Янь-эр: Я забывала про еду и сон, читала без передышки — лишь бы поступить в Частную Академию Уляна и учиться рядом с тобой! А ты… ты за моей спиной завёл возлюбленную?
Цзысю: Сам не пойму, как на меня вдруг свалилась эта громадная чёрная скороварка.
.
Мини-сценка от маленькой феи мамы Цзысю:
Цзысю: Это недоразумение, которое судьба не в силах вынести.
Цзыхэн: Брат, а строительство базы продолжать?
Цзысю: Спасибо, но нет.
.
Мини-сценка от маленькой феи бедра Цзысю:
Цзысю (младший): У меня есть девушка.
Шанъянь: Хуохуо, ты слышала?
Хуохуо: А? Что? Ничего не слышала~
Шанъянь: Звук разбитого сердца…
Иньцзэ: Сестра Шанъянь, посмотри на меня! Посмотри!
Цзысю (старший): Один я мучаюсь, строя карьеру, и ещё должен таскать чужие грехи?
— Ты тогда был совсем не скромен, — улыбнулась Шанъянь. — Особенно твоё мастерство в игре в го, умение состязаться в парных строках и тот удар мечом, которым ты победил Гунъгуна Шуишуй… Всё это вызывало настоящее восхищение.
— Мои навыки игры в го довольно посредственны, — отозвался Цзысю, лихорадочно соображая, как бы сменить тему. — Я знаю одного человека, который играет гораздо лучше меня. В горах Мэнцзы он лишь слегка продемонстрировал своё искусство.
— Правда?.. А знает ли об этом Чими Линлин? Знает ли она, чем ты занимался в горах Мэнцзы?
— Она знает лишь то, что я там побывал, но не знает, зачем.
— Невероятно. Цзысю-гэ, за каким делом ты отправился в горы Мэнцзы, если даже своей невесте не сказал?
— Есть вещи, которые невозможно рассказать даже супругам друг другу, — мягко произнёс Цзысю. — Поэтому повторяю ту же просьбу…
— Не волнуйся, я никому не скажу.
Шанъянь рассеянно улыбнулась, но некоторое время молча смотрела на Цзысю, и вдруг в её голове возникло почти абсурдное предположение: а вдруг всё это лишь галлюцинация? Ей до сих пор трудно было поверить, что Цзысю-гэ уже помолвлен. Да и хотя его внешность осталась прежней, характер стал куда мягче. По её воспоминаниям, Цзысю-гэ был вспыльчивым и постоянно колол её язвительными замечаниями. Если бы они встретились в горах Мэнцзы и она стала бы задавать столько вопросов, он бы точно бросил ей в лицо: «Не твоё дело!»
Тогда она решила проверить его дальше:
— Но взамен ты должен досказать мне историю о твоих родителях.
— Конечно, — ответил Цзысю, оглянувшись на свой дом. — Но не сегодня. Уже поздно, тётушка, верно, начнёт звать.
— Договорились.
Шанъянь протянула ему мизинец и, наклонившись вперёд, сделала жест, будто хочет зацепиться за его палец. Цзысю улыбнулся и тоже протянул свой мизинец. Однако она изначально лишь хотела сделать жест, не собираясь касаться его, и уже собиралась убрать руку, как вдруг её ноги оторвались от земли, и она взлетела в воздух. Шанъянь тихо вскрикнула от неожиданности и, не успев ничего сообразить, понеслась ввысь.
— А-а-а-а! — закричала она, пока её уносило всё выше и выше. — Я лечу! Я лечу…
— Не паникуй, — спокойно сказал Цзысю, подняв на неё глаза. — Твой период Цзянси только что завершился — значит, пробудилась способность летать. Расслабься, найди равновесие и выбери место для приземления.
— Не получается! Спасите! Почему я всё выше и выше… — Шанъянь, словно облачко на ветру или отделившаяся душа, беспомощно парила в воздухе без малейшего намёка на контроль.
Цзысю расставил руки и быстро пнул снежную шапку на кирпичной стене перед собой, опасаясь, что она случайно упадёт прямо на него:
— Смотри на меня. Видишь эту плиту? Представь, что ты хочешь приземлиться именно здесь. Не бойся — если не справишься, я тебя поймаю. Попробуй сама.
— Хорошо… хорошо…
Голос Шанъянь дрожал на ветру, но она последовала его совету: уставилась на свободное место перед Цзысю и всеми мыслями сосредоточилась на том, чтобы приземлиться именно там. И вдруг, словно возвращаясь в тело, она почувствовала, что тело наконец повинуется. Дрожащими движениями она начала медленно опускаться.
Она боялась двигаться слишком быстро — вдруг упадёт прямо на землю и устроит перед возлюбленным нелепое зрелище. Всё вокруг будто замерло. Лишь холодный ветер развевал лепестки сливы, а прохладный аромат цветов разливался под луной. Месяц и снег были так ярки и чисты, а она была так близка к Цзысю, что даже видела в его светло-фиолетовых глазах своё собственное отражение — крошечную фигурку, медленно опускающуюся с небес.
Наконец она уверенно остановилась прямо перед ним.
— Я умею летать… — Шанъянь некоторое время ошеломлённо смотрела на Цзысю, а потом радостно воскликнула: — Цзысю-гэ, я умею летать!! Теперь я настоящая представительница Божественного Мира!!
— Прекрасно, — похлопал он в ладоши.
Шанъянь посмотрела вниз на землю по обе стороны высокой стены и всё ещё испытывала лёгкий страх перед такой высотой. Она уже собиралась попробовать взлететь снова, но едва оторвала ноги от земли, как услышала голос изнутри двора:
— Янь-эр!
Это был Е Гуанцзи.
Шанъянь перепугалась до смерти, мгновенно забыла, как летать, и снова приземлилась на черепицу — прямо на снежную шапку. Подошва скользнула, и она потеряла равновесие. Совершенно не готовая к этому, она вскрикнула и полетела вниз, за пределы стены. Но в самый последний момент её подхватили крепкие руки. Они подняли её чуть выше, и она наконец смогла устоять на ногах.
Сердце готово было выскочить из груди. Шанъянь судорожно глотала воздух и только теперь осознала, что её спас Цзысю.
Во дворе снова раздался голос Е Гуанцзи:
— Янь-эр! Это ты кричала?!
— Да… да! Со мной всё в порядке, папа, не волнуйся!
— Ты упала? Ушиблась?
— Нет-нет, всё хорошо!
Шанъянь торопливо отвечала, оглядываясь на Цзысю, и вдруг заметила, насколько близко они стоят — их тела почти соприкасались. Лицо юноши увеличилось перед её глазами: он стоял спиной к луне, и контуры его скул и переносицы казались особенно чёткими, а глаза — особенно глубокими. Он был поразительно красив, и даже простое моргание заставляло её сердце трепетать. Его пальцы были ледяными, но ощущение костей и мышц сквозь одежду передавалось ей до самого позвоночника, вызывая мурашки.
Шанъянь и так дрожала от страха перед отцом, а теперь, осознав двусмысленность их положения, совсем растерялась и чуть не упала снова.
— Снег скользкий, будь осторожна, — сказал Цзысю, не замечая её смущения и заботясь лишь о её безопасности. — Устойчивее держись.
Е Гуанцзи снова окликнул:
— Янь-эр, выходи, пусть отец посмотрит на тебя!
— Хорошо… хорошо…
Шанъянь не знала, кому отвечать, но в этот момент во дворе послышался ещё один голос:
— Двоечка, пойди посмотри, что с Янь-эр.
— Слушаюсь, — отозвалась служанка.
— Беда! Двоечка идёт сюда, — прошептала Шанъянь, быстро оглянувшись внутрь двора.
— Тогда не двигайся. Скажи, что только что научилась летать. Иначе по следам на снегу поймут, что ты выходила. Я ухожу, — сказал Цзысю, взмывая в воздух. — Смотри под ноги, не упади.
— Хорошо, хорошо…
Пока Двоечка подходила, Шанъянь всё ещё пребывала в состоянии отрешённости и поспешно объяснила, что только что вылетела наружу. Увидев её растерянность и покрасневшие щёки, служанка решила, что та просто переволновалась от первого полёта, и не придала этому значения — лишь помогла ей спуститься со стены и проводила обратно в комнату.
Узнав, что дочь научилась летать, Е Гуанцзи был вне себя от радости и не переставал её хвалить. Заметив, что она дрожит от холода, он велел служанкам принести тёплую одежду. Но почему-то, вернувшись из ледяного сияния луны и снега в уютную комнату с ярким огнём в очаге, Шанъянь согрелась телом, но внутри оставалась ледяной. Первая вспышка восторга прошла, и теперь она не могла радоваться своему новому умению. В голове стоял глухой звон, и холод, исходивший из груди, словно перешёл в плоть. Неожиданно крупные слёзы одна за другой упали на пол.
— Дочь, что с тобой? — удивился Е Гуанцзи.
Шанъянь всхлипнула и быстро вытерла слёзы:
— Я… просто испугалась.
Е Гуанцзи на миг замер, а потом громко рассмеялся.
Шанъянь вытерла уголки глаз и почувствовала раздражение к себе за недавнюю слабость.
От тайной любви к Цзысю до попыток дать ему понять свои чувства — всё это было невероятно трудно. А теперь, узнав, что он совершенно не принадлежит ей, даже все эти совпадения и знаки судьбы стали лишь источником боли.
Позже, когда Шанъянь уже ушла отдыхать, появилась госпожа Яньцин. Увидев, что Е Гуанцзи всё ещё улыбается, она спросила причину. Он ответил:
— Янь-эр научилась летать. Отлично, просто отлично.
— Муж слишком волнуется, — усмехнулась госпожа Яньцин. — Янь-эр ведь из Божественного Мира — разве могла бы она не летать?
— Она всегда была усердной. Теперь, когда умеет летать, станет ещё старательнее. Мне пора обучать её боевым искусствам.
Госпожа Яньцин заварила ему чай и, притворившись восхищённой, сказала:
— Наша дочь действительно необычна. Помнишь, как однажды она прямо перед отцом и сыном прочитала целую лекцию о «мужской добродетели»? Я была поражена.
Е Гуанцзи сразу понял её намёк и, хоть и не показал этого, внутренне похмурился. Тем не менее, он продолжал пить чай и улыбаться:
— Янь-эр всегда была такой.
Госпожа Яньцин недовольно сжала губы, но всё равно улыбнулась:
— Кстати, я слышала, что мать Янь-эр сбежала с тобой, будучи уже беременной?
— И что? — приподнял бровь Е Гуанцзи.
— Я, конечно, родила тебе ребёнка, потому что восхищаюсь тобой и хочу опереться на тебя. Но семья матери Янь-эр столь знатна, а сама она так свободолюбива и решительна — наверное, сильно отличается от обычных женщин. Неудивительно, что характер Янь-эр столь воинственный и прямолинейный, совсем не похожий на нашу Шань-эр.
Е Гуанцзи громко рассмеялся:
— Все девушки рода Чжаохуа такие. Хотя внешне они кажутся холодными и надменными, на самом деле все добры и милы. Мать Янь-эр тоже не любила, когда мужчины слишком стремятся к славе и почестям — ей важнее была забота о семье.
— Но если она не ценила стремление к величию, почему вообще полюбила тебя? Ведь ты человек с большими амбициями! Если она этого не понимала, можно ли говорить о настоящей любви?
Госпожа Яньцин не знала, что перед Сихэ Е Гуанцзи был совершенно иным — он не гнался за славой. Чтобы покорить её сердце, он каждый день по часу укладывал причёску и подбирал украшения, демонстрировал своё кулинарное мастерство и любовь к детям и животным. Целых семь лет он так ухаживал за ней, пока Сихэ наконец не согласилась выйти за него, приняв его за другого. Хотя ради неё он многое изменил в себе, эти перемены его не тяготили. А вот госпожа Яньцин всё время ждала, что он станет богаче и влиятельнее, и это начинало его раздражать.
— Такие благородные женщины, как вы, госпожа, смотрят далеко вперёд и мечтают о великом, — сказал Е Гуанцзи. — Вам, верно, не понять простую тоску обычной женщины, которая сожалеет, что отправила мужа искать славы.
Хотя он говорил исключительно комплименты и выглядел довольным, госпожа Яньцин чувствовала, что он недоволен. Она уже соображала, как бы ответить ему, чтобы угодить, но вдруг услышала:
— К тому же, когда Сихэ сказала своим родителям, что беременна, это была выдумка. Просто её родители не принимали меня, и она придумала это, чтобы ускорить свадьбу. На самом деле до свадебной ночи мы с ней строго соблюдали приличия и держали чувства в рамках уважения.
Эти слова заставили госпожу Яньцин то краснеть, то бледнеть. Хотя Е Гуанцзи рассказывал лишь о прошлом с Сихэ, госпожа Яньцин невольно вспомнила, что сама была замужем за другим, когда начала отношения с ним. Её рука, лежавшая на его ладони, задрожала, глаза наполнились слезами, и крупные капли одна за другой упали на стол:
— Я знаю… даже если я умру тысячу, десять тысяч раз, рядом с сестрой Сихэ я всё равно буду ничтожной. Но если ты думаешь, будто я гонюсь за высоким положением, то сильно ошибаешься! Да, мой род Яньцин в Девяти Лотосах уважаем, но разве стала бы я… стала бы я нести такое клеймо, если бы не встретила человека, которого по-настоящему полюбила? Да, сестра Сихэ благородна и целомудренна — до свадьбы даже не позволяла тебе прикоснуться к себе. А я… я сама себя унижаю, ничего не требуя, родила тебе Шань-эр и Сюэняня… Ты, может, лишь на время увлёкся мной, но я… я уже разбила голову о стену, а сердце моё всё ещё не отказалось от тебя…
http://bllate.org/book/8548/784809
Готово:
