— Янь Цзинь, ну хватит быть таким скупым на доброту! — Девушка спрыгнула с кровати, и её маленький ротик затараторил, будто горох на раскалённой сковороде, не оставляя ему ни единого шанса вставить слово. — Ты же сам обещал, что будешь ждать меня. А теперь я вернулась — разве тебе не радостно? Я долго думала и поняла: я всё ещё тебя люблю. И я уверена, что ты тоже очень-очень меня любишь. Я только что осмотрела всю твою квартиру — после моего ухода сюда точно не заходила никакая другая женщина, по крайней мере, никто не жил здесь вместе с тобой, верно? Значит, у нас есть основа для нового начала. Честно говоря, даже если бы у тебя и были другие девушки, я бы поняла. Ну, мужчины же… физиологические потребности… Я всё равно готова простить, лишь бы ты впредь исправился.
Она говорила с такой серьёзностью, будто выкладывала перед ним всё, что накопилось в душе, не скрывая ни единой мысли.
Девушку звали Шэнь Кайянь. Она была бывшей подругой Янь Цзиня, начинающей моделью, очень юной — моложе его почти на десяток лет. По правде говоря, Янь Цзиню она нравилась. Даже её привычку курить и пить он был готов терпеть. Но одно он вынести не мог. Он так и не мог понять: какое отношение развитие карьеры модели имеет к сопровождению на ужины и вечеринки? Да ещё и в компании этих располневших, самодовольных мужчин средних лет. Этого он не вынес — как бы ни была прекрасна Шэнь Кайянь, пришлось расстаться.
Прошло почти полгода с тех пор, как они расстались, и вот она вдруг без предупреждения снова появилась. У Янь Цзиня заболела не только спина — голова тоже закружилась.
Под её ожидательным взглядом Янь Цзинь собрался с духом и сказал прямо:
— Ты можешь не копаться в прошлом, но мне-то не забыть. Шэнь Кайянь, а как же тот режиссёр, который обещал тебе главную роль? Я ведь всё ещё жду, когда ты станешь знаменитостью и затмишь «двух Бин и четырёх Дань». Неужели тебя развели как лохушку, и теперь ты вспомнила обо мне?
— Янь Цзинь, не надо на меня так сердиться, — Шэнь Кайянь надула губы, и крупные слёзы одна за другой покатились по её щекам. — Я всё поняла: мне достаточно, чтобы ты был добр ко мне. Пусть весь мир будет жесток — мне всё равно! Я…
Её голос вдруг оборвался. Она уставилась за спину Янь Цзиню, несколько раз шевельнула губами, но так и не смогла вымолвить ни слова.
Янь Цзинь обернулся и увидел Цзи Сяооу, прислонившуюся к косяку спальни. Та скрестила руки на груди и внимательно их разглядывала. На ней всё ещё было то самое окровавленное платье — неудивительно, что Шэнь Кайянь онемела от шока.
Цзи Сяооу, несмотря на растрёпанный вид, ничуть не смутилась. Увидев растерянное выражение лица Янь Цзиня, она вдруг улыбнулась — так, что у него за спиной пробежал холодок.
— У тебя гости, не буду мешать, — сказала она и, кивнув Шэнь Кайянь, добавила с лёгкой издёвкой: — Ночь ещё длинная, не торопитесь.
Янь Цзинь бросился вслед:
— Цзи Сяооу, подожди! Я всё объясню, просто дай мне разобраться с этим делом!
Цзи Сяооу уже шла к входной двери, но обернулась и съязвила:
— Воссоединение бывших возлюбленных — разве не в этом дело? Все и так всё понимают, чего тут объяснять?
— Да перестань ты вечно строить из себя умницу! — в отчаянии воскликнул Янь Цзинь. — Дай мне шанс всё объяснить! Просто посиди, я сейчас её выпровожу!
Едва он это произнёс, из спальни раздался истеричный плач:
— Янь Цзинь! Ты нарушил обещание! Ты вообще мужчина или нет?!
Услышав рыдания, Янь Цзинь замер на месте. Слёзы женщин всегда были его слабостью — стоило им упасть, как он тут же смягчался. Шэнь Кайянь когда-то была такой гордой и прекрасной девушкой… Наверное, случилось что-то непоправимое, раз она вернулась к нему. Хотя он и не собирался возобновлять отношения, выставить её за дверь он не мог.
Пока он колебался, Цзи Сяооу уже вышла на лестничную площадку и нажала кнопку вызова лифта. Янь Цзинь в отчаянии крикнул:
— Цзи Сяооу, стой!
Она зашла в лифт и без промедления нажала «1». Янь Цзинь просунул ногу, чтобы двери не закрылись:
— Выходи! Давай всё выясним, прежде чем ты уйдёшь!
На лбу у него выступили капли пота от тревоги.
Цзи Сяооу, увидев его растерянность, вдруг рассмеялась:
— Ты, кажется, перепутал адресата. Разве тебе не с ней надо разговаривать?
— Между мной и ею сейчас ничего нет!
— А между мной и тобой тоже ничего нет.
Цзи Сяооу решительно вытолкнула его из лифта. Двери закрылись, и, пока кабина опускалась вниз, сверху ещё доносился его голос:
— Не ешь ты эту старую, высохшую, как сушёный лимон, ревность!
Цзи Сяооу крикнула в ответ:
— Да кто тебя ревнует?! Не мни себя таким важным!
Выйдя из подъезда, она кипела от злости и чувствовала странную, необъяснимую досаду. Проходя мимо припаркованного «Ленд Ровера» Янь Цзиня, она со злостью пнула колесо. В этот момент мимо медленно проезжал чёрный Infiniti, и водитель несколько раз оглянулся на неё, но Цзи Сяооу даже не заметила.
Она села в такси, и в тот самый момент, когда захлопнулась дверца, вдруг вспомнила свой злой пинок. Сердце её ёкнуло. А потом она вспомнила своё поведение этой ночью и почувствовала, как лицо залилось румянцем. В тот миг, когда она увидела Шэнь Кайянь, её будто обухом по голове ударили — она растерялась, потеряла самообладание и вела себя как обычная ревнивица.
Цзи Сяооу прикрыла лицо ладонями и застонала. Она и правда ревновала! Из-за этого непонятного типа, у которого, судя по всему, полно поклонниц! Это было просто безумие!
Вернувшись домой, она едва переступила порог, как на неё уставились два пронзительных взгляда. Она собралась с духом и выдержала три секунды зрительного контакта с матерью:
— Мам…
Чжао Яминь пристально смотрела на повязку на её голове:
— Как это случилось? С клиентом поссорилась?
Цзи Сяооу натянуто улыбнулась:
— Да нет, просто случайно головой об угол шкафа ударилась. Мам, я сегодня вымоталась, не хочу говорить. Пойду спать.
Она обошла обеденный стол, направляясь в свою комнату, но мать остановила её окриком:
— Цзи Сяооу, стоять!
Голос прозвучал так громко, что даже Цзи Чжаолинь выглянул из кабинета. Увидев дочь, он тоже испугался:
— Ого, Сяооу, что с тобой?
— Об угол шкафа ударилась, — упрямо повторила она.
— Врёшь! — не поверила Чжао Яминь. — А платье кто порвал? Оно тоже об угол шкафа зацепилось?
Под ярким светом люминесцентной лампы, под двойным пристальным взглядом родителей, в своём изорванном виде Цзи Сяооу почувствовала себя совершенно раздетой. Внезапно её переполнила боль, и она разрыдалась:
— Магазин разгромили! Всё до последнего уничтожили! Вы понятия не имеете, как мне тяжело! А вы только и знаете, что день за днём меня пилите! Если бы меня сегодня зарезали, вы бы, наверное, обрадовались! Если так не любите, зачем вообще рожали? Почему не сбросили в унитаз сразу после родов?!
Чжао Яминь сначала сжалась от жалости, но последние слова вывели её из себя:
— Слышишь, папа? Это нормальные слова? Она до тех пор не успокоится, пока меня не убьёт!
Цзи Чжаолинь поспешил загнать жену в спальню:
— Отдохни немного, я сам поговорю.
Когда остались только отец и дочь, они смогли спокойно поговорить. Выслушав рассказ Цзи Сяооу, прерываемый всхлипами, Цзи Чжаолинь ничего не сказал, лишь произнёс:
— Раз уж так вышло, будем считать, что не повезло. Если не хочешь больше заниматься магазином — поступай в аспирантуру. А если хочешь открыть заново — не хватает денег, мы добавим. Но, Сяооу, тебе нужно работать над характером. Вне дома всё не так, как дома. Иногда лучше отступить — и откроется целое небо. Надо оставлять себе запасной путь.
— Но я же честно вела дела! Это же нормальная конкуренция! В чём моя вина? За что они разгромили мой магазин? Если полиция бездействует, я подам в суд! Не дам им так просто отделаться! Вы всегда такие: что бы ни случилось со мной на улице, дома я сразу должна признавать свою вину. Ни слова поддержки, только упрёки!
Цзи Чжаолинь погладил её по волосам:
— Ладно, ложись спать. Обо всём поговорим позже.
Ночью Цзи Сяооу спала беспокойно. Из-за раны на голове она могла лежать только на спине. Стоило закрыть глаза, как перед ней возникал образ ослепительно сверкающего тесака, занесённого над её головой. Едва начинала клонить в сон, как острая боль в коже головы снова вырывала её из дремоты. Только под утро она наконец провалилась в забытьё, но тут же её разбудила вибрация.
Цзи Сяооу открыла глаза в холодном поту, с трудом переключаясь из сна в реальность. Наконец она обнаружила источник звука — вибрирующий телефон на тумбочке. Она поднесла его к уху и пробормотала:
— Алло…
В трубке раздался заплетающийся голос:
— Ты… ты… всё ещё злишься?
Цзи Сяооу мгновенно проснулась. Взглянув на экран, она увидела имя «Янь Цзинь», а в верхней части — время: 02:32. Тут же перед глазами всплыла картина, как она в изорванном платье стояла перед его бывшей девушкой. Гнев вспыхнул в ней с новой силой:
— Ты что, с ума сошёл? Ты вообще понимаешь, сколько сейчас времени? На что я должна злиться? Твои глупости меня не касаются!
Янь Цзинь явно был пьян и с трудом выговаривал слова:
— Цзи… Цзи… Цзи Сяооу, я… я хочу тебе сказать…
Цзи Сяооу была вне себя от ярости — её разбудили среди ночи!
— Ты пьян и решил разбудить меня, чтобы протрезветь? Ты вообще знаешь, как я ненавижу, когда мужчины используют алкоголь как предлог для истерик? И когда меня будят среди сна? Янь Цзинь, да ты собрал в себе всё, что я терпеть не могу! Ты понимаешь это или нет?
Янь Цзинь долго молчал, а потом тихо сказал:
— Цзи Сяооу, я ведь так долго за тобой ухаживал… Даже камень должен был бы уже согреться. Разве ты совсем ничего не чувствуешь?
Голос его то звучал чётко, то становился неясным, и в нём слышалась горечь.
Где-то внутри Цзи Сяооу словно дрогнула тонкая струна. Она замерла на мгновение, но тут же снова разозлилась:
— В два часа ночи я не отвечаю на такие глупые вопросы. Иди умойся и ложись спать. Я сейчас выключу телефон.
Она нажала кнопку отбоя, выключила телефон, спрятала лицо между коленями и долго сидела в неудобной позе. Наконец тяжело вздохнула, рухнула на кровать и натянула полотенце с головой.
Из-за временного закрытия «Текут годы» Цзи Сяооу некуда было идти, и она впервые за долгое время оказалась в безделье. На следующий день она проспала до десяти утра, после обеда снова завалилась в постель и дремала до тех пор, пока её не разбудил звонок.
Звонили из участка: дело продвинулось, и её просили как можно скорее приехать.
Цзи Сяооу вскочила с постели, быстро умылась, причёсала волосы и повязала на голову шёлковый платок, чтобы скрыть повязку. Затем она села в такси и поехала в участок. Пока водитель искал сдачу и распечатывал чек, она заметила у входа чёрный Audi без номеров и невольно задержала на нём взгляд. Все окна машины были затонированы, и внутри ничего не было видно.
Как только она вышла из такси, задняя дверь Audi тоже открылась, и к ней подошёл плотный мужчина лет тридцати.
— Вы Цзи Сяооу? — спросил он.
На нём была классическая для госслужащих рубашка в тонкую полоску с квадратным вырезом. Его лицо, глаза, нос и рот словно нарисовали циркулем — он напоминал того пухленького мальчика с картины, держащего карпа. Цзи Сяооу была уверена, что никогда его не видела.
— Простите, а вы кто?
Мужчина улыбнулся. У него был удивительно приятный, чёткий и звучный голос, будто у диктора Центрального телевидения:
— Я друг Янь Цзиня. Жду вас уже полдня.
Цзи Сяооу вдруг поняла:
— А, точно! Вы из Синьгуан Тяньди!
Он кивнул и открыл дверцу:
— Здесь не место для разговоров. Садитесь.
Цзи Сяооу, хоть и была настороже, но находилась у входа в полицейский участок, поэтому без страха заглянула внутрь. Однако на заднем сиденье уже сидел Янь Цзинь.
Она тут же попыталась выйти, но Янь Цзинь схватил её за руку:
— Цзи Сяооу, не упрямься. Как бы ты ни злилась, отложи это на потом. Садись спокойно — дело серьёзное.
http://bllate.org/book/8729/798519
Готово:
