— Ты заблокировал мою карту, а теперь я живу только на копейки, отложенные в заначку, да на стипендию за стажировку, которую получу лишь в конце месяца, — сказала она, подняв руку и, прямо перед глазами Шэнь Яня, большим пальцем прижав подушечку мизинца, изобразила крошечный жест. — Ха-ха, я уже чуть не исхудала от голода!
Шэнь Янь бросил мимолётный взгляд на Ха-ха, который встал, опершись передними лапами на барную стойку.
Шэнь Чжунлин сложила руки на груди, надула губы и жалобно протянула:
— Может, переведёшь мне немного карманных? Хочу купить Ха-ха нормальный корм — чтобы, когда он будет хвастаться перед другими собаками, не пришлось краснеть за него.
Шэнь Янь включил огонь, чтобы пожарить яйцо, и даже не глянул в её сторону:
— В твоём возрасте я уже сам себя кормил.
Шэнь Чжунлин стиснула зубы и решила пустить в ход последний козырь:
— Ну пожалуйста… Ведь я так старалась устроить тебе шанс!
Бровь Шэнь Яня дрогнула, и он наконец посмотрел на неё.
Увидев, что у неё есть шанс, Шэнь Чжунлин тут же расплылась в льстивой улыбке:
— Сегодня та девушка приходила к тебе на корт? Есть какие-то подвижки?
Едва она договорила, как тостер звонко щёлкнул — две тостовые булочки уже были готовы.
Шэнь Янь выключил огонь, неторопливо положил жареное яйцо и огурец между ломтиками тоста и тихо произнёс:
— Шэнь Чжунлин.
Шэнь Чжунлин обрадовалась и, словно хвостик, засеменила за ним.
Шэнь Янь обернулся и кивком подбородка указал на неё:
— Забирай свою собаку и уходи домой.
Шэнь Чжунлин на миг опешила. Видимо, отчаяние затуманило ей разум, и она, не подумав, рискнула спросить:
— Не вышло, да?
Сразу после вопроса она пожалела об этом.
Шэнь Янь молча посмотрел на неё. В руке у него был нож, которым он только что разрезал готовый сэндвич пополам.
Но его взгляд был куда холоднее лезвия в его руке.
Шэнь Чжунлин втянула голову в плечи и потянула Ха-ха за поводок.
— Ладно, братец, я пошла! Загляну через пару дней.
Когда она вышла наружу и увидела, как за ней медленно закрывается автоматическая дверь, Шэнь Чжунлин в досаде топнула ногой.
«С таким характером и неудивительно, что не можешь её добиться!»
Шэнь Чжунлин спустилась с Ха-ха по лестнице, и едва вышла из лифта, как её телефон дважды подряд зазвенел.
Она скривила губы и, понурившись, достала телефон.
Шэнь Янь: [перевод]
Шэнь Янь: Не голодай сама и не мори голодом собаку.
Глаза Шэнь Чжунлин загорелись, и она чуть не подпрыгнула от радости.
Получив деньги, она хитро прищурилась и быстро застучала по экрану:
Шэнь Чжунлин: Братец, не волнуйся.
Шэнь Чжунлин: Я обязательно помогу тебе завоевать сестру Цзинси!
Шэнь Чжунлин: 【Кокетка.JPG】
Через пять секунд пришёл ответ от Шэнь Яня:
Шэнь Янь: Следи за собой.
Шэнь Чжунлин: «…»
«Тебе что, трудно похвалить меня?!»
*
*
*
Дождь этой ночью прекратился к рассвету, и в воскресенье снова выдалась прекрасная погода.
Поскольку дела у Шэнь Яня шли хорошо, настроение у Су Цзинси заметно улучшилось, и она договорилась с Мэн Кэжань сходить в кино днём.
Мэн Кэжань пошла забирать билеты в кинотеатр на верхнем этаже, а Су Цзинси стояла в очереди в кофейне на первом этаже.
Она только что сделала заказ и ждала напитки, как вдруг услышала знакомый голос:
— Сестра Цзинси!
Голос девушки звучал игриво и радостно.
Су Цзинси обернулась и сразу увидела стройные ноги в чёрных сапогах до колен. Подняв взгляд выше, она увидела Шэнь Чжунлин, которая весело махала ей рукой.
На голове у Шэнь Чжунлин были надеты солнцезащитные очки, и её уверенная, дерзкая внешность заставляла толпу инстинктивно расступаться перед ней.
Остановившись перед Су Цзинси, Шэнь Чжунлин сказала:
— Это правда ты! Я сначала подумала, что ошиблась.
Су Цзинси: «…?»
Шэнь Чжунлин, словно угадав её недоумение, улыбнулась:
— Я Шэнь Чжунлин. Видела твои фото в соцсетях.
Су Цзинси: — А…
«Хотя… мы вроде бы не настолько близки?»
Шэнь Чжунлин почувствовала неловкость, но, получив деньги от брата, решила, что обязана внести свой вклад в его личное счастье.
К тому же, дружба между девушками рождается в разговорах, верно?
Подумав так, она совершенно естественно спросила:
— Ты одна?
Су Цзинси всё ещё была немного ошарашена, но вспомнила, что именно благодаря Шэнь Чжунлин она смогла так быстро встретиться с Шэнь Янем.
Поэтому она улыбнулась и ответила:
— Моя подруга ждёт меня наверху, в кинотеатре.
Едва она это сказала, как её взгляд застыл у входа.
«Неужели это та самая „белая лилия“, которую привёл Цзи Юйкэ?!»
«Белая лилия» разговаривала по телефону, улыбалась томно и, изящно покачиваясь, направлялась к стойке заказов.
Хорошее настроение Су Цзинси мгновенно испортилось. Она с трудом сдержалась, чтобы не закатить глаза, и спросила бариста:
— Простите, мои два латте уже готовы?
Шэнь Чжунлин сразу почувствовала резкую смену ауры Су Цзинси и тоже посмотрела к двери. Сейчас в зале было мало людей, и она увидела лишь молодую женщину с невзрачной внешностью, подходящую к стойке.
Шэнь Чжунлин нахмурилась и тихо спросила Су Цзинси:
— Сестра, что случилось?
Су Цзинси понизила голос:
— Ничего особенного. Просто увидела какую-то гадость.
Шэнь Чжунлин принюхалась и пристально посмотрела на Цяо Ань, которая только что сделала заказ.
Цяо Ань, почувствовав на себе взгляд, подняла глаза и, естественно, увидела Су Цзинси рядом с ней.
Слова насмешки Су Цзинси в отеле «Цзыцзинь» ещё звучали в её ушах. Ладони Цяо Ань вспотели, и она инстинктивно выпрямила спину, словно петух, вступивший в драку.
Подойдя к Су Цзинси, Цяо Ань краем глаза взглянула на её чек и сладким голоском сказала:
— Сестрёнка, ты тоже взяла латте? Какое совпадение! Я тоже. Юйкэ обожает латте. Мы только что посмотрели фильм, и он ждёт меня на парковке.
Су Цзинси: «…»
«Вот уж правда — не бывает предела наглости!»
Она саркастически усмехнулась:
— Не зови меня «сестрой». У моей мамы не было таких ублюдков.
Лицо Цяо Ань побледнело. Она сжала кулаки так сильно, что ногти впились в ладони. Кровь прилила к голове, сердце заколотилось, и она едва сдерживала дрожь по всему телу.
А Шэнь Чжунлин в это время уловила ключевые слова в их диалоге и быстро собрала воедино картину происходящего. Её интуиция подсказывала: перед ней типичная драма с разлучницей.
Но это напомнило ей ещё кое-что.
Она так усердно сводила брата с Су Цзинси, но даже не удосужилась выяснить, свободна ли та вообще!
Шэнь Чжунлин блеснула глазами и, улыбаясь, обратилась к Цяо Ань:
— Простите, как вас зовут? Вы подруга нашей сестры Цзинси?
Цяо Ань взглянула на неё, быстро оценила её дорогую одежду и сразу сникла:
— Кто вообще с ней дружит!
Су Цзинси не хотела больше иметь ничего общего ни с Цяо Ань, ни с Цзи Юйкэ и боялась, что этот конфликт втянет в неприятности Шэнь Чжунлин. Она тихонько дёрнула её за руку и многозначительно посмотрела, давая понять, что лучше не обращать внимания на эту девку.
Но Шэнь Чжунлин явно привыкла быть дерзкой. Она резко поставила Су Цзинси за спину и, насмешливо оглядев Цяо Ань, сказала:
— Тогда зачем ты лезешь со своим «сестрёнка»? Ты что, червяк? У тебя в кишечнике какашки до мозга дошли?!
«…»
Цяо Ань замерла, её лицо то краснело, то бледнело.
Все вокруг тоже замерли, привлечённые внезапной вспышкой агрессии.
Молчание распространилось по всему залу, и вскоре почти все посетители кофейни с любопытством уставились на них.
Цяо Ань нервно моргала, не осмеливаясь ответить — она боялась, что её роль любовницы раскроют при всех.
Единственной, кто не растерялась, оказалась бариста. Она пододвинула два латте к Су Цзинси и осторожно сказала:
— Ваш заказ, мэм.
Су Цзинси очнулась, быстро взяла напитки и, схватив Шэнь Чжунлин за руку, поспешила покинуть поле боя.
На улице Шэнь Чжунлин скрестила руки на груди и спросила Су Цзинси, всё ещё не наигравшись:
— Сестра, кто эта девчонка? Твоя соперница?
Су Цзинси фыркнула:
— Соперница? Да не дай бог! — Она помолчала и честно призналась: — Мой бывший парень изменил мне с ней.
— Чёрт! — выругалась Шэнь Чжунлин. — Он совсем ослеп? Если уж изменять, так хоть с кем-то красивее тебя! Хотя я, конечно, не одобряю измены.
Су Цзинси безразлично пожала плечами:
— Да у неё же семья с компанией… Ладно, хватит про этих мерзавцев. Порчу себе настроение.
— Тоже верно, — согласилась Шэнь Чжунлин и вдруг весело сказала: — Сестра, раз ты такая красивая, найди себе парня с компанией!
Су Цзинси рассмеялась:
— С компанией? А если транснациональной — подойдёт?
Шэнь Чжунлин хлопнула в ладоши:
— Вот именно! Транснациональной! Слушай…
Но Су Цзинси не собиралась участвовать в этом шутливом обсуждении и быстро подняла руку, делая знак «стоп»:
— Фильм скоро начнётся, мне пора наверх. И спасибо тебе огромное за то, что вступилась!
Шэнь Чжунлин великодушно махнула рукой:
— Раз сёстры — значит навек! Всегда пожалуйста! Беги скорее в кино, сестра.
Су Цзинси помахала ей и направилась к лифту.
Шэнь Чжунлин проводила её взглядом, вспомнила кое-что и тут же достала телефон, чтобы написать Шэнь Яню.
Шэнь Чжунлин: Братец, знаешь, кого я только что встретила?
Шэнь Чжунлин: Сестру Цзинси!
Шэнь Чжунлин: Блин, ей так не везёт!
Шэнь Янь как раз пил чай с партнёром по бизнесу. Увидев сообщение, он нахмурился и ответил:
Шэнь Янь: ?
Через пять секунд Шэнь Чжунлин снова написала:
Шэнь Чжунлин: Ладно, по переписке не расскажешь. Расскажу за ужином.
Шэнь Чжунлин: Сен-са-ци-он-ная! Бом-ба!
Шэнь Янь: «…»
*
*
*
Место, где Шэнь Янь пил чай, называлось «Луский сад» и находилось в одном из старинных переулков Нинчэна. Снаружи он выглядел неприметно, но внутри открывался удивительный мир.
Сегодня солнце светило необычайно ярко — совсем не по-зимнему, скорее напоминая раннюю весну. В саду стояли павильоны и беседки, журчала вода.
Шэнь Янь сидел в беседке с партнёром, вокруг были опущены четыре прозрачные занавески, защищавшие от ветра, но пропускавшие мягкий солнечный свет.
Его сегодняшний собеседник, Се Цзинъу, был на два года старше него и являлся наследником авиакомпании «Синчуань». Они были закадычными друзьями с детства.
Заметив, что Шэнь Янь то и дело поглядывает в телефон, Се Цзинъу поддразнил его:
— Что, завёл девушку?
Шэнь Янь положил телефон на стол:
— Это Чжунлин. Девчонка опять шалит.
Упоминание Шэнь Чжунлин заинтересовало Се Цзинъу:
— Слышал, ты отправил её в «Яцзюнь» на стажировку?
Шэнь Янь коротко кивнул и неторопливо промывал чайные чашки.
Се Цзинъу цокнул языком:
— Жесток ты всё-таки.
Шэнь Янь налил ему чай и спокойно ответил:
— Пускать её в безделье — вот это жестоко.
Се Цзинъу промолчал, но через некоторое время согласился:
— Верно и это. Помнишь Чжан Бичжу? Дочь единственная из кинокомпании Чжан, наша одноклассница по старшей школе.
— Ну и что?
— А то, что Чжан Бичжу знаменита своей влюблённостью. Родители никогда не думали её готовить к управлению бизнесом — надеялись только на зятя. И вот, в прошлом месяце всё рухнуло! Этот зять так ловко её обвёл вокруг пальца, что увёл половину состояния Чжанов и сбежал с любовницей!
Шэнь Янь промолчал, лишь пригубил чай.
Из-за близости с Шэнь Янем Се Цзинъу хорошо знал и Шэнь Чжунлин. Он не мог не проявить заботу:
— Чжунлин сейчас сколько лет? Двадцать два или двадцать три?
— После Нового года ей исполнится двадцать три.
Се Цзинъу вздохнул и с сочувствием сказал от лица Шэнь Яня:
— Пора бы уже и парня заводить. Нужно пустить её в люди, чтобы раньше узнала, какие в мире подлости бывают. Ведь в наших кругах брак — это не просто чувство.
Мизинец Шэнь Яня слегка дрогнул. Он поставил чашку на стол и после паузы сказал:
— Если человек действительно любит, он готов отдать половину всего, что имеет. Тогда уже не так важно, искренни чувства или нет.
— Не ожидал от тебя таких слов. Ты, оказывается, романтик.
Се Цзинъу улыбнулся, отпил чай и продолжил:
— Но ты мужчина, тебе проще. Женщины же больше доверяют чувствам. Для них предательство в любви приносит гораздо больше боли и унижения, чем потеря денег. Как можно допустить, чтобы такая девочка, как Чжунлин, выросшая у нас на глазах, прошла через такое?
http://bllate.org/book/8811/804356
Готово:
