В Цяо Чэне был всего один крупный торговый центр, и находился он довольно далеко — до него нужно было проехать пять остановок на автобусе.
Они стояли на холодном ветру почти четверть часа, прежде чем наконец подкатил покачивающийся второй автобус. В салоне было мало пассажиров — лишь несколько человек сидели в передней части. Поскольку горел только маленький фонарь над кабиной водителя, задняя половина салона погрузилась в странную полутьму.
Кроме водителя, никто даже не заметил, что в автобус вошли ещё двое.
Мэн Йе бросил два юаня в ящик для оплаты и потянул Руань Мань к последнему ряду сидений.
Дороги в Цяо Чэне тогда ещё не были асфальтированными — стоило машине проехать, как поднималась целая пыльная буря. Камешки на дороге раз за разом давили колёса проезжающих автомобилей, и весь автобус трясло из стороны в сторону.
Такая сильная тряска напомнила Руань Мань только первую поездку в Цяо Чэн, когда она полчаса ехала на автобусе. Даже та поездка в горы не была такой ужасной.
Автобус ехал медленно, но трясло его невероятно сильно.
— Тебе не тошнит? — спросил Мэн Йе, едва различая в слабом свете лицо Руань Мань.
Она покачала головой:
— Нет, всё в порядке.
Хорошо ещё, что всего пять остановок. Если бы путь был длиннее, её бы точно укачало.
— А почему вдруг решила купить новогодние продукты? — Мэн Йе взял её слегка замёрзшую руку и начал дуть на неё, согревая своим дыханием.
Тёплый воздух обдал тыльную сторону ладони.
Руань Мань ответила:
— Неужели нельзя просто придумать повод, чтобы ты немного расслабился?
Мэн Йе лёгкой улыбкой приподнял уголки губ:
— Можно. Кстати, послезавтра Новый год, они придут к нам поужинать — надо купить что-нибудь домой.
В этих словах чувствовалась какая-то странность, но Руань Мань не могла точно понять, в чём именно дело.
После третьей остановки в автобусе почти никого не осталось.
Кроме водителя и одного мужчины с сумкой, который спал, прислонившись к окну, в салоне были только они двое в самом последнем ряду.
Руань Мань приоткрыла окно на небольшую щель. Холодный воздух, смешанный с гудками машин и разговорами с улицы, хлынул внутрь, заставив её втянуть голову в плечи от холода. В салоне, хоть и не работало отопление, было всё же теплее — ведь он был закрытым пространством.
Мэн Йе тоже вздрогнул от холода и тут же выпрямился на сиденье.
— Как же холодно! — Руань Мань захлопнула окно.
Шум с улицы исчез, и в автобусе снова воцарилась тишина.
Автобус бесшумно остановился на светофоре. До зелёного оставалось ещё тридцать секунд.
— Руань Мань, хочешь поцеловаться? — спросил Мэн Йе.
Она повернулась к нему и на мгновение замерла.
Следующее ощущение — прохладные губы — показалось ненастоящим.
Его дыхание было лёгким, осторожным, будто он боялся что-то испугать.
Она не осмеливалась открыть глаза, но пальцы сами сжали лежавший на коленях рюкзак.
Мэн Йе лишь слегка коснулся её губ, осторожно и с лёгким всасыванием, будто пробуя на вкус её тепло.
Поцелуй длился ровно тридцать секунд.
Когда светофор переключился с красного на жёлтый, а потом на зелёный и автобус тронулся, Мэн Йе отстранился.
Сдержанность.
Сдержанность.
Эти два слова он повторял про себя снова и снова.
Ощущение было такое, будто овца наконец-то добралась до морковки, которая всё это время висела перед её носом, — сладость растекалась по всему телу.
На стекле окна незаметно образовался конденсат, полностью отделив внутреннее пространство автобуса от внешнего мира: снаружи не было видно ничего, и извне их тоже никто не мог разглядеть.
Никто не знал, что в последнем ряду этого автобуса, в зимнюю ночь, они обменялись долгим поцелуем.
Сердце колотилось так, будто по нему били сотни молотков, или будто после сильной нехватки кислорода она вдруг вдохнула полной грудью. Руань Мань глубоко выдохнула и снова открыла окно.
Холодный ветер ворвался внутрь.
Гудки, разговоры, шум улицы —
ничто не могло заглушить стук её сердца.
Не успела она опомниться, как Мэн Йе уже вывел её из автобуса.
Они приехали.
Торговый центр находился прямо напротив остановки, и в ночи его фасад ярко светился разноцветными светодиодными огнями. Перейдя дорогу, Руань Мань наконец-то почувствовала, как напряжение уступает место лёгкой радости.
Целоваться с тем, кого любишь, — оказывается, совсем неплохо.
Она взглянула на Мэн Йе, который всё ещё держал её за руку. На его лице не было ни капли смущения или замешательства — он выглядел совершенно спокойно.
В торговом центре было три этажа: на первом располагались магазины косметики и одежды, на втором — всевозможные закусочные. А в подвале находился самый крупный в Цяо Чэне супермаркет.
— Что будешь есть? — неожиданно спросил Мэн Йе, когда они стояли на эскалаторе.
Руань Мань огляделась по сторонам и указала на одну из закусочных, которая ей показалась неплохой.
На деле еда оказалась действительно вкусной.
Насытившись, они неспешно направились вниз, на первый подземный этаж.
— Во сколько последний автобус? — Руань Мань посмотрела на время в телефоне и подняла глаза на Мэн Йе.
— В двадцать один тридцать.
— Тогда ещё успеем. Сейчас только восемь.
Она убрала телефон обратно в карман пуховика.
Они взяли тележку и начали бродить по отделу товаров для дома.
На самом деле у них не было чёткого списка покупок. Но если ничего не купить, поездка будет напрасной.
Мэн Йе катил тележку, а Руань Мань шла рядом.
— Ты…
— Я…
Они заговорили одновременно.
— Ты первая.
— Ты первый.
Руань Мань вздохнула:
— Ладно… У тебя дома почти закончились салфетки. Купим?
Мэн Йе тихо цокнул языком:
— А я думал, ты спросишь про то, что было в автобусе.
— Про что именно?
— Ну, про то, как я тебя поцеловал.
Руань Мань пнула его ногой, но он даже не попытался увернуться и только улыбнулся.
— Резинку я заберу себе, — сказал Мэн Йе, снимая с её волос резинку и надевая её себе на запястье.
Её волосы рассыпались по плечам.
— Волосы, кажется, отросли, — заметил он, прищурившись и оценивая длину прядей, одновременно поправляя ей волосы.
Она давно заметила, что ей не противны прикосновения Мэн Йе.
— Девушка, посмотрите вот эти салфетки! Сейчас акция! — к ним подошла продавщица, чрезмерно радушно рекламируя товар. — Этот бренд очень известный, почти никогда не участвует в акциях. Отлично впитывает влагу, в упаковке три пачки, и сейчас при покупке двух упаковок — скидка двадцать процентов!
— У нас дома, кажется, другая марка? — Руань Мань взяла одну упаковку и повернулась к Мэн Йе.
Он стоял рядом, засунув руки в карманы, и вовсе не смотрел на салфетки — его взгляд был прикован к ней.
«Какая же она домашняя», — подумал он про себя.
«Надо будет обязательно жениться на ней».
— Ну так что, брать? — Руань Мань ткнула его в бок.
Прежде чем он успел ответить, продавщица уже подскочила ближе, сияя от радости:
— Это ваш молодой человек? Какой красавец! Глаз с вас не сводит. Вы такие подходящие пара — он высокий и красивый, вы — очаровательная. Таких девушек, как вы, надо скорее брать замуж, а то потом не сыскать!
Надо сказать, продавщица, проработавшая на рынке много лет, отлично умела читать людей и сразу уловила тонкие чувства Мэн Йе.
Тот не мог скрыть довольной улыбки и обнял Руань Мань за плечи:
— Да-да, точно! Надо скорее жениться. Мы уже собираемся подавать заявление в ЗАГС, а на Новый год познакомимся с родителями.
Руань Мань тут же локтем ткнула его в живот и пояснила продавщице:
— Не слушайте его, он врёт.
Продавщица смеялась, глядя на них.
Руань Мань не ожидала, что Мэн Йе вдруг возьмёт шесть упаковок салфеток и бросит их в тележку.
— Столько?
— Мне весело.
Мэн Йе, довольный собой, катил тележку дальше. Сзади раздался голос продавщицы:
— Заранее поздравляю вас с бракосочетанием и желаю скорейшего пополнения в семье!
— Благодарю за добрые пожелания! — Мэн Йе махнул рукой через плечо с видом человека, которому всё нипочём.
— Это же импульсивная покупка, — сказала Руань Мань, догоняя его.
Мэн Йе склонил голову и посмотрел на неё. Через мгновение ответил:
— Но раз уж нам пожелали счастья в браке, как я могу теперь вернуть товар?
На его лице играла хитрая улыбка, и Руань Мань не знала, что с ним делать.
Внезапно она вспомнила его фразу: «Они придут к нам поужинать, надо купить что-нибудь домой».
Теперь она поняла, что в ней было странного.
Звучало так, будто она — хозяйка дома, и ей нужно подготовить угощения для гостей.
Они больше не задерживались в отделе товаров для дома и направились прямо в отдел закусок.
Несмотря на позднее время, в супермаркете было полно народу — все активно закупали новогодние продукты. Среди этой суеты они выглядели особенно спокойно и неторопливо.
Руань Мань неспешно шла по проходам, иногда останавливаясь, чтобы рассмотреть товары.
Мэн Йе следовал за ней, останавливаясь всякий раз, когда она останавливалась.
Со стороны они и правда выглядели как молодая семейная пара, совершающая совместные покупки.
— Хочешь вяленые сливы? — Руань Мань помахала ему пакетиком с цукатами.
Мэн Йе покачал головой:
— Кислые. Зубы сводит.
— Тогда я возьму.
Она положила пакет в тележку и пошла дальше.
— Тебе нравится кислое? — спросил Мэн Йе, догоняя её.
— Так себе.
— А острое любишь?
— Не особо… Почему ты спрашиваешь?
Руань Мань оглянулась на него с недоумением.
Лицо Мэн Йе выражало явное разочарование.
— Ну? — терпеливо переспросила она.
— Ты слышала поговорку: «Кислое — к мальчику, острое — к девочке»? — прошептал он ей на ухо. — Я бы хотел девочку. Но если родишь ты, то мне всё равно — мальчик или девочка.
Руань Мань молчала.
— Ты сегодня что, решил только об этом и думать? — раздражённо сказала она и снова пнула его ногой.
Мэн Йе не ответил, но внутри уже ликовал.
Они ещё немного побродили по отделу снеков, выбрали несколько упаковок и направились к кассе.
Все четыре кассы были заняты длинными очередями. Перед каждой стояли тележки, доверху набитые товарами — казалось, люди собирались увезти весь магазин домой.
Наконец они нашли хвост одной из очередей, и Мэн Йе занял место.
Многие действовали слаженно: один человек держал очередь, а другой бегал между кассой и полками, добавляя в тележку всё новые и новые покупки.
Вокруг стоял гвалт, шум и суета.
Руань Мань впервые видела такую оживлённую сцену. Раньше дома Новый год отмечали вдвоём с Хэ Маньцзюнь, и они никогда не закупали продуктов. Да и родственников навещать было некого — обычно просто съедали что-нибудь простое и считали, что праздник прошёл. А у отца, Руань Хуэя, и вовсе не было возможности куда-то выходить.
Первый опыт совместной подготовки к празднику, да ещё и в компании этого, казалось бы, ненадёжного, но такого родного человека —
всё это вызывало у неё совершенно новое, необычное чувство.
Она встала на перекладину тележки и огляделась вокруг. Повсюду — только головы, толпа давила со всех сторон.
— Мэн Йе, ты раньше закупал новогодние продукты? — спросила она, разворачиваясь на перекладине и опираясь руками на бортики тележки, чтобы смотреть на него снизу вверх.
Свет с потолка падал прямо на лицо Мэн Йе, и он прищурился от яркости, сделав пару шагов в сторону, чтобы глаза привыкли.
Руань Мань раньше не замечала при таком освещении, что у него один глаз с двойным веком, а другой — с одинарным. Из-за этого один глаз казался чуть больше другого.
Под глазами едва заметно проступали тёмные круги — их было почти не видно, если не присматриваться.
Мэн Йе потер глаза и провёл ладонью по лицу:
— С мамой пару раз ходил. Потом дома перестали это делать.
День учёбы плюс бессонная ночь давали о себе знать, и даже в такой шумной обстановке он чувствовал усталость.
— Ты устал? — спросила Руань Мань, несмотря на то что он старался выглядеть бодрым.
— Чуть-чуть, — ответил он, массируя переносицу.
http://bllate.org/book/8616/790288
Готово:
