Её лицо было мокрым, мелкие пряди прилипли к щекам, голова поникла — выглядела так, будто её обидели.
— Что случилось? — Линь Чаочу сразу заметил, что с ней что-то не так.
Юй Тянь застегнула молнию палатки и, надувшись от злости, уселась на землю. Её зубы скрежетали.
— Хочу кого-нибудь съесть! — Она мечтала разорвать Сунь Яна на куски, вырвать жилы, выпить кровь и выковырять мозг, чтобы съесть его, как тофу.
Линь Чаочу протянул ей руку:
— Ешь.
Она не церемонилась — впилась зубами, но тут же с отвращением оттолкнула его руку:
— Ты слишком худой, одни кости. Совсем невкусный.
Он лишь усмехнулся и сделал вид, что собирается встать:
— Пойду поищу тебе кого-нибудь потолще. Вчера ты прогнала ту группу людей — один из них вполне подходит, наверняка тебе понравится.
Юй Тянь тут же удержала его:
— Никуда не ходи! Там одни злодеи!
Сейчас она напоминала капризного ребёнка или щенка, которому давно пора точить зубки.
Линь Чаочу вспомнил, как она болела в жару и тогда у неё выросли клыки. Неужели это последствия того случая? Он порылся в рюкзаке и вытащил пачку сухарей:
— Пока поточи зубы на этом.
«Точить зубы?» Юй Тянь чуть не рассмеялась от злости. Неужели он всерьёз считает её щенком? Просто внутри всё кипело, и ей было некуда деть эту злобу.
Она швырнула сухари на землю, запрокинула голову и издала протяжное:
— А-а-а-ууу!
И с разбегу навалилась на Линь Чаочу.
Она уткнулась ему в грудь, как маленький тигрёнок, потерлась носом, принюхалась к его шее, а потом лизнула его в щёку:
— У тебя на лице много мяса, милок. Тигриный повелитель начнёт именно с твоего лица!
Он спокойно лежал, раскинув руки, с лёгкой улыбкой и горящим взглядом смотрел на неё:
— Не стесняйся.
Вид у него был такой, будто он полностью в её распоряжении.
Лицо Юй Тянь вспыхнуло, и она, скатившись с него, опустила голову и пробормотала:
— Я просто шутила.
Линь Чаочу погладил её по голове:
— Весело поиграла?
Юй Тянь мельком взглянула на него и снова опустила глаза:
— Да.
Она прикрыла лицо ладонями. Щёки горели, будто у неё снова поднялась температура.
Вдруг до неё дошло: Линь Чаочу её утешает. Он понял, что ей плохо, и позволил ей вести себя как угодно — дурачиться, злиться, капризничать. От этого в груди стало тепло.
— Юй Тянь.
— А? — она так задумалась, что машинально подняла голову.
Её волосы были слегка растрёпаны, щёки румяные, губы приоткрыты, а взгляд — растерянный и невинный, будто у испуганного зверька.
Линь Чаочу поднял телефон и вовремя успел запечатлеть этот момент.
Юй Тянь только сейчас осознала:
— Ты меня тайком сфотографировал?
Линь Чаочу спрятал телефон в карман и, повернувшись к ней спиной, тихо усмехнулся.
— Дай посмотреть, наверняка ужасно получилось.
— Нет, — отрезал он.
— Обязательно ужасно! Не верю твоим фотографиям, сделанным мужской рукой. Давай сюда! — Юй Тянь потянулась за телефоном.
Линь Чаочу увернулся. Она не сдавалась и снова потянулась за ним. Они снова сцепились в возне:
— Отдай уже!
Линь Чаочу резко вскрикнул — видимо, задел рану. Юй Тянь тут же замерла и помогла ему сесть.
— Прости, я не сообразила и больно тебя ударила.
— Не твоя вина.
— В следующий раз буду осторожнее.
— Хорошо.
Подожди… Что она только что сказала? Звучит как-то странно… Она поспешила сменить тему:
— У тебя ещё есть заряд на телефоне?
— Тридцать процентов осталось.
— Ах, мой телефон где-то потерялся… — Она не помнила, где именно его обронила. Если бы не потеряла, то, наверное, ещё остался бы заряд — хоть и без интернета, но можно было бы использовать как фонарик или просто фотографировать.
Линь Чаочу поправил её:
— Ты не потеряла его. Ты бросила телефон в зомби, чтобы спасти меня.
— Правда? — Юй Тянь почесала затылок. — Не помню… Линь Чаочу, у тебя память что надо.
— Да, я всё помню.
При упоминании фотографий она вдруг вспомнила ещё кое-что:
— Линь Чаочу, я не делала твоих голых фото, честно! Я не такая извращенка.
Он долго молчал.
Юй Тянь прижала руку к груди, на лице появилось страдальческое выражение:
— Ты мне не веришь?
— Просто… похоже на то, на что ты способна. Но раз ты говоришь, что не делала — значит, не делала.
Теперь настала очередь Юй Тянь молчать. Казалось, ей никогда не удастся это объяснить.
На следующий день, распрощавшись с Линь Чаочу, Юй Тянь вышла из палатки — Сунь Ян уже ждал её снаружи. Идти рядом с ним было неловко, поэтому она намеренно отстала и шла позади.
Сунь Ян понял её замысел, но не стал раскрывать его и продолжил идти вперёд.
В «Хаммере» уже сидели трое. Юй Тянь и Сунь Ян устроились на заднем сиденье. Е Юанькай, увидев их в зеркале заднего вида, поддразнил:
— Сестрёнка, наконец-то удостоила нас своим присутствием! Уж и не надеялись.
Сунь Ян пнул его сиденье:
— Болтаешь лишнее. Заводи машину.
— Есть, господа! — Е Юанькай резко выжал педаль газа, и «Хаммер» рванул вперёд, подняв за собой клубы пыли.
Линь Чаочу стоял в тени и смотрел, как колонна машин исчезает вдали. Его взгляд был мрачен и непроницаем.
После въезда в город группа не присоединилась к основному потоку выживших, а направилась в неочищенный район — улицу Чжуннань.
Доехав до перекрёстка, они остановились: дальше проехать было невозможно — дорогу перегораживали брошенные автомобили. Пришлось выходить и идти пешком.
Юй Тянь остановилась под указателем «Улица Чжуннань», её лицо побледнело.
Они тщательно проверили оружие и снаряжение. Сунь Ян, глядя на Юй Тянь, сказал:
— Пойдём. Эта улица опасна. Достань пистолет и будь готова.
— Хорошо.
Сунь Ян шёл впереди. От других выживших, сбежавших с этой улицы, они узнали, что в её конце стоит церковь в средневековом стиле. Когда начался апокалипсис, множество бездомных собралось здесь. Добрый священник приютил их всех и даже раздавал еду.
Людей становилось всё больше, а еды — всё меньше. Вскоре они заподозрили, что священник намеренно скрывает запасы провизии.
Однажды ночью группа из десятка человек убила нескольких молодых монахинь и повесила их на крестах, угрожая священнику: если он не будет ежедневно выдавать достаточное количество еды, они перебьют всех монахинь в церкви.
Так прошло ещё два дня. Но однажды ночью в церковь ворвались зомби в монашеских одеждах и перекусали спящих людей. Церковь превратилась в ад.
По описаниям выживших, эти зомби-монахини были чрезвычайно агрессивны — скорее всего, это были зомби высокого ранга.
На улице не было ни одного зомби. Всё было слишком тихо — от этой тишины мурашки бежали по коже.
Пройдя примерно пятнадцать минут, они добрались до конца улицы Чжуннань. Перед ними возвышалась древняя, величественная церковь. Её шпиль устремлялся ввысь, а серо-белые стены от дождя потемнели до серо-коричневого оттенка.
Солнечные лучи, проникая сквозь витражи с замысловатыми узорами, отливали золотом. Над массивными дверями возвышался огромный крест, разделявший вход пополам.
Сунь Ян кивнул Юань Цзину. Тот осторожно толкнул дверь церкви.
Двери оказались тяжёлыми, петли — покрытыми ржавчиной. Раздался долгий, скрипучий звук: «Кр-р-р-ряк…»
Внутри церкви царила пустота и полная тишина. Сквозь окна на сводах пробивались лучи света, создавая столбы святого сияния.
Группа вошла внутрь. Их шаги эхом отдавались в огромном зале. На стенах были изображены сцены из Библии — яркие краски придавали фигурам на фресках почти живой вид.
Главный зал был удивительно чист — совсем не похож на тот ад, о котором рассказывали выжившие. Чем больше Сунь Ян смотрел на это, тем сильнее чувствовал: здесь что-то не так.
— Будьте осторожны, — сказал он. — Разойдёмся и обыщем здание. Ищите следы зомби высокого ранга.
Он протянул Юй Тянь новый магазин:
— Замени магазин. В твоём пистолете, наверное, почти не осталось патронов.
Она взяла магазин, вставила его, а старый — в котором оставалось три патрона — убрала в рюкзак.
Остальные отправились обыскивать боковые часовни, а Юй Тянь последовала за Сунь Яном наверх, на второй этаж. Там было множество комнат. Он уже собирался открыть первую дверь, как вдруг снизу раздались выстрелы. Юй Тянь и Сунь Ян бросились вниз.
Е Юанькай и двое других бежали к главному залу, отстреливаясь назад. За ними гнались несколько зомби в одеждах монахинь. Длинные волосы спутаны, глаза выпучены, кожа изъедена язвами, а на скулах уже видны обнажённые кости.
Сунь Ян выстрелил несколько раз в зомби, но промахнулся. Эти существа не были похожи на обычных зомби, которые глупо бросаются на жертву. Они ловко уворачивались от пуль, словно призраки.
Слева появились ещё несколько зомби, окружив группу в центре зала. Сунь Ян резко оттащил Юй Тянь за спину и встал вместе с остальными, образуя защитный круг вокруг неё.
Зомби, казалось, знали свои слабые места и умело избегали смертельных попаданий. Их тела были изрешечены пулями, но они всё равно продолжали наступать.
Зомби приближались. Их руки судорожно мельтешили в воздухе, чёрные когти — длинные и острые — были покрыты гниющими кусками плоти.
Они окружили людей, словно стая хищников. Сунь Ян понял, что огнестрельное оружие больше не спасает, и резко толкнул стоявшего рядом мужчину вперёд. Когти зомби впились в него, и мгновенно раскрылись пасти, впившись в его плоть.
Мужчина закричал от боли. Кровь стекала из уголков ртов зомби. Запах свежей крови привлёк остальных — они бросились на него.
Его крики становились всё слабее, пока не сменились хрустом пережёвываемых костей.
Перед глазами Юй Тянь всё покраснело, и она побледнела как смерть. Сунь Ян, увидев, что она в шоке, схватил её за руку и потащил к выходу.
В оригинале именно главную героиню Сунь Ян выталкивал вперёд. Юй Тянь была уверена, что и сейчас он поступит так же. Она уже решила: в тот самый момент, когда он её толкнёт, она крепко вцепится в него и утащит вместе с собой в пасти зомби.
У неё была защитная сверхспособность — обычные зомби не могли прокусить её кожу. Но к её удивлению, на этот раз Сунь Ян не вытолкнул её.
Дверь оказалась заперта изнутри. Окна тоже были наглухо закрыты.
Сунь Ян выстрелил в стекло, но за ним оказалась металлическая решётка. Вся церковь была запечатана — как ловушка, из которой не выбраться.
Е Юанькай в панике воскликнул:
— Сунь-гэ, что делать? Мы заперты здесь!
Сунь Ян достал сигарету, закурил. В дыму его лицо стало ещё мрачнее:
— Отступайте в угол.
Юй Тянь не понимала, что он задумал, но послушно последовала за Е Юанькаем и другими, спрятавшись за колонной.
Сунь Ян вытащил из рюкзака гранату, сорвал кольцо и бросил её в кучу зомби. Раздался оглушительный взрыв. С сигаретой в зубах, с лёгкой усмешкой на лице, он развернулся и направился к Юй Тянь. За его спиной клубился чёрный дым — будто специально созданный для эффектного фона.
Юй Тянь не удержалась:
— И сейчас ещё позирует!
Е Юанькай в восторге хлопнул его по плечу:
— Сунь-гэ, да ты меткий! Зомби разнесло в клочья!
Улыбка Сунь Яна на мгновение замерла при слове «клочья». Он обернулся — тела зомби не были уничтожены полностью. Только конечности были разорваны, повсюду валялись обрывки плоти.
Он приказал Юань Цзину:
— Проверь, есть ли в шеях зомби ядра.
Их лица ничуть не изменились — будто смерть товарища была чем-то обыденным. От этой мысли Юй Тянь пробрал озноб.
Сунь Ян прислонился к двери, курил и смотрел на Юань Цзина, но его мысли явно были далеко.
Юй Тянь взглянула на большой деревянный шкаф у алтаря и вспомнила сюжет.
Су Юньцзяо, преследуемая врагами, скрылась в церкви раньше их. За дверью её поджидал зомби, который укусил её. Сдерживая боль, она переломила ему шею костяным кнутом. Услышав снаружи шум, она решила, что за ней гонятся враги. Чтобы не выдать себя, она спрятала тело зомби и следы крови в своём пространственном кармане и залезла в шкаф для церковной утвари.
http://bllate.org/book/8830/805736
Готово:
