— Второй брат всемогущ, и последствия никто не предскажет. Всё наше состояние приберегли именно для того, чтобы разорить дом Цзян. Не думай лишнего.
Её слова не оставляли ни милосердия, ни лица — каждое слово, как жемчужина, без единого лишнего звука.
Цзян Цзиньфу чуть приподнял бровь:
— Неизвестно? А почему тогда «не связывайся» — это точно?
В его голосе уже прозвучала язвительность:
— Разве госпожа Цинь не самая азартная из всех, кого я знаю?
Автор говорит:
Цзян Эр: (показывает раны) (жалуется)
Цинцин: (сообщение не дошло) (раздражена)
Потерять любовь — можно снова завоевать, потерять родных — значит погубить весь род.
Лёгкий вечерний ветерок приподнял угол занавески у окна, и на кафельную плитку у стены легли переливающиеся пятна света. Лондон — город, где никогда не гаснут огни. Цзян Синьбэй велела ей подождать несколько дней, чтобы вместе вернуться в страну, а сама отправилась на конференцию.
В этой внезапной тишине, полной напряжения, Цинь Цяо наконец заметила его слегка болезненную бледность, синий фиксатор на худощавых пальцах и морщинки на повязке вокруг живота, появившиеся из-за полулежачей позы.
Ранен слишком серьёзно.
Эта мысль мелькнула у неё в голове. Её взгляд на миг замер, затем она быстро выключила экран и заговорила:
— Забыла поприветствовать второго брата...
Она улыбнулась:
— Жив ещё?
Цинь Цяо говорила с насмешкой. Глаза человека на экране потемнели. Она неторопливо продолжила:
— Да, я люблю рисковать. Но даже у этого бывает предел.
— Второй брат, понимаешь? — Она обвила палец тонкой прядью волос у шеи, улыбка не достигала глаз, и слова звучали безжалостно: — Всё, что связано с тобой, мне уже надоело. Почему ты решил, что «не связывайся» — это выбор стороны? Может, просто не хочу лезть в твою грязную игру?
Взгляд Цзян Цзиньфу потемнел, его глаза стали глубокой бездной, готовой поглотить её сквозь экран. В тот момент, когда она невольно отвела глаза, он вдруг приподнял уголок губ.
— Зачем я тебе звоню? — произнёс Цзян Цзиньфу, рассеянно махнув рукой.
Капельница над ним упала на пол со звонким треском. Цинь Цяо будто увидела, как разлетаются осколки стекла. Она стиснула зубы и молчала.
Цзян Цзиньфу вырвал иглу из вены — на тыльной стороне его руки проступили кровавые бусины. Он наклонился, поднял осколок и, глядя ей прямо в глаза, сказал с безразличием:
— Если я сейчас его проглочу, разве вкус будет другим?
Цинь Цяо медленно ответила:
— Второй брат, лестно, конечно.
Прядь волос, обвитая вокруг пальца, ослабла, но одна тугая нить всё ещё натягивала кожу до побелевшей плоти, которая уже синела. Эта боль отдавалась пульсацией в висках.
Цзян Цзиньфу хрипло рассмеялся пару раз, его кадык дрогнул, и он произнёс, будто собираясь договориться по-хорошему:
— Так что делать, если надоело?
— Если надоело... — Цинь Цяо выключила экран, плечи её опустились. Она говорила небрежно, внешне ничто не изменилось, но только она знала, какое облегчение почувствовали её лёгкие, наконец получив воздух. — Придумаем новую игру.
Лёгкие слова, будто облака в небе.
Она услышала, как за ним открылась дверь, и с интересом протянула:
— А?
До неё донёсся шелест бумаг — вероятно, кто-то из подчинённых принёс ему отчёт.
— Больше не хочу играть с тобой в игрушки, — продолжала Цинь Цяо, не обращая внимания, и произнесла высокомерные, жестокие слова, растягивая каждое до паузы: — Всё ложное и всё, что возникло из этой лжи, пусть остаётся в прошлом.
— Оставайся в роли моего врага и не переходи границы, — чётко выговаривая каждое слово, добавила она. — Игра окончена. Наши отношения должны теперь соответствовать внешнему виду.
А какой внешний вид?
Весь Шанцзин знает: вражда между нашими родами.
А что внутри?
Нечёткая, двусмысленная игра в кошки-мышки.
И Цинь Цяо собиралась избавиться от всего «внутреннего».
Она опустила усталые глаза, и её мягкие губы произнесли холодные, бездушные слова.
В этот же момент шелест бумаг прекратился. Голос Цзян Цзиньфу стал ледяным:
— Цинцин, в словах и поступках всегда нужно оставлять себе пространство для манёвра.
— Ты так торопишься... Из-за рода Юнь?
Цинь Цяо не поняла. Она только что, пытаясь успокоиться, не стала отвечать на звонки. Уведомления сыпались одно за другим. Цзян Цзиньфу прочитал её выражение лица и немного смягчил ледяной тон:
— Посмотри новости о себе.
Цинь Цяо даже не стала искать — Дань Юйчан уже прислала ей всю подборку с комментарием: [Боже! Тётя Цзян хочет устроить тебе помолвку с Юнь Ло?]
Зрачки Цинь Цяо расширились. Она не отрываясь пролистала несколько страниц и поняла суть происходящего. После конференции на банкете Цзян Синьбэй разговорилась со знакомыми о свадьбе Шэнь Цзи через несколько дней. Кто-то невзначай спросил про Цинь Цяо.
Обычно Цзян Синьбэй отшучивалась: «Цинь Цяо сама выбирает, семья не вмешивается». Но на этот раз всё было иначе:
— Этот юноша из рода Юнь... росли вместе с детства, да и семьи давно породнились.
Журналисты на банкете были в восторге от такой неожиданной новости. Получив согласие Цзян Синьбэй, они немедленно опубликовали материал. Теперь даже те представители знати, с кем Цинь Цяо раньше не общалась, начали ей писать.
Цинь Цяо взяла себя в руки и, глядя в тёмные, бездонные глаза Цзян Цзиньфу, решила, что теперь не стоит волноваться. Она очаровательно улыбнулась:
— Ну и что?
Четыре слова прозвучали особенно чётко.
Она воспользовалась моментом, чтобы избавиться от него, и одновременно написала Юнь Ло несколько сообщений — ответа не было. Подумав, что он может быть с Цзи Шу, она написала ей и узнала, что Юнь Ло вызвали домой.
Неужели мама всерьёз?
Цинь Цяо сдержала эмоции и написала Цзи Шу: [Не волнуйся, Сяо Шу. Наверное, дела пошли хорошо, и мама решила пошутить.]
Её слова были настолько решительными, что даже по тексту было ясно: это всего лишь шутка.
И больше ничего.
Цинь Цяо чувствовала усталость до самого дна, но после прочтения этой абсурдной новости ей стало почти смешно.
Цзян Синьбэй слишком чувствительна к теме дома Цзян. Даже малейшая возможность требует немедленного разрыва. Получив подарок от Цзян Цзиньфу, она сразу же захотела связать Цинь Цяо с кем-то другим, чтобы полностью исключить любую связь с Цзян Цзиньфу.
Но она забыла о своенравном характере дочери. Цинь Цяо безоговорочно соглашалась с матерью только в вопросах мести — ведь ненависть к врагам была вписана у неё в кости. Во всём остальном — не мечтай. Она не послушная девочка и не цветок в горшке, которым можно управлять. Власть в роду Цинь принадлежит ей, она занимает высшую позицию в мире интересов. Чувство, что её пытаются контролировать, раздражало Цинь Цяо, поэтому она стремилась только вверх.
Она понимала Цзян Синьбэй, но не собиралась позволять ей планировать свою жизнь.
— Мама, я уже велела убрать все публикации.
Это значило: она полностью отвергла эту идею.
Отправив сообщение, Цинь Цяо снова захотела выключить телефон, но вспомнила, что Цзян Цзиньфу уже некоторое время молчал. Она взглянула на уголок экрана — он опустил веки, и в его чёрных глазах не было ни капли тепла.
Заметив её взгляд, он слегка приподнял уголок губ и спокойно произнёс:
— Цинцин, давай поговорим нормально.
— О чём? Что-то ещё, второй брат? — Цинь Цяо решила воспользоваться моментом и не стала ничего объяснять. Она игриво продолжила: — Если нет — давай отключимся. Мне нужно в храм сходить, выбрать благоприятный день.
Сказав это, будто вспомнив что-то, она улыбнулась ещё ярче:
— Второй брат, ты ведь в этом разбираешься? Посоветуешь?
Она действительно умела вонзать нож прямо в сердце, и этого было мало — она ещё и двигала лезвием, выворачивая рану до крови.
В их кругу никто не верил в приметы — все верили только в себя. Но совсем недавно они вместе молились у алтаря. Цзян Цзиньфу легко вспомнил своё желание, но не знал, что Цинь Цяо тоже загадывала своё.
Он лишь почувствовал, насколько она жестока, и как зря он всё это делал.
Цзян Цзиньфу закрыл глаза, скрывая холодную ярость, и коротко фыркнул. Его настроение вмиг стало пугающим. Цинь Цяо, сидя у экрана, видела, как напряглись мышцы его предплечья. Но когда он заговорил, вся эта ярость исчезла.
Он поднял веки и равнодушно произнёс:
— Цинь Цяо, ты действительно не даёшь мне повода тебя любить.
Цинь Цяо на миг замерла. Пока она приходила в себя, видеооборвалось.
С другой стороны, манёвр Цзян Синьбэй, похоже, достиг своей цели.
На чёрном экране отражалось лицо Цинь Цяо, полное горькой иронии.
Она устала до предела. Думала, что всё закончилось и можно наконец уснуть, но теперь всё внутри ныло. Холодный пот на висках лип к коже, выводя из себя, а последние слова Цзян Цзиньфу вызвали у неё чувства, которых быть не должно.
Цинь Цяо приняла душ, но тело всё равно ощущало липкую сырость. Она упрямо повторила процедуру несколько раз, но безрезультатно, и в конце концов погрузилась в ванну, наполненную ледяной водой.
Холод пронзал до костей. Она опустилась под воду, а уголки её глаз горели.
В особняке Юйгун в Рио вокруг собрался целый отряд наёмников. Цзян Ли Жань только что сдал отчёт и пришёл посмеяться, по дороге захватив Жэнь Цзоусина.
Цзян Ли Жань открыл дверь и сразу уловил запах глюкозы. Подняв глаза, он увидел, как его брат рвёт с себя намеренно наложенные повязки и смеётся до того, что еле держится на ногах, опершись на плечо Жэнь Цзоусина:
— Что случилось, брат? Притворялся израненным, а тебя раскусили?
У Цзян Цзиньфу почти не было ран. Максимум — пара царапин при выходе из капсулы. За границей он прошёл бесчеловечные тренировки, да и старший господин специально учил его чувствовать опасность, так что интуиция у него была безупречной.
За несколько минут до подводного толчка Цзян Цзиньфу уже сел в спасательную шлюпку. Пилот ошибся с курсом и направился прямо к позиции Цзян Синьбэй. Цзян Цзиньфу тут же развернулся и вернулся в водоворот. К счастью, в тот момент он был ещё слабым — иначе Цзян Ли Жаню пришлось бы вылавливать своего второго брата из глубин.
Случайно Цзян Цзиньфу поймал сигнал с частоты Цзян Ли Жаня — ту самую дерзкую волну, которую тот всегда использовал. Узнав её, Цзян Цзиньфу без лишних слов связался с ним и был спасён. Самая серьёзная травма — это те самые царапины от неосторожного движения.
Жэнь Цзоусин уже знал правду по дороге и спросил, зачем тот солгал.
Цзян Ли Жань честно признался, что это была его идея — смягчить сердце этой высокомерной наследницы.
Жэнь Цзоусин тогда подумал, что этот военный хулиган не так уж глуп. А теперь...
В комнате стоял ледяной холод, а аура Цзян Цзиньфу заставляла мурашки бежать по коже.
Он опустил веки и лениво позвал Цзян Ли Жаня к кровати, одновременно сделав Жэнь Цзоусину знак не двигаться. Цзян Ли Жань радостно заулыбался и, не замечая ничего, направился к нему.
— Чёрт! — подошва его ботинка пронзилась осколком стекла. Он выругался, улыбка застыла на лице.
Обычно он носил толстые армейские ботинки, но в отпуске предпочитал тонкую подошву. Сейчас он даже не смел поставить ногу на пол, боясь проткнуть ступню насквозь. Он подпрыгивая добрался до дивана, вытащил осколок и, ухмыляясь сквозь зубы, произнёс:
— Зачем так, брат? Потерять любовь — можно снова завоевать, потерять родных — значит погубить весь род.
Жэнь Цзоусин восхищался его способностью задевать самые больные темы.
Цзян Цзиньфу уже поднял ещё один осколок, явно собираясь применить его против брата. Жэнь Цзоусин поспешил вмешаться, чтобы предотвратить братоубийство, и, прислонившись к косяку двери, начал:
— Есть пара слов...
Он сделал паузу:
— Второй брат, положи это стекло.
Цзян Цзиньфу холодно взглянул на Цзян Ли Жаня и безразлично бросил осколок. Стекло исчезло, но ярость в нём не утихала. Жэнь Цзоусин почесал руку, покрывшуюся мурашками, и подумал: «Любовь делает людей нечеловечными». Он заговорил:
— На острове госпожа Цинь...
Цзян Цзиньфу прервал его насмешливым смешком:
— Зачем мне это рассказывать?
— Иди скажи об этом парню из рода Юнь.
— Между нами вообще ничего нет.
Три фразы, каждая холоднее предыдущей.
Жэнь Цзоусин открыл рот, проглотил слюну и понял, что тот лжёт. Это было настолько редкое зрелище, что он едва сдержался, чтобы не достать телефон и не снять видео для друзей в Шанцзине. Он даже рассмеялся:
— Точно не хочешь послушать?
Цзян Ли Жань подхватил:
— Говори. Он ослеп и думает, что все такие же. Я видел наследницу в главном доме несколько раз — никто не может решать за неё.
Смысл был ясен: история с Юнь Ло не должна становиться правдой.
Цзян Цзиньфу прекрасно это понимал, но был по-настоящему зол. Он рисковал жизнью, отдавал всё — а она даже не проявила человечности. Её жестокость сводила его с ума.
Он сдержал тьму в глазах, и черты лица застыли, будто вырезанные изо льда:
— Говори и убирайся.
Автор говорит:
Цзян Эр: зол до смерти.
«Второй брат, как ты не меняешься.»
Жэнь Цзоусин долго размышлял и решил пока не рассказывать Цзян Цзиньфу, что Цинь Цяо поднималась на гору. В нынешнем состоянии второму брату и так нелегко. Если Цинь Цяо говорит правду, то знание об этом только усугубит ситуацию. Лучше дать ему немного времени.
Но остальное — теория Цинь Цяо о «ненависти к людям» — тоже не сулило ничего хорошего.
http://bllate.org/book/8242/761110
Готово:
