На пароме было полно народу, и все глазели на двоих молодых людей. Хуан Лин, излучая надменную уверенность, так давила на Пу Лицзюня, что тот то краснел, то бледнел и в конце концов сдался, сердито пересев на другое место.
Хуан Лин повернулась, закрыла глаза и уснула. Когда она проснулась, паром уже подходил к пристани. Она снова взвалила на плечи мешок с дынями и пошла в город.
Как и ожидалось, едва она вошла в общежитие и только-только выложила дыни, все девчонки тут же достали фруктовые ножи и разрезали их на кусочки. Даже соседки из другой комнаты подошли и отхватили по паре ломтиков. Всё, что она притащила в поту — включая огурцы, — исчезло вмиг. «Серьёзно? — подумала она. — Девчонки, вы что, все монстры?»
Лёжа ночью в постели, она увидела сон — или, скорее, воспоминание. В прошлой жизни тот дурак Не Сюйцзин привёл уже разбогатевшую команду управления «Жунцзин» к ней домой под предлогом «корпоратива», а на самом деле — чтобы попировать за чужой счёт.
На восьмигранном столе в гостиной лежала гора сладких дынь. Она взяла кусочек и откусила. В этот момент кто-то окликнул её. Она положила дыню на стол и отошла. Вернувшись, обнаружила, что её куска уже нет.
— Где моя дыня?
— Босс съел!
— Не Сюйцзин, как ты посмел съесть мою дыню!
— Хуан Лин, я-то не брезгую твоей слюной, а ты вдруг возмутилась?
При этих словах коллеги вокруг захохотали. Она в ярости бросилась за ним вдогонку и гналась по всей полевой тропинке, слушая, как он кричал:
— Догоняй! Хуан Лин, тебе меня не поймать!
Открыв глаза, она подложила руки под голову и тихо вздохнула: «Самое печальное — ведь не то, что не догонишь… А то, что всё равно бежишь».
В ту последнюю минуту тот дурак сжал её руку. Она смотрела, как его пальцы постепенно ослабевают… и падают…
Следуя расписанию автобуса, предоставленному заводом, Хуан Лин села на общественный транспорт до ближайшей остановки. Автобус остановился, двери открылись, и водитель, увидев незнакомую девушку, собиравшуюся садиться, предупредил:
— Девушка, это автобус для работников завода, не перепутайте!
Хуан Лин мило улыбнулась:
— Это же автобус Цзянчэнского завода электрического оборудования! Я новенькая, приехала устраиваться на работу.
— А-а-а! Проходите, садитесь поудобнее!
— Спасибо, дядя водитель! — Хуан Лин вошла в салон и пошла вглубь автобуса.
Тётушка лет сорока помахала ей рукой:
— Девушка, садись сюда!
Хуан Лин только устроилась, как заметила через проход того самого старика Чжао из техотдела, который заявил, будто «в храме места нет для Будды». Она вежливо кивнула и, скромно опустив глаза, произнесла:
— Здравствуйте, директор Чжао!
Старик Чжао криво усмехнулся:
— Хм.
— Ой, старик Чжао! Неужели это новенькая в вашем отделе? — спросила тётушка.
Хуан Лин скромно улыбнулась и поспешила пояснить:
— Я из отдела снабжения.
— К Толстяку Вану? О, тебе повезло, девочка! У него характер золотой, и своих он всегда прикрывает. В отделе снабжения живёшь как на курорте!
— Да-да! — подхватила Хуан Лин. — Когда я приходила на собеседование, директор Ван оказался очень доброжелательным и приветливым.
Она заметила, как старик Чжао приподнял веки и бросил на неё взгляд.
Хуан Лин достала из сумки пакетик с вялеными сливами:
— Тётушка, не хотите сливок?
(Люди всегда кажутся моложе, если называть их младше возраста — даже если этой женщине и за сорок, вполне хватило бы, чтобы быть ей тётей.)
— Давай одну!
Как только тётушка взяла сливу, разговор пошёл сам собой. За час езды три тётушки по обе стороны от неё насыпали ей целую гору советов и сплетен о компании, отчего старик Чжао то и дело то открывал, то закрывал глаза с раздражением.
Сойдя с автобуса, Хуан Лин отправилась в отдел кадров и заработной платы. Директор Чжан оформил её документы и передал директору Вану. Тот сначала познакомил её с пятью коллегами из отдела снабжения. Все они отвечали за разные группы материалов и комплектующих, были в возрасте, и в автобусе она уже узнала о них кое-что: один жадный, другой ленивый, третий любит хвастаться. По словам тётушки Хуа, в целом все нормальные люди.
Потом старик Ван повёл её по другим отделам. Начали с отдела продаж — там работала тётушка Хуа, внутренний администратор. Директор отдела продаж, увидев Хуан Лин, закричал:
— Эй, Толстяк! Зачем держать такую красавицу в вашем отделе? Отдай-ка её нам!
— Пошёл вон! Хочешь вообще не отгружать товар? — старик Ван пнул его ногой и повёл Хуан Лин дальше.
В техническом отделе она сразу почувствовала разницу: помещение просторное, более двадцати рабочих мест, и всё в тишине. Многие сидели за чертёжными досками и вручную рисовали схемы. А в соседнем проектном отделе «Цзянчэн CW» уже перешли на CAD-программы. Вот она — разница между двумя компаниями: одна идёт вперёд, другая отстаёт.
Увидев гостей, все разом подняли головы. Старик Ван представил:
— Знакомьтесь, наша новенькая — выпускница механического факультета ТУ, Хуан Лин. Хуан — как «трава», Лин — как «слушать».
Хуан Лин мило улыбнулась:
— Здравствуйте! Я только что окончила университет и ничего не понимаю. Надеюсь на вашу помощь!
— Пожалуйста! — отозвался мужчина лет тридцати с небольшим и спросил старика Вана: — Механик? Разве она не должна быть у нас?
— Ваш старик Чжао не взял, а мне показалась неплохой — вот и забрал.
— Да ну его! Какой же у него мозг? Такую симпатичную девушку не взять, чтобы поднять настроение отделу? Отдал тебе!
Едва он договорил, как в дверях появился старик Чжао:
— Ты чертежи закончил? Или будешь дальше болтать?
Он посмотрел на старика Вана, а тот спросил:
— Ты что, как будто не досрался? Кто тебя обидел? Кто осмелился? Ведь ты же наше сокровище!
Лицо старика Чжао потемнело. Он окинул Хуан Лин оценивающим взглядом с ног до головы и сказал:
— Пусть ваша девушка впредь не ходит к нам без дела. Мешает работе.
— Это ещё почему?
— Слишком красивая. От неё невозможно сосредоточиться!
— Да у тебя крыша поехала! Зовём — и не идёшь! — старик Ван повернулся к Хуан Лин: — Пойдём, Сяо Хуан.
Хуан Лин не показала и тени недовольства. Наоборот, она незаметно помахала всем на прощание. Один юноша с лицом, усеянным прыщами, приложил палец ко лбу, изобразив выстрел — мол, у этого парня в голове дыра от пули.
Хуан Лин не удержалась и тихо рассмеялась. Лицо старика Чжао, и без того тёмное, стало чёрным, как дно котла.
— Мы сейчас на решающем этапе! У нас военный приказ! — проворчал он.
Юноша с прыщами в это время повторил те же слова губами.
Хуан Лин последовала за стариком Ваном вниз. Он провёл её по цехам — от заготовочного до сборочного.
«Жунцзин» изначально тоже начинал с производства, а потом расширился в сферы недвижимости, транспортных услуг, финансов и инвестиций. Дочерние предприятия «Жунцзин» в автомобильных и телекоммуникационных комплектующих были лидерами на своих рынках.
Однако после обхода с директором Ваном у неё сложилось впечатление: хоть и звучат громко — атомная энергетика, ветроэнергетика, тепловые электростанции, — завод огромный, но уровень управления… ну, мягко говоря, посредственный. По сравнению с соседним «CW», где всё дышало динамикой и современностью, здесь царила атмосфера исторической тяжести. В их отделе даже компьютер был — можно было подключиться к интернету по модему и отправить письмо за границу. Но, по сути, он просто пылью покрывался.
Это было не главное. Главное — когда директор Ван начал объяснять, что ей предстоит делать, Хуан Лин вытащила блокнот и стала записывать. Он говорил спокойно, а она слушала, покрываясь потом: «Национальный проект задерживается на несколько месяцев? Серьёзно?» Для человека, привыкшего к автомобильной промышленности, где за каждый час задержки прилетает счёт на компенсацию, это было немыслимо.
— Сяо Хуан, не переживай, — успокоил её директор Ван. — Первый месяц просто осваивайся.
«Первый месяц осваиваться?» — подумала Хуан Лин. «Ну конечно, разве ж не Толстяк Ван — широкая душа, как у канцлера! На её месте давно бы уже всполошилась и придушила бы виновного».
Директор Ван бросил ей несколько буклетов с описанием продукции:
— В идеале техотдел должен был провести тебе обучение, но у них сейчас аврал, не хватает людей. Придётся разбираться самой. Если что-то непонятно, спрашивай…
Он посмотрел на мужчину средних лет за её спиной:
— Старик Фу, иди сюда!
— Мастер Фу работает на сборочной линии уже больше десяти лет. Он отлично знает нашу продукцию. Можешь обращаться к нему.
Хуан Лин встала и поклонилась:
— Мастер Фу, заранее благодарю за помощь!
— Не надо так церемониться. Ты — студентка, я — школьник. Мало чему научу.
— Но ведь студентка только что окончила вуз и ничего не знает, а мастер, как вы, десятилетиями работает на производстве. Каждая деталь у вас в руках — это опыт, это практика! Разница огромна.
От этих слов мастер Фу почувствовал себя польщённым. «Какая воспитанная девочка!» — подумал он.
Хуан Лин решила почитать буклеты после обеда, когда желудок уляжется. А пока нужно найти заказы, о которых говорил директор Ван, и хоть немного навести в них порядок. В ящике стола, оставленном предшественницей, лежала груда бумаг с типовыми договорами.
Она начала сортировать их по номерам, датам подписания и другим закономерностям, которые смогла выявить. Погрузившись в работу, она забыла обо всём. Плечо тронули — она подняла голову. Коллега по отделу, тётушка Чжан, сказала:
— Девушка, пора обедать! Бери талоны, идём.
— Спасибо, тётушка! — Хуан Лин тут же встала, сходила в туалет, вымыла руки и последовала за ней.
Они прошли мимо площадки, заваленной металлическими заготовками и превращённой в склад — бывшего баскетбольного поля — и вошли в дверь. За ней оказалась шумная, оживлённая столовая. Оказывается, они зашли с чёрного хода.
Очередь тянулась змеёй. Хуан Лин подумала: «В будущем буду приходить позже, а то всё время в очереди уйдёт». Но вскоре выяснилось, что очередь движется быстро. Она только хотела осмотреть, что дают, как ей уже вручили поднос: фаршированные тофу, пустотелую капусту и жареную вермишель — выбора не было.
А в соседней столовой «Цзянчэн CW» предлагали на выбор два из четырёх основных блюд, сколько угодно второстепенных и овощей. Там даже подавали немецкие блюда: солёную свиную рульку, квашеную капусту, тонкую пиццу — бери сколько хочешь. Люди там долго выбирали, поэтому очередь и двигалась медленно.
Хуан Лин вернулась мыслями к настоящему и взяла миску супа — прозрачного, с парой листочков ламинарии.
Раз уж оказалась здесь, нечего жаловаться. Надо искать плюсы в этой компании. Как с мужчинами: нельзя смотреть на них критически, надо учиться ценить достоинства.
Вспомнила прошлую жизнь: в «Бода» питались ещё хуже, но она была счастлива. «Видимо, сила сюжета велика, — вздохнула она. — Неужели это роман, где всё решают акции? Хотелось бы, чтобы Не Сюйцзин всё-таки обрёл свою возлюбленную. С его способностями банкротство ему не грозит, и автору не придётся убивать других персонажей, чтобы продлить ему сюжетную жизнь».
Ладно, хватит мечтать. Надо есть этот фаршированный тофу с благодарностью и думать, какой он вкусный.
Она откусила — и поняла: это всё тот же фаршированный тофу. Объективно, по сравнению с жареной свиной отбивной, тушёной угриной или карри с говядиной у соседей…
Любое сравнение — боль.
Коллеги рядом говорили:
— Тётушка, это та самая новенькая из вашего отдела? Такая красивая!
— Да, Толстяк Ван взял. Техотдел не захотел, а мы — взяли.
— Не обращай внимания на этого придурка. Вчера я спросила его, можно ли уже выдавать технологическую карту по проекту 198. Знаешь, что он ответил?
— Что?
— Сказал: «Ты столько лет в компании, а здравого смысла так и не обрела? Чертежи ещё не готовы, а ты уже карту требуешь?»
— Я же не конструктор! Откуда мне знать, сколько им нужно времени? Ходит, как будто у него глаза на лбу, да ещё и мозги набекрень!
— А что поделаешь? Кто ж он такой — техотдел! Всем приходится перед ним кланяться.
Выслушав разговор тётушек, Хуан Лин за полдня поняла: уровень эмоционального интеллекта этого технического директора просто зашкаливает в минус.
Она робко спросила:
— У такого человека вообще жена есть?
— Есть, конечно! И даже довольно красивая! — ответила тётушка. — Ей нравится его манера.
Хуан Лин задумалась: «В прошлой жизни я была не только из-за Не Сюйцзина такой придирчивой. Я и правда слишком много требовала: не нравилось, если человек груб, если необразован, если некрасив… Даже если у мужчины длинный ноготь на мизинце — я его презирала до невозможности».
http://bllate.org/book/8469/778506
Готово:
