Сказав всё, что хотела, и увидев, что уже почти полдень, Чжао Чуньхуа поспешила попрощаться с Сун Миньюэ и отправилась к Лю Кайфан, чтобы забрать сына.
Во дворе она наткнулась на Чжан Шуфэнь и Лю Кайфан и, конечно, остановилась, чтобы немного поболтать и посмеяться с ними.
Говорила она тихо — не потому, что собиралась скрывать что-то от Пэй Цзяюя: Сун Миньюэ в любом случае обсудит это с мужем. Просто ей было неловко от мысли, что если она сама передаст ему эту историю, то может показаться, будто она как-то замешана. Ведь те люди прямо предлагали ей деньги, чтобы она оклеветала Пэй Цзяюя, выставив их любовниками.
Чжао Чуньхуа почти не знала Пэй Цзяюя, и такое вмешательство в его жизнь было бы крайне неприятно.
Из-за этого Пэй Цзяюй так и не услышал, о чём они говорили. Увидев, что Чжао Чуньхуа ушла, он незаметно выдохнул с облегчением, вытащил руки из карманов и уверенно зашагал обратно.
Сун Миньюэ подняла глаза на мужа. Тот молчал, но его прекрасные глаза пристально смотрели на неё. В начале их отношений она могла бы принять такой взгляд за страстное созерцание, но после многих лет брака сразу поняла, что он имеет в виду: «Всё уладили? Можно теперь снова быть рядом с тобой?»
Сердце Сун Миньюэ на миг дрогнуло, и вдруг ей в голову пришла реклама из детства: «Карзилан — большие глаза!»
Иногда она удивлялась своей склонности к фантазиям. Как же так получается, что этот высокий, широкоплечий, стройный мужчина ростом под сто восемьдесят сантиметров умудряется делать столько милых мелочей и бросать такие взгляды, от которых женское сердце тает?
Она даже начала сомневаться, правильно ли поступила, рассказав ему обо всей подлости Чжао Гуанмао.
Правда, это длилось всего три секунды. Здравый смысл быстро вернулся: какими бы ни были его милые привычки, такие вещи нельзя скрывать.
— Только что Чжао Чуньхуа рассказала мне одну историю, — сказала Сун Миньюэ Пэй Цзяюю. — Я сейчас позвоню юристу и проконсультируюсь.
Хотя она и понимала, что даже при наличии Чжао Чуньхуа в качестве свидетеля Чжао Гуанмао формально не совершил преступления — максимум можно отправить претензионное письмо и оставить за собой право на подачу иска.
Сун Миньюэ не боялась клана Чжао, но таких людей, если их не уничтожить раз и навсегда, обязательно ждут новые проблемы.
Она также опасалась, что слухи, запущенные Чжао Гуанмао, могут навредить репутации её мужа. Даже если это полная чушь, в современном обществе немало людей с нестабильной психикой, и сторонников теории «жертва сама виновата» хватает.
Разве эти люди не понимают, насколько их слова глупы, абсурдны и подлы? Наоборот — они прекрасно осознают это. Просто им доставляет скрытое удовольствие унижать жертв.
Одно слово — и слух запущен; а чтобы его опровергнуть, приходится бегать до изнеможения. Учитывая статус и профессию Пэй Цзяюя, Сун Миньюэ не могла рисковать.
Пэй Цзяюй нахмурился, услышав всё это. Он и представить не мог, что в мире существуют такие подлые типы, как Чжао Гуанмао.
Подумав, он так и не нашёл лучшего решения и лишь тяжело кивнул:
— Может, стоит самому поговорить с ним? Если у него ко мне претензии, пусть решает их со мной, а не тянет в это других.
Его раздражало не только то, что личная неприязнь затрагивала посторонних, но и сама идея Чжао Гуанмао — упорно пытаться внушить всем, будто он и Чжао Чуньхуа с сыном как-то связаны с ним. Это всё равно что случайно взглянуть на прохожего, а потом услышать, как кто-то громогласно уверяет всех вокруг, что между вами непристойные отношения, и даже придумывает отвратительные «подробности». Кто бы это стерпел?
За тридцать с лишним лет жизни Пэй Цзяюй впервые по-настоящему возненавидел человека. А уж тем более того, кто посмел уставиться на его жену. Ни один мужчина такого не потерпит.
Сун Миньюэ поняла, что идея хорошая, но её муж просто не знает, с кем имеет дело. Чжао Гуанмао — типичный бездельник из богатой семьи. Если бы с ним можно было договориться, он бы не стал предлагать Чжао Чуньхуа миллион за клевету.
— Давай обсудим это дома, — сказала она, стараясь успокоить мужа. — Не думай об этом сейчас. Главное — мы доверяем друг другу.
Она боялась, что он расстроится и испортит себе настроение. Ведь они ненадолго вернулись на родину, и ей хотелось, чтобы он был весел и спокоен.
Но едва она произнесла эти слова, как Пэй Цзяюй вдруг покраснел до ушей и начал коситься на неё, бросая робкие взгляды.
Сун Миньюэ растерялась: что такого она сказала? Потом муж двинулся с места.
Пэй Цзяюй на пару секунд уставился себе под ноги, затем обнял её за плечи, слегка наклонился и мягко коснулся губами её щеки.
— Жена…
«Спасибо», — хотел он сказать, но последние три слова застряли в горле, и он так и не смог их произнести, хотя лицо его уже пылало.
«Дочь говорила, что в отношениях нельзя молчать», — подумал он с лёгкой грустью, но тут же утешил себя: «Зато сегодня я сделал хоть какой-то шаг вперёд. Надо чаще тренироваться говорить такие вещи. Слова-то я знаю, предложения читаю, но перед женой язык будто немеет».
Сун Миньюэ была поражена. Такое от её сдержанного мужа — всё равно что увидеть, как солнце взойдёт на западе!
Но заметив, как он тут же резко отвернулся, делая вид, что разглядывает небо и землю, а уши его пылали, она прокашлялась и мягко сменила тему, чтобы не усугублять его смущение.
Она боялась, что он сейчас провалится сквозь землю от стыда.
— Пожалуй, пора возвращаться, — сказала она. — Наверное, Лэлэ уже скучает по нам.
Упоминание дочки сразу отвлекло Пэй Цзяюя от досады. Он кивнул и, стараясь выглядеть серьёзным, пошёл рядом с женой.
— Днём поедем к старшей сестре? Она написала мне в вичате, чтобы мы остались у неё на ужин. Говорит, у них два дня подряд устраивают барбекю на свежем воздухе…
Разговаривая, они постепенно вернулись в обычное настроение, и Пэй Цзяюю стало легче. На узких участках дороги он замедлял шаг, пропуская жену вперёд. Если же с обочины к ней тянулись колючие сорняки, он вставал вполоборота, прикрывая её плечом, и ногой прижимал траву к земле — сегодня на ней были светлые брюки, и царапины от сухих стеблей испортили бы их.
Пэй Цзяюй был ростом сто восемьдесят восемь сантиметров — настоящим гигантом среди своих сверстников в южной деревне. Многие родители до сих пор говорят своим детям: «Смотри на младшего дядю Пэя — он вырос на сладком картофеле!»
Сун Миньюэ тоже не была маленькой для южной женщины: её рост без обуви — сто шестьдесят семь сантиметров, в обуви легко достигала ста семидесяти, а в каблуках и вовсе внушала уважение многим местным мужчинам.
Но рядом с Пэй Цзяюем она наконец почувствовала себя по-настоящему «крошечной и нежной» — как в тех романтических книжках.
Глядя, как муж заботливо её оберегает, Сун Миньюэ улыбалась, и сердце её переполнялось сладостью.
Теперь она поняла, почему он вдруг проявил такую нежность. Ведь их дочь как-то очень серьёзно расспрашивала её, чего она хочет от отца, а потом показала ей свой «План улучшения папы» и спрятала тетрадку в секретную шкатулку.
Значит, он действительно старается следовать советам дочки?
Какой же он милый.
Когда они вернулись, Чжао Чуньхуа с Нюню уже ушли. Пэй Лэлэ играла во дворе с сёстрами Го-го и До-до в «дочки-матери», используя красивые раковины Го-го вместо тарелок и приготовив целый «обед».
— Папа, иди скорее в гости! — закричала Лэлэ, увидев отца, и бросилась к нему, радостно тряся его большую руку. — Сначала гостем был Нюню, но ему надо помочь маме готовить. А теперь у нас готов весь обед, а гостей нет!
Это просто катастрофа!
Го-го и До-до, шести и семи лет соответственно (в этом году До-до пойдёт во второй класс, а Го-го — в первый), до сих пор играли в те же «дочки-матери», что и старшие сёстры Пэй Цзяюя в детстве — других развлечений в деревне не было.
Увидев, как младшая сестрёнка зовёт строгого и страшного дядю Пэя в гости, девочки перепугались: перестали «резать овощи» и «подавать блюда», съёжились и робко моргали, глядя на него.
Пэй Цзяюю было неловко. Дома он готов на всё ради ребёнка — даже ползать по полу, изображая лошадку. Но сейчас рядом чужие дети.
Сун Миньюэ знала его характер и, улыбаясь, наклонилась, обхватив ладонями лицо дочки.
— Ну и дела! Маленькая Лэлэ, приготовила обед и даже не пригласила маму в гости? Я ревную!
Лэлэ радостно улыбнулась, и хотя лицо её было сморщено от материнских ладоней, она всё равно пробормотала:
— Сейчас я мама, Го-го — папа, а До-до — бабушка.
Дети всегда любят примерять роли своей семьи.
В итоге Пэй Цзяюй всё же сел на «стул» для гостей. После того как Сун Миньюэ уже весело устроилась на своём месте, Лэлэ подкралась к отцу и шепнула ему на ухо:
— Надо поддерживать мамину детскую мечту.
Автор примечает:
После возвращения из родной деревни Сун Миньюэ заметила, что у её супруга появилась тайна: он часто ночью, когда она спала, тихо покидал спальню и уходил заниматься чем-то, что явно нельзя было ей знать.
Однажды ночью Сун Миньюэ притворилась спящей и тайком последовала за ним в кабинет.
Заглянув в щёлку двери, она увидела...
Профессор Пэй, нахмурившись и глядя в книгу: «Если любовь — это фейерверк, то ты, несомненно, самый прекрасный из всех огней на небе... Хотя, возможно, логика здесь не очень удачная?»
P.S. Даже давние супруги, никогда не говорившие друг другу нежностей, краснеют, когда пытаются. Я видела такое лично! [Поднимает руку]
Вторая глава выйдет около полудня. [Сердечко]
Дядя Пэй вернулся домой почти к обеду. Увидев Пэй Цзяюя, он радостно засмеялся, потянул младшего брата Пэй Дэшэна и долго с ним разговаривал. Обед затянулся больше чем на два часа.
Пэй Дэцюань очень любил племянника — даже больше, чем собственных дочерей. Во-первых, Пэй Цзяюй был единственным мужчиной в роду Пэй. Во-вторых, он добился больших успехов и принёс семье славу: теперь в округе все знали, что в семье Пэй вырос университетский профессор. Друзья Пэй Дэцюаня, заядлые курильщики, не раз завидовали ему.
Хотя у Пэй Цзяюя были собственные родители, он никогда не забывал и про дядю. Его жена, городская девушка, была щедрой и открытой, никогда не смотрела свысока на бедных деревенских родственников. На праздники она всегда присылала деньги и подарки, не забывала и про стариков, когда отправляла вещи свекру и свекрови. Она была заботливее, чем его собственные выданные замуж дочери.
Пэй Дэцюаню племянник с женой казались идеальными, и даже внучка Пэй Лэлэ в его глазах была гораздо лучше, чем его родные внучки.
(Хотя, конечно, и внучкам он всё равно уделял внимание.)
Обед, начавшийся в двенадцать, закончился только после двух. Пэй Дэшэн, которого старший брат уговорил выпить несколько чарок домашней настойки на травах, слегка захмелел и начал болтать без умолку.
Лишь около трёх часов дня семья наконец села в машину и покинула деревню Шань’ао. Пэй Лэлэ, прижавшись к окну, с грустью махала рукой сёстрам.
— Бабушка, когда мы снова поедем к Лэлэ?
— Бабушка, я не хочу, чтобы Лэлэ уезжала!
— Ладно-ладно, в следующий раз, в следующий раз, — отмахивалась Лю Кайфан, улыбаясь и махая вслед Пэй Цзяюю. — Шуфэнь, езжайте осторожно! Следите за дорогой…
По дороге домой Пэй Лэлэ, объевшись вишни, уснула прямо в детском автокресле, склонив голову набок. Чжан Шуфэнь расстегнула ремень и взяла девочку к себе на руки, чтобы та спала удобнее.
http://bllate.org/book/8464/778124
Готово:
