× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод I Tortured the Future Demon Lord into a Love-struck Fool / Я замучила будущего Владыку Демонов до состояния влюблённого дурака: Глава 63

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Белый Тигр одним прыжком взмыл на крышу следующего этажа:

— Младшая госпожа, это вовсе не магия! Это врождённая божественная сила. Ты ведь и не подозреваешь? Мать рассказывала: в день моего рождения гром Девяти Небес обрушился с небес, но так и не осмелился ударить меня — весь впитался в мой живот! С тех пор мощь грома Девяти Небес осталась внутри меня. Эти молнии оберегали меня с детства и уже слились со мной воедино. Теперь я управляю ими с лёгкостью! В тот день, когда мы дрались, я не посмел их применить. А если бы использовал — ты бы точно проиграла! Скорее всего, превратилась бы в обугленный кусок угля…

Бай Шичжоу болтал без умолку, будто пытался вывалить перед ней всю родословную до самого первого предка. Е Йе Чуцю слушала вполуха, направляя духовную силу на очищение меридианов и подавляя паралич в теле.

Тем временем Е Юньи вытолкнули за пределы барьера. Прежде чем третий старейшина успел опомниться, её уже ловко захватил хвост Лянь Мэй.

Лянь Мэй снова приняла человеческий облик. Нижняя часть тела Е Юньи была крепко обвита её змеиным хвостом, а руки — заломлены за спину.

Е Юньи беспокойно извивалась, но Лянь Мэй только сильнее сжала её. Голос девушки дрожал от страха:

— Дедушка, спаси меня! Папа, помоги!

Третий старейшина тут же прекратил атаку и в панике начал метаться, не решаясь предпринять что-либо. Он громко закричал:

— Немедленно отпусти Юнь-эр, демоница!

Лянь Мэй, разумеется, не собиралась его слушать. Её длинные пальцы сжали белоснежную шею Е Юньи:

— Прикажи всем прекратить сопротивление, иначе я убью её.

Сяо Лие тоже остановил атаку, взмахнул крыльями и приземлился на землю.

Все ученики отступили. Третий старейшина и Е Хуайцзе были мрачны, второй старейшина сохранял невозмутимость.

Напряжение нарастало. Все затаили дыхание, не смея пошевелиться.

Лянь Мэй постепенно теряла терпение и усилила хватку. Е Юньи в её объятиях могла лишь издавать хриплые звуки, лицо её покраснело, а выражение стало мучительным.

Третий старейшина в отчаянии сделал шаг вперёд, но Сяо Лие мгновенно преградил ему путь огромным крылом.

— Или отдай свою жизнь в обмен на её, — с соблазнительной улыбкой произнесла Лянь Мэй, прищурив сверкающие змеиные зрачки на старейшину.

Тот замялся.

Е Шэньхань, паря на мече, наложил печать. Золотой луч вспыхнул и заставил Лянь Мэй с Сяо Лие отступить.

Свет оказался слишком ярким. Лянь Мэй инстинктивно ослабила хватку и подняла руку, чтобы заслониться.

Е Хуайцзе немедленно прикрыл Е Юньи собой. Та, пережившая смертельную опасность, тут же расплакалась.

Сяо Лие бросил Лянь Мэй многозначительный взгляд, превратился в могучего орла и взмыл в небо, издав пронзительный клич — сигнал к отступлению. Лянь Мэй и её змеиная свора мгновенно рассеялись.

— Хотите сбежать?! — третий старейшина выпустил всю свою духовную силу. Остальные даосы разделили его намерение и тоже развернули свои силы. Разноцветные потоки энергии слились в гигантскую сеть, чтобы поймать убегающих демонических зверей.

— Дедушка! Папа! Мне кажется, я отравлена! — воскликнула Е Юньи, почувствовав боль в животе. Она наугад коснулась гноящихся ран на лице и побледнела.

Эти слова отвлекли третий старейшину и остальных. Именно в этот момент Лянь Мэй и Сяо Лие прорвались сквозь энергетическую сеть.

— Ха-ха-ха! Цанлуаньгун! — разнёсся по воздуху пронзительный, полный злобы голос Лянь Мэй. — Я оставила вам подарок! Наслаждайтесь!

Её слова заставили всех присутствующих похолодеть от ужаса.

В то время как два демонических владыки готовились к отступлению, Бай Шичжоу решил, что пора и ему исчезнуть. Однако Лянь Мэй вдруг нахмурилась и пристально посмотрела в сторону Е Йе Чуцю:

— А? Огонь Алого Лотоса?

Сяо Лие, следовавший за ней, тоже прищурил орлиные глаза и вновь уставился на Е Йе Чуцю и сидевшего под ней Белого Тигра.

Лянь Мэй на мгновение закрыла глаза, ощутив энергию, и уверенно заявила:

— В нём есть Огонь Алого Лотоса! Возраст совпадает! Это Младший Владыка! Схватить его!

Два могущественных существа двинулись в их сторону. Е Йе Чуцю услышала всё отчётливо, и сердце её заколотилось.

Даже Бай Шичжоу, будучи таким глупцом, понял, что надвигается беда. Он мгновенно развернулся и помчался вниз по горе, унося Е Йе Чуцю.

— Хозяйка! — А Дун, тревожась за свою госпожу, несмотря на раны, вновь превратилась в гигантскую змею и бросилась в погоню.

— Чуцю! — Е Хуайцзе изо всех сил крикнул, уже собираясь взлететь на мече, но в этот момент Е Юньи внезапно схватила его за подол!

— Папаааа! — раздался пронзительный визг.

— Юнь-эр, что с тобой?! — лицо третьего старейшины побелело.

— Дедушка! Папа! Мне кажется… в животе… что-то есть!

— Это яд «Пронзающий кишки»! — Е Хуайцзе бросил взгляд на дочь, а затем снова посмотрел в сторону, куда скрылась Е Йе Чуцю.

— Что делать… Я не хочу умирать… Что делать! Это он! — Е Юньи обернулась и указала пальцем назад, сама не зная, кто именно толкнул её, но точно чувствуя чей-то толчок в спину.

За её спиной стояли ученики второго старейшины. Услышав обвинение, они в ужасе разбежались.

— Это не я! Не я!

Не найдя виновного, Е Юньи зарыдала ещё сильнее:

— Кто-то специально толкнул меня! В тот момент… кто-то стоял… прямо за мной! Дедушка и папа, вы обязаны отомстить за Юнь-эр!

— Скотина! — на лбу третьего старейшины вздулись жилы. В ярости он, не разбирая ничего, обрушил на подозреваемых учеников поток духовной силы и мечевые клинки.

Второй старейшина, увидев такое поведение, сжал зубы от злости:

— Третий! Как ты смеешь без доказательств обвинять моих учеников?! — и ответил контратакой.

— Прекратите! — меч Е Хуайцзе встал между ними, как барьер. Он был словно на иголках.

С одной стороны — Е Йе Чуцю, унесённая Белым Тигром и преследуемая двумя демоническими владыками. С другой — Е Юньи, отравленная ядом «Пронзающий кишки» и находящаяся на грани смерти.

Обе — его дочери! Его плоть и кровь! Его драгоценности! Как ему выбирать? Неужели всё повторится, как в тот раз?!

На этот раз похищена была Е Йе Чуцю! Если с ней что-то случится, как он сможет это пережить? Как утешиться?

Разум Е Хуайцзе начал рушиться, но именно сейчас Цанлуаньгуну, пережившему великое бедствие, больше всего нужен был его глава.

Когда Е Хуайцзе уже готов был лопнуть от отчаяния, с небес спустился Е Шэньхань:

— Я пойду.

Он бросил лишь эти слова и ушёл. Его меч подхватил его, и Е Шэньхань превратился в золотую полосу света, устремившись в сторону, куда скрылась Е Йе Чуцю.

— Быстро! Следуйте за Хань-эр! — Е Хуайцзе обернулся и указал на нескольких своих учеников.

К счастью, все ученики Е Хуайцзе любили Е Йе Чуцю и без колебаний бросились в погоню, не выказывая ни малейшего недовольства.

Второй старейшина, уже готовый вступить в перепалку с третьим, увидев, как Е Хуайцзе отправляет учеников, тоже приказал нескольким своим последователям поддержать Е Шэньханя. После этого он вновь принялся выяснять отношения со старейшиной третьим, и их спор чуть не перерос в драку.

Главный старейшина, не выдержав, выпустил мощную духовную силу и гневно воскликнул:

— Хватит! Вы в таком возрасте ведёте себя как дети! Прежде всего нужно осмотреть раны Юнь-эр!

Третий старейшина на время усмирил гнев:

— Где старейшина Шэнь?!

Ученик-лекарь ответил:

— Старейшина Шэнь несколько дней назад ушёл в отпуск и отправился в странствия!

Третий старейшина выругался, приказал двум ученикам поддержать Е Юньи, а сам направил в неё свою духовную силу.

— Это… — зрачки старейшины сузились. Как только его энергия достигла живота Е Юньи, из ран на её лице медленно выползли две маленькие змейки.

Они были размером с кольцо, прозрачные, словно сотканные из кристально чистого воздуха. Сначала они с трудом выдавливались из ран, но, оказавшись на воздухе, стали гибко извиваться.

— Быстрее уходите! — третий старейшина оттолкнул двух учеников, поддерживавших Е Юньи, но было уже поздно. Змейки впились в глаза обоим.

Ученик с уровнем основания (цзюйцзи) умер на месте.

— А-а-а! — другой ученик, достигший уровня золотого ядра (цзиньдань), схватился за глаза, но из-под пальцев хлынула алого цвета кровь. Он упал на колени, одной рукой стал царапать живот и пустил слюни от боли.

Тело погибшего начало впиваться и гнить в области живота, откуда вскоре выползли сотни и тысячи таких же змеек. Они, коснувшись воздуха, начали свободно парить и извиваться.

Мечевые клинки Е Хуайцзе разметали змеек, но те тут же собрались вновь. Он немедленно приказал:

— Все — духовную защиту! Закройте глаза и все раны!


Пока в Цанлуаньгуне царил хаос, Бай Шичжоу несся сломя голову, унося Е Йе Чуцю.

Скорость была настолько велика и неожиданна, что Е Йе Чуцю чуть не вылетела из седла. В панике она схватилась за шерсть Бай Шичжоу, отчего тот завопил от боли.

Он продолжал бежать, несмотря на крики:

— Спасите тигра! Почему эти два владыки преследуют именно нас?!

Небо темнело. Бай Шичжоу совершенно не знал дороги вниз с горы и мчался наугад. К счастью, Е Йе Чуцю указывала направление, и им удалось выбраться из гор Цанлуань.

— Ты что, обидел их? — спросила она, одновременно показывая путь.

— Да я их и в глаза не видел! — зарычал Белый Тигр. — Посмотри, догоняют ли они нас!

Е Йе Чуцю, держась за его шерсть, оглянулась:

— Догоняют! Что делать? Что за «Огонь Алого Лотоса» они упомянули? Ты хоть что-нибудь знаешь?

— Да откуда мне знать! Я с детства рос в глухом лесу! Если бы не те дровосеки, которые вырубили все деревья и распугали зверей и птиц…

Е Йе Чуцю закатила глаза.

— Я бы и не сошёл с горы, чтобы есть ту похлёбку! И меня бы не поймали и не заперли в водяной темнице! — подчеркнул Бай Шичжоу, прыгая в чащу леса.

Е Йе Чуцю едва не вылетела на ветку. Сердце её подпрыгнуло от страха.

— Не можешь бежать аккуратнее?! — разозлившись, она больно дёрнула его за шерсть.

— Младшая госпожа! Родная! — завопил Бай Шичжоу. — Впервые в жизни везу человека! Я никогда не собирался быть вашим духовным питомцем или скакуном! Забудь об этом раз и навсегда!

Е Йе Чуцю молчала.

При чём тут вообще её упрямство?

— Если бы не то, что ты кормишь меня, я бы сегодня и не стал тебя спасать! Я еле выбрался из вашего ужасного места — и больше туда ни ногой!

Е Йе Чуцю похлопала его по спине:

— На этот раз ты спас меня. Тебя точно больше не посадят в темницу.

Бай Шичжоу глупо ухмыльнулся.

Е Йе Чуцю добавила:

— Хотя если бы ты меня не спас, мой питомец А Дун всё равно бы меня выручил.

Глупая улыбка Бай Шичжоу застыла на морде. С лёгкой обидой он продолжил нестись сквозь лес, унося Е Йе Чуцю.

Этот лес раскинулся между горами Цанлуань и Цзюньци, был густым, простирался на огромную территорию и казался бездонным. Чуть восточнее начиналось побережье Восточного моря.

Е Йе Чуцю сейчас было не до того, куда ехать — лишь бы убежать от преследования двух могущественных демонических владык.

— Держись крепче! — крикнул Бай Шичжоу. — Можешь обнимать меня!

Е Йе Чуцю не стала стесняться и широко обхватила его тело.

В звериной форме Бай Шичжоу был огромен — размером с легковой автомобиль.

Она обняла его всего на несколько секунд, как вдруг почувствовала, как тело тигра дрогнуло.

У неё возникло дурное предчувствие:

— Что случилось?!

Голос Бай Шичжоу задрожал, словно он смутился:

— Ты… слишком крепко обняла… я чувствую… чувствую…

— Бах! — Е Йе Чуцю безжалостно шлёпнула его по спине и выпрямилась.

Они продолжили путь и вскоре достигли середины леса.

Внезапно Е Йе Чуцю услышала звуковой сигнал системы «Мучение мужчин» — баллы начислены. Лицо её мгновенно изменилось.

Чёрт! Она совсем забыла про ягнёнка! Он всё ещё в Озере Растворения Костей!

Без её защиты его наверняка схватит второй старейшина и обезглавит!

В глубине леса протекала прозрачная река. У берега стояла хижина из соломы, окружённая барьером отшельника в радиусе тридцати чжанов.

Пэй Цзиня привели сюда Цзяо Жуи и её слуги.

http://bllate.org/book/8826/805444

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода