— Раз вы так привязаны друг к другу, Чэнъе, дядя ведь не лишен человечности. Отдай мне акции семьи Дуань, что у тебя на руках, и Сун Иньнин будет твоей.
— Хорошо, — без малейшего колебания ответил Дуань Чэнъе.
Теперь уже Дуань Шэнь по-настоящему занервничал:
— Ты хорошо подумал? Я говорю именно о той доле, которую оставил тебе отец перед смертью.
Дуань Чэнъе пожал плечами, развел руками и с безразличным видом произнес:
— А что ещё, по мнению дяди, я должен был сказать?
Дуань Шэнь молчал. Половина его фигуры скрывалась во тьме. Он судорожно затягивался сигаретой, приподняв глаза, словно затаившийся в кустах гепард, обдумывая следующий ход.
Поверил ли он наконец, что Дуань Чэнъе превратился в избалованного, беспутного наследника богатого рода, или всё ещё питал сомнения?
Ради одной женщины тот готов был добровольно отказаться от акций, завещанных ему умершим отцом, а значит — лишиться контроля над Корпорацией Дуань.
Такой поступок не под силу даже самому хитрому и расчётливому человеку. Никто не способен притворяться настолько убедительно.
Похоже, он и вправду ничтожество, не стоящее и ломаного гроша.
В голове Дуань Шэня осталось лишь одно сомнение. Он повернулся к своим людям:
— Приведите её сюда.
Из внутренней комнаты вывели Фэн Нань. Ей сняли повязку с глаз, и внезапный свет показался ей режущим.
Она моргнула, пытаясь разглядеть окружение, и вдруг увидела знакомое лицо на диване напротив.
Его высокая фигура утопала в светло-сером диване. На нём была рубашка насыщенного синего цвета, заправленная наполовину в длинные брюки. Вся его осанка дышала благородством и надменностью.
Увидев, что привели именно Фэн Нань, Дуань Чэнъе на миг растерялся, но тут же вернул себе прежнее выражение лица и с улыбкой спросил Дуань Шэня:
— Что это за игра, дядя?
Дуань Шэнь подошёл ближе, опустился на корточки до уровня Фэн Нань, которая стояла на коленях, и, взяв её за подбородок, поднял ей лицо.
— Если ты так любишь Сун Иньнин, — спросил он, глядя на Дуань Чэнъе, — тогда кто эта?
Дуань Чэнъе знал, что дядя давно следит за ним. Он старался как можно реже бывать в Цзянхуане, но, видимо, этого оказалось недостаточно — Дуань Шэнь узнал о существовании Фэн Нань.
Не глядя на неё, Дуань Чэнъе отвёл взгляд в сторону:
— Просто дублёрша. Сходи в мою компанию, расспроси — таких девушек, как она, хоть пруд пруди. Иньнин постоянно занята, а мне нужно хоть как-то утолять тоску по ней.
Но Дуань Шэнь всё ещё сомневался. Он подошёл к Сун Иньнин, резко дёрнул её за руку и пнул под колено, заставив опуститься на пол.
Волосы Сун Иньнин растрепались, она безвольно сидела на полу, опустив голову.
Фэн Нань лишь смотрела на Дуань Чэнъе, не отрывая взгляда.
Дуань Шэнь встал между ними, как жуткий призрак, и хриплым голосом спросил:
— Допустим, все твои акции можно обменять лишь на одну из них. Кого выберешь?
Фэн Нань внезапно подняла голову. В её холодных глазах отражался профиль Дуань Чэнъе. Она тоже хотела знать — кого он выберет.
Прошло уже десять лет, но ни разу за всё это время ей не было так больно и так необходимо освобождение, как сейчас.
Фэн Нань впервые увидела Дуань Чэнъе, когда ей было тринадцать.
Это была ночь, лившаяся дождём, — ночь, которую она никогда не забудет.
Сегодня брат научит тебя бороться злом с помощью зла.
Летний дождь смывал дневную жару. С крыши капли стекали плотной завесой, стекая в лужи, образовавшиеся из-за неровностей дороги, и превращая их в ручейки, которые залили пластиковые сандалии Фэн Нань.
В руке она сжимала помятую десятку и бутылку из-под спиртного.
Отчим велел ей купить водки и заодно принести свежую, жирную рыбу. Перед выходом он приложил кухонную разделочную доску к её лицу и показал: рыба должна быть величиной с половину этой доски.
Фэн Нань взяла свой старенький зонт, краска с ручки которого почти вся облезла, и вышла под проливной дождь.
Ливень смыл с деревьев все хрупкие листья, и те, скапливаясь, поплыли к городскому стоку. Уже скоро они начали засорять решётку.
Старый городок всегда страдал от плохой канализационной системы. Фэн Нань нагнулась, чтобы собрать листву и выбросить её в мусорный бак.
Как только она приподняла крышку, прямо перед ней мелькнули узкие, яркие глаза. Девочка чуть не вскрикнула от испуга.
Человек внутри приподнял угол крышки, обнажив лицо выше носа. У него была стрижка «ёжик», а на виске выбрита буква «Z», напоминающая молнию. Его взгляд был настороженным, как у зверька в кустах.
Парень быстро приложил палец к губам, давая понять: «Тс-с!»
Фэн Нань кивнула и послушно замолчала.
Она не понимала: почему в такую ночь, когда на улицах почти никого нет, кто-то прячется в мусорном баке?
— Эй, девчонка!
Из переулка раздался оклик. Парень в баке мгновенно присел.
Фэн Нань обернулась и увидела двух высоких мужчин, идущих к ней.
На лице одного зиял уродливый шрам, другой держал в руке металлическую трубу. В свете уличного фонаря труба отражала свет, искажая их силуэты в зловещие тени.
— Ты не видела мальчишку? Лет четырнадцати–пятнадцати, стрижка «ёжик», — спросил шрам, указывая на левую сторону головы. — Вот здесь выбрита буква «Z».
В голове Фэн Нань мелькнул образ парня из бака — да, у него точно была такая отметина.
Мужчина с трубой, заметив её замешательство, тут же решил, что она что-то знает. Он приставил конец трубы к её подбородку:
— Ты его видела? Где он?
Конец трубы был острым, и подбородок Фэн Нань заболел от давления.
Парень в баке чуть приоткрыл крышку — с этого ракурса он мог видеть её профиль.
Девочка выронила зонт и, дрожа, отступила в угол. Лицо её исказилось от страха, а в глазах блестели слёзы — или дождевые капли?
— Я не знаю, о ком вы говорите! Просто увидела бездомного котёнка! — заплакала она.
Её слёзы были искренними.
Шрам остановил напарника:
— Да брось, это же ребёнок. Пойдём скорее искать, пока он не скрылся.
Они переглянулись и быстро ушли.
Фэн Нань тут же подбежала к баку и открыла его полностью.
Дождь стал слабее, и теперь она смогла хорошенько разглядеть того, кто там прятался.
Под уличным фонарём он одним движением выпрыгнул из бака и уселся на каменную груду рядом, стряхивая с себя остатки пищевых отходов.
У него была очень короткая стрижка, на виске — та самая «Z», на переносице — бежевый пластырь. Вся его внешность излучала дерзкую харизму.
Он вытащил из кармана рогатку, подобрал с земли камешек, прищурил один глаз и натянул резинку.
«Свист!» — и жестяная банка рядом мгновенно помялась.
Он убрал рогатку и, стряхнув пыль с ладоней, бросил через плечо:
— Спасибо.
И, гордо расправив плечи, зашагал прочь.
Дождь всё ещё моросил. Фэн Нань побежала за ним и крикнула вслед:
— Почему за тобой гоняются?
Юноша остановился и вдруг рассмеялся.
Фэн Нань на миг замерла. Его смех звучал удивительно — совсем не так, как у других мальчишек её возраста. В нём чувствовалась глубина старинного радиоприёмника, вещающего поздней ночью.
Парень развернулся и внимательно осмотрел девочку перед собой.
Худощавая, хрупкая, ей явно не больше десяти лет.
Он достал из кармана жевательную резинку, снял обёртку, положил в рот и, полуприкрыв один глаз, с вызовом приподнял бровь:
— Малышка, не лезь не в своё дело.
Теперь Фэн Нань смотрела на мужчину, сидящего перед ней, и чувствовала, будто попала в иной мир.
Если бы тогда она не вмешалась, случилось бы всё это сегодня?
Проникала ли она хоть когда-нибудь по-настоящему в его сердце?
Дуань Шэнь грубо потянул Фэн Нань вперёд, почти швырнув её к ногам Дуань Чэнъе.
— Чэнъе, — процедил он, — на этот вопрос не должно быть колебаний.
Он указал то на Сун Иньнин, то на Фэн Нань:
— Выбирай одну. Вторую я отдам своим друзьям снаружи.
Сун Иньнин заранее заметила: за дверью шумная компания, мужчины и женщины ведут себя вызывающе и распущенно.
На таких вечеринках собираются лишь те, кто ищет удовольствий и разврата.
Она прекрасно понимала, что ждёт ту, кого Дуань Шэнь назовёт «подарком».
Сун Иньнин, еле держась на ногах, подползла к Дуань Чэнъе. Её обычно миловидное лицо исказилось от страха. Она обхватила его ноги, и в её глазах читалась чистая паника.
— Чэнъе, спаси меня! Я артистка! Если меня отправят туда, моя репутация будет уничтожена! Я же звезда! Ещё немного — и я стану первой линии!
Она отчаянно качала головой, умоляя:
— Я не могу туда!
Дуань Чэнъе почувствовал раздражение. Её голос беспрестанно звенел в ушах, раздражая, как назойливый комар.
Дуань Шэнь медленно снял протез с мизинца левой руки, обнажив укороченный, почти атрофировавшийся палец.
— И всё ещё колеблешься? — повторил он.
Дуань Чэнъе осторожно отстранил ногу. Он сглотнул, пытаясь сделать голос менее хриплым, и щёлкнул зажигалкой. Синее пламя мерцало в полумраке.
— Колебаться нечего, — произнёс он. — Подлинник здесь. Зачем мне дублёрша?
Сун Иньнин облегчённо выдохнула и без сил рухнула на пол.
Дуань Шэнь, получив желаемый ответ, бросил на стол пачку договоров о передаче акций.
— Подпиши. Акции — мне, Сун Иньнин — тебе.
А эту… — он указал на Фэн Нань, — отведите наружу.
Двое мужчин схватили Фэн Нань и увели. Она ни разу не взглянула на Дуань Чэнъе, но в момент, когда они проходили мимо, Родинка Горного Хребта на его руке больно кольнула её глаза.
Когда-то именно этой рукой он учил её взять бутылку и вонзить осколок в тыльную сторону чужой ладони.
Тогда Фэн Нань впервые заметила красную родинку на его ладони.
Именно благодаря этой родинке, несмотря на десятилетнюю разлуку, перемены во внешности и потерю памяти, она сразу узнала в нём того самого мальчишку.
Она не раз спрашивала Дуань Чэнъе, помнит ли он прошлое.
Но весь Южный Город знал: наследник Корпорации Дуань ничего не помнит о своей жизни до пятнадцати лет.
Тринадцатилетняя Фэн Нань долго смотрела вслед уходящему юноше.
Наконец она подняла зонт и пошла дальше.
Дождь снова усилился. Переулок был тёмным и узким.
Фэн Нань боялась идти этой дорогой — здесь часто шныряли Прыщавый и его шайка.
Но это был единственный путь к лавке. Сегодня ливень, и, возможно, они не выйдут на улицу, решила она, набираясь храбрости.
Но, как это часто бывает, закон Мерфи вступил в силу.
Прямо у входа в переулок она столкнулась с Яичницей — приспешником Прыщавого. Тот оглядел её с ног до головы и закричал в дом:
— Прыщавый, выходи! Посмотри, кто пожаловал!
Фэн Нань отступила назад и крепче сжала в кулаке свои десять юаней. Она пристально смотрела на человека, выходящего из-за кривой берёзы у низенького домика.
Когда появился тощий, вертлявый парень лет шестнадцати–семнадцати с хитрой рожей, Фэн Нань метнула в него зонт и пустилась бежать.
Она бежала изо всех сил, в ушах стучало собственное дыхание, сердце колотилось.
Раньше её грабили на деньги на завтрак, на краски и кисти — но сегодня эти десять юаней нельзя было терять ни за что.
Выход из переулка был совсем близко.
Но вдруг свет у выхода заслонила массивная фигура — Яичница обошёл её коротким путём и перекрыл путь.
Фэн Нань почувствовала, как её схватили сзади. Прыщавый уже догнал её, схватил за длинные волосы и начал тащить обратно.
— Опять бежишь? Я же говорил: побежишь — получишь! У тебя что, ушей нет или мозгов не хватает? — визжал он, волоча её под навес.
Фэн Нань кричала от боли. Бутылка выпала из руки и с громким звоном разбилась на мостовой.
http://bllate.org/book/8268/762890
Готово:
