× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод I, the Lannaro, Wander the Mortal World / Я, ланнаро, странствую по миру людей: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лань Фуфу запрыгнула на стол и театрально раскинула свои пухленькие лапки, подняв их высоко вверх:

— О недостойные подданные зла! Падайте ниц и благодарите! Бесконечный дождь моры ниспослан по моему зову! Величие злого повелителя Лань Фуфу вновь явлено миру!

【Ха-ха-ха! Да это же всего тысяча двести моры! Мне даже на прокачку оружия не хватит! Похоже, величие злого повелителя не так уж и сильно! (Нагло провоцирую на грани самоубийства)】

【Перевод с языка Фуфу: «Бесконечный дождь моры» = 1200 моры】

【Умираю от смеха! Как ты смеешь издеваться над самим злым повелителем?! Ты, видимо, совсем жизни не ценишь! (Связываю тебя) (Забираю все примогемы у этой дерзкой нары) (Гордо удаляюсь)】

Патрульные обменялись недоумёнными взглядами, глядя на кучку моры, рассыпанную по полу.

Хотя внезапное появление такой суммы — уже чудо, но… тысяча двести моры?.. Неужели стоит за это кланяться и благодарить?

(Тихо шепчутся.jpg)

Пока патрульные колебались, только Тинари подошёл ближе и, достав увеличительное стекло, внимательно осмотрел одну из монет.

Убедившись, что все монеты подлинные, он спокойно взглянул на невозмутимую Лань Фуфу и спросил:

— Фуфу, эти моры… ты их создала?

Лань Фуфу серьёзно кивнула:

— Да. Злой повелитель Лань Фуфу хоть и очень плохая, но зелёный лис и нара Ашь Паци — верные подданные зла. Они угощали Лань Фуфу вкусной едой, поэтому злой повелитель, конечно же, не оставит их без награды. Лань Фуфу использовала далёкий магический круг и ниспослала золотистые блестяшки в этот мир.

С этими словами она спрыгнула со стола, выбрала одну монету из своей «золотой горки» и протянула её Тинари:

— Маленький дух-хранитель сказал Лань Фуфу, что это мора — красивая штучка. Зелёному лису не нравится?

Краси-и-ивая??

Розовый дух-хранитель чуть не поперхнулся.

Я ведь так не учил тебя! Не говори глупостей!

【Не знаю, нравятся ли зелёному лису моры, но один старший братец в Ли Юэ точно обожает! (собачья голова.jpg)】

【Ахаха, я в шоке! Ланьнаро из Сумеру уже разбрасываются деньгами, а некто Цзянцзюнь до сих пор без гроша! (громко насмехается)(очень громко насмехается)】

【Ха-ха! Ланьнаро из Сумеру уже щедро одаривают красавиц золотом, а НИП из Монда всё ещё ищут яблоки под яблоней! Разве это справедливо?】

Ашь Паци с недоверием уставился на монеты:

— Это… всё твоё? Не может быть! У тебя даже карманов нет! Откуда ты их достала? Магия??

Лань Фуфу наклонила голову, не понимая:

— На́ра Ашь Паци странная. Злой повелитель Лань Фуфу обладает могущественным маленьким духом-хранителем и благословлена самой судьбой среди всех ланьнаро. Она сильнее самого мощного длинноусого тигра в лесу! Поэтому создать несколько золотых блинчиков для неё — плёвое дело.

Тинари задумчиво потер подбородок, лицо его оставалось спокойным. Он быстро принял решение и обратился к остальным патрульным:

— В любом случае, соберите сначала все моры с земли.

Патрульные немедленно повиновались и аккуратно сложили все монеты в кошель. Тинари туго завязал его верёвкой и лишь тогда выдохнул с облегчением.

Когда Лань Фуфу закончила ужин и последовала за Тинари в его домик на дереве, она вдруг остановилась и, глядя на его спину, спросила:

— Зелёный лис грустит? Неужели ему не нравятся моры?

Тинари обернулся и, склонившись к ней, мягко посмотрел на Лань Фуфу в полумраке ночи:

— Нет, Фуфу. Конечно, мне приятно, что ты подарила мне подарок. Но… мора — вещь особенная. Мы не можем их принять.

Особенная? Почему нельзя принять?

Лань Фуфу почесала затылок, растерянно пробормотав:

— Хм… Лань Фуфу не понимает…

— Ничего страшного, — терпеливо ответил Тинари. — Ты ведь сказала, что впервые встречаешь нас, «нар»? Бывает, что некоторые вещи непонятны — это совершенно нормально.

Он аккуратно объяснил:

— Мора — это не просто красивые «золотые блинчики». Это особые блинчики, которыми мы обмениваемся за еду и товары или чтобы попросить кого-то сделать за нас работу. Но между друзьями мора не нужны.

— Мы хотим дружить с тобой, Фуфу, поэтому не хотим принимать от тебя моры. Теперь тебе понятно?

Лань Фуфу внимательно выслушала, немного подумала и ответила:

— Теперь поняла! Мора можно обменять на вкусняшки, но нельзя обменять на друзей… и на цветочек, который зелёный лис подарил Лань Фуфу.

【Какой милый, серьёзный и послушный злой повелитель! Кто устоит перед таким? Кто?!】

【Молодец, Тинари! Я могу тебя папой назвать? Кто против?!】

【Мора не купит друзей, но примогемы — легко! Кто купит мне 648, тот сразу станет моим другом! (собачья голова с розой)】

Автор пишет: Сегодня обновление вышло позже обычного, потому что вышли перезапуски Ху Тао и Е Лань, и автор ушёл в безудержный фарм!

Автор, наполненный удачей, собрал более семидесяти сфер и уверенно забрал Е Лань! Даже скриншот сделал и похвастался друзьям. Те завидуют и говорят: «Не бесись, это точно не Е Лань». Ха! Как это не она? Женщина-водник, в обтягивающем костюме — кто ещё, как не моя прекрасная королева ночи Е Лань?! (держит розу в зубах) Пусть даже она любит астрологию — она всё равно остаётся моей королевой!

Первую ночь в Хуачэнго Лань Фуфу провела в домике Тинари на дереве.

Поскольку Тинари всегда спал на односпальной кровати, он побоялся, что Лань Фуфу будет тесно, и специально нашёл чистую деревянную доску подходящего размера. Привязав к углам прочные палочки и потратив немало времени на шлифовку и укрепление, он успел сделать крошечную, но очаровательную кроватку как раз к тому моменту, когда Лань Фуфу начала клевать носом.

Лань Фуфу радостно запрыгнула на кровать — и уже собиралась заснуть, но Тинари всё ещё был недоволен:

— Хм… Кажется, всё ещё слишком жёстко. Подожди немного, сейчас найду чистую ткань и вату — сделаю тебе матрасик и простынку.

Лань Фуфу наблюдала за его суетливой фигурой и тихонько прошептала духу-хранителю:

— Смотри, маленький дух: зелёный лис так старается ради Лань Фуфу. Он точно очень её любит.

Розовый дух-хранитель самодовольно кивнул:

— Конечно! Ведь злой повелитель так мил… э-э-э, то есть так страшен! Этому зелёному лису ничего не остаётся, кроме как преклониться!

В итоге Тинари соорудил для Лань Фуфу прямоугольную кроватку, где даже подушка и одеяло были сшиты из детских фиолетовых платочков с узором в виде персиков Дуньдунь.

В уголке изголовья он даже пришил маленький сухой цветок бледно-фиолетового оттенка — с едва уловимым ароматом и успокаивающим действием.

Лань Фуфу восторженно кружила вокруг кровати, и на её мордашке было написано одно: «довольна».

— Зелёный лис — мастер! Мягкая бездна, где отдыхает злой повелитель, — самая красивая вещь, которую Лань Фуфу когда-либо видела! Лань Фуфу нравится!

Тинари взял с полки книгу и, улыбнувшись, сказал:

— Рад, что тебе понравилось. Можешь отдыхать в любое время. Я ещё немного почитаю. Если свет мешает — скажи.

Лань Фуфу послушно кивнула и помахала ему лапкой:

— Злой повелитель хочет спать. Сейчас отправится в мягкую бездну. До свидания, зелёный лис.

Едва произнеся это, она «плюх» — и запрыгнула в кровать, мгновенно зарывшись под одеяло и закрыв глаза.

Тинари даже не успел сказать Лань Фуфу, что перед сном нужно говорить не «до свидания», а «спокойной ночи», как с фиолетовой кроватки уже доносился ровный тихий храп…

【Злой повелитель оказывается ланьнаро, который даже «спокойной ночи» сказать не умеет! Что будет, если это раскроется, ты и сам знаешь, о злой повелитель… (собачья голова) (загадочно приподнимает уголок губ)】

【Трусы-фанаты Фуфу только угрожают, а смельчаки — сразу действуют! (Тайком проникают в комнату ночью) (Щипают щёчки Лань Фуфу) (Проверяют, спит ли) (Щекочут животик) (Сбегают в темноте)】

【Ха-ха-ха! Тинари: «Ага, решили украсть ланьнаро, будто меня нет? Узы лоз!»】

На следующее утро, когда Лань Фуфу проснулась, почёсывая животик, в домике никого не было.

Яркий солнечный свет проникал сквозь стекло, пылинки в воздухе были отчётливо видны, и всё вокруг казалось застывшей картиной. Только вдалеке, за окном, доносились приглушённые голоса.

Лань Фуфу спрыгнула с кровати и, оглядевшись, осторожно направилась к выходу.

Она потянула розового духа-хранителя в угол и прошептала:

— Маленький дух, скорее доставай злую кнопочку! Ни в коем случае нельзя, чтобы нары её заметили! Хотя они и злые подданные, вместе с зелёным лисом… если узнают про злую кнопочку, точно испугаются и потеряют все свои сны!

【Злой повелитель так заботится о своих подданных! Неудивительно, что все так ему преданы!】

【Злой повелитель! У меня болезнь! Если не потрогаю животик злого повелителя — умру! Прошу, спаси меня!】

【Ццц, какие коварные подданные! (Я тоже заболел этой болезнью) (держит розу в зубах)】

После того как Лань Фуфу тайком нажала злую кнопочку в углу, она с облегчением выдохнула, но всё ещё оглядывалась по сторонам, опасаясь, что кто-то заметит её «преступление».

Едва выйдя из домика, она почти сразу увидела Тинари.

Он стоял в центре Хуачэнго и обсуждал что-то с несколькими патрульными. Лань Фуфу, увидев его, опустила лапки и, издавая характерное «боп-боп-боп», заторопилась к нему.

Услышав знакомый звук крошечных шагов, Тинари сразу обернулся и, увидев клубочек, тепло улыбнулся:

— Доброе утро, Фуфу.

Лань Фуфу кивнула с важным видом:

— Да, доброе утро. Фуфу хорошо, зелёный лис тоже хорошо.

Розовый дух-хранитель: ?!

Он тут же подскочил к Лань Фуфу:

— Э-э-э, уважаемый злой повелитель! Когда зелёный лис говорит «доброе утро», это особое приветствие между нарами. Злому повелителю достаточно ответить просто «доброе утро» или «утро доброе»…

Лань Фуфу покраснела и запнулась:

— Э-э-э… такое… конечно же, умная Лань Фуфу давно…

— Конечно, конечно! — перебил её дух-хранитель, торопливо спасая ситуацию. — Ведь ротик маленького духа-хранителя злого повелителя прошёл специальную подготовку! Когда злой повелитель получает слишком сложную информацию, мой ротик автоматически включает режим перевода! Я сам не контролирую это… Прости, пожалуйста, уважаемый злой повелитель…

【Ахаха, у этого духа уровень эмоционального интеллекта и инстинкт самосохранения зашкаливают! Осторожно с ИИ!】

【Ха-ха! Какой бред! Чтобы избежать казни, ты готов на всё! Коварный дух! (тычет пальцем)】

【Ржу! Система-то нас обманывает! Бедный злой повелитель так доверчив! qwq】

Несмотря на абсурдность отговорки, Лань Фуфу ничуть не усомнилась и серьёзно ответила:

— Теперь понятно. Это не твоя вина, маленький дух. Злой повелитель, конечно же, прощает тебя.

Она подпрыгнула и снова повернулась к Тинари и другим:

— Злой повелитель Лань Фуфу только что ошиблась! Злой повелитель повторяет приветствие зелёному лису и нарам: доброе утро! Но Лань Фуфу не хорошо, зелёный лис не хорош.

И тут же добавила с упрямством:

— Злой повелитель только что ошибся! Совсем не потому, что не знает, что такое «доброе утро»! Зелёный лис не должен думать плохо!

【Ха-ха-ха! Глупышка Фуфу, замолчи! Чем больше говоришь, тем хуже получается!】

【Лань Фуфу: Здесь точно нет глупого злого повелителя! Точно нет! (уверенно.jpg)】

【Такие глупые губки лучше бы я закрыл! (медленно подкрадывается с сетью…)】

【Алло? Главный судья? У меня тут сотни и тысячи извращенцев! Пришлите, пожалуйста, кого-нибудь их судить!】

http://bllate.org/book/8182/755650

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода