Фан Юань был ей хорошо знаком: когда Хэ Шиу находился в стране, он частенько захаживал к ним домой. Молодой господин Фан — богатый, красивый, чертовски обаятельный, любил подшучивать и слыл неисправимым волокитой. По его собственным словам: «Я не соблазняю женщин — это они сами лезут ко мне. А разве я могу отказать такой внимательной даме?» Послушать — так и впрямь, разве это слова человека?
Эти двое были полными противоположностями: один — как фейерверк, другой — как вечная мерзлота. Хэ Шиу до сих пор не прибил Фан Юаня лишь благодаря их давней дружбе с детства и тому, что, по сути, был законопослушным гражданином.
Чжу Чуи замерла на месте. Один из мужчин — разве это не тот самый «внимательный джентльмен», которого она только что видела?
И он тоже смотрел на неё. Вот это да… ну и неловко вышло.
Фан Юань понятия не имел, какие бурные мысли сейчас кипели в голове безобидной на вид Чжу Чуи. Увидев, что она подходит, он весело окликнул:
— Малышка Чуи, сколько дней не виделись — а ты ещё красивее стала!
К счастью, собеседник не стал вникать глубже. Действительно, добрый человек — внимательный и тактичный. Чжу Чуи улыбнулась во весь рот, глаза её засияли, голос звучал сладко и покорно:
— Чуи красивая, а Пятнадцатая — не красивая, что ли?
— Ведь на ней вещи на пару миллионов! Если она не красива — значит, я мертва или у Хэ Шиу проблемы со зрением.
— Эй, малышка, — Фан Юань толкнул плечом своего друга, который всегда оставался невозмутимым, — вы такие влюблённые, уже хвастаетесь мужем?
Хэ Шиу проигнорировал его поддразнивания и спокойно представил:
— Юнь Цзинсин, старый друг. Моя жена, Чжу Чуи.
Юнь Цзинсин? Брат Юнь Цзыцзинь? Только что она застала его сестру на месте преступления! Ох уж эти проклятые совпадения.
Она мгновенно включила режим «я вас не знаю» и, собрав всю наглость в кулак, сказала:
— Очень приятно, господин Юнь.
— Рад знакомству, госпожа Хэ. Я был за границей, когда вы поженились, и не успел лично вас поздравить. Как старый друг, чувствую некоторую вину.
«Юнь смотрит на пейзаж, пейзаж движется» — имя звучало изысканно, а сам он был элегантен и вежлив. Голос — мягкий и тёплый. Очень, очень внимательный человек. Совсем не как Хэ Шиу, который целыми днями ходит с ледяным лицом. Кинокомпании зря не пригласили его на главную роль в фильме про хладнокровного миллиардера.
— Господин Юнь, не стоит извиняться. Шиу и Фан Юань часто о вас рассказывали. Сегодня мне посчастливилось… — Чжу Чуи слегка занервничала. Кто угодно смутился бы, застав кого-то на месте «измены» его сестре. Но Чжу Чуи, хоть и нервничала, сумела сохранить полное спокойствие. В этом мире нельзя быть слишком серьёзной.
— Очень рада наконец-то с вами встретиться.
Каждый день разыгрывать перед капиталистом идеальную супружескую идиллию… Фу, её уже начинает тошнить от этого.
В отношениях, где всё и так ясно, Хэ Шиу всегда был доволен поведением Чжу Чуи.
Она знала меру, была благоразумна, послушна и не создавала проблем.
Хэ Шиу не тратил время и энергию на чувства. Причина, по которой он женился на Чжу Чуи, была проста: родители настаивали, а она — красива, покорна, проста и не капризна. Её внешность и манеры соответствовали его вкусу, да и матери она пришлась по душе. После долгих лет борьбы в мире бизнеса, полного интриг и обмана, он хотел, чтобы дом был как можно проще.
Чжу Чуи любила деньги — он давал ей деньги и обеспечивал роскошную жизнь. Она же была послушной, не лезла не в своё дело и всегда знала, где границы. Этим он был доволен. За несколько месяцев совместной жизни она его не разочаровала.
Правда, сегодня он не предупреждал её о выставке. Почему она здесь? Какие у неё планы?
Хэ Шиу внешне остался невозмутим и лишь слегка кивнул.
Чжу Чуи смотрела на этого «миллиардера», которому не нужно играть роль — он и так настоящий. «Ццц, наверное, именно твоя холодность и прогнала твою белолунную», — подумала она про себя.
Повернувшись, она невольно улыбнулась — и тут же столкнулась со взглядом.
С близкого расстояния впечатление было ошеломляющим. Она невольно ахнула: красива, чертовски красива! Бледная кожа, изысканные черты, большие глаза — спокойные, но полные невысказанных слов. Настоящая героиня романа! У неё, бедной, словарный запас иссяк — единственное, что пришло в голову: «Боже, как же она хороша!»
Такую красоту не заметить — не мужчина!
А Хэ Шиу — мужчина.
О, красавица слегка кивнула ей и улыбнулась — убийственная улыбка! Красавица направлялась прямо к ним…
Чжу Чуи в волнении укусила палец.
Она идёт! Она идёт с величием настоящей хозяйки!
Хэ Шиу почувствовал, как рука, обвившая его локоть, слегка дрожит. Что она задумала?
Его чёрные, как уголь, глаза сурово уставились на неё: «Ты сейчас же успокойся».
Чжу Чуи растерялась: «Я же ничего не делала! С чего вдруг защищать?»
Успокоиться? Конечно, я успокоюсь! Более того — я создам вам шанс! Ведь такая добрая и прекрасная девушка заслуживает лучшего… особенно если у неё полно денег.
Юнь Цзыцзинь грациозно приближалась. Шампанское платье подчёркивало изящную талию, а украшения на ней стоили целое состояние.
Юнь Цзыцзинь занимала особое положение в кругу светских дам: безупречная, элегантная, утончённая, вне мирской суеты, но при этом обладала острым деловым умом. Не полагаясь на громкое имя семьи, она сама построила успешный ювелирный бизнес. Многие завидовали, но мало кто мог повторить её путь.
Фан Юань с интересом наблюдал за происходящим. Хэ Шиу в делах был хитёр, силён и всегда держал всё под контролем, но никогда не позволял чувствам мешать расчётам. История его отношений с Юнь Цзыцзинь всегда казалась загадочной: идеальная пара вдруг рассталась, и после этого личная жизнь Хэ Шиу стала скучной, как бухгалтерия. Если бы не внезапная женитьба на Чжу Чуи, Фан Юань начал бы подозревать, что друг принял монашеский обет.
В голове Чжу Чуи мелькали сцены из дешёвых мелодрам: двойник против белолунной, скрытая борьба, злодейка-супруга, которая то и дело напоминает, что прошлое — это прошлое, и открыто демонстрирует свою «любовь» к мужу, чтобы вызвать ревность у бывшей. Хладнокровный миллиардер делает вид, что всё равно, лишь бы заставить белолунную раскаяться, заплакать и прошептать сквозь слёзы: «Я любила…»
«Я любила?»
Да пошла она! Это же реплика злодейки!
Может, случайно «споткнуться» и упасть, чтобы миллиардер бросился спасать свою белолунную, а злодейка в ярости стукнет его ложкой по голове?
Он тут же подаст на развод, и злодейка, рыдая, уйдёт на вершину успеха.
Юнь Цзыцзинь подошла ближе и протянула руку:
— Здравствуйте, я Юнь Цзыцзинь.
Голос у неё был такой тёплый:
— Здравствуйте, я Чжу Чуи.
Рука мягкая… Может, резко дёрнуть и уронить её прямо в объятия миллиардера? Да, именно так!
Юнь Цзыцзинь попыталась выдернуть руку, но Чжу Чуи не отпускала. Все трое мужчин заметили, что она всё ещё держит руку соперницы.
Хэ Шиу уставился на неё чёрными, пронзительными глазами. «Что смотришь? Я же создаю тебе шанс! Ладно, сейчас!»
Чжу Чуи приложила усилие — будто случайно — и потянула белолунную к Хэ Шиу.
Она вложила в движение ровно половину силы, чтобы выглядело естественно. «Ну же, похвалите меня! Я же ангел внимательности!»
Лицо Хэ Шиу, обычно невозмутимое даже перед лицом катастрофы, потемнело.
«Чёрт! Что это на нём?»
Она прикрыла рот ладонью. Неужели это она сделала?
Оказалось, что Юнь Цзыцзинь даже не шелохнулась, а Чжу Чуи случайно задела бокал Фан Юаня — и всё вино вылилось прямо на Хэ Шиу…
Вместо того чтобы отправить красавицу в объятия, она облила мужа алкоголем.
Всё, всё пропало! Миллиардер злится! «Женщина, ты разозлила меня! Вот тебе пятьдесят миллионов — убирайся из моего дома!» Наконец-то её путь к вершине начался!
Случайность привела к успеху. Чжу Чуи, ты молодец!
Она моргнула, стараясь изобразить слёзы, и писклявым голосом сказала:
— Шиу, прости…
— Фу, как это противно! Такую театральность никогда не позволила бы себе элегантная белолунная.
Она ждала, когда миллиардер взорвётся, но Юнь Цзыцзинь уже протянула Хэ Шиу платок.
Хэ Шиу даже не взглянул на белолунную — его тёмные, пронзительные глаза были устремлены на Чжу Чуи. Она взяла платок, не желая, чтобы у прекрасной девушки рука устала от долгого ожидания.
Она аккуратно вытерла пятно на рубашке Хэ Шиу.
— Ну же, скажи «уходи»! Взорвись уже при ней! Ты же не молчишь от гордости? Хватит притворяться, что ты всё понимаешь, но делаешь вид, что нет! Этот приём уже устарел, братан!
К счастью, в бокале осталось мало вина. Вытерев всё, она нежно «положила» платок Хэ Шиу в руку. Пусть хоть платок напомнит ему о белолунной. Босс, не снижайте зарплату!
Хэ Шиу глубоко вздохнул:
— В следующий раз будь осторожнее.
— Да я же всё для тебя, придурок! Как ты думаешь завоевать её, если будешь изображать ледяную статую?
Она кивнула, глядя на него с покорной обидой:
— Шиу, в следующий раз я обязательно буду осторожнее.
— Госпожа Юнь, спасибо за платок. Пусть Шиу вернёт вам другой.
— Не стоит, госпожа Чжу. Отдайте мне, пожалуйста, — Юнь Цзыцзинь протянула руку Хэ Шиу.
Она назвала её «госпожа Чжу», а не «госпожа Хэ». Двойной смысл, скрытый подтекст. А ещё — тёплый, многозначительный взгляд, вытянутая изящная рука… И Хэ Шиу смотрел на неё…
— Почему вдруг стало так тихо?.. Ты здесь, забираешь мою радость и мою боль…
Именно такой саундтрек должен был звучать для Хэ Шиу — миллиардера, который годами тосковал по белолунной и женился на двойнике.
«Я всего двадцать восемь, но уже вижу насквозь все человеческие драмы».
Ваши взгляды говорят мне: вы всё ещё любите друг друга.
Двойник? Да ладно! Максимум — качественная копия. Ни манеры, ни осанка, ни речь, ни жесты — ничто не сравнится с такой элегантностью. Что до лица… ну, своё лицо — так себе.
Первая встреча двойника и белолунной прошла. Какой отличный материал для сплетен! Взгляды окружающих уже разнесли Чжу Чуи в пух и прах. Но зрителям придётся разочароваться — она сторонница мира и спокойствия, двойник по найму, и отлично понимает, когда нужно держаться в стороне.
…
После окончания приёма Чжу Чуи вышла к двери. Внезапно поднялся сильный ветер и чуть не сбило её с ног. Она и Хэ Шиу вскоре разошлись — куда он пошёл, её это не касалось.
Она написала ему сообщение. Он ответил, чтобы она возвращалась сама.
Самой? Как? На такси?
При её положении? Она носит сумку за два с лишним миллиона! Это всё равно что гулять по улице с таким же количеством наличных. Её скромная натура не позволяла совершать столь вызывающие поступки.
Такси — можно. Но не с сумкой Hermès.
Она уже собиралась звонить шофёру, как перед ней остановился чёрный Lincoln. Окно опустилось — за рулём был Юнь Цзинсин.
— Госпожа Хэ, разрешите подвезти вас.
Голос Юнь Цзинсина был тёплым, в нём слышалась лёгкая улыбка. Его черты лица были прекрасны. Чжу Чуи всегда испытывала симпатию ко всем красивым людям — будь то юноша или девушка.
— Господин Юнь, не стоит беспокоиться. Я подожду водителя.
— Наши дома недалеко друг от друга. Это по пути, — он мягко улыбнулся. — Или госпожа Хэ чувствует себя неловко?
Какая неловкость? Просто не хочется беспокоить малознакомого человека. Друг Хэ Шиу, друг Фан Юаня, брат прекрасной девушки… Почему бы и нет?
Ведь два миллиона для него — всё равно что ничего.
— Тогда не возражаю. Спасибо.
Она села на переднее сиденье. В салоне воцарилась тишина.
Чжу Чуи не спрашивала, куда делся Хэ Шиу. Юнь Цзинсин, очевидно, знал, что тот ушёл, раз сразу предложил подвезти её.
Раз брат и сестра не уехали вместе, значит, Хэ Шиу и Юнь Цзыцзинь поехали куда-то вдвоём? Куда? Что могут делать двое в одиночестве?.. Хи-хи-хи…
Юнь Цзинсин заметил, как Чжу Чуи тихонько хихикает. Он удивился: она не ворвалась в комнату, где, возможно, что-то происходило, а теперь смеётся. Она выглядела простой и счастливой, её смех был искренним. Она наверняка слышала все слухи — так о чём же она думает? Почему смеётся?
— Цзыцзинь она…
Чжу Чуи резко подняла голову и поспешно вытащила из сумки пачку салфеток:
— Вам это нужно?
Улыбка Юнь Цзинсина замерла. Он слегка кашлянул, чтобы скрыть неловкость, и мягко покачал головой.
От такой мягкой улыбки у неё сердце ёкнуло. Боже, как же он красив! Брат и сестра Юнь — оба выдающиеся красавцы. К ней вдруг пришло ещё большее уважение к семье Юнь.
Дорога была свободной, ветер стих, начался мелкий дождик. Через полчаса машина подъехала к вилле Хэ.
У двери её уже ждал дворецкий с зонтом:
— Госпожа, водитель сказал, что вы велели ему уезжать. Мы думали, вы вернётесь вместе с господином.
— Ничего страшного, меня подвёз господин Юнь.
Она обернулась и поблагодарила. Юнь Цзинсин помахал рукой, и машина уехала.
Чжу Чуи вместе с дворецким дошла до входа и вдруг остановилась:
— Дядя Ли, вы ведь знаете историю Хэ Шиу и Юнь Цзыцзинь?
http://bllate.org/book/8703/796390
Готово: