Сяо Цзян чуть приподнял брови, с лёгкой улыбкой вложил тонкий листок бумаги в руку Сюй Сянь и сказал:
— Ты же вся в жире — держись подальше, а то напугаешь меня.
Сюй Сянь почувствовала, что сейчас взорвётся. Она отложила еду, отодвинула стул, оперлась подбородком на ладони и уставилась на Сяо Цзяна мрачным взглядом.
— Теперь я далеко, можешь спокойно есть. Я тебя не трогаю.
Сяо Цзян посмотрел на неё и заметил, как она неотрывно следит за его палочками. Он весело улыбнулся, решив подразнить её. Ему показалось забавным, как она, словно ленивая кошка, понуро сидела и настороженно наблюдала за ним.
Чжан Ли попыталась смягчить обстановку. Подойдя к Сюй Сянь, она присела рядом и мягко сказала:
— Сянь, братец просто шутит. Давай сначала поедим, а дома я его накажу за тебя, хорошо?
Сюй Сянь понимала, что это шутка, но, глядя на эту бесстыжую физиономию Сяо Цзяна, без колебаний кивнула:
— Мм.
Ли Жуэюэ, услышав, что Сюй Сянь действительно согласилась, вспомнила дневные события и не удержалась от насмешки:
— А ведь сегодня днём Сяо Цзян-гэгэ ещё и деньги тебе дал! Как так вышло, что теперь ты просишь тётю Чжан наказать его?
Упоминание денег напомнило Сюй Сянь, как она упала прямо перед Сяо Цзяном. Ей стало неловко — проклятая гордость!
Она услышала, как Сяо Цзян тихо рассмеялся. Не выдержав, Сюй Сянь быстро направилась в ванную, чтобы умыться, а потом ушла в свою комнату отдыхать.
Ли Жуэюэ посмотрела на оставшееся в миске мясо Сяо Цзяна и мягко сказала:
— Сяо Цзян, если не съешь всё, просто отложи обратно. Сянь просто капризничает, скоро успокоится.
Сяо Цзян, длинными пальцами бережно держа палочки, неторопливо доедал мясо. Уголки его губ были приподняты, и он покачал головой, отказываясь от предложения Ли Жуэюэ:
— Сянь всё ещё злится. Боюсь, если я не доем, она так и останется с комом в горле — ещё надышится.
Чжан Ли редко видела Сяо Цзяна таким нежным. Дома он всегда был спокойным и невозмутимым, но сегодня она уловила в нём ту самую мягкость — тихую, почти незаметную.
После ужина Сяо Цзян подошёл к двери комнаты Сюй Сянь и постучал. Его голос, чистый и тёплый, будто музыка, дошёл до неё без единого пропущенного слова:
— Малышка, братец доел мясо и уходит домой. Если проголодаешься — выходи поесть.
Сюй Сянь не ответила. Сяо Цзян — настоящий демон! Ему вовсе не нужна помощь судьбы — с такой наглостью он нигде не пропадёт.
Когда шаги за дверью стихли, Сюй Сянь наконец смогла сосредоточиться на сюжете. Главная героиня скоро переедет во двор и начнёт развивать отношения с главным героем и второстепенным героем — вот тогда и начнётся основная история.
Сюй Сянь откинула одеяло и посмотрела на свои пухленькие детские ручки. Ей всего одиннадцать лет, она учится в шестом классе, а Сяо Цзяну и остальным уже семнадцать — они во втором году старшей школы. Как же ей помешать Сяо Цзяну влюбиться в главную героиню?
Неужели каждый день перехватывать их на улице? Запрещать встречаться? Но ведь в школе они будут вместе — ведь главная героиня переведётся именно в класс Сяо Цзяна! Разве она сможет постоянно следить за ними?
От этих мыслей голова разболелась. Сюй Сянь натянула одеяло на голову и решила спать. Пусть всё идёт своим чередом — разберётся, когда героиня переедет.
Третья глава. Нежность под маской
Два дня она провалялась дома. Вечером перед началом учёбы Ли Жуэюэ собрала Сюй Сянь портфель и между делом спросила:
— Все ли задания сделала?
Сюй Сянь похолодела. Задания? Какие задания? Школьные? Она, двадцатилетняя взрослая девушка, обязана делать домашку для младших классов?
Она честно покачала головой, но, прежде чем Ли Жуэюэ успела метнуть в неё ледяной взгляд, добавила:
— Я забыла, какие именно задали.
Ли Жуэюэ не стала с ней разговаривать. Схватив Сюй Сянь за воротник, она вытолкнула её за дверь и бросила вслед портфель, который упал прямо к ногам девочки. Дверь захлопнулась с лязгом.
Сюй Сянь стояла на улице, ошеломлённая холодным ветром, и никак не могла прийти в себя. Откуда у Ли Жуэюэ такой стремительный и решительный стиль поведения?
Подняв портфель, она принялась умолять за дверью:
— Мам, я завтра в школе всё доделаю! Пусти меня, на улице холодно, да ещё и комары кусают — вся в укусах!
Ли Жуэюэ фыркнула и безжалостно раскрыла обман:
— Моя хорошая дочка, комары появляются только в жару. Откуда у тебя и холод, и комары сразу? Сама их разводишь, что ли?
Сюй Сянь помолчала несколько секунд, потом ответила:
— Мам, с этого дня комары — твои внуки. Если осмелишься хоть одного прихлопнуть — я с тобой не заговорю!
В ответ прозвучал гневный окрик Ли Жуэюэ:
— Иди к Цянь Хайлин и узнай задания! Сделаешь — тогда возвращайся!
Получив приказ, Сюй Сянь быстро зашагала прочь.
Она волокла портфель, направляясь к дому Цянь Хайлин, и вдруг увидела входящего во двор Сяо Цзяна.
Сюй Сянь мгновенно спряталась за старой софорой, ожидая, пока он пройдёт мимо.
Постояв немного и продувшись, она решила, что Сяо Цзян уже далеко, и повернулась, чтобы постучать в дверь Цянь Хайлин. Но прямо перед ней стоял Сяо Цзян, прислонившись к софоре и с интересом разглядывая её.
Сюй Сянь вздрогнула от испуга, сердце заколотилось. Прижав ладонь к груди, она долго не могла успокоиться и наконец спросила:
— Ты чего за мной стоишь?
Сяо Цзян присел на корточки, игриво приподняв уголки губ:
— А ты чего за деревом прячешься?
Сюй Сянь подняла портфель, пытаясь скрыть за ним его чертовски красивое лицо, и уныло ответила:
— Завтра в школу, а я забыла сделать задания. Мама выгнала меня, сказала — доделай, тогда впускай.
Сяо Цзян взял её портфель и положил себе на колени, явно намереваясь подразнить:
— Значит, решила делать домашку здесь, в темноте?
Щёки Сюй Сянь покраснели. Пойманная с поличным, она чувствовала себя виноватой и не знала, что сказать. Вырвав портфель, она проигнорировала Сяо Цзяна и постучала в дверь Цянь Хайлин.
Мать Цянь Хайлин, Фэн Чжуомэй, открыла дверь. Увидев Сюй Сянь, она наклонилась и спросила:
— Сянь, что случилось?
Сюй Сянь смущённо произнесла:
— Тётя Фэн, я забыла задания… Можно у Хайлин спросить, что задали?
Во дворе все семьи неизбежно сравнивали друг друга. Хотя семья Фэн Чжуомэй была не так богата, как у Ли Жуэюэ, зато дочь её, Цянь Хайлин, часто приносила домой первые места и этим затмевала успехи Сюй Сянь.
Подумав о том, какая Сюй Сянь «тупица» — даже задания спрашивает у дочери, — Фэн Чжуомэй, хоть и согласилась помочь, не упустила случая поиздеваться:
— Сянь, не водись с плохими детьми. Учись у нашей Хайлин: слушай внимательно в школе. Даже если не поступишь в университет, сможешь стать секретаршей — будете вместе работать, легко и приятно.
Сюй Сянь глупо улыбнулась и вежливо ответила:
— Тётя Фэн, чтобы стать предпринимателем, нужны связи и капитал. Если хотите, чтобы Хайлин стала бизнесвумен, пусть папа побольше заработает — хотя бы хватило на стартовый капитал. Тогда можно хоть пару месяцев погонять за модным титулом!
Фэн Чжуомэй вспыхнула от злости:
— Да как ты вообще разговариваешь?!
Сюй Сянь, крепко сжимая портфель, прямо посмотрела в глаза Фэн Чжуомэй и чётко произнесла:
— Правду говорю.
Заметив, что Фэн Чжуомэй вот-вот взорвётся, Сюй Сянь быстро перевела взгляд на появившуюся в дверях Цянь Хайлин и горячо спросила у неё про задания.
Цянь Хайлин привыкла смотреть на мать, прежде чем что-то делать. Увидев недовольное лицо Фэн Чжуомэй, она не осмелилась много говорить, лишь указала на пару страниц и замахала рукой на прощание.
Сюй Сянь обернулась и увидела, что Сяо Цзян всё ещё стоит у софоры и усмехается, наблюдая за ней.
Она проигнорировала его и пошла домой. Шестиклассницам задают простые упражнения — ей не составит труда быстро всё доделать. Остаётся лишь умолять Ли Жуэюэ, немного поплакать — и та наверняка впустит.
— Плакса!
Она не ответила.
— Малышка!
Продолжила игнорировать.
— Коротышка!
Это задело за живое. Сюй Сянь резко обернулась и, сверкая глазами, выпалила:
— Да, ты высокий, ты крутой, у тебя длинные ноги и большие шаги! Только смотри — когда небо рухнет, первым под него попадёшь именно ты!
В полумраке Сяо Цзян, пользуясь слабым светом из соседского окна, ясно видел, как у Сюй Сянь покраснели глаза.
Прохладный ветерок шелестел листьями софоры, и множество пожелтевших листьев медленно опадало на землю. Сяо Цзян даже различал частое дыхание Сюй Сянь.
Она и правда рассердилась.
Сяо Цзян выпрямился и подошёл к ней. Взяв её портфель, он мягко спросил:
— Сколько заданий не сделано?
Сюй Сянь хотела спросить, зачем он взял её портфель, но, услышав вопрос, переспросила:
— Ты хочешь за меня сделать?
Сяо Цзян остановился и тихо рассмеялся. Повернувшись, он присел перед ней, чтобы быть на одном уровне:
— Если я сделаю за тебя сейчас, что дальше? К тому же ещё не поздно — школьные задания не такие уж объёмные, успеешь доделать.
Сюй Сянь пристально посмотрела на него и задала давно мучивший её вопрос:
— Тогда зачем ты взял мой портфель? Куда ты меня ведёшь?
Сяо Цзян встал и замедлил шаг, чтобы она могла идти рядом.
— Я научу тебя, — тихо ответил он.
В мае ночи уже становились душными. Сюй Сянь смотрела на его мягкое лицо и не могла понять — правда ли это? Ведь в книге Сяо Цзян совсем другой: решительный, безжалостный, холодный. Совсем не похож на того, кто сейчас рядом.
Сюй Сянь ускорила шаг и схватила его за край рубашки.
Сяо Цзян почувствовал лёгкое сопротивление и удивлённо обернулся.
Сюй Сянь вытащила портфель из-под его руки, надела его на плечи и покачала головой:
— Я сама справлюсь.
С этими словами она быстро зашагала домой, боясь, что он последует за ней.
Сяо Цзян замер. Малышка будто избегает его? Перебирая в памяти их недавние встречи, он не находил ничего странного — всегда старался говорить мягко. Где же он ошибся?
Четвёртая глава. Появление главной героини!
Взрослому человеку выполнить школьные задания — дело получаса. Если бы Сяо Цзян остался рядом, точно заподозрил бы неладное. Лучше найти освещённое место и быстро всё доделать.
Сюй Сянь добежала до дома и, убедившись, что Сяо Цзян не следует за ней, при свете фонаря быстро закончила домашку.
Тетради прежней хозяйки тела оказались чистыми — ни единой записи. Неудивительно, что Ли Жуэюэ не поверила, когда та заявила, что собирается делать задания. На её месте она тоже бы не поверила.
Только закончив, Сюй Сянь осмелилась войти домой. Ли Жуэюэ уже успокоилась, бегло просмотрела работу и велела идти спать.
Школа была скучной, особенно когда приходится делать вид, что тебе интересны уроки для младших классов. Ещё мучительнее притворяться ребёнком и играть в прыгалки с другими малышами.
Прошло полмесяца вялых занятий. В выходные Сюй Сянь отказалась от приглашения Цянь Хайлин поиграть в «дочки-матери» и сидела у входа, помогая маме сушить баклажаны.
Вскоре во двор въехало несколько машин и остановилось слева.
Из автомобилей вышла девочка в пышном платье, с куклой в руках — красивая и очаровательная.
У Сюй Сянь зазвенело в ушах. Интуиция подсказывала: это точно главная героиня Чжоу Жуйси.
Сюжет начал развиваться? Сяо Цзян вот-вот влюбится в Чжоу Жуйси?
Сюй Сянь скривила губы. Раз уж она попала в книгу, значит, снова придётся быть злодейкой.
Она покорно перевернула ещё одну партию баклажанов и вдруг заметила, как Сяо Цзян и ещё один юноша вошли во двор.
Второй парень был ниже Сяо Цзяна, но лицо у него было мягче, скорее интеллигентное — типичный отличник.
Сюй Сянь сразу поняла: это главный герой Фу Хуай Нань. По сюжету именно сейчас Сяо Цзян и Фу Хуай Нань начинают питать чувства к Чжоу Жуйси.
Когда главный герой, главная героиня и второстепенный герой встречаются — начинается любовный треугольник!
Сюй Сянь не допустит этого. Мысль о том, как Чжоу Жуйси будет использовать Сяо Цзяна, вызывала у неё тошноту.
Она бросила баклажаны и бросилась навстречу Сяо Цзяну, встав прямо перед ним и Фу Хуай Нанем.
Фу Хуай Нань увидел Сюй Сянь и весело прищурился:
— Это же та самая малышка, что пряталась за деревом и постоянно просила детей Цянь передавать мне вещи? Что, сегодня решила остановить братца, чтобы признаться в любви?
Сюй Сянь промолчала. Какие ещё «вещи»? Признание? Ей всего одиннадцать — она ещё ребёнок!
Видя, что она молчит, Фу Хуай Нань толкнул Сяо Цзяна и пояснил:
— Это та самая девчонка, о которой я тебе рассказывал.
Сяо Цзян, не показывая зубов, усмехнулся и отступил на шаг, обвиняя друга:
— Ты даже до детей добираешься? Ну ты и личность.
http://bllate.org/book/8289/764316
Готово: