× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Conquering Love - Mr. Lu’s Sweet Wife / Захват и любовь — Сладкий брак мистера Лу: Глава 94

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Цзинчэнь стиснул губы и дрожащими устами что-то прошептал. Тан Юй не разобрал слов и, наклонившись поближе, собрался прислушаться — как вдруг глухой удар обрушился ему на спину. Уже и так раненый, Тан Юй не устоял и рухнул прямо на Лу Цзинчэня.

Гу Сихси, сидевшая в машине и напряжённо вслушивавшаяся в происходящее снаружи, вдруг услышала отчаянный крик Тан Юя: «Молодой господин Лу!» — и сразу поняла: случилось что-то ужасное. А затем наступила зловещая тишина.

Сердце Гу Сихси сжалось от страха. Она больше не могла сидеть на месте — ей необходимо было увидеть, что случилось с Лу Цзинчэнем. Девушка рванулась изо всех сил.

Охранник-плешивый не ожидал такой реакции. Нож, который он держал у её шеи, не успел отвести вовремя — и лезвие вспороло белоснежную кожу на шее Гу Сихси. Кровь тут же хлынула струёй.

Но Гу Сихси даже не заметила раны. Всё её существо было сосредоточено на Лу Цзинчэне. Она продолжала отчаянно вырываться. Охранник уже занёс руку, чтобы ударить её и вырубить, как вдруг дверь машины распахнулась.

Он поднял глаза и увидел стоявшего в проёме молодого человека в безупречном костюме, с благородной осанкой и холодным взглядом.

За спиной незнакомца стоял его босс, опершись на плечо одного из подручных, а за ним — ещё несколько человек. Плешивый не узнал никого из них: явно, все эти люди пришли с молодым господином, и каждый из них выглядел опасно.

Едва молодой человек заглянул в салон и увидел кровь на шее Гу Сихси, его лицо исказилось от тревоги. Он мгновенно шагнул внутрь и грубо оттолкнул охранника.

Тот, не ожидая такого напора, опрокинулся на землю. Молодой господин бережно обнял Гу Сихси. Та всё ещё пыталась вырваться.

— Сихси, не бойся, это я — Хань Цзэ. Я пришёл тебя спасти, — мягко, но настойчиво произнёс он.

Ли Ханьцзэ быстро развязал верёвки на её запястьях, снял повязку с глаз и оторвал липкую ленту с рта.

Гу Сихси, ослеплённая внезапным светом, зажмурилась и отвела лицо. Но тут же подняла голову и взволнованно выкрикнула:

— Где Цзинчэнь? Где он? Мне нужно его увидеть!

Она рванулась вперёд, чтобы выбежать из машины.

Ли Ханьцзэ схватил её за плечи:

— Сихси, успокойся! У тебя рана на шее, её нужно перевязать. Сначала сядь.

Но Гу Сихси не обращала на него внимания. Не дожидаясь разрешения, она выскочила из машины и, спотыкаясь, побежала к тому месту, где виднелись фигуры Тан Юя и Лу Цзинчэня.

Ли Ханьцзэ не успел её удержать. Гу Сихси уже бежала, пошатываясь, к ним. Вскоре она увидела Тан Юя, стоявшего на коленях рядом с Лу Цзинчэнем. Тот, весь в крови и пыли, рыдал, обращаясь к своему господину:

— Молодой господин Лу, держитесь! Скоро приедет скорая! Молодой господин Лу, вы обязаны держаться!

Гу Сихси медленно приближалась, не веря своим глазам. Ей хотелось думать, что всё это — всего лишь кошмарный сон. Стоит проснуться — и рана на шее, и кровь на теле Лу Цзинчэня исчезнут. Она снова окажется в постели, а он будет крепко обнимать её во сне.

Но она понимала: это не сон. Кровь, текущая по шее, жгучая и тёплая, напоминала ей об ужасной реальности.

Гу Сихси остановилась, глядя на лицо Лу Цзинчэня — такое знакомое, но теперь бледное, безжизненное. Он лежал с закрытыми глазами, будто просто спал, но вся его рубашка была пропитана алой кровью.

Девушка сгорбилась, забыв даже плакать, но слёзы сами текли по щекам, смешиваясь с кровью на шее.

Тан Юй почувствовал чьё-то присутствие позади и обернулся. Увидев Гу Сихси в полном оцепенении, он хриплым голосом произнёс:

— Госпожа Гу, молодой господин Лу…

И тут же повернулся обратно к Лу Цзинчэню и начал трясти его:

— Молодой господин Лу, держитесь! Госпожа Гу здесь! Она пришла! Откройте глаза, посмотрите!

Ли Ханьцзэ, наблюдавший за Гу Сихси с пустыми глазами и растерянным видом, сжал кулаки. Слёзы катились по его лицу.

Он подошёл и осторожно положил руку ей на плечо:

— Уже вызвали скорую. Она скоро будет здесь. Не волнуйся, с Лу Цзинчэнем всё будет в порядке. Пока неизвестно, куда он ранен, поэтому его нельзя трогать — лучше дождаться врачей.

Гу Сихси резко обернулась и посмотрела на Ли Ханьцзэ с такой ненавистью, что тот почувствовал боль в груди. Он и раньше знал, что Гу Сихси больше не любит его — теперь её сердце принадлежит Лу Цзинчэню. Но никогда ещё он не видел в её глазах такой холодной, чужой ненависти.

Этот взгляд промелькнул на мгновение — настолько быстро, что Ли Ханьцзэ подумал, будто ему показалось.

В следующую секунду Гу Сихси резко сбросила его руку с плеча и бросилась к Лу Цзинчэню. Она разрыдалась так громко и отчаянно, что все присутствующие вздрогнули. Никто не ожидал, что сдержанная Гу Сихси способна на такой срыв.

Она вцепилась в руку Лу Цзинчэня и, рыдая, кричала сквозь слёзы:

— Лу Цзинчэнь… вставай… немедленно вставай… слышишь?! Вставай сейчас же!

Эта сцена тронула всех. Тан Юй молча отвернулся, вытирая слёзы. Ли Ханьцзэ тоже отвёл взгляд. Он не мог понять, что чувствует: зависть к Лу Цзинчэню? Горе? Скорбь? Возможно, всё сразу. В этот момент он вдруг осознал: он не способен быть жестоким. Лу Цзинчэнь — всё-таки его дядя. Пусть даже тот отнял у него Гу Сихси, но он никогда не желал ему смерти.

Завыла сирена скорой помощи, разрывая ночную тишину. Медики быстро вытащили носилки и уложили Лу Цзинчэня на них.

Гу Сихси уже собиралась сесть в машину вслед за ним, как вдруг Ли Ханьцзэ схватил её за руку:

— Сихси, тебе нужно перевязать шею. Сначала обработай рану.

Она не ответила ни слова, просто вырвала руку и, ухватившись за ручку двери, запрыгнула в машину.

Ли Ханьцзэ смотрел, как она уезжает. В последний момент, когда медики уже собирались захлопнуть дверь, он резко вставил руку, остановив её. Медики испуганно подняли головы — и тут же увидели, как Ли Ханьцзэ одним прыжком вскочил внутрь.

Его подчинённые, стоявшие снаружи, в один голос закричали:

— Господин Ли!

Ли Ханьцзэ уселся рядом с Гу Сихси и бросил своим людям:

— Уберите здесь всё.

Гу Сихси не сводила глаз с Лу Цзинчэня, лежавшего на носилках. Она даже не заметила, что Ли Ханьцзэ сел рядом. Ей было всё равно.

Весь путь он молчал, лишь изредка бросая тревожные взгляды на её шею.

Наконец он не выдержал:

— Сихси, давай обработаем рану.

Тан Юй, сидевший напротив и прижимавший руку к груди, тоже сказал хриплым голосом:

— Да, госпожа Гу, пожалуйста, перевяжите шею. Кровь всё ещё течёт.

Медсестра тоже заметила рану и подошла:

— Девушка, вашу шею нужно срочно обработать. Позвольте перевязать.

Она достала бинты и антисептик, но Гу Сихси резко оттолкнула её, не отрывая взгляда от Лу Цзинчэня.

Ли Ханьцзэ тут же извинился перед медсестрой:

— Простите, она очень переживает за пациента. Эмоции сейчас нестабильны. Пожалуйста, поймите.

Медсестра кивнула:

— Конечно, понимаем.

На этот раз она встала сбоку, чтобы Гу Сихси могла продолжать смотреть на Лу Цзинчэня. Девушка больше не сопротивлялась и позволила обработать рану.

Ли Ханьцзэ тихо поблагодарил:

— Спасибо.

Рана на шее Гу Сихси была быстро перевязана. Тан Юю тоже оказали первую помощь: его лицо было сильно опухшим, губы растрескались, а всё тело покрывали синяки и кровоподтёки.

Медсестра, убирая инструменты, сказала:

— Рана на шее обработана временно. В больнице её нужно будет перевязать заново. Это глубокий порез — если не ухаживать правильно, останется шрам.

Для актрисы такой шрам мог стать катастрофой. Внешность — главное в её профессии. Один лишь след на шее способен погубить карьеру.

Но Гу Сихси даже не дрогнула. Она продолжала смотреть на Лу Цзинчэня, и слёзы текли по её лицу.

Для неё сейчас не существовало ничего — ни карьеры, ни собственной жизни. Единственное, что имело значение, — это мужчина, лежавший перед ней.

Ли Ханьцзэ не выдержал и снова потянулся, чтобы обнять её:

— Сихси, слышишь? Ты должна держаться. Мой дядя… он бы не хотел видеть тебя такой.

Гу Сихси молча, но решительно отстранила его руку, встала и опустилась на колени рядом с Лу Цзинчэнем, прижавшись к нему всем телом. Для неё в этом мире существовал только он.

Скорая без задержек домчала их до больницы. По пути медики уже провели необходимые меры, и в больнице Лу Цзинчэня сразу же повезли в операционную.

Гу Сихси всю дорогу держала его холодную руку. И лишь в последний момент, когда двери операционной закрылись, она осталась одна.

Она сжала пустую ладонь, чувствуя страх. Она боялась, что больше никогда не сможет держать эту тёплую руку. Что больше никогда не увидит его прекрасного лица.

http://bllate.org/book/8423/774503

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода