Ло Лифан увидела, как дочь прильнула к окну, и тут же накинулась:
— Ты там чего застыла? Домашку сделал?
Хэ Линьлинь поспешно отпрянула, закрывая окно:
— Кажется, кто-то плачет.
Ло Лифан заговорила только после того, как дочь села за стол:
— Наверху ревут. Ночью так воют — хоть в дом не живи! Прямо жуть берёт. Я тоже слышала.
— А почему плачут? — спросила Хэ Линьлинь.
— Откуда мне знать! — огрызнулась мать и строго посмотрела на неё. — Тебе-то какое дело? Занимайся своим делом!
Едва она это произнесла, как сверху раздался громкий шум: старая железная дверь с грохотом захлопнулась, а затем по лестнице понеслись тяжёлые шаги.
— Да что за чертовщина! — воскликнула Ло Лифан. — Дом сейчас рухнет!
Хэ Линьлинь сразу поняла: это Чжу Цзыцзя.
Она поспешно опустила голову, делая вид, что ничуть не отвлеклась.
В последнее время Хэ Линьлинь вела себя очень прилежно: сидела в комнате, сама делала уроки и читала, не требуя постоянного контроля. Поэтому Ло Лифан уже не заглядывала к ней каждые пять минут, как раньше. Постояв немного, она вышла.
Когда мать ушла, Хэ Линьлинь подождала ещё немного, пока из-под двери не исчез свет из гостиной. Тогда она тихонько приоткрыла дверь своей комнаты. В коридоре было темно, дверь родительской спальни закрыта, а из-за неё доносился храп Хэ Чанфэна.
Хэ Линьлинь на цыпочках вышла, аккуратно прикрыв за собой дверь, и подошла к входной двери. Старая железная дверь скрипела ужасно — каждое движение отзывалось в ней жалобным «скри-и-и». Хэ Линьлинь, затаив дыхание, то открывала, то замирала, стараясь не издать ни звука. От напряжения у неё даже вспотели ладони.
На улице она огляделась — никого. «Наверное, Чжу Цзыцзя уже вернулся домой», — подумала она и уже собралась уходить, как вдруг заметила на газоне чёрную тень, шевельнувшуюся.
Хэ Линьлинь чуть не выругалась.
Собравшись с духом, она подошла ближе и узнала Чжу Цзыцзя, сидевшего на траве. Разозлившись, она пнула его ногой.
Чжу Цзыцзя упал, но ни звука не издал — будто камень.
Он давно заметил Хэ Линьлинь: услышал её шаги по лестнице и сразу понял, кто это.
— Ты тут чего делаешь?! — шепотом, но сердито спросила Хэ Линьлинь.
Чжу Цзыцзя молчал.
«Неужели я его так сильно пнула, что он оглох?» — подумала она и присела, чтобы разглядеть его лицо.
Едва она приблизилась, как он тихо произнёс:
— Зачем ты спустилась?
Каким тоном! Хэ Линьлинь захотелось пнуть его ещё раз.
«Нет, стоп, — напомнила она себе. — Я же взрослая. Надо сохранять спокойствие. Не позволю школьнику вывести меня из себя».
— Я пришла посмотреть на тебя, — стараясь говорить ровно, ответила она.
— Тогда смотрела — и иди, — буркнул Чжу Цзыцзя.
Хэ Линьлинь не выдержала и повысила голос:
— Чжу Цзыцзя, ты вообще понимаешь, с кем разговариваешь?! Предупреждаю: не зли меня! Скажи ещё хоть слово — и мы официально расстаёмся! И если я хоть раз заговорю с тобой первой, пусть я наступлю в собачью каку!
Чжу Цзыцзя замолчал. Хэ Линьлинь облегчённо выдохнула и даже почувствовала лёгкое торжество.
Но не прошло и двух секунд, как он фыркнул:
— Ты всё так же не можешь обойтись без дерьма в трёх словах.
Хэ Линьлинь уже открыла рот, чтобы заорать, но Чжу Цзыцзя опередил её:
— Ты ведь пришла спросить, воровал ли я вещи у Чжан Нина.
— Да ладно! — фыркнула она. — Что там воровать у него! Лучше бы у меня украсть!
И она сама засмеялась.
Раньше Чжу Цзыцзя считал Хэ Линьлинь странной, а теперь и вовсе не понимал её. Ей, похоже, было совершенно всё равно, воровал он или нет. Даже если бы воровал — она бы возмутилась лишь тем, зачем он вообще полез к Чжан Нину, раз тот того не стоит.
— Тебя что, кирпичом по голове били? — спросил он.
— Да пошёл ты! Сам кирпичом бит!
Дело не в том, что у неё странные взгляды. Просто она верила: Чжу Цзыцзя на такое не способен.
Чжу Цзыцзя снова замолчал. Хэ Линьлинь подумала и сказала:
— Чжан Нин, конечно, зануда, но зачем тебе мстить ему так, чтобы и самому пострадать? Это же глупо! Парни между собой пусть просто подерутся! По-честному, пока он не признает, что проиграл!
После возвращения в старшие классы Хэ Линьлинь перестала заморачиваться из-за всяких мелочей, строить интриги или играть в дипломатию. Зачем заводить столько друзей? Зачем знакомиться со всеми подряд? Ха! В её школьные годы всё это было просто смешно!
Если можно решить дело кулаками — зачем слова? Давай, вперёд! В конце концов, после выпуска всё равно не увидишься!
Такова была «детская» наивность взрослой Хэ Линьлинь, вернувшейся в семнадцать лет.
— Тупая башка и мускулы, — прокомментировал Чжу Цзыцзя.
Хэ Линьлинь возмутилась: она уже онемела от того, что так долго сидела на корточках — где тут мускулы?
Чжу Цзыцзя вдруг встал. Хэ Линьлинь подняла на него глаза — и увидела, как он протягивает ей руку.
Странно: ведь именно она пришла утешать его, а получилось так, будто он спасает её. Видимо, просто неудачно выбрала позу.
Ворча про себя, она всё же взяла его за руку.
Чжу Цзыцзя легко, одной рукой, поднял её на ноги.
— Эх, молодёжь силёнок набралась! — проворчала она, как старый дед.
Чжу Цзыцзя тут же отпустил её руку с явным отвращением.
Хэ Линьлинь усмехнулась и пнула его в ответ, после чего развернулась и пошла к подъезду.
Чжу Цзыцзя чувствовал, как колючая трава щекочет и слегка больно давит на ноги.
Он остановился и спросил вслед её спине:
— Хэ Линьлинь, зачем тебе обязательно дружить со мной?
Она обернулась, недовольно нахмурившись:
— Как это «обязательно»? Звучит так, будто я за тобой бегаю…
Она бросила на него сердитый взгляд, но тут же снова улыбнулась:
— Просто ты мне очень нравишься. А тебе повезло — дружить со мной настоящее счастье на три жизни!
Сказав это, она побежала, боясь, что он сейчас начнёт её подкалывать.
Она бежала так быстро, что даже не заметила улыбки на лице Чжу Цзыцзя.
Хэ Линьлинь зевая спустилась вниз — Чжу Цзыцзя уже стоял у подъезда, прислонившись к велосипеду.
— Доброе утро, — поздоровалась она.
— Уже не утро, — ответил он.
Хэ Линьлинь зевнула так широко, что едва не упала, и вместо ответа просто помахала ему кулаком.
Утром стало прохладно, и от зевоты она вдохнула целую порцию холодного воздуха. Её пробрало дрожью, и она с усилием прогнала сон.
Взглянув на Чжу Цзыцзя, она вдруг почувствовала дежавю — будто эта сцена уже происходила.
— Э-э… — начала она, но тут же забыла, что хотела сказать.
Чжу Цзыцзя смотрел на неё: она пристально уставилась на него, выглядела совсем глупо.
— Ты чего? — спросил он с раздражением.
— Ничего, — ответила Хэ Линьлинь, приходя в себя. — Просто забыла, что хотела сказать.
— Дурочка, — бросил он с насмешкой.
Утром её мозги работали медленно, и оскорбление даже не задело. Ветер стих, и она снова начала зевать.
Чжу Цзыцзя мельком взглянул на неё, думая, когда же она вспомнит, что хотела ему сказать.
После утренней самостоятельной работы Чжу Цзыцзя официально вернулся в их компанию и снова пошёл с ними в столовую.
Две девочки шли впереди, взяв друг друга под руки. После инцидента с отказом стричься Лу Юаньчжи стал относиться к Чжу Цзыцзя гораздо лучше и уже не обращал внимания на его молчаливость — у него самого разговоров хватало.
Лю Ицянь оглянулась и тихо спросила Хэ Линьлинь:
— Вы помирились?
Хэ Линьлинь посчитала слово «помирились» слишком слащавым, но всё же ответила:
— Да.
— Как это случилось?
— Да просто поговорили, — легко ответила Хэ Линьлинь. — Поговорили — и всё наладилось.
(На самом деле пришлось ещё и угрожать, и пинать. Восстановление дружбы далось нелегко.)
Лю Ицянь, хоть и не испытывала особых чувств к Чжу Цзыцзя как к «другу», всё равно обрадовалась за Хэ Линьлинь и ещё крепче вцепилась в её руку, словно боясь, что та уйдёт.
Для Лю Ицянь Чжу Цзыцзя стал своего рода воображаемым соперником, пробуждающим боевой дух.
Лу Юаньчжи, заметив, как Лю Ицянь держит Хэ Линьлинь за руку и как Чжу Цзыцзя на это смотрит, хихикнул и дружески хлопнул Чжу Цзыцзя по плечу. Тот растерялся, хотел уклониться, но побоялся обидеть друга.
— Народу тут много, — сказала Хэ Линьлинь. — Мы займём места, а ты! — она ткнула пальцем в Лу Юаньчжи, — иди за едой.
— Один? — жалобно протянул Лу Юаньчжи.
Лю Ицянь на секунду задумалась, но Чжу Цзыцзя уже встал:
— Пойду с тобой.
Лу Юаньчжи обрадовался и обнял его за плечи.
— Мальчики всё равно предпочитают общаться с мальчиками, — утешила Хэ Линьлинь расстроенную Лю Ицянь. — Это нормально.
Она была права: когда парни вернулись, Чжу Цзыцзя уже улыбался Лу Юаньчжи.
Хэ Линьлинь смотрела на это с глубоким удовлетворением. Ей вдруг вспомнилась классическая фраза из фильмов: после того как герой достигает вершины, кто-то из ушедших говорит: «Видя тебя таким, я наконец могу спокойно уйти…»
Лу Юаньчжи смотрел на Хэ Линьлинь, которая с нежностью улыбалась Чжу Цзыцзя… «Странно как-то», — подумал он, по коже побежали мурашки. Чжу Цзыцзя тоже заметил её взгляд и недовольно нахмурился.
Лу Юаньчжи уже собрался что-то сказать, но улыбка Хэ Линьлинь вдруг исчезла. Лицо её изменилось, взгляд застыл за спиной Чжу Цзыцзя.
Лу Юаньчжи обернулся.
Там стоял Чжан Нин. Он смотрел на Хэ Линьлинь так, будто именно она его обидела.
Чжу Цзыцзя тоже обернулся. Увидев его, Чжан Нин ещё больше нахмурился, бросил злобный взгляд и ушёл.
— Да он псих! — крикнула ему вслед Хэ Линьлинь.
— Почему он так тебя ненавидит? — спросил Лу Юаньчжи, который всё видел, но так и не понял. — Неужели из-за того, что ты его пнула? Неужели он такой обидчивый?
Хэ Линьлинь не особенно интересовалась причиной:
— Да кто его знает! Зато я теперь тоже его ненавижу. Если ещё раз прицепится — снова пну! Ему просто пинков не хватает!
Чжу Цзыцзя молчал.
— Почему ты так ненавидишь Чжу Цзыцзя? — однажды спросила Чжан Нина Сюй Тинсянь.
Чжан Нин мрачно ответил:
— Это Хэ Линьлинь послала тебя защищать Чжу Цзыцзя?
Сюй Тинсянь не испугалась — у неё были основания полагать, что он не посмеет с ней связываться:
— Чжан Нин, тебе не кажется, что это глупо? Чжу Цзыцзя ведь ничего тебе не сделал.
Чжан Нин усмехнулся:
— Он украл мои вещи. Я сообщил учителю. В чём моя вина?
— Ты уверен, что он действительно украл? — спросила Сюй Тинсянь. — Ты так уверен, что он виноват? Разве ты хорошо знаешь Чжу Цзыцзя? Или Хэ Линьлинь сказала — и ты сразу поверил? Может, она просто его прикрывает!
Сюй Тинсянь устала спорить:
— Слушай, не лезь больше к Чжу Цзыцзя.
Она развернулась и пошла прочь.
Чжан Нин сжал кулаки и злобно смотрел ей вслед. «Если бы не то, что она с тем человеком… — думал он, — я бы не слушал её болтовню!»
— Кстати, — Сюй Тинсянь обернулась и окинула его взглядом, — Хэ Линьлинь сама решает, с кем дружить. Это не твоё дело. Если ты думаешь… — она на секунду замолчала, — ладно. Вам просто не по пути. Она сейчас тебя терпеть не может.
— И я её ненавижу! — крикнул Чжан Нин. — Она и дружить-то может только с идиотами и ворами!
Сюй Тинсянь ушла. Расскажет ли она Хэ Линьлинь его слова?
Чжан Нин медленно разжал кулаки. Кто-то подошёл и спросил, о чём она с ним говорила, но он не ответил.
На вечерней самостоятельной работе Хэ Линьлинь весело подошла к Сюй Тинсянь с бутылочкой молока:
— Это Чжу Цзыцзя купил тебе.
Сюй Тинсянь взяла молоко, ничего не сказав.
Хэ Линьлинь, чтобы завязать разговор, спросила:
— Чем занимаешься?
— Слушаю музыку, — ответила Сюй Тинсянь.
— Какую?
Сюй Тинсянь сняла один наушник и протянула ей.
Хэ Линьлинь надела и сразу узнала:
— Цай Цинь, «Пристань», верно?
Оказывается, у Сюй Тинсянь такой старомодный музыкальный вкус.
Хэ Линьлинь помнила, как в свои школьные годы гордилась тем, что может спеть целиком «Двойные палочки» Чжоу Цзе Луна.
— Ты слушала её песни? — спросила Сюй Тинсянь.
— Немного, — ответила Хэ Линьлинь. — У неё такой нежный голос.
Сюй Тинсянь кивнула в знак согласия:
— Мне тоже так кажется.
http://bllate.org/book/8425/775027
Готово:
