениться в лице. Значит, всё было задумано заранее?
Ян Цзинь, хоть и младше всех, но больше всех любил сестру, сразу спросил:
— Ты знаешь, кто хочет погубить мою сестру? Если узнаю — изобью этого мерзавца до полусмерти!
Он даже сжал кулаки. С детства занимаясь боевыми искусствами, он легко справлялся с четырьмя-пятью здоровыми мужчинами. А если бы у него в руках оказалась винтовка — вообще не осталось бы шансов у врага.
Пока что он знал лишь один способ решать проблемы — кулаками.
Сун Шиюань покачал головой, потом кивнул:
— Утром я никого не видел, но запомнил голоса. Один из них очень похож на голос Хэ Цзюньцзюнь. Другой — не знаю, не знаком. Но если услышу снова, точно узнаю.
И тут же он сменил тему:
— Второй брат Ян говорил, что вам принесла весть какая-то девушка? Может, она и видела преступников? Иначе откуда ей знать, что замышляют против сестры Чжу-чжу?
Так он ненароком подкинул петлю Тан Юй.
Он помнил: в прошлой жизни всё происходило точно так же. Тан Юй тоже принесла весть семье Ян, но тогда найти Ян Чжу-чжу не удалось. Её тело нашли лишь через три дня — раздутым, обезображенным, неузнаваемым. Горе семьи Ян было невыносимым. И он сам тогда корил себя за бессилие.
Именно после этого случая Тан Юй попала в поле зрения семьи Ян и прочно утвердилась в деревне Хэцзяао.
Тогда он и не думал, что Тан Юй что-то замышляет. Лишь много позже, совершенно случайно, он узнал: Тан Юй заранее знала, что Хэ Цзюньцзюнь собирается убить Ян Чжу-чжу, но намеренно затянула с тем, чтобы сообщить об этом. Зачем? Он так и не выяснил — даже перед смертью она так и не призналась.
Но одно он знал точно: мёртвая Ян Чжу-чжу вызовет у семьи Ян куда больше ярости, чем живая.
Теперь Тан Юй снова пытается повторить свой трюк. Если бы не его возвращение из будущего, сестра наверняка погибла бы, а Тан Юй использовала бы её смерть, чтобы завоевать покровительство семьи Ян. Этого Сун Шиюань допустить не мог — поэтому и решил подставить Тан Юй, чтобы посмотреть, как она будет выкручиваться.
Что до убийцы Хэ Цзюньцзюнь — он узнал её имя в прошлой жизни случайно, из разговора с самой Тан Юй.
— Что?! Это Хэ Цзюньцзюнь?! За что она… — воскликнули все члены семьи Ян хором, но дальше говорить не смогли.
За что? Да разве не очевидно? Всё из-за помолвки между семьёй Ян и семьёй Лян. Это было заметно ещё несколько лет назад.
Ян Чжу-чжу была обручена в детстве с сыном соседнего отряда — Лян Юннинем. Тот был красив, добродушен и упорен — после окончания средней школы пошёл в армию и к двадцати двум годам уже стал заместителем командира батальона. Его карьера сулила блестящее будущее. А Хэ Цзюньцзюнь, которой сейчас девятнадцать, отказывалась от всех сватов, которых подыскивали родители: то ей не нравилось одно, то другое — всё ей казалось ниже её достоинства. При этом она постоянно сравнивала себя с Ян Чжу-чжу и твёрдо решила, что не выйдет замуж за того, кто хуже её сестры.
В детстве Хэ Цзюньцзюнь не раз спрашивала: «Почему, если я старшая, сначала выдают замуж младшую сестру?» Что могла ответить Ян Фуцинь? Не сказать же ей правду: «Потому что ты мне не родная дочь», «потому что эта помолвка куплена жизнью твоего родного брата», «потому что так захотели Ляны». Она не хотела ранить приёмную дочь и потому молчала.
Увы, её молчание Хэ Цзюньцзюнь восприняла не как доброту, а как обиду. Она думала, что мачеха согласилась с её доводами, а на самом деле накопила в сердце злобу, готовую вот-вот прорваться. Неудивительно, что все женихи, которых подыскивала Ян Фуцинь, ей не подходили.
Теперь всё становилось ясно: в округе действительно мало таких выдающихся молодых людей, как Лян Юннинь. Да и те, кто есть, вряд ли обратили бы внимание на Хэ Цзюньцзюнь. Ведь Ян Чжу-чжу, пусть и медлительная, превосходила её во всём.
Во внешности: Хэ Цзюньцзюнь была лишь миловидной, хотя и обладала светлой кожей, что немало ей помогало. Но даже так она не шла ни в какое сравнение с Ян Чжу-чжу — та была стройной, с пышными формами, а её взгляд сочетал в себе невинность и томную притягательность. Достаточно было ей взглянуть — и любой готов был преподнести ей всё лучшее на свете.
В образовании: Хэ Цзюньцзюнь закончила только среднюю школу, а затем, в разгар революционного движения, заявила, что больше учиться не будет. Ян Фуцинь, будучи мачехой, не стала настаивать. А Ян Чжу-чжу, хоть и медленно соображала, но обладала отличной памятью и усердием — благодаря чему дошла до окончания старших классов.
В происхождении: Хэ Цзюньцзюнь не была кровной родственницей семьи Ян, и потому не могла пользоваться их связями. Ведь даже дальние родственники в столице никогда не приглашали её в гости и дарили подарки куда менее тщательно, чем Ян Чжу-чжу.
Думая обо всём этом, Ян Фуцинь чувствовала острую боль в сердце, несмотря на все оправдания, которые она пыталась найти для приёмной дочери.
Будто желая подтвердить свою искренность, Сун Шиюань добавил:
— Тётушка, если не верите, спросите у сестры Чжу-чжу, когда она придёт в себя. Самое позднее завтра утром она очнётся. Вы ведь поверите словам вашей собственной дочери?
С этими словами Сун Шиюань ушёл. Хоть ему и хотелось остаться, он понимал: сейчас его присутствие здесь было бы неуместно — могло лишь навредить сестре.
Ян Фуцинь была слишком расстроена, чтобы что-то сказать, и лишь машинально кивнула.
Сун Шиюань ещё раз поклонился всем членам семьи Ян и вышел из двора семьи Хэ. На улице Хэ Лаотай всё ещё преследовала череда неудач, и даже те, кто был рядом с ней, страдали от её «несчастливой ауры» — Хэ Лаоэр и другие прятались подальше. Сун Шиюань тихо усмехнулся и направился прочь.
Семья Ян поверила словам Сун Шиюаня — по крайней мере, Ян Цинь и Ян Жуй не усомнились. Дело не в доверии к нему, а в знании характера Хэ Цзюньцзюнь. Много раз братья видели, как та смотрит на младшую сестру взглядом, полным яда. Именно поэтому они и не осмеливались надолго уезжать из дома — боялись, что в их отсутствие с сестрой что-нибудь случится.
Может, вы спросите: раз они знали, что Хэ Цзюньцзюнь — плохой человек, почему не уехали?
Тут надо вспомнить, насколько бесстыдны были Хэ. Семья Ян была очень привязана к Ян Чжу-чжу. Когда Ян Фуцинь выходила замуж, дочери было совсем мало, и она хотела лишь дать ребёнку полноценную семью, не рассказывая правду. Позже, видя, как Ян Чжу-чжу привязалась к Хэ Лаоэру и Хэ Лаотай, они и вовсе побоялись раскрывать секрет. А семья Хэ прекрасно это поняла и использовала дочь как заложницу. Стоило Ян Фуцинь хоть намекнуть на развод, как Ян Чжу-чжу начинала плакать и говорить, что не хочет жить без отца и матери.
Каждый раз, видя такое, семья Ян терзалась муками: с одной стороны, проклинали Хэ за подлость, с другой — клялись никогда не разводиться.
Все эти годы, кроме маленького Яна Цзиня и ничего не подозревающей Ян Чжу-чжу, все жили в подавленном состоянии.
Долгое молчание нарушил Ян Жуй:
— Мама, я больше не могу так жить. Как только сестра придёт в себя, давайте переедем. Мы не хотим огорчать её, но разве Хэ поступают по-человечески? Сегодня они готовы утопить сестру из-за свадьбы, завтра что задумают? Если бы не Сун Шиюань, мы бы её потеряли. Мама, потом будет поздно сожалеть. Лучше пусть сестра ненавидит меня, чем я потеряю её навсегда.
Этот обычно весёлый и улыбчивый мужчина заплакал.
Ян Цзинь, глядя на плачущего второго брата, тоже почувствовал боль в сердце. Он и Ян Чжу-чжу — близнецы. Когда мать выходила замуж, он тоже был совсем мал и по-настоящему считал Хэ Лаоэра своим отцом. Даже когда замечал, что отец относится к Хэ Сунлюю лучше, чем к нему, он лишь грустил, но всё равно питал к нему сыновнюю привязанность.
Позже старшие братья рассказали ему правду. Он был разочарован, но больше всего — облегчён. Теперь он понял, почему Хэ Лаоэр предпочитал Хэ Сунлюя. Ведь тот был ему родным сыном.
А теперь, узнав, что Хэ Цзюньцзюнь из-за какой-то глупой помолвки пыталась утопить его родную сестру, Ян Цзинь взорвался:
— Я сейчас пойду и изобью эту Хэ Цзюньцзюнь!
Ян Цинь схватил импульсивного младшего брата за руку. Его лицо стало ледяным:
— Успокойся, третий брат. Даже если ты убьёшь Хэ Цзюньцзюнь, что это даст? У тебя нет доказательств. За убийство придётся платить жизнью. Хочешь, чтобы мы смотрели, как ты гибнешь ради этой злобной женщины? А как тогда жить сестре? Ты хочешь, чтобы она мучилась всю жизнь от вины?
Он знал брата как никто другой — и попал прямо в больное место. Ян Цзинь мог пренебречь чувствами матери и старших братьев, но не сестры. Он вырвал руку и, скорчившись, обхватил голову руками:
— Тогда что делать? Неужели позволить ей расхаживать тут, как ни в чём не бывало?
Ян Цинь растерялся и посмотрел на второго брата — принимать решения всегда было сильной стороной Яна Жуя.
http://bllate.org/book/8881/809890
Готово:
