Чжао Цинъань лениво покачала головой:
— Папа сказал: можно набрать поменьше баллов, но списывать нельзя.
Цяо Цзиньфэн смущённо кивнул:
— Ладно.
Чжао Цинъань склонилась над партой и начала что-то рисовать, а Цяо Цзиньфэн рядом быстро решал задачи. Нарисовав немного и не найдя вдохновения, она подняла глаза и посмотрела на него.
Помедлив, осторожно спросила:
— Скажи, разве все отличники не терпеть не могут двоечников?
Хань Юй такой умный — настоящий гений. С его чувствительностью к цифрам он без труда выиграл бы «Сверхмозг» и занял первое место.
А она даже пятидесяти баллов из ста пятидесяти набрать не может.
Разница между ними — не просто большая, а огромная.
Цяо Цзиньфэн даже не задумываясь ответил:
— Конечно нет, мне всё равно.
Чжао Цинъань: «………»
Она знала, что ему всё равно, но ведь она спрашивала не о нём!
Затем она снова задумалась: наверное, он действительно стесняется её из-за плохих оценок — ведь они вряд ли поступят в один университет. Поэтому он и сказал: «Поговорим после экзаменов».
Это же явный отказ.
Чжао Цинъань придвинулась ближе к Цяо Цзиньфэну. Расстояние между ними стало таким маленьким, что у него покраснели уши, и он нервно спросил:
— Что случилось?
Чжао Цинъань косилась на его контрольную по математике:
— Дай мне, пожалуйста, один вариант. Хочу посмотреть.
Цяо Цзиньфэн взглянул на неё:
— У тебя же есть «Пять три»?
— Да, — Чжао Цинъань вытащила из рюкзака сборник и разложила его на парте, выбрав первую попавшуюся тренировочную работу.
Первая задача — не решается.
Вторая — тоже нет.
Третья…
Пролистав до конца, она поняла: кроме строки с именем, которую она могла заполнить, ни в одной задаче не была уверена в ответе.
И тогда она впервые на уроке подняла руку, чтобы задать вопрос учителю математики.
Тот сидел, полуприлегнув на кафедру, его округлый живот упирался в её край.
Увидев поднятую руку Чжао Цинъань, учитель машинально махнул:
— Иди, иди.
Чжао Цинъань: «………»
Да, раньше она действительно использовала уроки математики как повод сбегать в туалет, но сейчас ей и правда хотелось задать несколько вопросов!
— Учитель, я хочу спросить вас кое-что.
Услышав это, учитель так удивился, что чуть не подавился, а одноклассники обернулись, глядя на неё с недоверием.
Под этим странным коллективным взглядом Чжао Цинъань показала учителю свои нерешённые задания.
Он уставился на листок: от начала до конца — одни кружочки, обозначающие нерешённые задачи.
«Это… многовато, не так ли?» — подумал он. Многие из этих заданий относились к базовому материалу десятого класса. Ему даже показалось, что если дать ей контрольную за девятый класс, она тоже не справится.
Из-за своего внушительного веса учитель полулежал на столе, но всё же терпеливо начал объяснять первую задачу — такую простую, что в одиннадцатом классе её не решал только он один.
Потратив массу усилий, он наконец закончил объяснение и спросил:
— Поняла?
Чжао Цинъань почесала затылок:
— Каждое ваше слово я понимаю, но когда вы всё это соединяете — ничего не выходит.
Учитель: «………»
Он объяснял максимально просто и доступно. Потрогав свою лысину, он вздохнул:
— Ну ладно, может, эта задача слишком сложная. Посмотрим следующую.
Чжао Цинъань, словно в тумане, прослушала объяснения трёх задач, потом моргнула своими большими наивными глазами и покачала головой.
Это был самый унизительный момент за тридцать лет его педагогической карьеры.
Он встал и сдался:
— Может, тебе стоит сначала повторить задания за десятый класс?
Чжао Цинъань помолчала, кусая губу, а затем серьёзно спросила:
— Учитель, скажите честно… у меня ещё есть шанс?
Учитель: «………»
Девочка напомнила ему собственную дочь — такая же милая. Хотелось сказать правду — «нет, шансов нет», — но он не мог этого сделать. Вздохнув, он подлил ей немного «куриных бульонов»:
— Пока ты хочешь учиться, никогда не поздно начинать. Всегда есть надежда. Если будешь стараться — обязательно добьёшься результата. А если не будешь — тогда уж точно ничего не выйдет.
Чжао Цинъань внимательно выслушала и кивнула: раз есть надежда — уже хорошо. Затем она огорошила всех:
— Учитель, а до какого уровня мне нужно дотянуть, чтобы поступить в Цинхуа?
Бум!
Её вопросы по математике уже стали своеобразным зрелищем в классе — все перестали заниматься и уставились на неё.
Услышав, что она хочет поступить в Цинхуа, одноклассники не выдержали и расхохотались.
Кто-то даже спросил:
— Чжао Цинъань, ты сегодня, случайно, не в жару?
Ему тут же ответили:
— Ты разве не знаешь? Ей нравится тот парень, который учится в Цинхуа!
— А, вот оно что…
………
Чжао Цинъань с надеждой смотрела на учителя — ей и правда хотелось знать, есть ли хоть малейший шанс?
Учитель почесал лоб:
— Дитя моё… — он похлопал её по плечу с сочувствием. — Не надо так мучить себя.
Не выдержав, он резко отвернулся и фыркнул, почти согнувшись от смеха.
Чжао Цинъань разочарованно опустила глаза и тихо протянула:
— А…
Вокруг снова раздался смех. Сидящий впереди парень, подражая учителю, повернулся и сказал:
— Дитя моё, не мучай себя так.
Девушка справа тоже обернулась:
— Цинъань, раз уж тебе всё равно придётся наследовать семейный бизнес, зачем мучиться? Просто поступи куда-нибудь — и хватит.
Сзади раздался особенно фальшивый голос:
— Учитель, а до какого уровня мне нужно дотянуть, чтобы поступить в Гарвард?
Ему тут же дали подзатыльник:
— Император разрешил тебе поступить в Оксфорд.
Весь класс покатился со смеху.
Чжао Цинъань безучастно опустила голову на парту, длинные ресницы опустились, а глаза заволокло слезами.
Похоже, надежды действительно нет.
Цяо Цзиньфэн хлопнул учебником по головам двух передних одноклассников:
— Отваливайте, не мешайте мне учиться.
Левый передний сделал рожицу:
— Ладно, ладно, герой защищает красавицу. Я уж лучше займусь делом и не буду мешать.
В классе снова взорвался хохот.
Цяо Цзиньфэн наклонился к Чжао Цинъань и тихо сказал:
— Не слушай учителя. Он просто не хочет тебя учить. Если хочешь заниматься — я помогу.
Чжао Цинъань накрыла голову сборником «Пять три»:
— Не мешай мне спать.
* * *
В лаборатории Хань Юй весь день был рассеян. Перед глазами стоял образ девочки, уходящей прочь с подрагивающими плечами.
Он вспомнил, как раньше, стоит ей расстроиться — слёзы сразу же катились по щекам.
Такая жалобная, такая беззащитная…
Хань Юй раздражённо швырнул мышку и подошёл к Хэ Ичэню:
— Дай сигарету.
Хэ Ичэнь с подозрением посмотрел на него и, порывшись в кармане, достал пачку «Юйси»:
— Ты же не куришь?
Хань Юй бросил на него взгляд:
— Попробую — что, нельзя?
Хэ Ичэнь: «………»
Помолчав несколько секунд, он последовал за Хань Юем в зону для курения:
— Слушай, ты что, правда серьёзно увлёкся этой девчонкой?
Хань Юй нервно провёл рукой по волосам:
— Не знаю.
* * *
Хань Юй — человек исключительно уравновешенный, даже при виде падающей горы не моргнёт глазом. В древности ему бы точно суждено было стать великим полководцем.
И вот такой человек из-за какой-то девчонки весь день на взводе! Хэ Ичэнь внутренне потирал руки от удовольствия и толкнул его плечом:
— Эй, рассказывай, что у вас произошло?
Хань Юй прислонился к стене, опершись одной ногой, и держал сигарету между пальцами, положив руку на колено. Дым медленно поднимался вверх, но он даже не собирался её курить.
Хэ Ичэнь снова приблизился:
— Ну давай, выкладывай. Ты же, как скала, никогда ничего не показываешь. Каково это — влюбиться?
Он помедлил:
— Я ведь встречался уже пять раз. Могу дать тебе пару советов.
Хань Юй недовольно сверкнул глазами:
— Тебе-то что хвастаться? Гордишься, что за год успеваешь только одну?
Хэ Ичэнь почесал шею:
— Ну и что? По одной в год — это нормально!
Хань Юй помассировал переносицу:
— Да ничего особенного. Просто сказал ей: до экзаменов не звони. Разве не логично сосредоточиться на учёбе перед выпускными?
Хэ Ичэнь положил руку ему на плечо и стряхнул пепел с его сигареты:
— Так думают отличники.
Хань Юю это не понравилось:
— Она тоже хороший ребёнок.
Хэ Ичэнь развёл руками:
— Да-да, хороший ребёнок… Хотя, по словам Цяо Цзиньфэна, она в списке на последнем месте. Точнее — первая с конца.
— Как ты думаешь, будет ли она думать о математике?
Хань Юй раздражённо спросил:
— Ты вообще к чему клонишь?
Хэ Ичэнь с досадой посмотрел на него:
— У тебя же мозг на сто пятьдесят баллов, как ты этого не понимаешь?
— Чего не понимаю?
— Думаешь, она поймёт, что ты имел в виду? «Связываться только после экзаменов» — это же почти три месяца! Она наверняка решит, что ты просто ищешь отговорку, чтобы от неё избавиться. Девчонка впервые влюблена, радуется… А ты — хлоп! — и вылил на неё ведро холодной воды. Конечно, она расстроится!
Хань Юй помолчал:
— Но я правда хотел, чтобы она сосредоточилась на учёбе. Больше ничего.
Хэ Ичэнь вздохнул:
— Даже если Цяо Цзиньфэн — отличник номер один, он не может быть уверен, что поступит в Цинхуа. А она хочет быть с тобой и поэтому мечтает туда поступить. А ты ей такое…
Увидев, что Хань Юй всё ещё не до конца понимает, Хэ Ичэнь крепко сжал его плечо:
— Подумай сам.
«Неужели она действительно неправильно меня поняла?»
Но ведь он же обещал ей: «Как только поступишь в университет — поговорим».
Он достал телефон, несколько секунд смотрел на экран, затем набрал её номер.
* * *
Чжао Цинъань даже не пообедала — с утра до вечера лежала, уткнувшись в парту. Цяо Цзиньфэн спросил:
— Я хотел заказать ужин в хорошем ресторане — пойдём с одноклассниками. Не грусти, вкусная еда поднимет настроение.
Чжао Цинъань вяло ответила:
— Учитель же сказал, что завтра контрольная. Если пойдём ужинать, это помешает вам готовиться. Лучше не надо.
Цяо Цзиньфэн: «………»
Он понял: ей просто не хочется. Помедлив, спросил:
— Ты точно не пойдёшь?
Чжао Цинъань кивнула:
— После уроков я вернусь в общежитие. — Она ещё выше подтянула сборник «Пять три». — Не мешай, мне не по себе.
— Ладно, — Цяо Цзиньфэн тихо отошёл в сторону.
После уроков Чжао Цинъань сразу отправилась в общежитие. Тянь Тянь встретила её вопросом:
— Что, сегодня не надо, чтобы я за тебя спала?
Чжао Цинъань без сил ответила:
— Не надо. У меня расставание.
— Точнее, я даже не успела влюбиться.
Тянь Тянь обняла её за плечи. Хотя ей было жаль подругу, она всё же постаралась утешить:
— У первых любовей редко бывает продолжение. Ничего страшного — найдём тебе нового. Хороших парней полно. Какого хочешь — такого и представлю.
Чжао Цинъань была вся в унынии и лишь покачала головой:
— Не надо. Больше никого искать не буду. Буду жить одна.
Тянь Тянь цокнула языком:
— Да брось ты! Один парень — и такая драма?
— Пусть он пожалеет, что упустил тебя. Ты у нас и умница, и красавица — рано или поздно он сам приползёт умолять о прощении.
Чжао Цинъань не захотела отвечать. Разве он станет искать её, когда вокруг столько красивых девушек?
У подъезда общежития Тянь Тянь остановила её:
— Ты иди, а я сбегаю в столовую и принесу тебе поесть. Жди!
Чжао Цинъань хотела сказать «не надо», но, зная вспыльчивый характер подруги, решила не спорить.
Вернувшись в комнату, она достала телефон, чтобы позвонить домой.
Почему он выключен?
Вспомнив, что забыла зарядить его прошлой ночью, она быстро подключила зарядку.
Примерно через десять минут включила телефон.
Первое сообщение — от брата: он собирался приехать, но что-то срочное помешало. Попросил её быть послушной и пообещал вернуться при первой возможности.
Второе — от отца: чтобы заходила домой почаще, а не сидела постоянно в школе — там еда невкусная.
Увидев третье сообщение от «маленькой звезды», Чжао Цинъань раздражённо швырнула телефон на кровать. Раз уж стала женой семьи Чжао — так и живи спокойно, зачем постоянно лезть к ней?
http://bllate.org/book/8874/809369
Готово:
