Юй Вэй включила компьютер и начала искать по нескольким ключевым запросам.
……
— Ян Янь! Ян Янь! Нитка никак не продевается — пойди, помоги старухе! — позвала восьмидесятилетняя бабушка, сидя в инвалидном кресле и прищуриваясь от солнца. Она помахала рукой стоявшему рядом молодому человеку.
Парень подошёл, взял у неё иголку с ниткой, прищурился на миг — и аккуратно продел нитку в ушко. Затем он забрал из её рук одежду и быстро зашил маленькую дырочку, вышив поверх неё крошечный цветок.
Вернув иголку и вещь хозяйке, он молча отошёл.
Старушка радостно хмыкнула:
— Вот уж правда — Ян Янь! Ни у кого таких швейных талантов нет!
Рядом сидел старичок, медленно слушавший из радиоприёмника протяжные напевы оперы. Он подхватил:
— Хороший парень! В наше время любая девушка мечтала бы выйти за него замуж.
Ян Янь не ответил. Он вернулся на своё место и принялся встряхивать одежду, которую нужно было сегодня высушить на солнце.
Старушка рассматривала маленькую рубашку и всё восхищалась:
— Да кому же ты достанешься? Красивее девицы нет. Прямо жаль.
Старик фыркнул:
— По-моему, будь у него хоть какая-то прописка да научился бы немного говорить — все бы сами к нему в дом ломились!
Бабушка сердито глянула на него, и старик замолчал.
Ян Янь развесил одежду, потом взял лейку и пошёл поливать цветы.
Закончив, он сел в сторонке и снова занялся шитьём — молчаливый, бесстрастный.
Старушка сквозь очки для чтения посмотрела на него и про себя тяжело вздохнула.
Ян Янь был глухонемым — даже звука издать не мог. Лицо его всегда оставалось без выражения: ни улыбки, ни слёз. Гнев или радость словно не существовали для него. У него не было регистрации, он никогда не учился, и даже возраст его никто точно не знал.
Но зато он был необычайно красив — мужчина с чертами женской мягкости, красивее любой девушки. Его аккуратные короткие волосы цвета льна были подстрижены до уровня ушей — их ему стриг соседний дедушка, чья семья часто просила Ян Яня помочь. У него были миндалевидные глаза, взгляд которых казался завесой тумана, а нос и губы — слишком нежные даже для того, чтобы назвать их «мужественными».
Несмотря на высокий рост и постоянную мужскую одежду, многие путали его пол.
Хотя тех, кто ошибался, обычно быстро разубеждали.
Ведь, несмотря на молчаливость, в драке Ян Янь бил беспощадно и точно.
Старики грелись на солнце, слушали оперу и болтали о том о сём.
Через два часа, когда солнце начало клониться к закату и на улице стало прохладнее, Ян Янь отложил работу, подкатил оба кресла к двери и, не задумываясь, легко поднял вместе с креслами обоих стариков и занёс внутрь. Устроив их поудобнее, он вышел собирать высушенное бельё.
Старикам трудно было самим готовить, поэтому еду тоже делал Ян Янь.
Готовил он просто: учитывая возраст и здоровье, почти всё готовилось на пару. Одно мясное блюдо, два овощных, фрукты и по коробочке молока на ночь — для кальция.
Старики звали его поесть вместе, но он покачал головой.
Когда всё было убрано и приготовлено, Ян Янь покинул дом, достал свой дешёвый телефон за несколько сотен юаней и отправил сообщение сыну хозяев: «Переведи деньги».
Он почти сразу получил голосовое:
— Ян Янь, ты просто золото! Спасибо, спасибо! Я уже перевёл деньги на твою карту — не забудь снять. Если ещё будут заказы, обязательно тебя позову!
Ян Янь набрал на экране: «Спасибо».
Ответив кратко, он направился к ближайшему банкомату и снял наличные.
Пересчитав купюры, он заметил, что сумма оказалась на несколько сотен больше ожидаемой.
Сунув деньги в карман, он пошёл к своему временному жилью.
Городок был небольшим, хотя транспортное сообщение с внешним миром работало нормально. Для всей страны он считался периферийным, но цены здесь были очень низкими — за триста тысяч юаней можно было купить квартиру в центре, достаточную для одного человека.
Аренда была ещё дешевле — нескольких подработок хватало, чтобы платить за жильё годами.
Молодёжь уезжала в большие города, и здесь остались в основном старики. Пожилым людям трудно ухаживать за собой, поэтому многие семьи нанимали помощников. Благодаря рекомендациям Ян Янь ухаживал то за одинокими пенсионерами, то за целыми группами в домах престарелых…
За год получалось немало денег.
Ему нравилась такая жизнь. Люди в основном добрые. Те, кто нанимает его заботиться о родителях, — по своей сути хорошие люди. Они щедро платят, лишь бы он чаще проводил время со стариками.
Ян Янь шёл по знакомой улице.
Ему не было скучно.
В детстве он тоже жил в постоянной суете, работая на износ, но тогда денег почти не было. Приходилось прятаться, боясь, что Королева заметит. А если бы заметила — забрала бы к себе, и после спаривания он стал бы всего лишь удобрением для её потомства.
Их общество, как у муравьёв, делилось на четыре касты:
Королева, её самцы, рабочие и солдаты.
Он родился рабочим — умел шить и ухаживать за другими. Думал, так и проживёт всю жизнь, пока однажды в их мир не пришли два дракона.
Встретив Старшего, он впервые понял, что такое «свобода». Позже он убил Королеву и стал новым правителем мира, постепенно разрушая жёсткую кастовую систему. Единственная проблема — теперь многие из его сородичей мечтали заполучить его в постель.
На это он лишь мысленно отвечал: «Мне всё ещё нравятся драконы».
Старший и Юй Вэй никогда не пытались залезть к нему в постель.
Потом миры слились, и, спасаясь от одного одержимого поклонника, он случайно попал в этот чужой, смешанный мир, полностью отрезанный от родного.
С тех пор…
Он ничего не понимал, никто не понимал его, у него не было документов, и он как-то незаметно влился в эту жизнь — растерянный, но довольный. Ведь большинство людей на самом деле живут так же — без особого смысла, и в этом нет ничего плохого.
Ян Янь остановился.
Напротив стояла тележка, увешанная шашлычками из хурмы.
Ярко-красные, сладкие на вид.
Он полез в карман, пересчитал деньги и быстро перебежал на другую сторону улицы. Вытащив пятнадцать штук, он протянул продавцу красную купюру. Тот, увидев его лицо, усмехнулся:
— Девочка, тебе нравится это лакомство? Держи ещё одну — клубничную, в подарок!
И протянул ещё одну.
Ян Янь: «……»
Люди явно имели проблемы с распознаванием пола.
Но результат был хороший.
С шестнадцатью шашлычками он ушёл, сохраняя бесстрастное выражение лица, но в глазах читалось явное удовольствие. Улица была почти пуста, и даже те немногие, кто видел, как он идёт, поедая хурму, лишь доброжелательно улыбались — ему было забавно смотреть.
Подойдя к своему дому, Ян Янь остановился.
У двери стоял мотоцикл.
«Чей это? Кажется, знакомый…» — подумал он.
В этот момент к нему подошёл средних лет мужчина в форме, держа в руке печёную грушу.
Ян Янь: «……»
Теперь он понял, почему мотоцикл показался знакомым. Именно этот полицейский уже несколько раз приходил к нему после драк. В первый раз он вообще не понял, что тому нужно, и стоял растерянный. Во второй раз, когда его снова нашли после потасовки, он начал понимать: в этом мире драки — плохо.
А в третий раз усвоил главное правило: можно бить только в ответ, и нельзя бить насмерть.
Теперь всё было ясно.
Полицейский радостно окликнул:
— Ян Янь! Есть хорошая новость — хочешь послушать?
Ян Янь молча жевал хурму и смотрел на него.
Полицейский знал, что тот уже кое-что понимает, и замедлил речь:
— Ты ведь такой красивый! Я слышал, в большом городе знаменитый актёр сейчас набирает новых артистов в свою компанию. Не хочешь попробовать? Можно начать с модели — не надо говорить, просто красиво одеваться и фотографироваться. Красиво — и много платят!
Ян Янь: «……»
Он был без документов и ленился оформлять прописку.
Полицейский сунул ему печёную грушу:
— Слушай… У меня дома только дочь, сына нет. Не хочешь стать моим приёмным сыном? Запишем тебя в нашу семью — получишь документы. Тогда сможешь и жильё купить, и карты оформить. Это же удобно! Да и вообще… Что, если заболеешь? Без документов даже в больницу не попадёшь.
Ян Янь примерно понял, что тот имеет в виду.
Документы = возможность жить нормально.
К тому же этот человек не впервые предлагал — добрый, хоть и болтливый и немного надоедливый.
Самое страшное — у него есть дочь.
Ян Янь взял грушу, переложил в руку с хурмой, освободил другую и быстро набрал на телефоне: «Не женюсь. Умру».
Полицейский рассмеялся:
— Ладно-ладно, не будешь жениться. Откуда такой страх?
Ян Янь подумал: «Это не страх, это правда. Без образования — беда».
Он кивнул — согласился оформить прописку. В качестве благодарности обещал зарабатывать больше и помогать семье.
Полицейский обрадовался и тут же заговорил без умолку о дочери, компании актёра и прочем:
— Моя дочь недавно поступила в университет. Говорит, все сейчас следят за новостями этого актёра. Он очень добрый, и в его агентстве как раз нужны новые лица. Ты красив — точно станешь знаменитостью!
Его дочь давно в восторге от Ян Яня и постоянно зовёт его «братец», но он избегает общения с молодёжью.
Ян Янь слушал вполуха, доел хурму и принялся за грушу.
После сладкой хурмы груша казалась странной на вкус.
Но он не обращал внимания — ел медленно и даже пригласил полицейского зайти в дом.
Тот всё рассказывал и вдруг вытащил из кармана сложенный вчетверо листок:
— Я даже принёс его постер! Посмотри? Мне тоже нравится этот актёр, только уж очень белый.
Ян Янь взял листок и посмотрел.
Ян Янь: «……»
Он моргнул, внимательно всмотрелся в лицо знаменитости и набрал на телефоне два иероглифа: «Юй Вэй?»
Он ввёл имя, ориентируясь на звучание своего родного языка, и ввод автоматически предложил «Юй Вэй».
Полицейский кивнул:
— Да, именно так его зовут — Юй Вэй. Его фанаты называют себя «маленькими звёздочками» или «постоянными звёздами». А я просто зритель — смотрю фильмы. У нас ведь билеты дёшевы.
Ян Янь фильмов не смотрел.
Но Юй Вэй он узнал.
Набрав на экране: «Я найду его», — он договорился с полицейским.
Через пару дней тот буквально за два дня оформил ему документы, и уже через две недели у Ян Яня были все бумаги, включая фото, где он с лёгкой растерянностью смотрел в камеру.
Он передал текущие дела и собрался ехать в большой город, как и советовал полицейский.
Но тот вдруг взял отпуск и заявил, что поедет вместе — мол, заодно проведает дочь.
Билеты на поезд были дешёвыми, но ехать предстояло долго.
Ян Янь вновь ощутил человеческое тепло: в поезде он безмолвно ел обеды за счёт других пассажиров — просто потому, что был красив. Полицейский же гордо рассказывал всем вокруг:
— Едем к дочке. Сын мой такой красивый — хочу отправить его в шоу-бизнес!
Окружающие кивали:
— О, такой красавец точно станет звездой!
Ян Янь молча ел шоколадку: «Как вкусно!»
Он посмотрел на ценник — одна коробка стоила столько же, сколько семь-восемь шашлычков из хурмы. Дорого. Роскошно. Такие вещи можно позволить себе, только если много зарабатываешь.
Нужно обязательно стать знаменитостью.
Он начал строить планы, хотя понятия не имел, что для этого нужно делать.
Приехав в мегаполис, полицейский снял номер в недорогом отеле и повёл Ян Яня к дочери.
http://bllate.org/book/8190/756314
Готово: