Конечно, ещё более неожиданным стало то, что К, возглавляющий рейтинг очков кармы в приложении «Система человеческого разума», воспользовался лазейкой в задании Гу Юнь на изменение судьбы и стал нелегальным путешественником во времени. В больнице Чжан Ао, которому всего пару дней назад сделали операцию, временно превратился в его оболочку.
Таким образом, в этой истории К и есть Чжан Ао, а Чжан Ао — это и есть К.
Ван Жуфан, хоть и была недовольна тем, как с ней говорила Гу Юнь, не могла найти повода для возражений: на первый взгляд, слова Гу Юнь не содержали ни единого дурного замечания в её адрес — напротив, звучали как комплимент. Если бы она теперь стала ругать Гу Юнь, то лишь подтвердила бы за собой репутацию неблагодарной.
Поэтому она просто сказала:
— Ладно, занимайтесь своими делами. Я пойду в комнату, посмотрю, что нужно собрать.
Ли Цуйлянь тут же подхватила:
— Раз у всех дела, я тоже пойду домой. У меня ещё целая тазина белья не выстирана.
Сказав это, она нарочито подмигнула Ван Жуфан и поспешно ушла.
Её уход никто не стал удерживать. Гу Юнь потянула Лю Айцао на кухню, а Ван Жуфан сама направилась в дом. К счастью, полы тогда были утрамбованной глиной, и кроме порога у входной двери повсюду было ровно — Ван Жуфан беспрепятственно добралась до спальни.
В комнате всё оставалось таким же, каким она её оставила, что подтверждало: Цзи Сяндун всё это время дома не ночевал. От этого факта у Ван Жуфан болезненно сжалось сердце. Её взгляд упал на сундук из камфорного дерева, покрытый тонким слоем пыли. В нём хранились её сбережения, копившиеся годами, приданое и воспоминания о первых днях замужества.
Тогда Цзи Сяндун относился к ней как к драгоценному сокровищу. Закончив дела на птицеферме, он первым делом бежал домой, чтобы поспорить с ней за право делать домашнюю работу. Зимой боялся, что она замёрзнет, летом — что перегреется; бесконечно заботился, напоминал, предостерегал. Жизнь должна была идти именно так — спокойно, с маленькой теплотой. Но потом она стала жадной: ей наскучили его заботы, а в постели всё стало не так, как раньше… и начались все те события. Неужели это и есть «сама себе злая судьбу навлекла»? — с горечью думала Ван Жуфан, вспоминая, каким добрым, заботливым и чутким был Цзи Сяндун.
Она помнила, как он ликовал, словно ребёнок, когда родилась Сяоюнь. Правда, в те дни он боялся брать малышку на руки, но всё равно каждый день заходил в комнату, чтобы поговорить с ней. А когда появилась Сяоси, он уже осмелился её обнимать и, в отличие от других в деревне, не изменил отношению к ней из-за того, что родились две девочки. Напротив, он старался поддержать её, повторяя каждый день: «Дочки — это маленькие халатики для родителей, они заботливы и нежны, лучше сыновей!»
Но потом она сама начала раздражаться от его доброты, почувствовала, что жизнь превратилась в застоявшийся колодец, а его заботы — в надоедливых мух. Именно тогда она и завела связь с Чжао Цзиньфу. Всё зло началось с мелочей, постепенно просачиваясь и разрушая её счастье.
До нынешнего состояния их довела исключительно она сама — винить некого.
Она знала характер Цзи Сяндуна: раз уж он что-то решил, будет упрямо идти до конца, пока не упрётся в глухую стену. Так он всю жизнь проработал с норками, даже когда уже не было денег на содержание фермы. Так же он шесть лет молча терпел её измену с Чжао Цзиньфу — пока она сама не перегнула палку, и он не подал на развод.
Но теперь было поздно. Он уже вручил ей документы на развод — она больше не считалась членом этой семьи.
Капля слезы упала на красную крышку сундука. Ван Жуфан всхлипнула и вытерла щёку. Затем она вынула из ящика письменного стола ключ, открыла замок и достала синий узелок в цветочек. Положив его на колени, она стала пересчитывать деньги.
Цзи Сяндун хотел отдать ей половину доходов с фермы, но она, чувствуя перед ним вину, отказалась. Поэтому всё, что лежало в этом узелке, — её единственное богатство на будущее.
Пересчитав один раз, она обнаружила пропажу двадцати юаней. Возможно, ошиблась? Пересчитала снова — не хватало ровно двадцати.
В этот момент Цзи Сяндун вернулся обедать. Услышав его голос и разговор с Гу Юнь, Ван Жуфан поспешила из комнаты и, ещё в дверях, крикнула:
— Цзи Сяндун, это ты взял мои деньги?
Теперь ей было не до того, чтобы скрывать от него свои сбережения — двадцать юаней были немалой суммой, на них можно было купить десятки цзинь мяса.
Цзи Сяндун недоумённо нахмурился:
— Когда я брал твои деньги?
Увидев, что он отпирается, Ван Жуфан вспыхнула гневом и закричала:
— Это ты взял! Не отпирайся! Кто ещё в доме знает, где лежит ключ от сундука, кроме тебя?
Гу Юнь, сидевшая на табуретке у печки, слышала всё дословно и сразу поняла, о чём речь. «Раз Ван Жуфан так дорожит деньгами, — подумала она, — почему бы не воспользоваться случаем и хорошенько проучить Цзи Сяоси? Пусть знает, как вести себя вызывающе и лезть наперерез».
Цзи Сяндун тоже разозлился — он никогда не лез в её сбережения и был человеком честным и прямым. Такое обвинение задело его до глубины души.
Гу Юнь тут же вмешалась:
— Деньги не папа брал. Я видела, как Сяоси взяла двадцать юаней из твоей комнаты.
Ван Жуфан даже не упоминала сумму, но Гу Юнь сразу назвала точную цифру. От этого не только Ван Жуфан, но и Цзи Сяндун остолбенели: они знали, что Сяоси своенравна, но чтобы до кражи дошло — такого ещё не было.
Они почти хором спросили:
— А где теперь эти деньги?
— Не знаю, — пожала плечами Гу Юнь. — Спросите у неё, когда вернётся.
Ван Жуфан тут же переключила гнев на Гу Юнь:
— Ты же видела, как Сяоси брала деньги! Почему не остановила её? Какая же ты сестра, если позволяешь младшей сестре такое творить?
— Я подумала, что ты сама разрешила ей взять! — тут же парировала Гу Юнь. — Я ведь даже не знаю, где ключ. А она знает. Разве не ты ей дала?
Ван Жуфан онемела.
Цзи Сяндун, увидев, что Ван Жуфан перекладывает вину на Гу Юнь, вмешался:
— Сама плохо спрятала деньги — и теперь детей винишь!
В соглашении о разводе было чётко прописано: Гу Юнь остаётся с Цзи Сяндуном, а Цзи Сяоси — с Ван Жуфан, при этом до совершеннолетия дочери Цзи Сяндун обязан оплачивать все расходы на её образование. Вспомнив об этом, он добавил с горечью:
— Ты упрекаешь Сяоюнь, мол, плохая сестра. А сама какая мать? Не сумела воспитать ребёнка — теперь учит красть. Неужели в будущем она пойдёт по твоим стопам и станет изменять мужу?!
Эти слова ударили Ван Жуфан как пощёчина. Она резко вскочила с инвалидного кресла, готовая наброситься на Цзи Сяндуна.
Плечо у неё болело — любое движение причиняло мучительную боль, но после такого прямого оскорбления она готова была терпеть хоть смерть, лишь бы заставить его извиниться.
— Цзи Сяндун, ты, сволочь, не человек! — закричала она, бросаясь на него, целясь ногтями в лицо и хватая за волосы. Но от резкого движения всё тело будто развалилось на части, и она рухнула прямо ему в объятия. Однако даже в таком положении она не собиралась сдаваться — дралась до последнего.
Цзи Сяндун понимал, что перегнул палку, и сначала позволил ей пару раз ударить себя. Но когда Ван Жуфан не унималась, он, воспользовавшись тем, что она упала к нему в руки, просто поднял её и швырнул обратно в кресло. Ван Жуфан вскрикнула от боли.
Гу Юнь стояла рядом, не вмешиваясь. Лишь когда они разнялись, она сказала:
— Вы оба изувечены, а всё равно драться лезете. Вам не стыдно? Мама, успокойся наконец.
Такой характер выдержал бы не каждый — только Цзи Сяндун мог шесть лет терпеть и баловать её.
На лице Цзи Сяндуна остались кровавые царапины. Он провёл рукой по щеке — ладонь покраснела.
— Ты становишься всё больше похожа на рыночную торговку! — бросил он.
Это задело Ван Жуфан ещё сильнее.
— Да, я рыночная торговка! Зато не такая, как та шлюха Лю Айцао! Она ведь такая нежная, заботливая, внимательная… даже редьковый суп варит тебе! Ты ведь разводишься со мной только ради того, чтобы взять её в дом! Я, получается, даже глаза тебе мозолю?!
Мужчины не понимают женской ревности. Цзи Сяндун не знал, как разговор вдруг зашёл о Лю Айцао, да ещё и с такими оскорблениями. Ведь Лю Айцао — вдова, после таких слов ей будет трудно показываться людям.
— Ван Жуфан, не вешай на других свои грязные ярлыки! — возмутился он. — Ты сама совершила постыдный поступок — не думай, что все такие же, как ты!
В этот момент вернулась Цзи Сяоси. Услышав с улицы родительскую ссору, она вбежала в дом и увидела, как Гу Юнь протирает лицо Цзи Сяндуна полотенцем — на щеках у него кровавые полосы, а Ван Жуфан сидит в кресле, лицо в слезах.
— Мама! — бросилась она к Ван Жуфан и обняла её, затем обернулась к отцу: — Папа, не смей обижать маму!
Для Цзи Сяоси Ван Жуфан была всем на свете. Кто бы ни был прав, она всегда считала мать правой, а отца — виноватым.
Из-за появления дочери ссора между Цзи Сяндуном и Ван Жуфан временно прекратилась.
Ван Жуфан схватила дочь за руку и строго спросила:
— Сяоси, ты брала мои деньги?
Цзи Сяоси попыталась вырваться, но не смогла.
— Мама, ты больно сжимаешь! — простонала она, лицо исказилось от боли.
Ван Жуфан не ослабила хватку, наоборот — сдавила ещё сильнее, отчего Сяоси нахмурилась и заплакала от страха.
Она поняла: мать уже знает о краже. Поэтому молчала, не признавалась — боялась, что Ван Жуфан её ударит.
Цзи Сяндун тоже спросил:
— Сяоси, если совершила ошибку — признайся. Ты взяла деньги у мамы?
— Не брала! — упрямо ответила Сяоси, крепко сжав губы. Слёзы катились по щекам, будто ей причинили невыносимую несправедливость. Но никто из присутствующих ей не поверил.
Ван Жуфан добавила:
— Признайся сейчас — не накажу. А если выяснится, что это сделала ты, — ноги переломаю!
На этот раз Цзи Сяндун не стал её успокаивать, молча стоял в стороне.
Гу Юнь, видя, что Сяоси всё ещё упирается, почувствовала раздражение: упрямство этой девчонки точь-в-точь как у Ван Жуфан — не увидев чёрного, не поверит. Поэтому она прямо сказала:
— Сяоси, я видела, как ты брала двадцать юаней из маминой комнаты, пока Чжан Ао мне объяснял уроки. Признайся.
За свои поступки нужно нести ответственность. В прошлой жизни Сяоси сама расплатилась за свои ошибки.
Сяоси обиженно взглянула на Гу Юнь, в глазах читалась злоба: «Ты всегда против меня! Каждый раз, когда я что-то делаю, ты втыкаешь нож в спину. Запомнила тебя. Погоди, однажды ты попадёшь ко мне в руки!»
Стиснув зубы, она выпалила:
— Вы же сами не даёте мне денег! Пришлось брать самой.
И, отвернувшись, не посмела смотреть матери в глаза.
У Ван Жуфан кровь бросилась в голову. Цзи Сяндун всегда щедро давал им с сестрой карманные деньги — такие слова Сяоси были для неё ножом в сердце. Она резко дёрнула дочь за руку и дважды сильно шлёпнула по попе. Сяоси завопила, лицо залилось слезами и соплями.
Цзи Сяндуну стало жаль ребёнка. Он схватил Ван Жуфан за руку:
— Она же ещё маленькая! Все дети ошибаются. Просто поговори с ней — зачем бить?
http://bllate.org/book/8670/793887
Готово:
