— М-м.
Они перебросились парой фраз в лифте, но едва вернулись в офис, как коллеги тут же окружили их.
— Цинхуа, с твоей рукой всё в порядке?
— Ожог не оставит шрама?
— …
Руань Цинхуа улыбалась и терпеливо отвечала на все вопросы.
Только она закончила, как из конференц-зала вернулся Ши Цзян.
Его лицо было мрачным, и от него так и веяло яростью. Он окинул взглядом собравшихся и рявкнул:
— Рабочее время — и вы тут толпитесь?!
Все вздрогнули и моментально разбежались по своим местам.
Ши Цзян холодно посмотрел на Руань Цинхуа:
— Сяо Жуань, пройдите в кабинет господина Цзяна.
Руань Цинхуа слегка опешила.
— Хорошо.
— Прямо сейчас?
Ши Цзян кивнул.
— У господина Цзяна к вам вопросы.
Руань Цинхуа встала.
Ши Цзян бросил на неё взгляд и, понизив голос, предупредил:
— Скорее всего, спросит про вас и Тань Янь. Будьте осторожны в словах.
Руань Цинхуа лукаво улыбнулась:
— Поняла, спасибо, директор.
Ши Цзян ещё немного проследил за её спиной, сдерживая гнев, и вернулся в свой кабинет.
Дверь захлопнулась, и коллеги из отдела дизайна не смогли удержаться — снова зашептались.
— Боже, сразу вызвали Цинхуа. Теперь всё.
— Сочувствую Цинхуа. Господин Цзян, наверное, в бешенстве.
— Слышала от коллег из другого отдела: как только господин Цзян узнал об этом, всё совещание прошло в ледяном молчании. Ни один менеджер не осмеливался дышать полной грудью — боялись, что он сорвётся на них.
— Ужасно.
— Не уволит ли он их?
— Вряд ли до этого дойдёт, но точно отчитает и прикажет понести наказание.
Коллеги строили самые разные предположения. Кто-то был уверен, что Цзян Хуайцянь устроит Цинхуа настоящую взбучку, другие полагали, что заставит написать объяснительную или занесёт выговор в личное дело…
В общем, все единодушно считали: господин Цзян обязательно вспылит и первым делом накажет Руань Цинхуа. Даже если вина лежит на Тань Янь, Цинхуа первой вернулась — значит, ей и нести первый удар гнева начальства. Начальник в ярости не разбирает, кто прав, а кто виноват.
Когда Руань Цинхуа подошла к двери кабинета Цзян Хуайцяня, она обнаружила её открытой.
Она на мгновение замерла, собираясь постучать, но услышала холодный голос мужчины:
— Входите.
Руань Цинхуа моргнула и сделала несколько шагов вперёд.
— Закрыть дверь?
Цзян Хуайцянь промолчал.
Они стояли на небольшом расстоянии друг от друга и смотрели друг на друга. Руань Цинхуа с серьёзным видом молчала.
Цзян Хуайцянь встал, расправил воротник и подошёл к ней. Он встал сбоку, закрыл дверь, а затем его взгляд опустился с её лица на руку, свисавшую вдоль тела.
Цзян Хуайцянь ничего не сказал, а просто взял её повреждённую руку и внимательно осмотрел.
— Больно?
Руань Цинхуа наблюдала за его выражением лица, помолчала и тихо ответила:
— Чуть-чуть.
Цзян Хуайцянь коротко кивнул, лицо оставалось бесстрастным:
— Не нужны уколы?
— Нет.
Руань Цинхуа тихо пояснила:
— Просто ожог. Намазала мазью — и всё. Не так уж серьёзно.
Цзян Хуайцянь помолчал и повторил её слова:
— Не так уж серьёзно?
Руань Цинхуа уже собралась ответить, но тут же над её ухом прозвучал его строгий голос:
— Пузыри пошли — и это «не так уж серьёзно»?
Она удивлённо посмотрела на него снизу вверх.
Лицо Цзян Хуайцяня и вправду было мрачнее тучи — даже мрачнее, чем в тот день, когда они впервые встретились после долгой разлуки. От него так и веяло холодом, будто кондиционер в кабинете сам переключился на режим охлаждения. Ледяной воздух проникал за шиворот и заставлял дрожать.
Но Руань Цинхуа была не из таких. Она не боялась Цзян Хуайцяня.
Пристально глядя на него, она вдруг вспомнила слова Лю Цзюня, который остановил её у машины: «Господин Цзян очень зол». Руань Цинхуа подумала и поняла, из-за чего именно он разозлился.
— Ты злишься? — спросила она, приподняв бровь.
Цзян Хуайцянь холодно взглянул на неё:
— Сотрудники компании устраивают разборки на рабочем месте — как думаешь, злюсь ли я?
Руань Цинхуа слегка запнулась и неуверенно ответила:
— О, только из-за этого?
Он бросил на неё ещё один взгляд и указал на диван неподалёку:
— Идите, садитесь.
Руань Цинхуа не возражала и медленно прошла к дивану.
Едва она уселась, как Цзян Хуайцянь осторожно взял её тщательно забинтованную руку и внимательно осмотрел.
— Сейчас больно сжимать?
Руань Цинхуа покачала головой:
— Намазала мазью — почти не чувствую.
Цзян Хуайцянь нахмурился.
Увидев его серьёзное лицо, Руань Цинхуа чуть не рассмеялась.
— Господин Цзян, со мной всё в порядке, — тихо сказала она, подняв руку. — Врач просто перестраховался с бинтами. Сам ожог совсем небольшой.
Цзян Хуайцянь бросил на неё короткий взгляд и холодно произнёс:
— Я видел фотографии.
Руань Цинхуа растерялась, потом усмехнулась:
— Всё равно не так уж страшно.
На самом деле, она могла бы и не бинтовать руку — открытая рана заживала бы так же быстро. Но она боялась, что коллеги испугаются, поэтому после консультации с врачом выбрала стерильную повязку. Эффект был тот же, но теперь её рука напоминала «свиную ножку», и все решили, что дело серьёзное.
Цзян Хуайцянь промолчал.
Руань Цинхуа улыбнулась и тихо добавила:
— Правда, всё в порядке.
Цзян Хуайцянь долго молчал, затем спросил:
— Собираетесь дальше работать?
— Конечно, — спокойно ответила Руань Цинхуа. — У меня же ещё одна рука цела.
— Вам не положен отпуск по производственной травме?
Руань Цинхуа моргнула и честно призналась:
— Если так, то я, пожалуй, отдохну.
Он не сдержался и лёгким шлепком хлопнул её по голове.
Руань Цинхуа улыбнулась и с полным правом заявила:
— Такой бесплатный отпуск — любой бы захотел.
Она не против работы, но если можно спокойно отдохнуть с сохранением зарплаты — отказываться было бы глупо.
Цзян Хуайцянь не стал спорить. Он взглянул на часы, встал и направился к столу:
— Пойдёмте.
— А?
Руань Цинхуа удивлённо посмотрела на него:
— Ты со мной пойдёшь?
— Не хотите, чтобы я вас проводил?
— Не совсем, — задумалась Руань Цинхуа. — А тебе не надо работать?
— Ничего срочного.
Руань Цинхуа не двинулась с места.
Цзян Хуайцянь посмотрел на неё сверху вниз и вдруг понял.
— Не хотите идти со мной?
Руань Цинхуа бросила на него косой взгляд и тихо ответила:
— Это может плохо повлиять на репутацию.
Если они уйдут вместе, завтра по всей компании пойдут слухи.
Цзян Хуайцянь долго смотрел на неё, потом отвёл глаза и направился к столу, бросив через плечо:
— Позовите кого-нибудь с собой.
Его голос звучал холодно и отстранённо, и у Руань Цинхуа в горле вдруг стало сухо и тяжело.
(Разозлился? Тогда целую взамен…)
Покинув кабинет Цзян Хуайцяня, Руань Цинхуа заглянула в отдел дизайна. Сказав Ши Цзяну, что уходит, она вышла.
Едва она ушла, в отделе пошли слухи. Все говорили, что её так отчитали, что она ушла в отпуск от стыда.
Руань Цинхуа никого не позвала и поехала домой на такси.
Через несколько минут ей позвонила Мэн Яо.
— Что случилось? Уже уходишь?
— Ага, — Руань Цинхуа прислонилась лбом к окну машины и смотрела вдаль. — Пойду немного отдохну.
Мэн Яо хмыкнула:
— Ладно, это даже к лучшему. Слышала, тебя вызывали к господину Цзяну. Не отчитал?
— Нет.
Но Руань Цинхуа чувствовала: лучше бы отчитал.
Мэн Яо удивилась:
— Тогда почему голос такой подавленный? Не в настроении?
Руань Цинхуа тихо вздохнула:
— Я только что отказалась, чтобы он меня не провожал.
Мэн Яо приподняла бровь и задумалась:
— Он зол?
Руань Цинхуа смотрела на небо, которое вдруг потемнело, и тихо ответила:
— Неудивительно.
Мэн Яо рассмеялась:
— У вас разные позиции. Он беспокоится о вас, а вы боитесь слухов — я вас понимаю.
Ведь они работают в одной компании, да ещё и Цзян Хуайцянь — глава. Стоит появиться хоть намёку на что-то большее, как пойдут сплетни — и обоим будет неловко.
Руань Цинхуа кивнула:
— Он выглядел неважно.
Мэн Яо мягко заметила:
— Просто ваши позиции разные, и вы по-разному смотрите на ситуацию.
Она неспешно добавила:
— Господин Цзян вас очень ценит, а вы переживаете, что коллеги, узнав о ваших отношениях, начнут судачить.
А на самом деле, дело не ограничится просто сплетнями.
Кроме работы, у офисных сотрудников самое любимое занятие — обсуждать чужую жизнь. Особенно в коллективах, где много женщин.
Когда Цзян Хуайцянь только пришёл в компанию, его тут же разобрали по косточкам — от макушки до пят. Выискали даже старые истории из прошлого.
Большинство отзывов были положительными, но встречались и негативные: мол, он бездушный и жестокий, многие его побаиваются.
Руань Цинхуа не хотела портить его репутацию и не желала, чтобы кто-то говорил о нём плохо.
Они просто обычные люди, между которыми развиваются отношения — он ухаживает, она отвечает. Но другие так не думают.
Он — наследник богатой семьи, она — простая офисная сотрудница. Никто не считает их отношения равноправными.
Руань Цинхуа даже думать не хотела, что могут говорить коллеги. И ей совсем не хотелось, чтобы кто-то плохо отзывался о Цзян Хуайцяне.
Руань Цинхуа задумчиво спросила:
— Я, наверное, веду себя глупо?
Мэн Яо рассмеялась:
— Нет, не думай так. Я понимаю твои чувства.
Она серьёзно добавила:
— Учитывая разницу в ваших положениях, вам нужно время, чтобы всё наладить.
— Почему всё так сложно?
— А? — Мэн Яо не сдержала улыбки. — Не сложно. Просто нужно время.
Руань Цинхуа недовольно скривилась:
— Ладно, тогда пока. Как доберусь домой — напишу.
— Хорошо. И не забудь передать господину Цзяну, что я скоро вернусь на работу. Я тайком звоню — меня могут поймать.
Руань Цинхуа улыбнулась:
— Ладно.
Положив трубку, она снова уставилась в окно.
На улице машин и людей почти не было — всё выглядело пустынно и уныло. Холодный ветер усиливал мрачное настроение.
Руань Цинхуа задумчиво смотрела вдаль, пока водитель не напомнил ей выйти.
Дома было так же холодно и пусто.
Руань Цинхуа долго смотрела на уютную обстановку квартиры, потом медленно подошла к дивану и села.
Повернув голову, она увидела на полке у стены множество кружек. Среди них её взгляд сразу упал на одну — особенную.
Она как раз разглядывала её, когда зазвонил телефон.
Руань Цинхуа вздрогнула, взглянула на экран — и увидела номер отца.
— Алло, папа.
Она ответила и тихо спросила:
— Ты мне звонишь в это время… что-то случилось?
Руань-старший удивился:
— Нет. Прости, прости, я забыл, что ты на работе.
Руань Цинхуа улыбнулась:
— Ничего страшного. Сегодня не очень занята — можно поговорить.
Руань-старший кивнул:
— Просто вспомнил: похолодало. В Наньчэне холоднее, чем в Наньани. Одевайся теплее, не простудись.
На самом деле, у отца не было никаких важных новостей — он просто хотел с ней поболтать.
Руань Цинхуа слушала и чувствовала, как в груди разливается тепло.
Она полулежала на диване, улыбаясь:
— Хорошо, папа. Ты тоже береги себя.
Руань-старший согласился:
— Как дела с заказами?
— Отлично, — весело ответил он. — Здесь всё знакомо, а к концу года всегда много работы.
Каждый год к Новому году заказывают много детской обуви, в основном постоянные клиенты. С декабря Руань-старший почти каждый день занят изготовлением праздничных туфелек.
Руань Цинхуа мягко сказала:
— Ты тоже не перенапрягайся. Бери столько заказов, сколько можешь осилить — не дави на себя.
— Не буду, — рассмеялся отец. — А ты? Тебе, наверное, тяжело?
— А?
Руань Цинхуа удивилась:
— Что?
Руань-старший вздохнул:
— Ты кажешься несчастной. Случилось что-то?
Руань Цинхуа замерла, потом вдруг улыбнулась:
— Нет.
Помолчав, она неожиданно спросила:
— Папа, ты когда-нибудь жалел о чём-нибудь?
http://bllate.org/book/8393/772326
Готово:
