Ронг Цзэ тоже не радовался. Он чувствовал, что должен был бы испытывать злорадное удовлетворение — ведь такая женщина явно заслуживала наказания. Но, увидев Чу Гэ после того, как её избила Су Синжань, он понял: радоваться не получится.
Совсем не получится.
Чай Хао первым пришёл в себя, вытащил из кармана пачку салфеток и закричал:
— Ах! Чу Гэ, у тебя кровь из носа!
Ноги у Чу Гэ подкосились. Она никогда не сталкивалась с подобными сценами, и пощёчина при всех окончательно разрушила её психологическую защиту. Всё лицо болело — уши, нос, глаза будто перекрутились в один клубок.
Она еле слышно прошептала:
— Ухо болит…
Чай Хао подхватил её и начал вытирать кровь, а Лу Цзайцин, стоявший рядом, вдруг почувствовал, как ледяной холод охватил руки и ноги.
Глаза Чу Гэ покраснели. Её внутренние силы были на пределе. Не плакать… нельзя плакать… Лу Цзайцин же сказал, чтобы она больше не была мягкой булочкой. Нельзя… слёзы…
Сейчас… упадут…
Чай Хао заметил, что Чу Гэ дрожит.
— Чу Гэ? Чу Гэ! Ты меня слышишь?
В голове у неё всё смешалось. Она слышала голос Чай Хао, но страх сковывал её — инстинктивно она трясла головой. Слёзы, смешанные с кровью из носа, капали с подбородка. Лу Цзайцин шагнул к ней и схватил за руку, но от его прикосновения она испуганно отдернула ладонь.
Су Синжань осталась весьма довольна видом испуганной Чу Гэ. Какая же это боевая единица, если её можно так легко сломить? Если позволить проститутке затмить себя, то куда тогда денется её репутация светской львицы?
Подняв с земли Чи Наня, у которого в уголке рта тоже проступил синяк, она бросила на Чу Гэ и Лу Цзайцина ледяной взгляд.
Лу Цзайцин попытался преградить им путь, но Су Синжань тут же вскинулась:
— Что, хочешь ударить меня?!
В груди Лу Цзайцина клокотала ярость.
— Су Синжань, да что в нём хорошего? Ты хоть знаешь, сколько подлостей он совершил?
Чи Нань лишь оскалился в ответ.
Су Синжань холодно произнесла:
— Да, он никуда не годится. Но он не держит шлюху!
Эти слова вонзились в сердце Лу Цзайцина, словно нож. Более того, они ударили по двоим сразу.
По Лу Цзайцину и Чу Гэ. Ведь именно так их и воспринимали — как клиента и проститутку.
Су Синжань указала на Чу Гэ:
— Тебе совсем совесть не грызёт? Притворяешься жертвой! В прошлый раз я уже видела, как ты флиртовала с моим парнем. И теперь ещё осмеливаешься появляться перед ним! Что ты вообще можешь сказать в своё оправдание?
Чу Гэ, поддерживаемая Чай Хао, выглядела жалко. По сравнению с безупречно одетой Су Синжань, она казалась ничем.
Она молчала и даже перестала плакать. Чай Хао безуспешно пытался остановить кровотечение — нужно было срочно в больницу.
— Цзайцин-гэ, может, сначала в больницу? — предложил он.
Су Синжань давно хотела уйти с Чи Нанем и, бросив Чу Гэ последний яростный взгляд, процедила:
— Да кто ты такая вообще? Все такие, как ты, выходят на улицу торговать собой? Неужели мало хлопков по щекам?
Она нарочито грубо толкнула плечо Лу Цзайцина, явно чувствуя свою безнаказанность. Тот не выдержал:
— Су Синжань, ты совсем ослепла или что?!
— Даже если я и слепа, тебе-то какое дело?! — обернулась она. — Ты сам выбрал себе шлюху, так с какой стати мне читать мораль? Мы с тобой одного поля ягоды!
Ей явно хотелось подразнить Лу Цзайцина. Чу Гэ даже подумала, что вся эта сцена устроена исключительно ради их ссоры — будто пара глупых влюблённых, которые специально устраивают истерики, чтобы привлечь внимание друг друга.
Для неё здесь не было места.
Когда Су Синжань увела Чи Наня, никто не попытался их остановить.
Лу Цзайцин смотрел так, будто мог убить взглядом. Он даже не обратил внимания на то, что Чу Гэ получила пощёчину, — вся его ярость была направлена на то, что Су Синжань ушла с Чи Нанем. Чу Гэ растерянно стояла на месте, а Чай Хао забрал её фотоаппарат. Весь её организм дрожал, и сил держать себя в руках уже не осталось.
Ронг Цзэ не стал дальше смотреть на это. Подхваченный внезапным порывом, он поднял Чу Гэ на руки и сказал Лу Цзайцину:
— Сначала в больницу.
Чу Гэ прикрыла лицо руками и уже не обращала внимания, кто её несёт.
— Ухо болит… веки болят…
Перед глазами то и дело вспыхивали искры, и на мгновение всё вокруг становилось чёрным.
На лице остались царапины от ногтей Су Синжань — жгучая боль усиливалась при каждом движении.
Лу Цзайцин очнулся и, взглянув на Чу Гэ в руках Ронг Цзэ, нахмурился:
— Отвезём ко мне. Я вызову Е Е.
Ронг Цзэ понял: эту историю лучше не афишировать в больнице.
Через полчаса Чу Гэ уже лежала в постели. Е Е ворвался в комнату с медицинским чемоданчиком, за ним следом шёл мрачный Лу Цзайцин.
— Су Синжань её избила, а ты это терпишь? — спросил Е Е.
Лу Цзайцин молча сжал губы, глядя на лежащую в слезах Чу Гэ. В его душе возникло странное чувство.
Ронг Цзэ стоял за дверью и переглянулся с Цзян Линем.
— Я… не думал, что Су Синжань решится ударить её, — наконец сказал Лу Цзайцин.
— Су Синжань хочет держать тебя на крючке, поэтому тебя бить не станет. Остальные — мужчины, так что, конечно, выбрала Чу Гэ, — Е Е обрабатывал раны на лице девушки. — Ты что, правда такой тупой?
— При чём тут ты? — возмутился Лу Цзайцин. — Сегодня я ведь в первую очередь защищал Чу Гэ!
При этих словах Чу Гэ вздрогнула всем телом.
— Видишь? — сказал Е Е. — Она испугалась.
Лу Цзайцин свирепо уставился на Чу Гэ:
— Ты меня боишься?
Она ответила сквозь слёзы:
— Боюсь…
Слова застряли у него в горле. В этом дрожащем, униженном голосе было столько боли и покорности, что он не смог вымолвить ни слова.
Е Е замолчал. Он обычно не вмешивался в чувства окружающих. Осмотрев Чу Гэ, он сказал:
— Серьёзных повреждений нет, но психологическая травма, скорее всего, серьёзная.
Он посмотрел на неё:
— Впервые получила пощёчину?
Чу Гэ слегка дрогнула и кивнула, глядя на него красными от слёз глазами.
Е Е встал:
— Я не психотерапевт. Отвези её к специалисту, если есть возможность.
— От одной пощёчины в депрессию впасть? Да ладно тебе, такая хрупкая, что ли? Притворяется? — Лу Цзайцин не верил. Он подошёл ближе, и Чу Гэ, лицо которой было перевязано, испуганно спряталась под одеяло. В её глазах читалась паника.
Лу Цзайцин промолчал. Все ушли, кроме Чай Хао, который всё ещё задержался у двери.
— Позвольте мне позаботиться о своей однокурснице!
— Какая ещё однокурсница? Она ведь любовница этого господина.
Ронг Цзэ оттащил Чай Хао от двери:
— Пошли. Пусть сами разберутся.
Чай Хао нехотя ушёл, не зная, чем закончится их уединение.
Он и представить не мог, что Чу Гэ связана с кем-то подобными отношениями. Но ещё больше удивило его то, что, узнав об этом, он всё равно считал её несчастной.
Возможно, потому что в её глазах была такая чистота.
— Эх… — вздохнул Чай Хао, усаживаясь в машину Ронг Цзэ. — Ронг Цзэ-гэ, отвези меня до «Биллион Грин», дальше я сам зайду.
— Хорошо, — кивнул Ронг Цзэ. — И помни: сегодняшнее происшествие не рассказывай Чай Е. Попроси для Чу Гэ недельный отпуск.
— А если Чай Е заподозрит неладное?
— Скажи… что она уехала домой, к родителям.
— Понял.
Чай Хао взглянул на фотографии в фотоаппарате. Теперь у него есть козырь против Чи Наня — тот точно не посмеет ничего предпринимать.
Но через некоторое время он всё же пробормотал:
— Чу Гэ… тебе действительно нелегко приходится.
Ронг Цзэ думал то же самое, но не осмеливался произнести это вслух.
Ему было стыдно за собственные мысли.
Чай Хао, как хороший друг Чу Гэ и её ровесник, наверняка лучше других чувствовал её состояние. Поэтому сейчас он спросил:
— Скажи… Цзайцин-гэ часто с ней груб?
Ронг Цзэ не знал, как ответить. Наконец, спустя долгую паузу, он произнёс:
— Не знаю. Не вникал.
— Пусть отпустит её, — сказал Чай Хао, сжимая фотоаппарат. — Чу Гэ… всё-таки хорошая девушка.
Никто не ответил. Все молчали, погружённые в свои мысли. Позже, когда Ронг Цзэ привёз Чай Хао домой, в гостиной его уже поджидал маленький Ронг И. Увидев отца, мальчик радостно побежал к нему:
— Папа, где Чу Гэ? Она же обещала прийти сегодня вечером!
— Чу Гэ… заболела, — соврал Ронг Цзэ. — Ей нужно отдохнуть неделю. Когда поправится — обязательно приедет к тебе.
— Ах! — Ронг И забеспокоился. — Я хочу её навестить! Она в больнице или дома лежит? Какие фрукты она любит?
Они ничего не знали о Чу Гэ.
Ронг Цзэ покачал головой:
— Пусть немного отдохнёт. Не волнуйся, с ней всё будет в порядке.
Ронг И всё равно не успокаивался и просил телефон, чтобы сам связаться с Чу Гэ.
Но Ронг Цзэ не дал сыну свой телефон. Мальчик плакал и ушёл спать, но перед сном ещё раз крикнул:
— Папа — злой! И я, и Чу Гэ тебя не любим!
* * *
В доме Лу Цзайцина Чу Гэ чувствовала себя всё хуже.
Она стала ещё более замкнутой и перестала разговаривать.
Что бы ни говорил Лу Цзайцин, она лишь молча смотрела на него, слушала — и молчала.
Е Е обработал раны и ушёл, сказав Лу Цзайцину, что психологический удар оказался сильным, и ей нужен покой. Лу Цзайцин лишь фыркнул: «Какая ерунда! От одной пощёчины так расклеиться — слишком уж хрупкая».
После ухода Е Е он сел на край кровати и приподнял подбородок Чу Гэ:
— Эй.
Она подняла на него красные от слёз глаза.
Лу Цзайцин нахмурился:
— Не смотри на меня так, будто я тебе что-то должен.
Чу Гэ дрожащим голосом прошептала:
— А разве… ты мне ничего не должен?
Лу Цзайцин опешил. Он не ожидал таких слов.
— Из-за тебя… я… — продолжала она.
Она решила прямо сейчас предъявить ему счёт?
Он уже готов был вспыхнуть гневом, но, взглянув на её испуганное лицо, не смог вымолвить ни слова.
Спустя долгое молчание он встал и, выходя из комнаты, бросил коротко:
— Выспись как следует. Завтра поговорим.
Чу Гэ спрятала лицо под одеялом. Ей казалось, что грудь вот-вот разорвётся от боли — дышать становилось всё труднее.
Отношение Лу Цзайцина, будто ничего не произошло, заставляло её чувствовать себя игрушкой. Когда ему весело — он балует, когда наскучит — выбросит без сожаления.
Теперь она это поняла. Наконец осознала.
Но цена этого понимания… оказалась слишком высокой.
Чу Гэ свернулась калачиком под одеялом, закрыла глаза и пыталась перетерпеть острую боль в сердце. Дыхание участилось, будто она плакала беззвучно.
В это же время в своей комнате Лу Цзайцин позвонил Е Е:
— А если она правда впадёт в депрессию — что делать?
— Ну, вариантов немного, — ответил тот. — Депрессия — это когда человек сам с собой воюет. В худшем случае повесится, выпрыгнет из окна или порежет вены. Чу Гэ точно не потянет тебя за собой.
— Да ты что такое говоришь! — воскликнул Лу Цзайцин, представив Чу Гэ в крови. — Мне что делать?
— А? — удивился Е Е. — Ты меня спрашиваешь? Я думал, если Чу Гэ вдруг умрёт, ты просто скажешь: «Молодец».
— Да я что, такой бессердечный? — возмутился Лу Цзайцин. — Папаша, конечно, мерзавец, но у него социалистическая ответственность! Спасать жизни — долг каждого! Не хочу, чтобы из-за меня Чу Гэ сошла с ума.
— О, так ты уже довёл её до такого состояния? — усмехнулся Е Е.
Лу Цзайцин замолчал на несколько секунд, потом процедил:
— Твои губы я однажды зашью.
— Ха-ха-ха! — рассмеялся Е Е. — Но раз уж ты проявил хоть каплю сочувствия к Чу Гэ… Я не психотерапевт, но советую чаще гулять с ней, заниматься спортом, отвлекать от мыслей. А дальше — как она сама справится.
Лу Цзайцин помолчал, потом неуверенно спросил:
— Может… свозить её в отпуск?
http://bllate.org/book/8247/761478
Готово:
