Лишь и оставалось злиться на Ли Лифаня — совсем безалаберный! Неужели не мог поучиться у Яо Цзы и завести себе кого-нибудь для передачи вестей? От Яо Цзы известие пришло уже с опозданием, а прошло столько времени — кто знает, в каком он теперь состоянии?
Но и бросать этого мальчишку нельзя. Придётся всё-таки разузнать, как обстоят дела.
Сюй Хань сам вызвался:
— Режиссёр, я схожу. Я помню, где это.
Режиссёр огляделся — других подходящих людей и вправду не было — и согласился, но строго наказал:
— Будь осторожен. Если почувствуешь, что дело плохо, сразу уходи. Не дай себя схватить за убийцу. Всё-таки это его высочество.
Сюй Хань кивнул, быстро собрался и поскакал верхом, чтобы успеть быстрее. У постоялого двора он оставил коня и, как в прошлый раз, осторожно проник внутрь. Дорога прошла без особых приключений, и он добрался до того самого помещения. Окно оказалось приоткрыто.
Прислушавшись, он услышал лишь тишину. Но благодаря тренированному слуху воина различил два ровных дыхания — оба ещё спали.
Сюй Хань уже собрался заглянуть внутрь, но вдруг, чего с ним редко случалось, заколебался.
Будучи закалённым гетеросексуалом, он чувствовал некоторое неловкое смущение: вдруг увидит что-нибудь чересчур откровенное?
Целых десять секунд он собирался с духом, прежде чем осторожно поднять голову и заглянуть в щель окна. Внутри на одной постели мирно спали двое.
Одеяла на них не было — то ли от жары, то ли скинули ночью. Так или иначе, Сюй Хань всё отлично разглядел: Ли Лифань раскинулся на спине, совершенно расслабленный; другой, поменьше ростом, прижимался к нему, крепко обнимая за талию и спал с таким доверчивым выражением лица, что, несомненно, был самим наследным принцем.
Сюй Хань: «…»
Он почесал подбородок, размышляя: поза-то выглядит подозрительно.
Ещё раз внимательно осмотрев спящих, он убедился, что оба одеты. Правда, одежда была сильно помята, особенно у Ли Лифаня — такая растрёпанность, будто её либо не снимали, либо надели в спешке.
Подняв глаза к небу, Сюй Хань подумал: ведь уже полдень, солнце в зените! Если бы они ничего такого не делали, разве стали бы спать до такого часа? Наверняка изрядно вымотались прошлой ночью!
Сюй Хань присел под окном и с серьёзным видом начал размышлять о целомудрии Ли Лифаня.
Пока Сюй Хань размышлял, вдруг послышался шум. Его ухо уловило стук в дверь.
Он тут же спрятался под окном и стал наблюдать.
Стражник стучал осторожно, но настойчиво, и, не дождавшись ответа, начал звать:
— Ваше высочество! Ваше высочество, проснитесь скорее! Из дворца прислали гонца!
Наследный принц недовольно нахмурился и первым открыл глаза. Перед ним предстало белоснежное, гладкое мужское торс, а выше — нежное лицо господина Ли. Раздражение от пробуждения тут же исчезло, брови разгладились.
Затем он заметил, что крепко обнимает господина Ли за талию и буквально прижимается к нему. Щёки залились румянцем, но в душе разлилась сладкая теплота.
Стук и зов продолжались. Принц отпустил господина Ли, сел и строго произнёс в сторону двери:
— Я понял. Замолчи!
За дверью немедленно стихли и замерли в ожидании.
Принц снова опустил взгляд на всё ещё крепко спящего господина Ли и вновь увидел обнажённую грудь — белую, гладкую и нежную. Он снова покраснел и поспешно отвёл глаза, уставившись на лицо спящего.
Даже во сне красивый человек остаётся красивым.
Сон господина Ли казался таким беззаботным и милым. Несмотря на все жизненные невзгоды, он сохранил детскую чистоту души — иначе как мог бы спать так сладко?
Принц с восхищением любовался этим милым зрелищем, а потом нежно потряс его за руку, стараясь говорить как можно тише:
— Лифань, пора вставать.
Ли Лифань, полусонный, подумал, что это пришёл его менеджер, и пробормотал:
— Ещё пять минут…
И, как обычно, схватил подушку и накрыл ею лицо, продолжая спать.
Принц: «?»
Хотя он и не понял слов, смысл был ясен — это явное упрямство лентяя.
Он удивился: неужели на свете есть люди, которые спят ещё дольше, чем он сам? Ведь уже почти полдень!
Однако принц не рассердился, а, напротив, с восторгом уставился на спящего под подушкой господина Ли и рассмеялся:
— Даже когда упираешься, выглядишь чертовски мило!
Сюй Хань, всё слышавший под окном: «…»
Пахнет собачьими косточками. Жаль, что уши такие чуткие.
Ему следовало бы сидеть на крыше, а не под окном.
Ли Лифань немного повалялся под подушкой, потом вдруг сообразил: его менеджер никогда не будил его так мягко — тот просто хватал за воротник и вытаскивал из кровати! Кто же тогда только что его будил?
Чёрт! Наследный принц!
Ли Лифань вспомнил, что провёл ночь вместе с принцем, и мгновенно пришёл в себя. Он сбросил подушку, увидел подтверждение своим опасениям и, стремительно отползая в угол кровати, поправил одежду и выдавил дрожащую улыбку:
— Ваше высочество… доброе утро…
Если бы такое случилось ещё вчера вечером, принц, увидев подобную реакцию, подумал бы, что господин Ли боится и презирает его, и немедленно нахмурился бы.
Но после вчерашнего откровенного разговора и совместной ночи, после «телесного соприкосновения», его отношение полностью изменилось. Теперь он чувствовал уверенность: «Он уже мой, никуда не денется!»
Поэтому, наблюдая, как Ли Лифань в панике отскакивает, словно испуганный кролик, принц лишь решил, что тот стесняется, и нашёл это ещё более очаровательным.
Он указал на яркое солнце за окном и с нежностью произнёс:
— Уже не утро. Нам пора вставать.
У Ли Лифаня по коже побежали мурашки:
— Э-э… хорошо…
Принц вышел из постели, чтобы открыть дверь и велеть подать воду и одежду, а также коротко переговорил со стражей у входа.
Воспользовавшись моментом, Ли Лифань быстро ощупал себя — всё на месте. Слава богу! Прошлой ночью они действительно просто спали, ничего больше не происходило. Его целомудрие в сохранности!
Он облегчённо вздохнул, но тут же вспомнил их задушевную беседу и жалкое детство принца. Возможно, он слишком резко реагирует?
Может, у принца и вовсе нет никаких скрытых намерений? Может, ему просто хотелось кому-то открыться?
Пока он размышлял, в комнату вошёл слуга с одеждой и недовольно на него зыркнул.
Ли Лифань: «??»
Если бы тот презрительно посмотрел — ещё можно понять: со стороны картина выглядела так, будто он использует свою внешность ради выгоды. Но почему именно недовольно? Неужели завидует, что именно он, а не он сам, спит с принцем?
Ли Лифань развил фантазию: «Я и сам не рад! Хочешь — занимай моё место!» — и сердито зыркнул в ответ.
Слуга: «…»
Принц как раз вернулся, переодевался и застал их «перестрелку взглядами». Он нахмурился:
— Что вы там делаете?
Ли Лифань тут же указал на стражника и пожаловался:
— Он на меня зыркнул!
Принц недовольно посмотрел на стражника.
Тот немедленно покрылся холодным потом.
Это был Чу Вэй, командир личной гвардии принца за пределами дворца. Он никак не ожидал, что господин Ли доложит о такой мелочи прямо его высочеству, и теперь чувствовал себя крайне неловко и раздражённо.
Он не осмелился больше смотреть на этого беспечного господина Ли и пояснил принцу:
— Ваше высочество, я лишь хотел напомнить господину Ли, что он недостаточно усерден: позволил вам лично открывать дверь, вместо того чтобы встать и сделать это самому…
Кто бы мог подумать, что господин Ли не поймёт намёка и даже ответит тем же взглядом! Неизвестно, глуп он или дерзок.
Ли Лифань наконец понял: а, так это напоминание, чтобы я работал!
Но разве стоит из-за простого открывания двери устраивать целую сцену? У принца же руки есть! Да и сам пошёл, не позвав меня. При чём тут я?
Он чувствовал себя совершенно невиновным.
Выслушав объяснения Чу Вэя, принц тоже нахмурился:
— Господин Ли — не слуга. Ему не нужно прислуживать мне. Впредь никто не смеет его обижать!
Принц явно держал господина Ли как драгоценность и никому не позволял причинять ему неудобства. У Чу Вэя не осталось ничего, кроме как покорно ответить «да» и откланяться.
Когда дверь закрылась, принц быстро переоделся, снова став величественным юношей, и сел на край кровати. Он взял руку Ли Лифаня и искренне сказал:
— Я дал клятву прошлой ночью: больше ты не испытаешь ни малейшего унижения. Если кто-то посмеет тебя обидеть, скажи мне — я обязательно за тебя вступлюсь.
Ли Лифань, не зная, что делать с этой рукой, неловко кивнул.
Принц вдруг стал серьёзным:
— Матушка уже узнала, что я тайком сбежал из дворца, и снова прислала людей, чтобы вернуть меня. Она знает об этом доме — каждый раз именно здесь меня находят. Но я не хочу возвращаться! Я хочу быть с тобой навеки. Нам нужно срочно перебраться куда-нибудь ещё.
Ли Лифань, который всё это время мучился от постоянного «я, я, я» в речи принца, вдруг уловил одно словосочетание:
— Навеки?
Из его скудных знаний китайского языка он помнил, что это выражение обычно относится к влюблённым, которые хотят быть вместе всю жизнь.
Его охватило дурное предчувствие. Он с ужасом посмотрел на принца:
— Ваше высочество, вы, случайно, не ошиблись словом?
— Конечно, нет.
Лицо принца покраснело, но взгляд оставался ясным, радостным и полным удовлетворения:
— Мы же прошлой ночью открылись друг другу. Значит, наши чувства взаимны, сердца связаны. Отныне мы будем вместе всегда.
Ли Лифань: «??»
Ли Лифань: «!!»
Он был в шоке. Какая логика?!
Ведь прошлой ночью они просто пожаловались друг другу на судьбу! Разве это не должно было стать началом дружбы — двух несчастных, нашедших понимание? Откуда тут «взаимная любовь» и «сердца, связанные навеки»?
Голова Ли Лифаня наполнилась вопросами. Он с минуту сидел ошеломлённый и оцепеневший, потом решил, что, наверное, ему почудилось.
Он с надеждой посмотрел на принца и уточнил:
— Ваше высочество… вы это всерьёз?
Принц подумал, что он растроган, и твёрдо ответил:
— Конечно! Я не позволю тебе больше скитаться!
Щёки снова залились румянцем, он крепче сжал руку Ли Лифаня и, стараясь говорить спокойно, добавил:
— Кроме того, мы уже спали в одной постели, имели «телесное соприкосновение». Я обязан за тебя отвечать!
Ли Лифань смотрел на это искреннее и наивное лицо и снова был поражён. Кто вообще внушает ему, что два мужчины, просто переночевавшие вместе, автоматически становятся обязанными друг другу?
С трудом подбирая слова, он начал объяснять:
— Ваше высочество, на самом деле вы неправильно поняли…
— Ваше высочество!
Его прервал срочный голос Чу Вэя за дверью:
— Во дворце прислали вторую группу! Привезли указ её величества!
Брови принца сошлись, в глазах мелькнул гнев. Он быстро сказал Ли Лифаню:
— Времени мало. Обо всём поговорим позже. Собирайся, я сейчас разберусь с ними и сразу вернусь, чтобы увезти тебя!
Не дожидаясь возражений, он крепко сжал руку Ли Лифаня, поправил одежду и решительно вышел.
«Скрип», — открылась дверь.
«Скрип», — закрылась дверь.
Ли Лифань запрокинул голову — и слёзы сами потекли по щекам.
Этот принц — настоящий логический бандит! И не даёт даже объясниться!
Какой он несчастный? Какой жалкий? Только идиот мог пожалеть его!
Будь он проклят! Надо было вчера вечером оглушить его и бежать!
А теперь принц собирается с ним сбежать! Да он этого не хочет! А-а-а-а-а-а!
Пока он истерически кричал в уме, снова раздался «скрип» — на этот раз из окна.
Ли Лифань замер, слёзы прекратились. Он обернулся и увидел знакомое, родное лицо Сюй Ханя в окне. От облегчения он чуть не расплакался снова:
— Сюй Хань! Ты как раз вовремя! Быстро забери меня отсюда!
Но Сюй Хань смотрел на него с глубокой печалью.
Ли Лифань замер:
— Сюй Хань?
Сюй Хань:
— Так ты правда позволил принцу тебя соблазнить.
Ли Лифань:
— А?!
Ли Лифань:
— Нет! Ничего подобного! Я абсолютно невиновен!
Сюй Хань:
— Не надо объяснять. Я всё слышал под окном. Вы уже имели «телесное соприкосновение», ваши чувства взаимны, и вы собираетесь быть вместе навеки?
Ли Лифань снова зарыдал:
— Не так это было, Сюй Хань! Дай мне объяснить, пожалуйста!
… После долгих, отчаянных и изнурительных объяснений Сюй Хань наконец поверил в его невиновность.
http://bllate.org/book/8473/778849
Готово: