Если Шан Лу ради неё бросит компанию, свекор с свекровью уж точно возненавидят её ещё сильнее.
Она не хотела ставить Шан Лу между двух огней. К тому же быть её менеджером — явное расточительство его талантов.
Шан Лу пристально посмотрел на неё, но так и не дал чёткого ответа.
Цзы Цинжань провела две недели в доме Шанов, и за это время её отношения со свекровью неожиданно наладились.
Она вдруг поняла: стоит лишь отбросить предубеждения — и свекровь уже не кажется такой страшной, какой казалась раньше.
Желание свекрови завести внука вполне объяснимо. Сама Цзы Цинжань ещё молода, а вот Шан Лу уже в том возрасте, когда пора задуматься о детях.
Она и сама решила замедлиться — почему бы не исполнить их мечту?
Ведь…
Ей даже интересно стало, каким будет их ребёнок — мальчиком или девочкой.
Свекровь перестала поить её странными отварами, сказав, что всё должно идти своим чередом: если получится забеременеть — прекрасно, если нет — будут дальше стараться.
«Стараться» — слово-то лёгкое, но ребёнка ведь в одиночку не заведёшь.
Раньше один из них рвался к «производству потомства» с неистовым пылом, а теперь, напротив, стал ледяным целомудренником — даже прикоснуться не даёт.
Шан Лу отказывался прикасаться к ней, а она, увы, не могла забеременеть силой мысли.
Их роли поменялись местами: теперь именно Цзы Цинжань жаждала ребёнка.
Каждую ночь она старательно соблазняла Шан Лу.
Тот же держался как будто принял монашеские обеты — невозмутимый, неприступный. Она и злилась, и смеялась над этим.
После нескольких отказов даже её наглость иссякла.
Однажды вечером Цзы Цинжань вышла из душа и сразу закуталась в одеяло, превратившись в кокон.
Прошло немало времени, а привычных попыток соблазнить его так и не последовало. Он поднял глаза и увидел, как она лежит, уткнувшись в телефон.
Внезапно свет погас — одеяло вырвали из-под неё.
Цзы Цинжань возмутилась:
— Что ты делаешь?
— Почему сегодня не продолжаешь?
— Продолжать что? — сделала вид, что ничего не понимает.
Шан Лу прищурился:
— Нет ни упорства, ни настойчивости.
— Да у меня хоть сто раз хватай упорства — всё равно не растопишь твоё сердце из камня! — вздохнула она. — Ты же современный Лю Сяхуэй: мягкая плоть и благоухающая красавица рядом, а ты — непоколебим!
Шан Лу тихо рассмеялся:
— Кто тебе сказал, что я Лю Сяхуэй?
— А и говорить не надо!
После стольких отказов она уже начала подозревать, что Шан Лу на самом деле страдает фригидностью.
Но правда ли это? Ведь она отлично помнила, как он… эксплуатировал её в прошлом.
Не понимала только, зачем он теперь изображает аскета, которого никакими уловками не соблазнишь.
Ладно, не хочет — и не надо! Зачем тогда самому лезть к ней?
Разве это не глупость?
Цзы Цинжань протянула руку и сердито сказала:
— Верни мне одеяло!
— Я красивее?
— Красивее этого одеяла? — возмутилась она. — Смотри лучше на своё одеяло! И не трогай меня!
— Ладно.
Шан Лу действительно вернул ей одеяло и ушёл.
...
Цзы Цинжань чуть не задохнулась от злости, схватила одеяло и натянула его себе на голову.
Сволочь! Настоящая сволочь!
Только и знает, что выводить её из себя! А ведь она думала, что Шан Лу всегда исполняет все её желания и вообще идеальный муж!
В комнате воцарилась тишина. Цзы Цинжань спустила одеяло, чтобы перевести дух, и легла на бок, потянувшись рукой к пустой половине кровати.
Он уже несколько дней не ложился спать вовремя.
—
Шан Лу спустился вниз и столкнулся со своей матерью, которая ещё не спала.
Увидев его, она небрежно сказала:
— На кухне остался суп. Если голоден — налей себе миску.
Шан Лу прошёл мимо кухни, только налил себе чашку кофе.
Свекровь заметила:
— Зачем тебе ночью кофе?
— Чтобы взбодриться.
— Какой ещё взбодриться! Уже поздно, иди спать! Не становись таким же трудоголиком, как твой отец — ему на уме только работа.
— Закончу и сразу лягу.
— Работа никогда не кончится. Здоровье важнее всего, — сказала свекровь, которая сама не спала из-за сериала. Последние несколько ночей она замечала, что Шан Лу ложится спать очень поздно и уходит рано утром.
— Мам, тебе тоже пора отдыхать.
— Ещё скажешь! — фыркнула она и, хитро прищурившись, добавила: — Раз не хочешь спать, посиди со мной немного.
Шан Лу послушно подсел к ней с кофе.
Свекровь сидела, поджав ноги на диване:
— Как ты сам к этому относишься? Я вижу, Цинжань серьёзно настроена завести ребёнка. А ты? Почему не идёшь ей навстречу?
— Мам, пожалуйста, не вмешивайся.
— А я тебе разве не мать? Если я не стану вмешиваться, вы сами не справитесь! Постарайся, пока Цинжань готова…
Шан Лу холодно посмотрел на неё.
Свекровь поняла, что зашла слишком далеко, и виновато пробормотала:
— Я же хочу вам добра…
— Я знаю. Но сейчас не время для этого.
— Почему?
— Мне нужно время, чтобы всё обдумать. Да и она ещё слишком молода — не обязательно торопиться с детьми.
На самом деле Шан Лу никогда особо не настаивал на том, чтобы Цзы Цинжань рожала. Он прекрасно осознавал давление, которое оказывают на неё родители. За последние месяцы он окончательно для себя решил: ребёнок или нет — неважно. Главное — чтобы Цзы Цинжань постепенно полюбила его по-настоящему.
Свекровь хотела что-то сказать, но Шан Лу перебил:
— Мам, помнишь, мы недавно договорились, что ты больше не будешь поднимать эту тему?
— ...
Свекровь окончательно замолчала. Действительно, она обещала не лезть в их дела, но, увидев, как Цзы Цинжань изменила своё отношение, не удержалась.
— Хорошо, я больше не буду вмешиваться. Но советую тебе самому поторопиться, — сказала она и кивнула на телевизор. — Посмотри, сколько вокруг красивых и молодых мужчин! Цинжань в этом шоу-бизнесе — легко может голову потерять. Вдруг влюбится в кого-нибудь? Что тогда будешь делать?
Шан Лу взглянул на экран. Там как раз шёл сериал с участием Цзы Цинжань двухлетней давности — сцена поцелуя главных героев.
Он слегка нахмурился. Чёрт… Это было удивительно неприятно смотреть!
—
После долгого восстановления нога Цзы Цинжань постепенно заживала.
Свекровь сопроводила её в больницу, чтобы снять гипс. Как только этот душный и тяжёлый гипс исчез, Цзы Цинжань почувствовала облегчение.
Она уже могла ходить, хотя врачи запретили прыгать, бегать и любые резкие движения — только медленную ходьбу.
Выходя из больницы, Цзы Цинжань глубоко вдохнула: без гипса даже воздух стал вкуснее.
— Рядом есть неплохой тайский ресторан. Пойдём? — предложила свекровь.
— Конечно! — с радостью согласилась Цзы Цинжань.
Теперь, когда боль прошла, ей хотелось прыгать от счастья — если бы не запрет врача.
Ресторан, о котором говорила свекровь, находился совсем рядом — через одну улицу.
Но как раз в обеденное время там не было свободных мест — очередь тянулась на улицу.
Цзы Цинжань сразу передумала: в таких людных местах её могут узнать, и это станет большой проблемой.
Свекровь тоже об этом подумала:
— Может, сходим куда-нибудь ещё? Здесь слишком много народу.
Цзы Цинжань энергично закивала, и они единодушно решили уйти.
Однако в следующих нескольких популярных ресторанах тоже не оказалось мест.
Цзы Цинжань сдалась:
— Мам, давай просто вернёмся домой? Сейчас обеденное время — везде полно людей, свободных мест нигде не найти.
Свекровь неохотно согласилась.
По дороге домой она позвонила и велела приготовить ужин, чтобы всё было готово к их приходу.
— Шан Лу говорил, что ты недавно была у Шан Ин на съёмках программы? — завела разговор свекровь.
Цзы Цинжань кивнула:
— Да, записывали конкурсное шоу.
— Когда выйдет в эфир?
Эфир…
Она совсем забыла об этом! Последние дни в доме Шанов были такими спокойными и уютными, что она и вправду упустила из виду съёмки.
Подсчитав дни, она вспомнила: выпуск должен выйти как раз на этой неделе.
— Кажется… на этой неделе, — неуверенно ответила она. Обычно она смотрела онлайн-трансляции, поэтому не знала точного дня эфира на ТВ.
— Отлично! Обязательно посмотрим вместе, — обрадовалась свекровь. В последнее время она всё больше увлекалась сериалами.
Недавно она пересмотрела все дорамы с участием Цзы Цинжань. Сначала она не одобряла работу невестки, но, посмотрев её фильмы, поняла: эта девушка действительно талантлива. Даже в юном возрасте, на старте карьеры, она не терялась рядом с опытными актёрами, уверенно держала сцену и играла проникновенно и живо.
Теперь свекровь наконец поняла, почему сын так настаивал, чтобы Цзы Цинжань продолжала развивать свою карьеру.
Было бы настоящим преступлением заставить такую одарённую актрису уйти из профессии. В ней чувствовалась искра — гораздо большая, чем у многих современных «красавиц-пустышек».
Если старый Шан Ваньсун снова посмеет плохо отзываться о её невестке, она лично его придушит!
Цзы Цинжань улыбнулась в ответ, но внутри нервничала.
Когда она участвовала в съёмках, нога ещё болела, и выступление получилось не лучшим. Её соперники — настоящие мастера своего дела.
А она? Всего лишь птенец, только расправляющий крылья. Её игра ещё слишком сырая.
Смотреть выпуск вместе со свекровью — страшновато. Вдруг опозорится?
Но чего ни миновать — того не миновать.
В пятницу в 20:00
вышел эфир выпуска «След в небе», в котором участвовала Цзы Цинжань. Вечером свекровь заранее усадила её в гостиной перед телевизором.
Долгие рекламные паузы наконец закончились, и началась заставка программы — кадры со съёмочной площадки.
Цзы Цинжань впервые смотрела свой выпуск вместе со свекровью — волновалась и тревожилась.
Программа началась с интриги.
Она сидела в маленьком зале записи и не знала, что происходит на основной сцене.
Разные ракурсы, выражения лиц — всё было заново смонтировано, и общее впечатление сильно отличалось от атмосферы на съёмках.
Программа длилась около двух часов. Цзы Цинжань провела эти два часа рядом со свекровью, наблюдая за экраном.
Когда дошла очередь до её главной сцены, свекровь взволнованно воскликнула:
— Цинжань, ты отлично сыграла! Теперь я понимаю, почему Шан Лу так настаивал, чтобы у тебя была своя карьера.
Похвала свекрови вызвала совсем другие чувства, чем одобрение зрителей. Это было ощущение, будто долгие усилия наконец получили признание.
Результат голосования она уже знала заранее.
Поэтому, когда свекровь в волнении схватила её за руку и спросила: «Кто победил? Ты?», Цзы Цинжань оставалась спокойной.
Как обычно, в самый напряжённый момент включили рекламу.
Свекровь возмутилась:
— Как так можно? Объявить результат — и сразу реклама! Невыносимо!
— Мам, потерпи.
— Нет, скажи мне прямо: ты первая?
Цзы Цинжань загадочно улыбнулась:
— Лучше самой досмотреть до конца. Если я сейчас скажу — испорчу весь эффект.
Свекровь помучилась ещё немного и решительно заявила:
— Ладно, подожду!
«Подождать» оказалось делом непростым — реклама затянулась надолго.
Когда терпение свекрови почти иссякло, наконец вернулись к студии.
Голосование завершилось. Победителем объявили Ли Цзяньхун.
Свекровь мгновенно расстроилась:
— Что за чушь?! Моя невестка явно лучше всех! Как так получилось, что победила другая?
Она злилась всё больше, но, вспомнив, что рядом Цзы Цинжань, тут же смягчилась:
— Ну ничего, в следующий раз обязательно повезёт. А в моём сердце ты всегда первая.
Цзы Цинжань мягко улыбнулась:
— Мам, я всё понимаю. В соревновании всегда есть победы и поражения. И я проиграла честно.
— Главное, что ты не расстроилась. Я и правда считаю, что ты выступила лучше всех. Ты ещё так молода — у тебя всё впереди.
Свекровь окончательно убедилась в таланте Цзы Цинжань.
Раньше она считала, что шоу-бизнес — сплошная грязь: интриги, разврат, пьянство, а отношения между мужчинами и женщинами — сплошная неразбериха. После замужества, по её мнению, следовало держаться подальше от противоположного пола, а в кино постоянно снимают интимные сцены — потому она и выступала против актёрской карьеры невестки.
Но теперь свекровь поняла: такого таланта нельзя зарывать.
http://bllate.org/book/8769/801229
Готово:
