— С сегодняшнего дня я разрываю с ним все отношения отца и дочери. Пусть лучше всю жизнь сидит в тюрьме, — холодно произнесла Ши Нань.
Инь Чжэндэ на мгновение замер, не в силах вымолвить ни слова.
— Отлично. Раз уж ты ученица Юань Шу, я и проявил к тебе снисходительность. Теперь вижу: она зря переживала, — сказал он.
— Я пойду в свою комнату, — сказала Ши Нань, поднялась и покинула гостиную.
— Ты же ещё не ужинала, — попытался остановить её Гу Мин.
Ши Нань не оглянулась:
— Очень хочется спать. Пойду посплю.
Гу Мин уже собрался последовать за ней, но Инь Чжэндэ мягко положил руку ему на плечо:
— Ей, наверное, хочется побыть одной.
Ши Нань вернулась в свою комнату, закрыла дверь и не включила свет. Лунный свет струился сквозь окно, освещая письменный стол и маленькую кровать. Она прислонилась к двери и медленно опустилась на корточки. Руки давно онемели, а теперь задрожали сами собой. На её пальто всё ещё витал лёгкий аромат Гу Мина. Слёзы, словно дождевые капли, одна за другой падали на пол.
Отец вынудил её выйти замуж за мерзавца, мать пропала без вести, а добрейшая директор Юань была избита. Только что Ши Нань чудом избежала страшной участи. Даже если бы она была сильной и храброй — сейчас ей больше не хватало сил держаться. Она поняла, что уже не может показывать слабость перед другими. Не хочет. Даже в самые тяжёлые моменты она предпочитала прятаться и в одиночестве зализывать свои раны.
Слёзы промочили рукава. Только тьма этой ночи могла вместить всю её боль.
Внезапно ей вспомнилось, как в детстве она прижималась к матери и капризничала. Теперь же она чувствовала, что её сердце, покрытое жёсткими мозолями, уже забыло, каково это — быть любимой.
Ши Нань услышала шум внизу: водитель Инь Чжэндэ вернулся с едой. Пока они ужинали, она быстро сходила в ванную, приняла душ и переоделась в запасную одежду из шкафа. Затем постирала и просушила школьную форму и пуховик Гу Мина.
Вернувшись в комнату, она вскоре услышала лёгкий стук в дверь. Гу Мин вошёл и поставил на столик ужин.
— Боялся, что остынет, поэтому подогрел. Всё свежее, никто не ел, — тихо сказал он.
— Дядя Инь и остальные уже легли? — спросила Ши Нань, складывая одежду.
— Да, они отдыхают в гостевой комнате на первом этаже, — ответил Гу Мин. Он заметил, что её глаза слегка опухли, и тихо спросил: — Ши Нань, с тобой всё в порядке?
— Всё нормально, со мной всё хорошо, — постаралась говорить она легко.
— Апчхи!.. — чихнул Гу Мин. Его пуховик всё ещё был на Ши Нань, а сам он надел лишь каштановый свитер.
Ши Нань подошла к чайнику, налила горячую воду и добавила имбирный отвар.
— Я знала, что ты простудишься. Только что сварила в кухоньке. К счастью, дома ещё остался имбирь. Выпей.
Гу Мин взял кружку и одним глотком допил содержимое.
— Со мной всё в порядке. Высплюсь — и всё пройдёт. А ты ложись пораньше. Завтра возвращаемся в Чэнхай.
— Хорошо. Забирай свой пуховик. У меня в шкафу есть ещё пальто, — сказала Ши Нань, протягивая ему куртку, и тихо добавила: — Спокойной ночи.
— Спокойной ночи, — ответил Гу Мин, взял пуховик и вышел, прикрыв за собой дверь.
Ши Нань легла на знакомую кровать, накрылась своим одеялом и почувствовала облегчение — будто наконец вернулась домой. Но ночью ей приснился кошмар. Она снова оказалась в той самой запертой комнате. Перед ней стоял толстый мужчина с отвратительным лицом, рвал её одежду и собирался над ней надругаться.
— Нет! Не подходи! — закричала Ши Нань и резко проснулась, сидя на кровати, вся в холодном поту.
— Ши Нань, с тобой всё в порядке? Открой дверь, — раздался голос Гу Мина за дверью.
Она открыла. Гу Мин увидел, как она дрожит, и осторожно обнял её за плечи.
— Всё в порядке. Это уже позади. Всё кончено.
Ши Нань думала, что больше не сможет плакать, что уже справилась с болью. Но, прижавшись к широкому плечу Гу Мина, она почувствовала, как её твёрдая броня треснула, обнажив мягкое, уязвимое сердце — полное страха, беспомощности и растерянности.
И тогда она окончательно разрыдалась.
В ту ночь Гу Мин остался рядом с ней. Когда Ши Нань проснулась среди ночи, то увидела, что он спит на стуле у её кровати. Она тихо встала, укрыла его толстым пледом и села рядом, разглядывая его уставшее лицо. При лунном свете его чёткие черты выглядели особенно красиво: густые ресницы, словно кисти, прямой нос с изящным изгибом.
Никогда ещё она не чувствовала себя так спокойно.
Директор Юань часто говорила ей, что она ничем не хуже других и имеет право на счастье. Но Гу Мин казался слишком идеальным — почти ненастоящим. Его доброта и чистота заставляли её остро ощущать пропасть между ними.
Ей, наверное, не стоило приближаться к нему. Но в эту ночь лунный свет был так нежен, а мгновение — так драгоценно.
Ши Нань сжала губы и протянула руку, чтобы коснуться его нахмуренного лба.
Гу Мин, видимо, почувствовав неудобство от позы, пошевелился, открыл глаза и увидел Ши Нань — и её руку, зависшую в воздухе, тянущуюся к нему.
Ши Нань поспешно схватила плед и, притворившись, что поправляет его на нём, сказала:
— Так спать ночью простудишься.
Гу Мин тихо улыбнулся — он прекрасно понял её намерение — и вдруг схватил её руку, приложив к своему лицу.
— Щёки замёрзли. Твои руки тёплые — согрей меня.
Ладонь Гу Мина была тёплой и немного влажной. Щёки Ши Нань мгновенно вспыхнули. Она вырвала руку.
— Самому холодно — ищи грелку! Мне тоже холодно!
— Но я же должен остаться с тобой, — с хитрой улыбкой ответил Гу Мин. Его игривость была одновременно милой и раздражающей.
— Мне не нужна твоя компания! Иди спать. Я хочу спать, — сказала Ши Нань и нырнула под одеяло.
Гу Мин пару секунд смотрел на неё, затем встал, укрыл её пледом поверх одеяла и сказал:
— Только что твои руки были ледяными. Не замёрзнешь?
После этого он вышел из комнаты.
Ши Нань услышала, как дверь закрылась, и только тогда вылезла из-под одеяла, глубоко выдохнув — чуть не задохнулась под таким укрытием.
Зима в Водном Берегу всегда сырая и промозглая. Её постель тоже казалась влажной и холодной, но щёки горели, будто их обдало кипятком.
Она вспомнила поведение Гу Мина и снова покраснела, сердце забилось быстрее. «Зачем я вообще дотронулась до него?» — ругала она себя. «Что он обо мне подумал?»
Но после этой шалости настроение стало не таким тяжёлым.
Ши Нань встала, заперла дверь и, ощутив сильную сонливость, вскоре уснула.
На следующее утро водитель Инь Чжэндэ рано сходил за завтраком. Все молча поели и отправились в Чэнхай. За окном машины сияло безоблачное небо. Ши Нань смотрела, как пышные банановые листья, извиваясь, остаются позади, всё дальше и дальше удаляясь. Ручьи, опоясывающие Водный Берег, сверкали в горах, чистые и прозрачные. Шум воды едва доносился сквозь окно. По ясному небу плыли белоснежные облака, будто стремясь догнать машину. Казалось, стоит только открыть окно — и можно сорвать пушистое облачко, словно ватный комочек.
— В дороге сюда я даже не заметил, но тут красиво, — сказал Инь Чжэндэ. Он наконец отомстил за Юань Шу и теперь чувствовал себя гораздо легче. — Гу Мин, я младше твоего отца всего на несколько лет, но мы все росли в одном дворе, дружили с детства, а в университете продолжали общаться. Те времена были по-настоящему счастливыми.
— Папа с мамой были соседями с детства? — удивился Гу Мин.
— Как, ты не знал? Они тебе никогда не рассказывали?
Инь Чжэндэ задумался и добавил:
— Хотя ты тогда был слишком мал. Об их истории тебе лучше спросить у матери. Они росли вместе с пелёнок — идеальная пара. Все вокруг завидовали и благословляли их брак.
— Жаль… — начал Гу Мин, но осёкся. Его лицо омрачилось.
— Жаль чего? — Инь Чжэндэ ничего не знал. — Ладно, я сам всё улажу. Ты возвращайся домой и хорошо учись. Постарайся уговорить мать — пусть не возвращается в Водный Берег. Это же глушь, и в случае чего помочь некому.
— Хорошо. Обязательно поговорю. Спасибо вам, дядя Инь.
— Со мной не церемонься. Хотя… тебе действительно стоит поблагодарить меня, — улыбнулся Инь Чжэндэ.
Сначала машину направили к дому Гу Мина. Он хотел отвезти Ши Нань к директору Юань, но Инь Чжэндэ сказал, что ему нужно поговорить с ней наедине. Гу Мин всё понял и ушёл один.
По дороге в школу Инь Чжэндэ наконец заговорил:
— Ши Нань, ты главная пострадавшая в этом деле. Я уже поговорил с Юань Шу. Она спрашивает, подавать ли в суд на этих людей. Мы уважаем твоё решение. Ты уже решила?
— Дядя, на сколько лет их могут посадить?
— Это зависит от решения суда. Но поскольку они обвиняются в принуждении несовершеннолетней девушки к развратным действиям, скорее всего, получат несколько лет.
— Тогда давайте подадим в суд. Спасибо вам, дядя.
Когда она это говорила, в её глазах не дрогнула ни одна эмоция.
— Я помогаю тебе ради Юань Шу. Не чувствуй передо мной никакой благодарности, — сказал Инь Чжэндэ. Как деловой человек, он всегда чётко разграничивал интересы. Ему не хотелось иметь с Ши Нань никаких дальнейших связей.
— Хорошо, — спокойно ответила Ши Нань. Он отец Инь Тяньъю, а Инь Тяньъю её недолюбливает. Значит, и он тоже не питает к ней симпатии. Не стоит лезть на рожон.
— Если подадим в суд, тебе через некоторое время, возможно, придётся явиться в суд в качестве свидетеля. Будь готова морально.
— Поняла.
Вернувшись в школу, Ши Нань столкнулась с вопросами одноклассников: не бросит ли она учёбу из-за семейных проблем. Она отрицала, и интерес к ней быстро угас — все вернулись к прежнему отношению.
На перемене Жэнь Маньлян вызвал Ши Нань к себе в кабинет. Она знала: именно он позвонил директору Юань, иначе Гу Мин и остальные не успели бы приехать в Водный Берег и спасти её. Она была ему очень благодарна.
Когда она вошла, Жэнь Маньлян пил чай за своим столом.
— Ши Нань, как дела дома? Отец разрешил тебе продолжать учиться?
— Да. Дома случилось несчастье, но теперь я смогу учиться дальше, — ответила она, теребя край одежды. — Это вы позвонили директору Юань? Спасибо вам, учитель.
— Не за что. Главное, что ты осталась в школе. Иди, — сказал Жэнь Маньлян. Он и Юань Шу учились вместе, и она когда-то оказала ему большую услугу, поэтому просила особенно присматривать за Ши Нань.
Вернувшись в класс, Ши Нань встретила Инь Тяньъю. Та окинула её взглядом и спросила:
— Почему ты не в школьной форме?
Воротник формы был порван, и Ши Нань ещё не успела зашить его.
— Промокла под дождём. Ещё не высохла.
Инь Тяньъю безразлично кивнула, но вдруг вспомнила, как её отец срочно уехал в Водный Берег.
— Мой отец ездил к тебе в Водный Берег?
Ши Нань почувствовала неладное. Не скажет ли Инь Чжэндэ дочери о том, что произошло? Она уклонилась:
— Он ездил по делам директора Юань.
Инь Тяньъю фыркнула:
— Ты и твой отец — сплошное несчастье для тёти Юань и Гу Мина. Если не держишься от него подальше, я с тобой не по-детски посчитаюсь.
Ши Нань уже привыкла к таким угрозам. Раньше Инь Тяньъю ничего не сделала, так что она просто отмахнулась:
— Хорошо-хорошо. Жду, когда ты меня проучишь.
Инь Тяньъю терпеть не могла, когда её не воспринимали всерьёз. Она топнула ногой от злости. В этот момент прозвенел звонок. Ши Нань зашла в класс, а Инь Тяньъю хотела ещё что-то крикнуть, но вдруг обнаружила, что слова закончились. Пришлось идти на урок.
Через полмесяца суд назначили на пятницу. Извещение пришло только домой к Гу Мину, а не в школу Ши Нань. Чтобы она могла явиться в суд, Юань Шу и Жэнь Маньлян оформили ей отпуск. Остальные в классе ничего не знали.
На суде, кроме Ши Нань как пострадавшей стороны, присутствовали Юань Шу и Гу Мин.
Процесс прошёл гладко. Ши Нань правдиво рассказала обо всех злодеяниях Ши Чжэня. К её удивлению, ни Ши Чжэнь, ни Вэй Цинь не сказали ни слова в свою защиту. Раньше Ши Чжэнь обязательно бы обозвал её «неблагодарной дочерью», но теперь он молчал. Вэй Цинь тоже не пыталась оправдаться. Даже высокомерный Лао Ван из города опустил голову и не поднимал глаз до самого конца.
http://bllate.org/book/8532/783649
Готово:
