× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод After Flirting with Five Male Leads, I Crashed / После того как я флиртовала с пятью героями, всё пошло наперекосяк: Глава 27

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Закончив уборку, Алиса наконец почувствовала, как комната наполнилась свежестью и простором. Она достала из игрового инвентаря одежду и предметы первой необходимости и, применив магию ветра, аккуратно расставила всё по местам.

Вскоре новая комната Алисы ожила — в ней появилось тепло и уют.

Давно не показывавшаяся маленькая Илейн почувствовала в воздухе прохладу и наконец вылетела из изумруда на ожерелье. С наступлением жары она уже давно не выносила солнечного зноя.

Раньше она обожала прятаться в волосах Алисы, но теперь эта забава её совершенно не прельщала.

Вылетев наружу, Илейн тут же бросилась на новую кровать Алисы, пару раз перекатилась по ней и с блаженным вздохом произнесла:

— Ах… Алиса такая молодец! — восхищённо воскликнула она. — Больше никогда не скажу, что твои заклинания — пустая трата магии!

— Значит, мне ещё и благодарить тебя надо? — поддразнила Алиса.

— Не стоит! Ведь Алиса — самая лучшая! — Илейн вскочила с кровати, захлопала крылышками и уселась ей на плечо.

Водяной дух весело болтал ногами.

— Конечно, самая лучшая! — гордо заявила Алиса.

Её заклинания были невероятно полезны: где бы она ни оказалась, всегда могла приготовить себе еду, постирать вещи… Зимой, если мерзла, сочетала огненную и ветреную магию, а летом использовала именно такую, как сейчас.

Просто идеальная жизнь!

От одной мысли об этих чудесных заклинаниях у Алисы возникло желание остаться здесь навсегда.

Но, подумав ещё немного, она решила, что всё же вернётся. Нельзя ради этого отказываться от компьютера, интернета, любимых игр и фастфуда!

После того как комната была приведена в порядок, Алиса спустилась к ужину. Повар, прикреплённый к домику, оказался настоящим мастером своего дела: он умел готовить любые кухни мира. Узнав предпочтения гостей, он приготовил множество вкуснейших блюд.

Среди них даже оказалось местное аликантское угощение под названием «Золотое яйцо».

На самом деле «Золотое яйцо» из Аликанта — это просто жареные шарики с начинкой из мяса, овощей или грибов. Сначала Алиса немного разочаровалась, увидев поданные блюда, но после первой же попытки пришла в восторг.

Управляющий, стоявший рядом, конечно же, не упустил её радостную улыбку. После ужина он специально рассказал Алисе о других местных деликатесах Аликанта.

Оказалось, что вся местная кухня — это то, что Алиса называла «фастфудом»: жареные блюда всех видов — курица, гамбургеры, картофель фри и прочее. Названия, правда, были совсем другие, но по способу приготовления всё совпадало.

Как же она раньше, играя в эту линейку, не попробовала их! Как жаль!

Пока Алиса мечтательно облизывалась, представляя аликантские угощения, в другом месте сотрудники аукциона Сувиро методично пересчитывали сокровища в хранилище перед распродажей.

Но сколько бы они ни считали, каждый раз получалось на один предмет больше, чем указано в списке.

— Что за чёртовщина?.. — бормотал работник, почёсывая затылок. — Где тут ошибка?

Если бы чего-то не хватало, он хоть бы ночами не спал, пока не нашёл бы пропажу. Но ведь предметов стало больше!

Он уставился на список, толстый, как кирпич.

— Ладно, — махнул он рукой и сдался.

Когда он покинул хранилище, глубоководная русалка с тёмно-синими волосами, до этого словно спавшая, открыла глаза.

Отдохнув целый день, Алиса проснулась рано и бодро. После завтрака управляющий Вит принёс несколько билетов на аукцион Сувиро, который должен был состояться в тот же день.

Крупные аукционы, конечно, длились не один день: аукцион Сувиро проводился целую неделю. Алиса и её спутники прибыли в первый день, а сейчас был уже второй.

Хотя торжественного открытия они не застали, им всё равно представилась возможность увидеть лоты, выставленные на вечерние торги.

Вместе с билетами управляющий передал и каталог аукциона. Разумеется, он не стал действовать по собственной инициативе: ещё вчера вечером Феникс отдал соответствующие указания.

Удивительно, но Вит сумел за ночь раздобыть билеты, которые давно раскупили, и даже получил актуальный список лотов.

Алиса внимательно листала каталог.

Как и следовало ожидать, наибольший интерес вызывали магические артефакты. Хотя, конечно, для благородных юношей и девушек были и украшения от известных мастеров. Алиса пролистала раздел с драгоценностями и сразу перешла к снаряжению.

Её уровень заметно вырос за последний месяц: благодаря интенсивным тренировкам с самим святым сыном, её боевая интуиция развивалась стремительно. Поллос всегда находил самый прямой и эффективный способ улучшить её навыки.

Листая каталог, Алиса одновременно открыла давно забытое окно своих характеристик.

Характеристики (в экипировке)

Имя: Алиса

Пол: женский

Раса: человек

Класс: служительница света

Уровень: 55

Здоровье: 523/230 (база 500)

Интеллект: 658/15 (база 20)

Ловкость: 702/15 (база 10)

Защита: 933/15 (база 25)

Удача: ???

Мана: 703/250 (база 300)

Какое жалкое снаряжение… Особенно эта ряса послушницы — просто нищета!

Алиса уже давно перестала быть послушницей и, по идее, не должна была носить монашескую одежду. Однако она продолжала её использовать из-за бонусов к характеристикам.

Из соображений эстетики Алиса заменила внешний вид экипировки — теперь она выглядела не как бедная послушница, а вполне стильно.

В каталоге всё казалось нормальным: среди редчайших лотов не было ни одного, связанного с русалками. Алиса облегчённо вздохнула — она боялась, что на аукционе появится кто-то из рода русалок и это привлечёт внимание принца Гриса.

Теперь, похоже, она зря волновалась.

Она сосредоточилась на снаряжении.

Правда, большинство артефактов на аукционе были ей не по уровню. Кроме того, будучи служительницей света, она получала пониженные бонусы от предметов, предназначенных для других классов.

Хорошие артефакты часто обладали уникальными способностями, доступными только представителям определённого класса.

Раньше Алиса долго возмущалась такой системой ограничений, но теперь уже смирилась — всё равно ничего не поделаешь.

Служители света, посвятившие себя богу Света, были редкостью из-за высоких требований к таланту. Поэтому их снаряжение почти никогда не встречалось ни на аукционах, ни на обычных рынках.

Основная причина этого заключалась не в сложности изготовления, а в том, что…

Служители света обычно были крайне бедны.

Мастера, способные создавать артефакты высокого уровня, в основном работали на заказ и лишь изредка выставляли что-то на продажу. Служителям же приходилось копить деньги и искать тех, кто согласится изготовить для них экипировку.

Нельзя не упомянуть, что для создания магических артефактов требовались элементальные камни. Камни святой стихии были особенно редки и стоили значительно дороже обычных.

Но Алиса не рассчитывала найти на аукционе специализированное снаряжение для служителей света — она пришла сюда ради оружия.

Ограничения на оружие были куда мягче, особенно для таких дальнобойных классов, как её. Посохи позволяли заменять встроенные элементальные камни, подстраивая их под нужды владельца. Многие покупали посохи именно из-за этого — чтобы потом вставить в них подходящий камень.

Алиса же поступала наоборот: ей был нужен сам посох, без учёта вложенного камня.

— Ты что-нибудь присмотрела? — спросил Поллос, быстро просмотрев толстый каталог.

Он выглядел так, будто готов был купить всё подряд.

Алиса подняла глаза на святого сына. Тот добродушно улыбался, прищурив глаза.

— Эм… — Алиса снова опустила взгляд и ткнула пальцем в одну из страниц. — Ничего особенного.

Рядом вмешался великий мудрец Леопольд:

— Не заинтересовала ни одна вещь?

Конечно, заинтересовала! Алиса хотела всё — кроме, пожалуй, непонятных произведений искусства. В её игровом инвентаре было немало предметов, но не было ничего подходящего для её текущего уровня.

Она подумала: раз уж они оказались в Аликанте, было бы глупо пропустить ежеквартальный аукцион Сувиро…

Хотя в прошлый раз она случайно на него попала.

— Да ладно, просто посмотрю, — легко ответила Алиса. — Описания и картинки не передадут истинной красоты. Давайте сегодня вечером сходим вместе, а там решим, что купить.

Аукцион Сувиро проводился по вечерам. Обычно на такие мероприятия требовалось надевать парадные наряды, но Сувиро отменил это правило — не все любили придворные условности.

Поэтому Алиса и её спутники вошли на аукцион без смены одежды, просто предъявив билеты.

Билеты были безымянные: даже бездомный, найдя такой, мог бы войти — если бы, конечно, не продал его ради монет.

Хотя строгого дресс-кода не было, мало кто осмеливался явиться в этом роскошном месте в грязной или поношенной одежде. Зато много было загадочных личностей в плащах с капюшонами, скрывавших лица.

Аукцион гарантировал лишь безопасную передачу лота покупателю, но не защищал его после выхода из здания. Поэтому многие головорезы поджидали неосторожных покупателей прямо у выхода, чтобы ограбить или убить.

Такие случаи происходили постоянно, несмотря на усиленную охрану. Чтобы избежать подобной участи, многие заранее маскировали свои лица.

Аликант — удивительный город.

Управляющий, каким бы талантливым он ни был, не успел за столь короткое время арендовать ложу. Поэтому Алисе и её спутникам пришлось сидеть на открытой площадке.

Здание аукциона было огромным — его специально построил сам Сувиро исключительно для проведения торгов. В остальное время оно оставалось запертым.

Ночью поднялся ветер. С высоты Алиса увидела море тёмных голов внизу — почти все были черноволосыми.

На мгновение ей показалось, что она снова в современном мире, среди своих соотечественников.

Но она быстро пришла в себя и стала ждать начала аукциона.

Из-за большого количества гостей начало задерживалось. До старта торгов устроители подготовили развлекательную программу. Алиса внимательно наблюдала за выступлениями и даже узнала знаменитую певицу Филию.

Певец — одна из профессий в этом мире, разновидность целителя, использующего голос как носитель магии. Искусные певцы могли исцелять болезни одним лишь пением — их выступления были и прекрасны, и полезны.

Филия была чрезвычайно популярна на континенте — её можно было сравнить с «поп-звездой» из мира Алисы. Иногда во время путешествий она спонтанно устраивала концерты.

Просто потому, что её голос был невероятно красив.

Голос певицы очищал душу и дарил покой. Когда Филия появилась на сцене, весь шумный зал мгновенно затих.

Её звучание было нежным, прозрачным и холодным, словно горный родник, рассеивающий тьму летней ночи.

В её пении присутствовала лёгкая примесь ледяной магии, и температура в зале быстро понизилась. Те, у кого не было охлаждающих артефактов, обрадовались ещё больше и начали обсуждать волшебный голос Филии.

Вскоре вход на аукцион закрыли: опоздавшим разрешалось войти лишь через полчаса после начала. На сцену вышел ведущий в маске — улыбчивый молодой человек с аккуратно зачёсанными золотистыми волосами, собранными сзади в короткий хвостик.

— Добро пожаловать на аукцион Сувиро! Меня зовут Айзек, — произнёс он, усилив голос магией, чтобы его слышали все. — Полагаю, вы не можете дождаться, когда увидите сокровища. Не будем медлить! Объявляю начало второго квартального аукциона Сувиро!


Громкий старт аукциона контрастировал с хаосом, царившим за кулисами. Один из ответственных сотрудников, весь в поту, яростно отчитывал того самого работника, проверявшего хранилище:

— Почему ты не сообщил, что появился лишний лот?!

http://bllate.org/book/8401/772854

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода