Говоря это, она достала телефон и сказала:
— Поделюсь с тобой.
Сюй Цзывэй улыбнулась:
— Хорошо.
Она получила сообщение от Руань Цинхуа, открыла его и прочитала:
— Вы целый день тут развлекались?
— Нет, — рассеянно ответила Руань Цинхуа. — Побегали пару часов.
Сюй Цзывэй кивнула и долго смотрела на надпись «Парк батутов», потом повернулась к подруге:
— Только вы вдвоём?
Руань Цинхуа замерла, перестав стучать по клавиатуре.
Она обернулась и улыбнулась:
— Нет, был ещё один друг.
Услышав это, Сюй Цзывэй больше не стала расспрашивать.
Руань Цинхуа не придала этому значения и тут же забыла.
Она взглянула на свои эскизы, обменялась парой фраз с ассистенткой Линь Сяосянь и попросила её заняться постобработкой.
Время, проведённое в работе, всегда летело незаметно.
Мгновение — и уже наступило время обеда.
Её телефон тут же завибрировал: пришло сообщение от Мэн Яо.
Мэн Яо: [Быстрее, угости меня обедом в кафе. Сегодня не хочу есть в столовой.]
Руань Цинхуа усмехнулась: [Ты только и знаешь, что эксплуатировать меня.]
Мэн Яо: [Угощаешь или нет?]
Руань Цинхуа: [Угощаю.]
Она шла к лифту, продолжая переписываться с Мэн Яо.
Лифт приехал. Руань Цинхуа вошла вместе с коллегами и не обратила внимания на окружение.
Ей лишь смутно показалось, что сегодня в лифте необычно тихо.
Мэн Яо всё ещё писала, обсуждая, в какое заведение пойти. Она прислала скриншоты нескольких кафе и просила Руань Цинхуа выбрать.
Руань Цинхуа: [Как хочешь.]
Мэн Яо: [ОК.]
Мэн Яо: [Кстати, ты так легко согласилась пообедать со мной — Цзян Хуайцянь тебя не приглашал?]
Руань Цинхуа: [?]
Она опешила и только теперь осознала, что сегодня ещё не связывалась с Цзян Хуайцянем и не получала от него ни единого сообщения.
Хотя раньше они тоже не переписывались постоянно, но теперь, после напоминания Мэн Яо, Руань Цинхуа почувствовала, что чего-то не хватает.
Пока она размышляла, телефон снова завибрировал.
Руань Цинхуа машинально глянула на экран и замерла, увидев новое сообщение.
Она моргнула, мысленно перечитала его дважды, потом, стараясь сохранить спокойствие, незаметно оглядела лифт.
Цзян Хуайцянь стоял в дальнем углу.
Его присутствие подавляло всех: никто не осмеливался говорить громко и даже толпиться рядом с ним.
Заметив взгляд Руань Цинхуа, Цзян Хуайцянь, не обращая внимания на окружающих, прямо посмотрел на неё.
Руань Цинхуа растерялась и резко опустила голову.
Руань Цинхуа: [Почему ты сегодня в этом лифте?]
Цзян Хуайцянь: [Другой в ремонте.]
Руань Цинхуа: [А.]
Цзян Хуайцянь: [Пообедаем вместе?]
Руань Цинхуа: [Нет, я с Мэн Яо.]
Цзян Хуайцянь: […]
Лифт достиг первого этажа. Руань Цинхуа невозмутимо убрала телефон и пошла вперёд вместе со всеми.
Пройдя несколько шагов, она услышала разговор коллег сбоку.
— Боже мой, как только я вошла в лифт и увидела Цзян Хуайцяня, сразу онемела.
— Я тоже, чуть не умерла от страха.
— Надо сказать, даже если Цзян Хуайцянь едет с нами в одном лифте, его властность и обаяние всё равно не скроешь.
— Я даже не смела подвинуться в его сторону.
— …
Руань Цинхуа слушала их комментарии и еле сдерживала смех.
Да, они, конечно, преувеличивали, но в целом довольно точно описали ситуацию.
— Цинхуа, чего ты смеёшься?
— Ни о чём, — ответила Руань Цинхуа и указала на дверь: — Мне показалось, что Мэн Яо смеётся.
Все подняли глаза и как раз увидели Мэн Яо, ждавшую у входа.
— Куда вы собрались?
— Пообедать, — улыбнулась Руань Цинхуа легко и весело. — Мы пошли.
Она побежала к Мэн Яо. Та посмотрела на неё и спросила:
— Как Цзян Хуайцянь оказался в вашем лифте?
— Говорят, его персональный лифт в ремонте.
Мэн Яо приподняла бровь:
— А почему он не вышел чуть раньше?
Руань Цинхуа:
— Наверное, только что закончил дела. Боссу же не положено уходить раньше времени.
Мэн Яо фыркнула и бросила на неё взгляд:
— Я думаю, причина совсем не в этом.
Руань Цинхуа протянула:
— А?
И, подыгрывая подруге, спросила:
— Тогда в чём?
Мэн Яо запнулась и решила больше с ней не разговаривать.
Ей казалось, что рядом с ней стоит настоящая непробиваемая деревяшка.
Они неспешно направились к ресторану на первом этаже.
— Возьмём что-нибудь лёгкое, — пробормотала Мэн Яо. — В воскресенье ела хотпот, теперь надо охладить внутренний жар.
Руань Цинхуа не возражала.
Её телефон снова завибрировал — всё ещё сообщения от Цзян Хуайцяня.
Цзян Хуайцянь: [Куда пойдёте обедать?]
Руань Цинхуа не задумываясь посмотрела, в какое заведение зашла Мэн Яо, и отправила ему название.
После этого Цзян Хуайцянь больше не отвечал.
*
*
*
Они сели за столик, и Мэн Яо с энтузиазмом стала выбирать блюда.
Руань Цинхуа изредка откликалась, зевая от усталости.
— Ты плохо спала?
— Ага, — кивнула Руань Цинхуа, закрывая глаза. — До подачи еды ещё минут двадцать, я немного вздремну.
Мэн Яо:
— …
Она усмехнулась и тихо спросила:
— Вчера ночью гуляла?
Руань Цинхуа не ответила.
На самом деле, вчера ночью она ничего дурного не делала. Просто ей приснились сплошные странные сны, из-за которых после сна она чувствовала себя ещё уставшее, чем до него.
Руань Цинхуа уже почти задремала, как вдруг в нос ударил знакомый древесный аромат.
Она нахмурилась, решив, что устала до галлюцинаций.
Но в этот момент раздался голос Цзян Хуайцяня:
— Уснула?
Руань Цинхуа вздрогнула и резко открыла глаза.
Увидев лицо в паре сантиметров от своего, она опешила:
— Ты как здесь оказался?
Цзян Хуайцянь:
— …
Мэн Яо, сидевшая напротив и пившая воду, улыбнулась:
— Всё занято, Цзян Хуайцянь предложил присоединиться к вам за столик.
Она посмотрела на Руань Цинхуа:
— Ты спала, поэтому я не стала спрашивать твоего разрешения.
Руань Цинхуа подняла глаза и увидела Лю Цзюня, стоявшего поодаль.
Лю Цзюнь кивнул и вежливо солгал:
— Да, госпожа Руань, вы ведь не против?
Руань Цинхуа:
— …
Могла ли она выгнать их, если бы была против?
Она взглянула на мужчину рядом, чьё выражение лица было одновременно насмешливым и добрым, и не смогла сдержать улыбку.
— Не против.
Цзян Хуайцянь опустил глаза на неё и тихо спросил:
— Плохо спала прошлой ночью?
— Ага.
Цзян Хуайцянь:
— Бессонница?
Руань Цинхуа:
— Нет.
Она тихо добавила:
— Просто плохо выспалась.
Цзян Хуайцянь нахмурился и некоторое время пристально смотрел на неё:
— Из-за чего?
Руань Цинхуа моргнула:
— Приснились сны.
— Кошмары?
— Ага.
Цзян Хуайцянь окинул взглядом её лицо и спросил тихо:
— Может, зайдёшь в мой кабинет и немного поспишь?
— ?
Услышав эти интимные и непринуждённые слова, Руань Цинхуа напряглась и незаметно кинула взгляд на сидевших напротив.
— Нет, — отказалась она.
Мэн Яо и Лю Цзюнь сделали вид, что ничего не слышали, и завели непринуждённую беседу.
— Мистер Лю, когда выйдет расписание маркетингового исследования?
Лю Цзюнь:
— Скоро. Возникли вопросы?
Мэн Яо:
— Какие города включены?
— …
Руань Цинхуа, услышав их разговор, удивилась и посмотрела на Цзян Хуайцяня:
— Ты тоже поедешь на это маркетинговое исследование?
Цзян Хуайцянь кивнул.
Руань Цинхуа удивилась ещё больше и повернулась к нему:
— Когда выезжаете?
— Через пару дней.
Цзян Хуайцянь посмотрел на неё и с лёгкой усмешкой спросил:
— Не хочешь, чтобы я ехал?
Руань Цинхуа:
— …
Она уже собралась что-то сказать, но в этот момент подошёл официант с блюдами.
Она проглотила слова и тихо проворчала:
— Ты слишком много думаешь.
— …
Цзян Хуайцянь слегка запнулся и с досадой улыбнулся.
— Хочешь супа? — спросил он, глядя на стол.
Руань Цинхуа кивнула.
Цзян Хуайцянь, не обращая внимания на Лю Цзюня и Мэн Яо, взял миску и налил ей.
— Горячий, пей осторожно.
Лю Цзюнь улыбнулся:
— Госпожа Мэн, налить вам?
Мэн Яо приподняла бровь:
— Давай, спасибо, мистер Лю.
— Не за что.
Четверо за одним столом чувствовали себя совершенно непринуждённо. Руань Цинхуа даже подумала, что с Цзян Хуайцянем рядом обед проходит особенно легко.
После еды они разошлись.
Руань Цинхуа расспросила Мэн Яо о деталях маркетингового исследования и, рассеянно думая о чём-то, вернулась в офис.
Едва она вошла и не успела сесть, как зазвонил телефон.
Руань Цинхуа ответила:
— Алло.
Цзян Хуайцянь:
— Так и не пойдёшь поспать в мой кабинет?
Он мягко уговаривал:
— На верхнем этаже есть комната отдыха с кроватью. Будет удобнее.
(Цзян Хуайцянь рассердился. [Часть 1...])
Честно говоря, Руань Цинхуа очень хотелось согласиться.
Спать, прикорнув за столом, конечно, хуже, чем лёжа на кровати, но она чувствовала, что не должна терять самоуважение ради удобной постели и нарушать правила на рабочем месте.
Нужно было держать себя в руках.
— Не пойду.
Руань Цинхуа тихо добавила:
— Это плохо выглядит.
Цзян Хуайцянь:
— Сейчас перерыв.
Руань Цинхуа:
— Ага, но всё равно.
Цзян Хуайцянь:
— …
Руань Цинхуа помолчала и спросила тихо:
— Ещё что-то? Если нет, я повешу. Все уже собираются спать.
Она боялась потревожить коллег.
Цзян Хуайцянь сдался:
— Ладно, спи.
Он задумался и добавил:
— Если захочешь — заходи в любое время.
Руань Цинхуа:
— Ага…
Она не пойдёт.
Повесив трубку, Руань Цинхуа отправилась в туалет.
Едва она вошла, как услышала за дверью разговор коллег.
— Вы знаете? Говорят, сегодня за обедом Цинхуа сидела за одним столом с Цзян Хуайцянем.
— Правда?
— Да. Не ожидала от Цинхуа, что она так умеет ловить момент.
Другой голос возразил:
— Не болтай зря. Может, просто случайно столкнулись? Цинхуа же ходила на свидание с мистером Лю, наверное, из-за этого.
— Ах, даже если так — всё равно завидую. Кто бы не хотел хоть пару слов сказать Цзян Хуайцяню?
— Это точно, я бы тоже хотела.
— Цзян Хуайцянь недавно сказал, что у него нет девушки. Интересно, какие женщины ему нравятся?
— Какие бы ни были — нам не светит. Цзян Хуайцянь — наследник J&A. В таких семьях партнёров выбирают только по принципу равного положения.
— …
*
*
*
Прошло некоторое время, и за дверью воцарилась тишина.
Руань Цинхуа решила, что коллеги ушли, и медленно вышла из туалета.
Вернувшись на место, она увидела, что Сюй Цзывэй всё ещё сидит с телефоном.
Заметив тень, Сюй Цзывэй обернулась и удивилась:
— Куда пропала? Почему так долго?
Руань Цинхуа кивнула:
— Никуда. Просто пообедала.
Сюй Цзывэй:
— Понятно.
— Ага, — Руань Цинхуа не стала вдаваться в подробности. — Цзывэй, я немного посплю.
Сюй Цзывэй посмотрела на её затылок и ответила:
— Хорошо.
Руань Цинхуа не заметила настроения подруги и закрыла глаза.
Она и правда устала. Едва прикорнув, она почти сразу уснула под шум офиса.
Послеобеденное солнце пробивалось сквозь жалюзи, слегка режа глаза.
Руань Цинхуа, лежавшая лицом к окну, полусонная, вытащила из ящика стола маску для сна и надела её, после чего погрузилась в более глубокий сон.
Спать, прикорнув за столом, чревато судорогами в ногах и онемением рук.
Проснувшись, Руань Цинхуа долго не могла разогнуть онемевшую руку.
Ассистентка Линь Сяосянь, увидев это, не удержалась от смеха:
— Сестра Цинхуа, что с тобой?
— Рука онемела.
Руань Цинхуа жалобно добавила:
— И нога сводит.
Линь Сяосянь приподняла бровь и осторожно спросила:
— Может, тебе не хватает кальция?
Руань Цинхуа удивилась:
— Такое бывает?
— Конечно. Много таких случаев.
Руань Цинхуа понимающе кивнула:
— Тогда в следующий раз при осмотре спрошу.
— Ага-ага.
*
*
*
Отойдя от онемения, Руань Цинхуа отправилась в комнату отдыха и, к своему удивлению, увидела там Тань Янь.
С тех пор как Тань Янь вышла из кабинета директора в прошлый раз, она стала гораздо сдержаннее. Они с Руань Цинхуа, хоть и работали в одном офисе, старались делать вид, что друг друга не замечают.
Увидев Тань Янь, Руань Цинхуа почти не отреагировала.
Опустив глаза, она подставила крану чашку, чтобы налить горячей воды.
Струйка была тонкой и текла медленно.
Не успела чашка наполниться, как раздался знакомый голос:
— Руань Цинхуа.
Руань Цинхуа подняла глаза и посмотрела на Тань Янь:
— Что случилось?
http://bllate.org/book/8393/772324
Готово:
