— Юй Ваньмянь ранила меня всего раз, а взамен ты сейчас страдаешь так же сильно — я в чистом плюсе! Как ни подумай, не прогадала! — Я будто сошла с ума. — Сможешь ударить? Задуши меня!
Лэй Минь с размаху ударил меня по щеке. Он смотрел на меня с недоверием, пронзая взглядом, полным убийственного гнева.
— Чжу Тань, как ты можешь быть такой жестокой?
— Лэй Минь, ты жесток по отношению к другим. А я не могу быть по-настоящему жестокой к кому-то ещё… Только к себе.
— Это тело — мой последний козырь. Если дойдёт до полного отчаяния и я смогу нанести себе порез, чтобы передать тебе такую же боль… — Я расстегнула ворот рубашки и положила его руку себе на грудь, прямо над сердцем. Словно демон, я впилась пальцами в его ладонь, прижимая её сильнее. — …то я готова изрезать всё тело в клочья! Умереть тысячу, десять тысяч раз — мне всё равно!
Лэй Минь не произнёс ни слова. Его взгляд был раскалённым и дрожащим. Наверное, я только что поступила так, как он меньше всего ожидал.
Хе-хе… Впереди будет ещё больше такого.
— Не люби меня. Я — чудовище. Лэй Минь, только не сдавайся. Ни в коем случае.
Его глаза мгновенно оледенели, заморозив всю боль, словно предыдущее смятение было лишь иллюзией. Мне показалось, что я вместе с этими эмоциями провалилась в его зрачки, упала в его бездну.
Он изменил хватку и нежно погладил меня по щеке, приблизившись к самому уху.
— Вся твоя уверенность строится на одном-единственном условии: на том, что я тебя люблю.
Он прикусил мочку уха, соблазнительно шепча:
— А если мне всё равно? Тогда вся твоя боль — напрасна. Она просто не существует.
Мои плечи дрогнули. Он сделал полшага назад и снова надел свою привычную маску насмешливой ухмылки.
— Посмотрим, чья возьмёт, Чжу Тань.
В любви всегда должен быть победитель. И я не хочу проигрывать.
Я промолчала. Он нажал кнопку вызова, и через полчаса меня на инвалидной коляске привезли к кабинету электрокардиографии.
После всего случившегося медсёстры осторожно заверили:
— На этот раз не будет никакого разряда. Просто обычное измерение пульса и запись кардиограммы.
Я ничего не ответила, и они завезли меня внутрь.
Странно. Мои ноги в полном порядке, а меня всё равно катят на коляске.
Им так важно внушить мне, будто я хромая, лишь бы я не встала и не сбежала?
Я усмехнулась. До чего же меня уже исказили в их глазах?
Я легла на кушетку. Кто-то начал расстёгивать мне рубашку, но тут Лэй Минь резко окликнул:
— Погодите.
— Лэй-шао, прикажете?
Лэй Минь бросил взгляд внутрь и прищурился:
— Почему ей делает ЭКГ мужчина?
— Лэй-шао, вы можете доверять нашей профессиональной этике… Даже в акушерстве сейчас работают мужчины-врачи…
Лэй Минь не стал дослушивать и вошёл сам:
— Позовите женщину. А раздевать её буду я.
Я лежала, глядя, как он подходит ко мне. Его лицо оказалось прямо надо мной. Он начал расстёгивать пуговицы одну за другой. Его прохладные пальцы иногда касались моей кожи, заставляя меня слегка вздрагивать.
Я смотрела в его опущенные глаза, где бурлили глубокие, почти гипнотические эмоции. «Какой же ты мерзавец, Лэй Минь, — подумала я. — Зачем тебе такие прекрасные глаза? И такое прекрасное лицо?»
Через два часа результаты были готовы. Я протянула руку за заключением, но передо мной мелькнула чья-то рука и вырвала бумагу из пальцев медсестры.
Лэй Минь стоял в длинном пальто, его тонкие пальцы сжимали мой отчёт, а другая рука была засунута в карман. Он выглядел безупречно — элегантный, прямой, как струна.
Я упрямо заявила:
— Верни мне отчёт.
Но Лэй Минь, прочитав его, достал зажигалку и сжёг бумагу у меня на глазах.
Пепел упал на пол. Мои глаза наполнились слезами.
— Лэй Минь, что это значит?
Он пожал плечами:
— Просто то, что значит.
— На каком основании ты так поступил? Это моё тело! У меня есть право знать!
— Результат — никаких отклонений, — холодно произнёс он, прищурившись. — Хватит себе навязывать драму. Не строй из себя жертву. Отдохни месяц, и тогда посмотрим, на что ты способна.
Я стиснула зубы и промолчала.
******
На следующий день навестил меня Чжу Хуай. Он принёс термос с куриным бульоном. Как только я увидела эту банку, у меня пошёл мелкий холодок по коже.
— Повтори ещё раз, что ты сейчас сказал?
Чжу Хуай прочистил горло:
— Это я сам сварил бульон. Выпей и хорошенько отдохни. Забудь обо всём, что было раньше…
— Стоп-стоп! — закричала я; если бы не капельница, уже махала бы обеими руками. — Ты сам это приготовил?
На его бледном лице заиграл румянец.
— Продукты купили слуги, а варил я сам, без посторонней помощи.
Я тут же рухнула на подушку и закрыла глаза:
— Ах, как болит голова… Сейчас упаду в обморок… Ах, я уже теряю сознание…
— … — Чжу Хуай замер с банкой в руках. Я почти ожидала, что он сейчас выльет мне бульон на голову. И действительно, через секунду он вспылил: — Чжу Тань! Ты что себе позволяешь?! Я, твой старший брат, лично сварил тебе суп, а ты не только отказываешься пить, но ещё и так себя ведёшь?!
Я, «умирающая» девушка, резко открыла глаза и заорала:
— Да ты врёшь! Раньше ты ни разу не приготовил ничего съедобного! Ты даже соль с сахаром путаешь! Я и так на грани смерти, а твой суп меня добьёт окончательно! Ты специально хочешь меня убить?!
Чжу Хуай задрожал от злости:
— На этот раз я очень внимательно следовал рецепту!
Я немного успокоилась и осторожно спросила:
— Ты добавил специи при варке бульона?
Он растерянно уставился на меня:
— Специи? Надо было духами брызнуть?
— … А хотя бы имбирь положил?
— Я его не люблю.
— … Это тебе есть или мне?!
— А курицу ты резал?
Он испуганно вытаращился:
— Её что, надо было резать целиком?!
Я заорала:
— Ты что, собираешься есть бульон, вылавливая из него целую курицу?!
Чжу Хуай отодвинул стул и отпрянул:
— Да ладно тебе! Я просто… немного не разбираюсь! Попробуй сначала!
Я упрямо отвернулась:
— Отказываюсь. Я закажу еду.
Чжу Хуай с грохотом швырнул термос в мусорку и вытащил телефон:
— Заказывай, заказывай!
Я посмотрела на него, как на идиота:
— С чего это вдруг ты стал ко мне так внимателен?
Он серьёзно кивнул:
— После того, как ты чуть не умерла, я понял: нужно по-настоящему заботиться о тебе. Как раньше…
— Не надо вспоминать прошлое, — перебила я.
Он смотрел на меня теми же глазами, что и много лет назад — будто время не тронуло их.
— Чжу Хуай, жизни не бывает дважды. Мы ошиблись — и всё. Жаль, конечно, но не вернуть.
Он пристально смотрел на меня, очень серьёзно:
— Чжу Тань, дай мне ещё один шанс.
Я покачала головой и улыбнулась:
— Чжу Хуай, шанс — это не то, что я могу дать. Я больше не в силах. Ты слишком глубоко меня ранил. Я уже не могу тебе доверять.
— Но я всё ещё люблю тебя! — Он сжал мою руку. — Разве это справедливо? Тогда всё было «око за око», теперь мы квиты — почему бы не начать с чистого листа?
— «Око за око»… — прошептала я, а потом выдернула руку. — Чжу Хуай, в этом мире самое скучное — это «око за око».
Я упала на подушку и глухо произнесла:
— Потом я уже не могла понять: мы хотим любить или хотим победить?
Тихо спросила его:
— Чжу Хуай, можешь ли ты сейчас различить? Ты любишь меня… или просто хочешь победить и заставить меня покориться?
Он промолчал. Сидел рядом с кроватью, и на его лице читалась такая боль и ярость, что по сравнению с ним Лэй Минь казался холодной статуей.
Значит, он действительно любил меня сильнее Лэя.
Насколько Лэй Минь меня ценит — я никогда не узнаю. Возможно, стоит попробовать умереть, чтобы измерить его чувства… Но я боюсь. Боюсь, что результат окажется настолько унизительным, что даже смерть станет насмешкой.
Чжу Хуай погладил меня по голове, пытаясь сдержать свои эмоции:
— Чжу Тань, не мучай себя такими мыслями. Я признаю, что тоже поступил неправильно…
— Не извиняйся. Не признавай вины, — перебила я.
Он растерянно посмотрел на меня. Я повернулась к нему лицом.
В его глазах не было той отчаянной красоты, что в глазах Лэя. Там уже лежали руины — разрушенные, изъеденные изнутри, словно древнее здание, которое снаружи ещё держится, но внутри давно превратилось в прах. Как и мои.
Я подумала: станем ли мы с Лэем такими же, как Чжу Хуай?
Будем ли мы отчаянно пытаться вернуть прошлое, но так и не сумеем?
— Я тоже не хочу просить прощения, — сказала я. — Поэтому не унижайся передо мной. Я не хочу жить с чувством вины. Поэтому мне так противны извинения. Ведь если ты извиняешься, я должна отпустить свою ненависть и великодушно простить тебя.
— Зачем? — спросила я. — Почему достаточно просто сказать «прости», чтобы получить прощение? На каком основании? Ты, Лэй Минь… Что вы можете вернуть мне взамен?
Чжу Хуай смотрел на меня, будто мои слова пронзили его насквозь.
— Чжу Тань, я и не знал, что твоё сердце может быть таким жестоким.
— Я сама не знала. Но разве вы не вынудили меня стать такой?
Он молчал долго. Потом пристально уставился на меня, и в его глазах вспыхнуло жгучее желание обладать.
— Ты ненавидишь Лэя?
— Ненавижу.
Он усмехнулся:
— Отлично. Возвращайся ко мне. Вернись в семью Чжу. Стань снова наследницей рода Чжу. Я дам тебе деньги, власть. С этим статусом ты сможешь противостоять Юй Ваньмянь. Сможешь делать то, что раньше было невозможно!
Мои зрачки сузились. Душа дрожала.
Но тело ответило без колебаний:
— Хорошо.
******
Весь этот месяц я послушно следовала лечению. Что скажут врачи — то и делаю. Принимаю таблетки вовремя, сплю и встаю по расписанию — ни единой ошибки.
Каждое воскресенье я ходила на психотерапию и отвечала на все вопросы.
Только Лэй Минь смотрел на меня всё страннее и страннее.
Однажды психотерапевт остановил его у двери моей палаты:
— С вашей девушкой что-то не так.
Лэй Минь не стал поправлять его и молча выслушал.
— Она слишком послушная… Понимаете? Просто чересчур. Всё наоборот. Даже на сеансах психотерапии она отвечает на всё, что мы спрашиваем. И именно поэтому она опасна. Она ведёт себя как абсолютно нормальный человек, но на самом деле играет с нами в умственные игры, глубоко пряча свои истинные чувства. Мы не можем поймать её на признаках психического расстройства. Лэй-шао, ситуация сложная.
В тот же вечер Лэй Минь пришёл ко мне и прищурился:
— Какие у тебя тут игры?
http://bllate.org/book/8661/793280
Готово: