× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод This Cannon Fodder Is So Poor She Only Has Money Left / Эта пушечное мясо настолько бедна, что у неё остались одни деньги: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя пост Сюй Евэя и был высок, в мире шоу-бизнеса ему всё ещё приходилось полагаться на Лю Тао, когда дело доходило до общения с продюсерами.

Поэтому именно Лю Тао по-прежнему держал бразды правления в компании «Чжунчэн».

Совещание длилось почти два часа. После выступления Сюй Евэя слово взяли топ-менеджеры «Чжунчэна» и собравшиеся артисты, чтобы представить Хэ Цзинь текущую ситуацию в компании.

С таким количеством людей Хэ Цзинь, разумеется, не могла запомнить всех сразу.

Зато имя Руань Хао осталось у неё в памяти.

Когда совещание закончилось, все остались на местах, но Руань Хао, стоявший у двери, специально открыл её для Хэ Цзинь.

Та внимательно оглядела его с головы до ног. Парень был необычайно миловиден: одет в японском минималистичном стиле, что идеально ему подходило. В его внешности гармонично сочетались мальчишеская свежесть и юношеская привлекательность, а открытая улыбка делала его особенно располагающим.

Хэ Цзинь слегка замедлила шаг и спросила:

— Сколько тебе лет?

Руань Хао тут же ответил:

— Мне двадцать шесть.

Хэ Цзинь кивнула и с лёгким сожалением произнесла:

— Уже немало. Хотя выглядишь не на двадцать шесть, а скорее на двадцать с небольшим.

Руань Хао смущённо почесал затылок, но продолжал улыбаться:

— Хэ Дун, вы меня хвалите за молодой вид? Спасибо!

С этими словами он глубоко поклонился ей под девяносто градусов.

Люди устроены так: даже понимая, что комплименты не всегда искренни, трудно не порадоваться, увидев такого учтивого и сообразительного парня. Хэ Цзинь невольно почувствовала удовольствие.

Она немного помолчала, а затем неожиданно сказала:

— Пусть тебе и за двадцать, но и характер, и внешность — всё на уровне. Руань Хао, я запомнила тебя. Ты станешь знаменитым.

С этими словами она взяла Чэн Му под локоть и покинула конференц-зал.

Артисты «Чжунчэна» тут же окружили Руань Хао, восхищённо восклицая:

— Да ты крут! Уже попал в поле зрения Хэ Дун?

Руань Хао прикрыл лицо руками и в восторге закричал:

— Боже мой! Она запомнила моё имя! Вы слышали?

Его товарищ по группе толкнул его в плечо:

— Ладно, если станешь звездой, не забудь нас, своих!

Руань Хао тут же оттолкнул его, делая вид, что собирается затеять драку.

Остальные артисты тоже были в приподнятом настроении: новый босс, судя по всему, оказался вполне дружелюбным, а главное — у неё полно денег.

Только один Гао Чэнъюнь всё это время сидел неподвижно.

Он уже заранее готовился к тому, что Хэ Цзинь публично унизит его, и мысленно твёрдо решил: надо терпеть, быть смиренным, пока она не утихомирится.

Но Хэ Цзинь просто проигнорировала его — и это выбило Гао Чэнъюня из колеи ещё больше.

«Неужели она готовит мне какой-то особый удар?» — мелькнуло у него в голове. От этой мысли пот всё сильнее струился по вискам, а руки начали дрожать без остановки.

Первым заметившим странное поведение Гао Чэнъюня стал Сяо Минъинь.

Он вытащил из кармана сигарету и протянул её Гао Чэнъюню, дружелюбно улыбаясь:

— Братан, куришь?

Гао Чэнъюнь последние три месяца сдавал телефон на хранение программе, поэтому был совершенно оторван от новостей и понятия не имел о том, что происходит между Сяо Минъинем и Хэ Цзинь.

Он даже не знал, что Сяо Минъинь — нынешний возлюбленный Хэ Цзинь. Поэтому в этот момент он воспринимал его просто как коллегу.

Когда кто-то приблизился к нему, Гао Чэнъюнь попытался взять себя в руки и перестать дрожать, но чем сильнее старался, тем хуже получалось. Он прижал одну руку к другой, но от этого даже ноги начали трястись.

Ему стало ужасно стыдно за себя, и только через некоторое время он смог выдавить:

— Спасибо… я… не курю. В конференц-зале курить нельзя — штрафуют.

Сяо Минъинь, напротив, выглядел совершенно беззаботным — как человек, которому уже всё равно.

Он вытащил сигарету из пачки, прикурил и глубоко затянулся:

— Чего бояться? Это правило оставил Гу Цзинь. А теперь «Чжунчэн» принадлежит семье Хэ.

Гао Чэнъюнь больше не мог оставаться на месте. Он быстро вскочил и потащил свои два огромных чемодана в угол, бросив Сяо Минъиню:

— Не говори потом, что я тебя не предупреждал: чем свежее смена власти, тем осторожнее надо быть. Иначе умрём — и не поймём, от чего.

Сяо Минъинь долго смотрел на него, а потом с издёвкой бросил:

— Трус.

Гао Чэнъюнь и Хэ Цзинь раньше состояли в публичных отношениях.

Теперь же бывшая девушка, которую он обидел, стала его непосредственным начальником — естественно, он боялся.

Он был уверен: не только Сяо Минъинь, но и вся компания «Чжунчэн» с нетерпением ждут, когда он опозорится.

Но Гао Чэнъюнь уже решил для себя: пусть смеются — от этого кусок мяса не отвалится. Гораздо страшнее — если его чёркнут. Тогда вся его жизнь будет испорчена.

Поэтому он не стал вступать в словесную перепалку с Сяо Минъинем и поспешно выкатил свои чемоданы из конференц-зала.

Когда в зале остались только Сяо Минъинь и Ши Даньни, он с лёгким презрением спросил:

— Как думаешь, что Хэ Цзинь сделает с Гао Чэнъюнем?

Ши Даньни всё это время переписывалась с разными людьми в вичате и неизвестно чем была занята. Услышав вопрос, она тут же ответила:

— Лучше подумай о себе. Не лезь не в своё дело.

Сяо Минъинь развёл руками:

— А мне-то чего бояться? Меня и так уже чёркнули. Теперь у меня полно времени, чтобы отдыхать. Надо решить, куда съездить в ближайшие дни.

Ши Даньни глубоко вздохнула и с досадой посмотрела на него:

— Ты совсем отчаялся! У меня ещё есть последняя волна накрутчиков. Как только всплывёт скандал про то, что Хэ Цзинь — дочь «Хунда», я выпущу фейк, что тебя подставили. Если получится тебя реабилитировать, мы сразу же расторгнем контракт и найдём тебе новую компанию. Не всё ещё потеряно — не унывай!

Сяо Минъинь оставался крайне подавленным. Услышав это, он даже не обрадовался, а лишь саркастически фыркнул:

— Делай, как считаешь нужным. Хуже, чем сейчас, всё равно не будет.

С этими словами он вышел из конференц-зала.

Но у самого лифта он столкнулся с Гао Чэнъюнем и Хэ Цзинь.

Гао Чэнъюнь всё ещё толкал свои два громоздких чемодана и глубоко поклонился Хэ Цзинь:

— Хэ Дун! У меня к вам дело! Прошу, дайте мне пять минут!

Хэ Цзинь холодно взглянула на него:

— У меня нет времени!

Гао Чэнъюнь, видя, что она собирается уйти, в отчаянии схватил её за запястье!

На этот раз Хэ Цзинь осталась с Гао Чэнъюнем наедине — рядом не было Чэн Му, её вечного спутника.

Это удивило Сяо Минъиня. В его представлении Чэн Му всегда был рядом с Хэ Цзинь.

Подумав об этом, Сяо Минъинь вспомнил, что и раньше, когда они были вместе, Чэн Му тоже исчезал из поля зрения.

Видимо, с Чэн Му что-то не так. Их отношения всегда оставались для Сяо Минъиня загадкой.

В этот момент Сяо Минъинь прятался в углу лестничной клетки и молча подслушивал разговор за дверью.

Хэ Цзинь резко отдернула руку и нетерпеливо сказала:

— Хорошо, пять минут. Говори. Если ещё раз посмеешь ко мне прикасаться, прикажу вынести тебя отсюда.

Гао Чэнъюнь поспешно убрал руку и, немного придя в себя, начал заикаться:

— Я… я… Хэ… Хэ Дун, я… я не хотел вас оскорбить!

Хэ Цзинь приподняла бровь и долго разглядывала его:

— У тебя заикание?

Она отлично помнила: в воспоминаниях оригинальной хозяйки тела Гао Чэнъюнь никогда не страдал от подобного физиологического недостатка.

Гао Чэнъюнь в панике замахал руками:

— Нет-нет-нет! Я… умею… умею говорить!

Хэ Цзинь взглянула на часы и неожиданно сказала:

— Уже прошло две минуты.

Гао Чэнъюнь крепко вцепился в ручку чемодана. У него было столько слов, которые он хотел сказать, но теперь они застряли в горле, и он не мог выдавить ни одного.

Хэ Цзинь явно теряла терпение:

— Подумай хорошенько и приходи потом. У меня нет времени на тебя тратить.

В тот самый момент, когда Хэ Цзинь собралась уйти, Гао Чэнъюнь вдруг опустился на колени и глубоко поклонился ей:

— Простите меня!

Он крикнул так громко, что проходивший мимо бойз-бэнд Z+3 невольно обернулся.

Увидев Хэ Цзинь и Гао Чэнъюня, они не осмелились задерживаться и, переглянувшись, быстро ушли.

Хэ Цзинь не ответила. Гао Чэнъюнь всё ещё оставался в поклоне и продолжал:

— Простите! Я поступил с вами плохо. Я не стану искать оправданий, но эти слова «простите» я обязан сказать.

Хэ Цзинь унаследовала воспоминания оригинальной хозяйки тела, но не её чувства. Поэтому к Гао Чэнъюню она относилась без особой эмоциональной вовлечённости.

Однако он казался ей гораздо умнее Сяо Минъиня.

Он не оправдывался и не выходил из себя — вёл себя осмотрительно и покорно.

Вообще-то Хэ Цзинь не собиралась с ним серьёзно разбираться. Пока он не будет лезть ей под руку, она не станет его преследовать.

Любовь — дело добровольное. Она не была оригинальной хозяйкой тела, не любила и не ненавидела. Да и сейчас у неё просто не было времени на улаживание старых счётов.

Поэтому Хэ Цзинь лишь бегло взглянула на него и спокойно спросила:

— Я слышала от заместителя Лю, что ты не дошёл до конца шоу? Иди скорее, не маячь у меня перед глазами. Впредь, если нет срочной надобности, не ищи меня. Есть дело — записывайся к заместителю Лю.

Хотя тон Хэ Цзинь был ледяным, в ушах Гао Чэнъюня это прозвучало как проблеск надежды.

Он с недоверием посмотрел на неё и осторожно спросил:

— Хэ Дун, вы… вы простили меня? Вы принимаете мои извинения?

С самого начала Гао Чэнъюнь обращался к ней исключительно как к руководителю, никогда не называя по имени. Это устраивало Хэ Цзинь.

По крайней мере, он чётко понимал своё положение, в отличие от Сяо Минъиня, который совсем не знал меры.

— Я не прощаю тебя и не принимаю твои извинения. Но я оценила твою искренность. С сегодняшнего дня ты такой же, как и все остальные мужчины-артисты в «Чжунчэне». Делай свою работу — понятно?

На самом деле Гао Чэнъюнь не до конца понял её слов. Но Хэ Цзинь уже не желала с ним больше разговаривать и ушла из холла у лифтов.

Гао Чэнъюнь ещё долго стоял на месте, прежде чем нажать кнопку лифта. Его разум был пуст, будущее — туманно.

Хотя Гао Чэнъюнь и не понял смысла её слов, Сяо Минъинь всё уяснил.

За эти дни он уже успел понять Хэ Цзинь: если бы она хотела отомстить Гао Чэнъюню, она сделала бы это сразу после прихода к власти в «Чжунчэне», а не ждала бы до сегодняшнего дня.

Значит, мишенью её мести был только он, Сяо Минъинь.

При этой мысли Сяо Минъинь снова вытащил сигарету и, сев на корточки, начал курить.

От скуки он открыл вэйбо и зашёл в свой альтернативный аккаунт.

Чу Хань уже находилась за границей и даже выложила фото с подругами во время путешествия, а также снимки местной еды.

Сяо Минъинь уже собирался отписаться от Чу Хань — у него к ней не было глубоких чувств, а теперь, когда она окончательно решила с ним расстаться, поддерживать связь не имело смысла.

Но в последний момент он вспомнил слова Ши Даньни:

«Сейчас ты можешь рассчитывать только на Чу Хань…»

Подумав об этом, Сяо Минъинь решил: раз он уже испортил отношения с одной бывшей девушкой, не стоит портить их и со второй — это будет только усугублять ситуацию. Поэтому он не отписался, а поставил лайк под её постом.

Его альтернативный аккаунт в вэйбо назывался loveh0110, где 0110 — день рождения Чу Хань.

Ирония в том, что когда-то, ухаживая за Хэ Цзинь, он использовал тот же приём: другой аккаунт звался lovejin1205, где 1205 — день рождения Хэ Цзинь.

http://bllate.org/book/8844/806782

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода