Может, она и впрямь воображает, будто одета в высший свет, и внутри ликованием пылает.
Фан Цин всё больше радовалась этой мысли и уже не могла дождаться, когда наконец окажется в «Двадцать первой ночи», чтобы увидеть, как Тан Тан опозорится перед толпой богатых наследников.
Лёгкий шорох шагов по полу донёсся до неё. Злорадная ухмылка на лице Фан Цин ещё не успела исчезнуть, как из-под журнала мод медленно показались глаза — и вдруг расширились от изумления, уставившись на стоявшую перед ней девушку.
Как… как такое возможно?!
Фан Цин застыла. Перед ней стояла девушка в алой одежде: чёрные волнистые волосы ниспадали до пояса, алый шёлковый шнур обвивал тонкую шею, французский V-образный вырез обнажал изящные ключицы, две стройные руки спокойно опущены по бокам, а из-под подола платья выглядывали прекрасные, фарфорово-белые ступни, бесцеремонно ступавшие прямо на пол.
— Какая же красота! — не удержалась другая продавщица в том же магазине, восхищённо глядя на Тан Тан и подходя ближе с откровенной завистью в глазах.
В её голосе слышался восторг:
— Многие аристократки и светские львицы пробовали эту модель, но ни одна не смогла передать ту самую французскую романтику и шарм. А вы… будто родились для этого платья!
Тан Тан слегка склонила голову и, улыбнувшись, неторопливо поправила прядь волос у виска.
Все присутствующие застыли в ещё большем изумлении. Перед ними стояла настоящая красавица — десять тысяч прелестей в одном образе, причём босиком.
Если бы ещё на щиколотке поблескивал браслет с синими камнями, она бы свела с ума весь свет.
Фан Цин уже пылала от зависти. Её взгляд впился в прямую, стройную спину Тан Тан, будто пытаясь прожечь в ней дыру.
Но девушка, казалось, ничего не замечала. Босиком она продолжила осматривать магазин и вскоре остановилась перед парой лакированных туфель на каблуках, чуть более тёмно-алых, чем её платье.
— Эти примерю, — сказала она продавцу.
Когда она обулась, ощущение соблазнительной наготы исчезло, уступив место элегантной дерзости и шику.
Вся в алых тонах, с губами, подкрашенными глубокой красной помадой, с серьгами Swarovski с синими кристаллами и браслетом в виде пера, она выглядела ослепительно.
Лёгкий ветерок от кондиционера колыхнул ткань платья. Красива. Просто невероятно красива.
Девушка направилась к выходу и, проходя мимо прозрачной вазы, полной алых роз, небрежно сорвала один цветок, зажав его между пальцами.
Повернувшись к Фан Цин, всё ещё сидевшей на диване, словно остолбеневшая статуя, она холодно произнесла:
— Чего застыла? Плати уже.
С этими словами она развернулась и вышла из магазина, вызвав восхищённые взгляды прохожих обоих полов. Но ей, казалось, было совершенно всё равно — её походка оставалась изящной и уверенной.
*
*
*
В девять вечера чёрный «Мерседес» вовремя остановился у входа в «Двадцать первую ночь».
Тан Тан, придерживая подол, вышла из машины.
Алые туфли на каблуках стукнули по асфальту, а в руке она держала тот самый букет роз, которые в мерцающем свете ночи казались алыми, как кровь.
Одетый в чёрный смокинг официант поспешил к водителю семьи Фан, указывая, где припарковаться.
Как только машина отъехала, на её место с рёвом мотора въехал глубоко-синий суперкар, и из него вышел мужчина лет двадцати пяти–шести, с яркой внешностью и в повседневной одежде.
Свет фонарей на входе в клуб случайно отразился от его запястья, и Фан Цин мгновенно узнала ценность часов — не меньше пяти миллионов.
Мужчина бросил ключи официанту и направился к входу.
В этот момент Тан Тан стояла прямо у ступеней клуба, подняв голову и внимательно разглядывая неоновую вывеску «Двадцать первая ночь».
Из темноты доносилась громкая музыка, и в душе у неё поднималось инстинктивное отвращение.
Алое платье развевалось на ветру, мягкая ткань облегала ноги, подчёркивая изгибы её фигуры. Спина была прямой и грациозной, а между пальцами она всё ещё держала алую розу — будто француженка с улиц Парижа, полная романтики и шарма.
Проходя мимо неё, мужчина невольно повернул голову и окинул её острым, проницательным взглядом. Его зрачки расширились — восхищение было невозможно скрыть.
Он продолжал смотреть на неё почти минуту, всё так же поражённый, но за всё это время даже не взглянул на Фан Цин, стоявшую рядом.
Фан Цин закипала от ревности и злобно уставилась на Тан Тан. Та же, казалось, ничего не замечала — ни восхищённого взгляда мужчины, ни зависти Фан Цин.
Её пальцы слегка охладели, а тонкие губы сжались в тонкую линию.
Это был её первый визит в ночной клуб.
Место встречи с женихом Чжан Чжэ находилось в VIP-зале на третьем этаже под названием «Обитель ароматных вод».
Пройдя по длинному, тускло освещённому коридору, Тан Тан шла за Фан Цин. Несмотря на то что её походка была уверенной и даже вызывающей, притягивая множество взглядов, тревога и страх перед неизвестным достигли предела, когда Фан Цин положила ладонь на тёмную дверь из матового стекла.
Из-за двери доносилась оглушительная музыка, ударяя прямо в уши Тан Тан.
В полумраке комнаты мелькали синие лучи, отражаясь в бокалах с разноцветными напитками и высвечивая лица незнакомых мужчин и женщин, которые смотрели на неё с вызовом и превосходством.
Фан Цин первой вошла внутрь:
— Молодой господин Чжан, вы пришли вовремя.
Она взяла бокал вина и, слегка наклонившись, подошла к мужчине в центре дивана. Звон бокалов смешался с гулом музыки и донёсся до Тан Тан.
Мужчина сидел полностью в тени — невозможно было разглядеть ни черт лица, ни услышать голос.
Пальцы девушки, сжимавшие стебель розы, напряглись, но затем она внезапно расслабилась. На губах появилась презрительная усмешка, она чуть приподняла подбородок и, мерно постукивая каблуками, вошла в комнату.
В воздухе витал знакомый аромат Chanel №5. Тан Тан стояла у двери, пока глаза не привыкли к темноте.
Наконец она увидела четверых сидящих напротив: Фан Цин слева, Ли Вэйсяо справа, посередине — мужчина в золотисто-чёрном пиджаке с бокалом виски в руке, внимательно разглядывавший её, а справа от него — мужчина лет сорока, чья роль оставалась неясной.
— Так ты и есть Тан Тан? — Чжан Чжэ уже несколько раз окинул её взглядом с ног до головы, и в его маленьких глазках читалось нескрываемое удовольствие.
Тан Тан молча смотрела на него, нахмурившись.
Мужчина не обратил внимания и, допив виски, нетвёрдой походкой поднялся.
Ростом он был около метра семидесяти, не полный, и кроме маленьких глаз, черты лица были даже неплохи.
Он поманил её рукой и грубо произнёс:
— Слышал, ты танцуешь. Станцуй-ка нам.
Все четверо тут же перевели взгляд на Тан Тан, явно ожидая зрелища.
Внезапно синий луч осветил её лицо. Девушка молча посмотрела на Чжан Чжэ своими глубокими, тёмными глазами — и тот на миг протрезвел.
— Говорят, ты хочешь попасть в шоу-бизнес? — спустя некоторое время Чжан Чжэ снова заговорил, уже с явным превосходством в голосе.
Тан Тан не ответила. Ей даже не хотелось отвечать.
Её молчание окончательно вывело его из себя. Он сердито посмотрел на Фан Цин и сел обратно на диван:
— Какое у твоей сестры отношение ко мне? Разве не ваша семья Фан настаивала на этой встрече? Что она вообще задумала?
Фан Цин усмехнулась и бросила взгляд на Тан Тан у двери:
— Молодой господин Чжан, не злитесь. Раз сестра пришла, значит, она вами заинтересована. Просто она с детства помогала бабушке продавать блины на улице, мало что видела в жизни. Сейчас, наверное, просто растерялась и боится.
Чжан Чжэ немного успокоился.
Он наклонился вперёд и посмотрел на мужчину лет сорока, сидевшего рядом с Ли Вэйсяо:
— Режиссёр Чэнь, как вам моя невеста? Какую роль она могла бы сыграть в вашем фильме?
Мужчина тут же начал откровенно разглядывать Тан Тан с явно недобрыми намерениями.
Но прежде чем он успел что-то сказать, Ли Вэйсяо, скрестив ноги и скрестив руки на груди, с ехидством произнесла:
— А разве не Цинь Жан защищал тебя пару дней назад? Почему же сегодня ты ищешь новое дерево, чтобы прислониться? Неужели тебя уже бросил кто-то из семьи Цинь?
Атмосфера в комнате стала напряжённой. Мужчина в углу уставился на Тан Тан с липким интересом.
— А вы кто такая? — наконец заговорила Тан Тан из темноты, лениво переводя взгляд на Чжан Чжэ. — Разве на свидание жениху полагается брать с собой любовницу?
— Что ты сказала?! Повтори! — Ли Вэйсяо вскочила, сверкая глазами.
Чжан Чжэ нахмурился, но, взглянув на томные глаза Тан Тан, снова почувствовал слабость в коленях. Он раздражённо прикрикнул на Ли Вэйсяо:
— Сядь! Что ты делаешь!
Затем, подойдя к Тан Тан, он заискивающе улыбнулся:
— Не говори глупостей. Это моя мачеха.
Он бросил взгляд на Ли Вэйсяо и добавил:
— Младшая жена моего отца.
Тан Тан заранее изучила информацию о семье Чжан. Чжан Чжэ — единственный сын генерального директора «Цзиньчэн Энтертейнмент», три года учился за границей и теперь занимает должность вице-президента в компании отца.
Значит, Ли Вэйсяо — наложница главы «Цзиньчэн Энтертейнмент».
Тан Тан бросила на неё насмешливый взгляд. Ли Вэйсяо вспыхнула от злости, но, вспомнив, что всё это устроил Чжан Чжэ, почувствовала в груди смесь обиды и надежды.
«Рано или поздно я всё равно выйду замуж за Чжана. Тогда вы обе будете звать меня мамой!»
Эта мысль немного успокоила её.
Но Тан Тан не собиралась останавливаться:
— Твой отец взял такую юную жену… А если родится сын, достанется ли тебе хоть что-то из наследства?
Чжан Чжэ нахмурился, задумавшись.
Но уже через полминуты он снова стал тем же самоуверенным хулиганом. Положив руку на спину Тан Тан, он с хищной улыбкой прошептал ей на ухо:
— Твоя сестра сказала, что ты хочешь сниматься. Поэтому я даже режиссёра привёз.
Он приблизился ещё ближе:
— И ещё она сказала, что ты готова на всё ради карьеры в кино.
Хихикнув, он добавил:
— Ты и правда очень красива, и мне ты нравишься. Но чтобы стать женой из рода Чжан, ты ведь понимаешь — с твоим происхождением это невозможно. К счастью, семья Фан всё понимает. Они сказали, что если мы согласимся на сотрудничество, им всё равно, в каком статусе ты будешь.
Его маленькие глазки скользнули по её белоснежной коже, и голос стал ещё более вызывающим:
— Стань моей любовницей, и я сделаю тебя самой счастливой золотой птичкой в клетке. Хочешь — всё будет твоим. Чтобы показать серьёзность намерений, я даже режиссёра привёз. Согласись — и я обеспечу тебе массу возможностей. Ты же знаешь, что «Цзиньчэн Энтертейнмент» — наша семейная компания. Станешь знаменитостью — разве это не твоя мечта?
Эти слова резали слух Тан Тан. Пальцы, свисавшие вдоль тела, слегка дрожали. Она перевела взгляд на Фан Цин, сидевшую в углу и смотревшую на неё безучастно. Воспоминания о всех унижениях в доме Фан всплыли перед глазами.
Уже невозможно было понять, кого ненавидеть больше — семью Фан или Чжан Чжэ.
Ненависть клокотала в груди, но, к счастью, в полумраке никто не заметил, как побледнело её лицо.
Она сжала и разжала кулаки, на ладонях уже проступили красные следы, но она этого не чувствовала.
Прошло неизвестно сколько времени, прежде чем ей удалось сдержать эту ярость.
http://bllate.org/book/8638/791735
Готово:
