Зайдя в лифт девятнадцатого корпуса, Дин Ми нажала кнопку двенадцатого этажа. Странное совпадение — раньше они тоже жили на двенадцатом. Лу Шимянь ничего не сказал, просто передал ей кота вместе с мешком корма и развернулся, чтобы уйти. Но Дин Ми вдруг окликнула его:
— Лу Шимянь!
В выпускном классе они сидели за одной партой. Дин Ми любила выводить его имя на бумаге и говорила:
— Каждый раз, когда я зову тебя, мне кажется, будто ты призываешь меня не сдаваться и постоянно подбадриваешь.
И тогда, когда она не могла решить задачу по математике, она, уткнувшись лицом в парту, вяло тянула его имя.
Лу Шимянь остановился и обернулся:
— Ещё что-то?
Дин Ми посмотрела на него и снова произнесла:
— Лу Шимянь, мы ведь всё ещё друзья, верно?
Её глаза с надеждой смотрели на него — будто одного его кивка было бы достаточно, чтобы она осталась довольна.
— Друзья? — с сарказмом усмехнулся он.
Лицо Дин Ми слегка побледнело. Она растерянно прижала к себе кота. Если так, зачем же ты привёз его ко мне?
— Ты действительно думаешь, что мы можем быть просто друзьями? — спросил он глухо.
Дин Ми онемела. После всего, что между ними произошло, действительно трудно было представить, как они могут общаться без всяких опасений. Между мужчиной и женщиной, однажды начавшими отношения, почти невозможно вернуться в исходную точку — разве что если чувства были недостаточно сильными.
Лу Шимянь посмотрел на неё без выражения лица:
— Дин Ми, ты слишком упрощаешь всё.
Сказав это, он развернулся и ушёл.
Дин Ми стояла у двери, прижимая к себе Пухляка, и смотрела, как его высокая фигура скрылась за поворотом. Она услышала звук открывающихся дверей лифта, но ещё не успела осмыслить смысл его слов. Может быть, всё же возможно… Просто она не осмеливалась думать о чём-то слишком прекрасном.
Она вошла в квартиру, неся Пухляка. Кот быстро освоился: сразу после входа начал патрулировать помещение и в конце концов нашёл самое удобное место — её кровать.
Лу Шимянь никогда не позволял Пухляку забираться на постель: его можно было гладить, царапать и даже переворачивать, но только не пускать на кровать. Дин Ми машинально потянулась, чтобы прогнать кота:
— Жужжа, скорее слезай! Нельзя спать на кровати!
Пухляка звали Жужжа, просто после того, как он поправился, все привыкли называть его Пухляком.
Кот даже не удостоил её вниманием: вытянул лапы, потерся головой о мягкие одеяла и блаженно устроился.
Дин Ми уже собиралась поднять его, как вдруг сообразила: Лу Шимянь ведь всё равно не спит на этой кровати, так какая разница?
Она осторожно опустила кота обратно. Пухляк тут же перекатился по мягкому покрывалу.
Дин Ми погладила его гладкую шерсть и задумалась: а правильно ли она поступила, вернувшись сюда? Всё вокруг напоминало о нём, и теперь даже кот устроился на её постели.
На следующий день во второй половине дня Дин Ми села в кафе рядом с телестудией и заказала два кофе, ожидая Ду Минвэй.
Ду Минвэй вошла в деловом костюме, села напротив и ласково провела рукой по щеке подруги:
— Долго ждала?
— Нет, — покачала головой Дин Ми.
Они немного поболтали, и Дин Ми рассказала ей обо всём, что случилось прошлой ночью.
Выслушав, Ду Минвэй первой же фразой сказала:
— Вы с ним ещё не закончили.
— Ты так уверена? — Дин Ми показалось, что подруга слишком категорична.
— За других не ручаюсь, но Лу Шимянь другой. Он либо ненавидит тебя, либо любит, — Ду Минвэй опустила взгляд на свою чашку, помешала кофе и тихо рассмеялась. — Мне кажется, Лу Шимянь из тех мужчин, которые даже флиртовать не станут, не говоря уже о том, чтобы путаться с бывшей девушкой.
Либо любит, либо ненавидит.
Дин Ми опустила глаза. Ненавидит ли её Лу Шимянь? Вряд ли. А любит… Это было в прошлом. Она задумалась над словами Ду Минвэй и вдруг подняла на неё взгляд:
— Минвэй, у тебя и Сюй Цянем раньше не было какого-нибудь недоразумения?
С виду они ладили, но что-то явно было не так.
Ду Минвэй слегка прикусила губу и улыбнулась:
— Возможно, я слишком придирчива или стремлюсь к совершенству. В тот год, когда я вернулась из аспирантуры, я обнаружила в его телефоне девушку, с которой он часто переписывался. Она была его младшей однокурсницей из Цинхуа.
Она сделала паузу, и в её улыбке мелькнула горечь:
— Скажи честно: если мужчина так часто общается с какой-то девушкой, разве в этом нет хотя бы намёка на флирт? Сюй Цянь уверял, что ничего такого нет, но та студентка явно питала к нему чувства. Он говорил, что просто отвечал ей, когда ему было нечего делать, чтобы скоротать время. Мол, он не изменил мне и никогда не изменит.
— Знаешь, какие мужчины мне больше всего не нравятся? В тот момент, когда он это говорил, его выражение лица и тон вызвали у меня отвращение. Мне показалось, что он превратился в самого противного для меня человека. Но потом я вспомнила, как много лет он старался ради меня: учился, поступил в Цинхуа, основал свой бизнес…
Дин Ми замерла. Она знала характер Ду Минвэй: та не терпела никакой грязи в отношениях.
Как Сюй Цянь, проживший с ней столько лет, мог этого не понимать? У Дин Ми сжалось сердце. Теперь всё стало ясно: вот почему Ду Минвэй и Сюй Цянь до сих пор не женятся, но и не расстаются.
Ду Минвэй не могла преодолеть внутренний барьер и вынуждена была выбирать — что важнее, а что можно отбросить.
Дин Ми сжала её руку, не зная, что сказать.
Ду Минвэй и не ждала от неё слов. Она лишь улыбнулась:
— Прошло уже два года. Не нужно меня утешать. Такие вещи забываются сами собой со временем. Как только я перестану обращать на это внимание, сразу выйду за него замуж.
Ничьи чувства не так просты и чисты, как кажутся на поверхности.
Дин Ми не хотела продолжать эту тему и перевела взгляд на подругу:
— Ты же звала меня не просто так?
— Верно.
Ду Минвэй положила перед ней папку:
— Мы готовим выпуск о дубляже. Слышала, что сотрудники программы тебе звонили, но ты отказала. Почему?
Участие в шоу повысило бы её узнаваемость — это явная выгода. Ду Минвэй не могла понять, почему Дин Ми отказалась.
Дин Ми взглянула на документ, потом на бейдж подруги и улыбнулась:
— Ты пришла уговаривать меня?
Ду Минвэй развела руками:
— Нет, если не хочешь — не ходи. Я тебя не заставлю.
Дин Ми уже собиралась перевести дух с облегчением, как Ду Минвэй вдруг наклонилась к ней с хитрой улыбкой:
— Хотя… могу сыграть на чувствах.
— …
Раньше её уже приглашали на подобные шоу, но Дин Ми всегда отказывалась. Ей казалось странным появляться на экране, и она боялась, что те, кто её знает, увидят её по телевизору и начнут копаться в её прошлом.
Она посмотрела на Ду Минвэй и не стала сразу отказываться:
— Дай подумать.
Ду Минвэй никогда не хотела ставить её в неловкое положение. Она похлопала подругу по руке:
— Если правда не хочешь — не ходи.
Зрители естественно интересуются внешностью тех, кто работает за кадром. После того как Дин Ми стала известной в кругах дубляжа, фанаты начали гадать, как же выглядит девушка с таким идеальным голосом. Поэтому программа решила сделать именно такой выпуск, и Дин Ми сразу попала в список приглашённых.
Сначала Ду Минвэй подумала, что речь идёт о тёзке — она и не предполагала, что Дин Ми стала дублёром. Будучи продюсером шоу, она, конечно, очень хотела, чтобы подруга приняла участие.
Дин Ми улыбнулась:
— Тогда я точно не пойду.
Ду Минвэй:
— …
В итоге Дин Ми согласилась подумать.
…
Два дня Дин Ми присматривала за Пухляком. На третий вечер она позвонила Лу Шифэну и спросила, вернулся ли он. Получив утвердительный ответ, она объяснила, почему кот оказался у неё, и спросила:
— Может, сейчас отвезти Пухляка тебе?
Лу Шифэн, казалось, немного подумал, прежде чем ответить с улыбкой:
— Посмотри ещё несколько дней. Сейчас я очень занят и не успеваю за ним ухаживать. Подождём, пока вернётся Амянь.
Дин Ми:
— …
Так Пухляк остался у неё ещё на несколько дней.
В субботу, в день возвращения Лу Шимяня, Лу Шифэн тоже был в особняке Лу. Он как раз вышел из домашнего кинозала.
Лу Шимянь огляделся, но не увидел своего толстого кота. Он лениво откинулся на диван, закурил и, сделав несколько затяжек, расслабленно спросил:
— Где кот? Разве она не отвезла его тебе?
— Отвезла, но я не взял, — Лу Шифэн посмотрел на брата и усмехнулся. — Забирай сам.
Между братьями всегда существовало особое понимание. Лу Шифэн часто сразу догадывался, что задумал младший брат. Кроме того, он всегда был мудрым старшим и опекуном.
Глядя на младшего брата, Лу Шифэн не удержался:
— Вы уже не в школе. Зачем так целомудренно себя вести? Если нравится — действуй прямо.
Лу Шимянь нахмурился, стряхнул пепел и ничего не ответил.
Дин Ми — не та Дин Сяоми.
Совсем другая.
И он уже не тот Лу Шимянь.
Между ними пролегли годы, и никто не мог просто так перешагнуть через них.
Лу Шимянь потушил сигарету, схватил ключи от машины и встал. Лу Шифэн спросил ему вслед:
— Куда собрался так поздно?
— Забрать кота.
После последней встречи с Пэй И Дин Ми больше его не видела и думала, что он уже уехал. Но оказалось, что он всё ещё в Цзянчжоу: студия «Хуа Юй» снимает здесь фильм, и он, как инвестор, приехал проверить процесс.
Вечером они поужинали вместе. Пэй И заговорил о новом сериале, в котором хотел бы задействовать её как дублёра. Он, видимо, где-то услышал, что программу пригласили на шоу:
— Слышал, ты отказалась. Почему?
Дин Ми уклонилась от ответа:
— Фильм ещё не снят, а ты уже думаешь о дубляже? Не рано ли?
— Не рано, — Пэй И улыбнулся. — Ты так и не ответила: почему не хочешь участвовать в шоу? Чего боишься?
— Я не боюсь. Просто не люблю находиться в центре внимания, — улыбнулась она. — К тому же я ещё думаю, официально не отказывалась.
Несколько лет назад дублёры получали мало и почти не пользовались популярностью. Всё изменилось три года назад, когда после выхода популярного исторического сериала дублёрша главной героини стала знаменитостью. Тогда Дин Ми была на четвёртом курсе, у неё было мало опыта.
Но ей повезло родиться в нужное время: условия для дублёров значительно улучшились.
Она признавала, что Пэй И очень помог ей в начале карьеры — именно он предоставил ей первые заказы. Без его поддержки ей было бы крайне трудно пробиться.
Поэтому она была ему очень благодарна.
Сейчас Дин Ми — постоянная дублёрша восходящей звезды Цзян Жуй: последние два года она озвучивала все её фильмы и сериалы. Именно поэтому программе так хотелось пригласить именно её.
Это был уже не первый случай: Дин Ми отказывалась и раньше. Она не хотела внезапно появляться на экране и становиться объектом пристального внимания Лу Шимяня, Ду Минвэй и всех, кто её знал, особенно Лу Шимяня.
Но на этот раз шоу вела Ду Минвэй, и, как говорили и Ду Минвэй, и Пэй И, это был отличный шанс повысить свой статус.
Пэй И покачал головой и сменил тему:
— Насытилась?
— Да, — кивнула Дин Ми.
Она подозвала официанта, чтобы оплатить счёт, и Пэй И не стал с ней спорить.
Выйдя из ресторана, Пэй И предложил:
— Хочешь, заглянем на съёмочную площадку?
Дин Ми подумала и согласилась:
— Пошли, заглянем к Цзян Жуй.
Они с Цзян Жуй дружили, а та, будучи главной звездой «Хуа Юй», несколько раз попадала в слухи о романе с Пэй И. Несколько раз Дин Ми была рядом, но СМИ, стремясь привлечь внимание, вырезали её из кадров.
На площадке Цзян Жуй как раз закончила ночную сцену. Увидев их вместе, она подняла бровь и спросила Дин Ми:
— Вы как здесь оказались вместе?
Дин Ми улыбнулась:
— Просто поужинали.
Цзян Жуй бросила взгляд на Пэй И и отвела Дин Ми в сторону:
— А что с твоим бывшим, тем самым гением из Цинхуа?
О Лу Шимяне ей рассказал Пэй И. Ей было любопытно: какого же мужчину не может забыть Дин Ми, раз даже Пэй И ей не интересен? Она слышала, что Лу Шимянь тоже в Цзянчжоу, и очень хотела увидеть его.
Дин Ми вздохнула:
— Ты же знаешь, он бывший. Разве я могу привести его на съёмки?
Цзян Жуй усмехнулась и тихо спросила, кивнув в сторону Пэй И:
— А ты правда не рассматриваешь Пэй И?
Дин Ми покачала головой. Между ней и Пэй И ничего не могло быть. И он, в свою очередь, не был особенно настроен на серьёзные отношения. Честно говоря, она не чувствовала, что он всерьёз за ней ухаживает.
— Тогда я снова использую его для пиара нового сериала.
— …
Дин Ми была бы рада, если бы эти слухи стали правдой.
…
В одиннадцать часов Пэй И привёз Дин Ми домой. Она уже собиралась выйти из машины, как вдруг заметила припаркованный впереди автомобиль. Она замерла. Пэй И спросил:
— Что случилось?
— Ничего, — ответила она.
Она вышла и помахала ему на прощание.
В чёрном «Мерседесе» Лу Шимянь лениво откинулся на сиденье и пристально смотрел в зеркало заднего вида. Его тёмные глаза были холодны, как лёд.
Дин Ми подошла к окну машины и заглянула внутрь, но стёкла были тонированными, и ничего не было видно.
http://bllate.org/book/8535/783853
Готово:
