× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Conquering Love - Mr. Lu’s Sweet Wife / Захват и любовь — Сладкий брак мистера Лу: Глава 93

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Цзинчэнь вдруг ожил — в его глазах мелькнул огонёк.

— Ты помнишь номер машины? Отлично! Какой он?

Тан Юй, прижимая ладонь к груди, продиктовал номер. Лу Цзинчэнь тут же вытащил телефон, подождал немного и, когда на том конце ответили, холодно произнёс:

— Сейчас же проверь один номер машины и определи её точное местоположение. Как только узнаешь — немедленно сообщи мне.

Он отдал приказ без тени сомнения и сразу же повесил трубку.

Брови Лу Цзинчэня сошлись: он беспокоился за Гу Сихси. Внезапно Тан Юй закашлялся — резкий приступ вернул Лу Цзинчэня к реальности. Тот обернулся и, не раздумывая, снова потянулся к телефону:

— Сейчас же вызову машину, чтобы отвезли тебя в больницу…

— Лу-шао, не надо, — перебил его Тан Юй. — Позвольте мне поехать с вами спасать госпожу Гу. Со мной всё в порядке. Дайте мне шанс искупить вину.

С этими словами он опустил руку с плеча Лу Цзинчэня и выпрямился, стараясь выглядеть нормально, хотя всё ещё прижимал ладонь к груди и сдерживал кашель.

Лу Цзинчэнь посмотрел на упрямца. Он знал: если сегодня не согласится, Тан Юй и лечиться не станет. Поэтому кивнул:

— Садись. Времени нет.

Услышав это, Тан Юй тут же улыбнулся, но тут же застонал от боли — улыбка натянула рану в уголке рта.

— Сс… — вырвалось у него. — Хорошо.

Он с трудом забрался в машину, всё ещё прижимая руку к груди.

Лу Цзинчэнь тоже сел за руль, пристегнулся и убедился, что Тан Юй пристёгнут. Завёл двигатель — и в этот момент зазвонил телефон. Он сразу понял: нашли похитителей. Быстро надел блютуз-гарнитуру и ответил. Из динамика прозвучало название места.

Лу Цзинчэнь сжал руль, вдавил педаль газа до упора, и машина, словно выпущенная из лука стрела, рванула вперёд.

На повороте из-за инерции Тан Юя прижало к двери. Если бы не ремень безопасности, он бы, наверное, вылетел наружу. Он крепко вцепился в ручку у двери, пытаясь удержать тело от раскачки.

Лу Цзинчэнь молчал, сжав губы. Его челюсть напряглась, лицо застыло в ледяной маске — он выглядел как посланник ада, к которому лучше не подходить.

Он думал только об одном: быстрее найти Гу Сихси.

«Пусть с ней ничего не случилось… Пусть подождёт меня…»

Внезапно на экране всплыл ещё один входящий звонок — Ли Ханьцзэ. Лу Цзинчэнь даже не стал отвечать: он был на связи с теми, кто отслеживал хлебовозку.

Он мчался по шоссе, руководствуясь подсказками из телефона. Каждая секунда казалась вечностью.

Он проклинал себя: зачем ушёл на видеоконференцию? Если бы он был рядом с Гу Сихси, её, возможно, и не похитили бы.

А в это время в самой хлебовозке Гу Сихси сидела, связав руки за спиной грубой верёвкой. Ей завязали глаза чёрной повязкой, а рот заклеили скотчем.

Она отчаянно вырывалась, издавая приглушённые «м-м-м…», слёзы текли по щекам. Волосы растрепались, причёска исчезла без следа.

Гу Сихси была в панике: она не знала, где находится и с кем имеет дело. Единственное, что приходило в голову, — это Лу Цзинчэнь. Она молила судьбу, чтобы он появился и спас её.

Чем дольше она думала, тем сильнее становился страх. И только мысль о Лу Цзинчэне немного успокаивала.

Хотя надежда казалась призрачной, именно она давала ей силы не сдаваться.

Машина ехала дальше. В темноте слух обострился, и Гу Сихси начала ловить обрывки разговоров похитителей. Некоторые фразы дошли до неё ясно — и от услышанного её разум онемел, не в силах осмыслить происходящее.

Внезапно водитель резко затормозил. Всех бросило вперёд.

— Твою мать, Пинто! — заорал один из мужчин. — Ты что, хочешь нас всех угробить?!

— Нет, босс… — запинаясь, ответил водитель. — Кто-то перегородил дорогу…

— Да кто, чёрт возьми, осмелился?! — зарычал «босс», закатывая рукава и направляясь к двери.

Лу Цзинчэнь, наконец, настиг хлебовозку. Тан Юй, увидев её, сразу указал вперёд:

— Вот она! Лу-шао, это та самая машина!

Лу Цзинчэнь мгновенно выжал газ, резко повернул руль — и его «Бентли» эффектно встал поперёк дороги, преградив путь хлебовозке.

— Кто это?! — закричал «босс», выходя из машины с подручными. — Ты, что ли, жить надоел?!

В этот момент обе двери «Бентли» распахнулись, и Лу Цзинчэнь с Тан Юем выскочили наружу. Лу Цзинчэнь холодно окинул взглядом группу выглядевших как отъявленные хулиганы и ледяным тоном бросил:

— Где она? Отпустите Гу Сихси — сейчас же!

Один из парней, ранее избивавший Тан Юя, презрительно сплюнул:

— О, смотрите-ка! Это же тот самый мальчишка, которого мы только что в лепёшку раскатали! Что, мало было? Привёл подмогу, чтобы снова получить?

Его подручные громко расхохотались.

Тан Юй вспыхнул от злости и уже собрался броситься вперёд, но Лу Цзинчэнь остановил его.

Сам же сделал шаг вперёд и повторил, ещё холоднее:

— Последний раз спрашиваю: где Гу Сихси? Отпустите её. Иначе пожалеете.

«Босс» подошёл ближе, ткнул пальцем в плечо Лу Цзинчэня и с вызовом процедил:

— Ого, какой дерзкий! С какой ты улицы? Не слыхал, что трогать машину брата Луня — себе дороже?

Он грубо толкнул Лу Цзинчэня несколько раз.

Тот стоял неподвижно, лицо — как камень. Внезапно он схватил руку хулигана, резко вывернул её за спину — раздался хруст, и «босс» завыл от боли, рухнув на землю.

— Где она?! — прорычал Лу Цзинчэнь.

Остальные перепугались и отступили на шаг.

Но один из них, собравшись с духом, крикнул:

— Чего боимся?! Нас же больше! За босса надо мстить!

Эти слова подогрели толпу. Все разом бросились на Лу Цзинчэня и Тан Юя, окружив их плотным кольцом.

Лу Цзинчэнь и Тан Юй встали спиной друг к другу.

— Я их задержу, — тихо сказал Лу Цзинчэнь. — Ты прорывайся к машине, забирай Сихси и увози её. Не обращай на меня внимания.

— Нет, Лу-шао! — возразил Тан Юй. — А вы как же?

— Не твоё дело. У меня есть план. Главное — чтобы Сихси была в безопасности.

— Братва, вперёд! — закричал кто-то из толпы.

Хулиганы набросились. Лу Цзинчэнь схватил одного за руку и швырнул в сторону. Уклонился от удара другого. Но тут же на него напали с третьей стороны.

Тан Юй, несмотря на боль, отбивался как мог. Внезапно он услышал рёв Лу Цзинчэня:

— Тан Юй! Быстрее спасай Сихси!

В машине Гу Сихси услышала шум снаружи и начала медленно ползти к двери, напрягая слух.

Она отчаянно пыталась вырваться из верёвок, ладони взмокли от пота.

И вдруг этот голос — такой знакомый! Она сразу узнала Лу Цзинчэня.

С новыми силами она заёрзала, издавая приглушённые звуки. Водитель, Пинто, увидев её возбуждение, грубо прикрикнул:

— Лежи смирно, а то прикончу!

Гу Сихси замерла на секунду, но тут же снова начала вырываться. Пинто, не зная, что делать, вытащил из бардачка нож и приставил к её горлу:

— Не шевелись! А то не ручаюсь, что мой нож не скользнёт.

Холод лезвия и угроза заставили её замереть. Но она всё ещё издавала приглушённые «м-м-м…».

Тан Юй, сражаясь, услышал крик Лу Цзинчэня и обернулся.

Лу Цзинчэнь дрался один против четверых, но держался. Внезапно Тан Юй заметил вспышку стали — один из хулиганов вытащил нож и метнулся к Лу Цзинчэню.

— Лу-шао, берегись! — закричал Тан Юй.

Но было поздно. Нож вонзился в бок Лу Цзинчэня.

Тот, скривившись от боли, из последних сил пнул нападавшего, сбив того с ног, и сам рухнул на землю.

— Лу-шао!.. — с надрывом закричал Тан Юй. Он собрал все силы, прорвался сквозь толпу и бросился к нему.

Лу Цзинчэнь лежал, свернувшись калачиком, прижимая ладони к левому боку. Его белая рубашка уже пропиталась кровью, алые струйки сочились сквозь пальцы.

Тан Юй, увидев это, растерялся. Его руки дрожали. Он не знал, что делать, куда деться от ужаса, глядя на Лу Цзинчэня, лежавшего в луже крови.

http://bllate.org/book/8423/774502

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода