— Ты такой хрупкий на вид, а оказался ещё и жестоким. Разве не знаешь, что в школе запрещено применять насилие? — спросил мистер Инь. Ему было за сорок, но он отлично сохранился: регулярные тренировки и забота о себе делали его гораздо моложавее. Его черты лица отличались резкой, почти грубоватой мужественностью.
В последние годы вокруг мистера Иня не умолкали светские сплетни. С того самого мгновения, как Ан Нуаньнуань вошла в кабинет директора, его глаза вспыхнули интересом — но он тут же скрыл эту эмоцию.
— Не понимаю, о чём вы, мистер Инь. Мисс Инь Ша сама неудачно сошла по лестнице и чуть не погибла. Какое ко мне отношение? — Ан Нуаньнуань стояла, опустив голову, но в её голосе явственно звучала дерзость.
— Су Сяосяо! Ты сама меня ударила! Все они это видели! Не думай, что отделаешься! — воскликнула Инь Шалиэр, услышав ответ девушки. Под защитой родителей она вспыхнула гневом, вскочила с места и указала на Сяосяо с такой яростью, будто хотела пронзить её взглядом.
— Голос-то какой громкий! Похоже, раны ненастоящие. Эти девчонки так стремятся тебе угодить, что готовы поклясться даже в убийстве — лишь бы угодить тебе, — сказала Ан Нуаньнуань, подняв голову и обведя взглядом подружек Инь Шалиэр с едва заметной усмешкой.
— Проверьте запись с камер наблюдения на крыше. Видеозапись ведь не может врать, — мягко, но чётко произнесла миссис Инь, до этого молчавшая.
Миссис Инь была очень красива. В отличие от благородной и изящной госпожи Яе, она производила впечатление настоящей «железной леди».
— Пусть проверяют. Мне всё равно, — пожала плечами Ан Нуаньнуань, демонстрируя полное безразличие.
Её поведение раздосадовало миссис Инь — впервые с момента появления девушки та позволила себе проявить эмоции, нахмурившись.
— Мистер и миссис Инь, простите за беспокойство, но в чём провинилась Сяосяо, что вы лично пришли разбираться?
Директору было неловко, но он всё же поднялся и собирался позвонить в охрану, когда в кабинет вошли Яе Цинхань и Яе Цинчэнь — один за другим.
Вопрос задал Яе Цинхань. Ему было всего семнадцать, но зрелость и холодная уверенность делали его равным по присутствию даже таким влиятельным людям, как супруги Инь.
Увидев, как Яе Цинхань встал за спиной Ан Нуаньнуань, явно защищая её, миссис Инь ещё больше нахмурилась. Среди молодого поколения Яе Цинхань считался самым выдающимся, и именно его она прочила в будущие зятья. А теперь её избранник открыто встал на сторону девушки, которая, по её мнению, обидела её дочь. Это вызвало у неё ярость.
— Хань, эта мерзавка ударила меня! Не позволяй ей…
— Сегодня я лично убедился в воспитании семьи Инь. Действительно… примечательное, — перебил её Яе Цинчэнь, стоявший рядом с братом. Его кулаки сжались от ярости, и он едва сдержался, чтобы не броситься к Инь Шалиэр и не заткнуть ей рот.
Но в последний момент разум взял верх, и он ограничился колким замечанием.
— Плюх!
Едва слова Яе Цинчэня прозвучали в комнате, миссис Инь, до этого спокойно сидевшая на диване, грациозно встала и со всей силы дала дочери пощёчину.
Она не сдерживала удар — на белоснежной щеке Инь Шалиэр сразу же проступил яркий красный след от пальцев.
Девушка, получив удар, резко повернула голову в сторону и застыла в шоке.
— Директор, похоже, школьную дисциплину пора наводить в порядок, — сказала миссис Инь, после чего снова села на диван и спокойно добавила, обращаясь к дочери: — Этот пощёчин — урок тебе о семейных правилах. Если впредь будешь учиться у всяких сомнительных личностей, наказание будет куда суровее.
Мистер и миссис Инь, обладавшие влиянием и деньгами, избаловали единственную дочь до невозможности. Только сейчас миссис Инь осознала, что чрезмерная родительская любовь сыграла с ней злую шутку.
Она возложила часть вины на школу, наказала дочь, и внешне казалось, что Инь Шалиэр пострадала больше всех. На самом деле миссис Инь всё ещё защищала свою дочь. Жаль, что та совершенно не поняла материнской заботы.
— Мама, я не виновата! Она флиртует и с Ханем, и с Чэнем, играет их чувствами! Она просто…
Миссис Инь бросила на дочь ледяной взгляд, и та тут же запнулась, не договорив фразу.
— Директор, госпожа Яе здесь, — в этот момент в кабинет вошёл завуч, ведя за собой госпожу Яе.
— Мистер и миссис Инь, какая неожиданность! — с искренним удивлением сказала госпожа Яе, входя в кабинет и обращаясь к супругам Инь.
Увидев госпожу Яе, миссис Инь внутренне удивилась, но, будучи человеком, привыкшим к светским интригам, не показала и тени эмоций. Супруги Инь вежливо поднялись и поздоровались с ней.
— Цинхань, Цинчэнь, Сяосяо, что вы здесь делаете? Сейчас ведь время уроков! — спросила госпожа Яе, поприветствовав супругов Инь и повернувшись к детям.
— Госпожа Яе, какое отношение эта девушка имеет к вашей семье? — спросила миссис Инь, внимательно глядя на Ан Нуаньнуань с видом искреннего любопытства.
— Восемь лет назад Сяосяо и её родители спасли Цинханя. Теперь, когда с её родителями случилось несчастье, мы взяли Сяосяо к себе, — честно ответила госпожа Яе.
Супруги Инь были полностью поглощены разговором с госпожой Яе и не обратили внимания на мужчину, который вошёл вместе с ней. Это был высокий, крепко сложенный иностранец лет сорока с холодными чертами лица и сильной аурой.
Ан Нуаньнуань и Яе Цинхань одновременно почувствовали на себе его пристальный взгляд и перевели глаза на него.
Иностранец заметил их внимание, вежливо кивнул и тут же отвёл взгляд, будто дети его совершенно не интересовали.
— Оказывается, между вашей семьёй и этой девочкой такая связь. Между моей Лирой и Сяосяо произошло недоразумение, но мы уже всё прояснили. Я уже сделала замечание своей дочери. Дети, можете возвращаться на уроки, — сказала миссис Инь, услышав объяснение госпожи Яе. В её глазах на миг мелькнула расчётливая искра.
— Тогда пойдёмте обратно в класс, — сказала Ан Нуаньнуань. Она поняла, что миссис Инь решила закрыть дело исключительно из уважения к госпоже Яе. Поскольку она сама не пострадала, ей не хотелось продолжать конфликт с такой влиятельной семьёй.
Миссис Инь была удивлена. Она ожидала, что эта дерзкая девчонка потребует извинений, а не согласится так легко.
Яе Цинчэнь собирался вступиться за Ан Нуаньнуань, но, увидев, что та сама решила не настаивать, проглотил слова и последовал за ней и братом из кабинета директора.
Как только трое покинули кабинет, Инь Шалиэр, получив строгий взгляд матери, потупилась и вместе со своими подружками тихо ушла.
Что происходило дальше в кабинете директора, Ан Нуаньнуань не знала. Зато её возвращение в класс без последствий сильно удивило одноклассников.
Инь Шалиэр же, чья щека сильно распухла от пощёчины, не вернулась на уроки, а сразу отправилась в парковку и села в семейный лимузин.
После окончания первого урока те самые подружки Инь Шалиэр подошли к Ан Нуаньнуань, извинились и стали угощать её импортными сладостями. Всего за один день по школе разнеслась новость: Су Сяосяо — спасительница Яе Цинханя и теперь живёт в доме семьи Яе.
Ан Нуаньнуань хотела жить незаметно, но из-за болтливых одноклассниц это стало невозможным. Поэтому, когда после уроков водитель семьи Яе позвонил и спросил, где её забрать, она попросила подъехать прямо к школьным воротам.
Братья Яе уехали на своих спортивных машинах, которые были значительно быстрее обычного седана, поэтому Ан Нуаньнуань вернулась домой на пятнадцать минут позже. К своему удивлению, она обнаружила в гостиной неожиданного гостя.
Только она передала сумку горничной и обернулась, как увидела сидящего на диване иностранца из кабинета директора. Его карие глаза внимательно изучали её.
— Сяосяо, ты вернулась! Иди скорее сюда, — улыбнулась госпожа Яе, заметив, что девушка увидела гостя.
Ан Нуаньнуань послушно подошла и услышала, как госпожа Яе представила мужчину:
— Это мистер Уилл Тейлор, секретарь миссис Дэнни Стрлинг.
Ан Нуаньнуань не понимала, какое отношение этот человек имеет к ней, но вежливо кивнула:
— Мистер Уилл Тейлор, здравствуйте. Я Су Сяосяо.
— Моя госпожа — давняя подруга ваших родителей. Узнав о несчастном случае, она хотела лично навестить господина и госпожу Су, но сейчас находится за границей и не может приехать. Поэтому она поручила мне сначала встретиться с вами, а затем с вашим сопровождением посетить больницу, — встал Уилл Тейлор и вежливо, но сдержанно произнёс.
К этому моменту он уже убрал пристальный взгляд, хотя тон его оставался официальным и отстранённым.
— Сяосяо, мистер Тейлор ещё не был в больнице. Он считает, что лучше сначала поговорить с тобой и только потом отправиться к твоим родителям. Поэтому он и ждал твоего возвращения, — пояснила госпожа Яе, положив руку на плечо девушки.
— Мистер Тейлор, поедем сейчас или завтра? Раз речь о моих родителях, я не могу отказывать, — сказала Ан Нуаньнуань. Хотя она сомневалась, что её родители действительно дружили с некой Дэнни Стрлинг, она доверяла госпоже Яе: та наверняка проверила личность гостя, раз привезла его в школу и пригласила в дом.
— Поедем сейчас. Завтра у меня другие дела, времени не будет, — ответил Уилл Тейлор, поправляя пиджак.
— Хорошо, я сейчас распоряжусь, чтобы подали машину, — сказала госпожа Яе, кивнув горничной.
— Госпожа Яе, пусть мисс Сяосяо едет со мной. После больницы я обязательно доставлю её обратно, — остановил её Уилл Тейлор, заверив, что девушка будет в безопасности.
Госпожа Яе знала этого человека: хоть их семьи и не вели совместный бизнес, она встречалась с ним на светских мероприятиях и знала, что он действительно является секретарём легендарной мадам Стрлинг. Поэтому она не волновалась за Сяосяо.
Проводив взглядом машину, в которой уехала Ан Нуаньнуань, госпожа Яе направилась обратно в особняк.
— Мама, как господин и госпожа Су могли знать нынешнюю главу клана Стрлинг? — спросил Яе Цинхань, идя за матерью по садовой дорожке.
— Твои господин и госпожа Су выросли за границей. Ничего удивительного, что они знакомы с семьёй Стрлинг, — ответила госпожа Яе, но в её глазах на миг мелькнула тень, а голос звучал слишком уверенно.
Яе Цинхань не поверил ей. У него давно возникали вопросы: если родители Су такие талантливые, почему они годами жили в такой глуши, отказываясь от хороших возможностей?
http://bllate.org/book/8203/757309
Готово:
