Этот вопрос он задал себе ещё в день свадьбы.
Тогда он ответил себе:
— На мгновение я был очарован.
Но лишь на мгновение.
Он не знал, как она относится к Сун Кану, и не мог быть уверен, что искренность обязательно вызовет у неё ответную искренность — ведь речь шла о её отце.
Поэтому он выбрал самый глупый путь — бегство.
Когда тебя внезапно сбрасывают с небес в ад, ты внутренне ждёшь, что девушка устроит скандал, будет рыдать в отчаянии, а может, даже сразу подаст на развод.
Но она этого не сделала.
Она устроила истерику лишь однажды.
А потом два-три года он видел, как она старается угодить ему — униженно и осторожно. Даже когда слухи о его романах заполонили весь город, даже когда он не возвращался домой, даже когда не брал трубку, она всё равно послушно готовила ужин и ждала в той пустынной вилле. Год за годом.
Она узнала правду о его отце.
И поняла, что он обманул её.
Но всё равно продолжала ждать.
Дни бесконечного ожидания постепенно стёрли все её острые углы, и со временем она перестала даже улыбаться.
Её отношение к нему становилось всё холоднее и безразличнее.
Он ожидал именно такого развития событий.
Всё изменилось около года назад, когда обнаружился внебрачный сын Сун Кана. Мальчик, который был младше неё на десять лет, целых семь лет жил прямо по соседству с ней.
Сун Цзыюй полностью изменилась.
С тех пор он больше не видел на её лице никаких эмоций, кроме фальшивой улыбки и ледяного равнодушия.
Лишь в присутствии Пань на её лице иногда мелькала настоящая, живая улыбка.
Впрочем, это даже к лучшему.
Развод пройдёт гораздо проще.
Не будет никаких сцен и уговоров.
Но со временем многое изменилось.
Теперь, когда момент развода настал, он вдруг почувствовал нечто, чего быть не должно. При одной мысли о разводе сердце будто терзали тысячи насекомых — это чувство мучило его уже давно.
Оно напомнило ему школьные годы, когда Линь Мань заставила его бросить курить. В результате у него возникли временная бессонница и тревожность.
В медицине это называют синдромом отмены — реакцией организма на резкое прекращение приёма вещества, вызывающего зависимость.
Значит, он привык к ней?
Да ладно, ерунда какая!
Просто пока не привык к переменам.
Через некоторое время всё наладится.
Успокоив себя этим самообманом, он решительно отправился в офис заниматься делами.
В пять часов вечера в его кабинет доставили кольца, заказанные им в стране А.
Серебряные обручальные кольца, украшенные бриллиантами, лежали рядом друг с другом в тёмно-синей коробочке.
Старик-ювелир, изготовлявший их, был крайне замкнутым и вспыльчивым. За два дня до окончания работы он настоял, чтобы заказчик лично присутствовал при финальной доводке.
Сначала Гу Юань отправил Вэнь Юя.
Но старик, увидев, что пришёл не тот, кто делал заказ, отказался работать.
Гу Юаню ничего не оставалось, кроме как самому явиться туда.
Он уже жалел, что в порыве эмоций заказал эти кольца.
Хотя старик и был китайцем, да ещё и норовистым, да и цены у него были высокие, но благодаря своему мастерству пользовался отличной репутацией, и клиенты шли к нему нескончаемым потоком.
— Для кого обручальные кольца? — спросил старик, сидя на каменной скамье и не глядя на него.
Гу Юань, засунув руки в карманы, стоял рядом и недовольно оглядывал пыль на полу. Услышав вопрос, он немного опешил и только потом ответил:
— Для жены.
— А сама почему не пришла?
— Она в стране, не может выехать.
— Как же тогда размер? Ты заранее снял мерку?
Гу Юань опустил глаза и через некоторое время достал из кармана другое кольцо — старое, модное несколько лет назад.
— Немного меньше этого.
Это было кольцо, купленное ими во время ухаживаний. После свадьбы они поменяли его на новое, и она больше его не носила.
Однажды, во время ссоры, Сун Цзыюй хотела его сжечь, но кольцо случайно выкатилось и он подобрал его.
Он не вернул ей его, а оставил себе.
Старик взглянул на кольцо и проворчал:
— Гравировку делать будешь?
Гу Юань молча задумался, не отвечая.
Старик нетерпеливо перебил:
— Ладно, сделаю так, как есть. Когда решишь, что хочешь выгравировать — скажи.
— Хорошо.
Солнце уже село.
Он откинулся на спинку кресла, и кольцо в его ладони сверкало в лучах заката.
【you】
Только эти три буквы были выгравированы внутри кольца.
Просмотрев их долгое время, он наконец сел прямо, положил её кольцо обратно в коробку, а своё, после недолгих колебаний, надел на палец — на безымянный, где раньше ничего не было.
Старое кольцо он потерял ещё в первый год брака.
Она тогда спрашивала, но он не стал объяснять.
Потом она перестала спрашивать.
Совсем нет настойчивости.
—
Вечером он так и не дождался звонка от Сун Цзыюй.
Гу Юаню пришлось самому сесть за руль и ехать домой. По пути он проезжал мимо кондитерской, освещённой яркими огнями. Несколько секунд поколебавшись, он вышел из машины и открыл стеклянную дверь.
Продавец, говорившая с заметным акцентом, услужливо следовала за ним:
— Вы хотите купить торт? Для кого? Какого размера? Нужно ли...
Он нетерпеливо перебил её и одним духом выпалил:
— Торт на день рождения. Небольшой, один ярус. С фруктами, но без манго.
Продавец всё так же улыбалась:
— Хорошо, сейчас сообщим повару.
Через полчаса он вышел из магазина с тортом в руках.
На экране телефона по-прежнему не было ни одного сообщения.
Он недовольно опустил уголки губ и бросил взгляд на торт, лежавший на пассажирском сиденье.
Уже начал готовиться к разводу?
Даже не позвонила.
От собственных мрачных мыслей ему стало тошно от самого себя.
Это чувство усилилось, когда он вернулся домой и увидел пустую виллу.
— Даже домой не возвращается?
Он пробормотал это себе под нос, опустив голову.
В этот момент вдалеке вспыхнули фары. Он отступил к обочине и увидел, как из машины вышли женщина и мужчина.
Вот оно что.
Он понял.
—
Сун Цзыюй вошла в дом вслед за Гу Юанем.
Он держал на руках Пань, шагал ровно, лицо его было совершенно бесстрастным — даже когда он стоял перед Цзи Чэньнанем.
— Я сначала отведу её умываться, — сказала она, забирая у него девочку, и направилась прямо наверх, игнорируя подарок в его руках.
Она сделала всего несколько шагов по лестнице,
как Пань вдруг обвила её шею ручками и, глядя на торт внизу, пробормотала:
— Пань не хочет спать...
— Пань хочет торт.
— Хочет есть торт вместе с мамой и папой.
Выражение лица Сун Цзыюй слегка изменилось.
Пань прижалась к её плечу, широко распахнув большие круглые глаза и не отрывая взгляда от коробки с тортом внизу. Сонливость, накопившаяся в машине, мгновенно куда-то исчезла.
Сун Цзыюй замерла на месте, не зная, что делать.
Наконец она погладила спинку девочки и мягко предложила:
— Давай завтра утром съедим, хорошо? Посмотри, уже совсем стемнело. Если съесть сладкое перед сном, появятся кариес и дырки в зубах. Разве тебе не говорила об этом учительница?
— Но папа же вернулся! — надула губки Пань. — Пань так давно не ела ничего вместе с мамой и папой...
Голос её становился всё тише, и она выглядела так, будто пережила великое несчастье.
Сун Цзыюй молчала, не зная, что ответить.
Тут вдруг заговорил мужчина внизу:
— Завтра я не пойду в компанию. Останусь дома с Пань. Хорошо?
Пань удивлённо подняла голову и радостно спросила:
— Правда?
Гу Юань слегка приподнял уголки губ и кивнул:
— Да.
Девочка тут же перевела молящий взгляд на Сун Цзыюй.
Та неохотно натянула улыбку:
— Завтра мама тоже останется дома с Пань.
Погладив короткие волосы дочери, она не посмотрела на мужчину внизу.
Пань была вне себя от радости. Она подняла руки вверх, и на её щёчках появились две ямочки:
— Ура!!!
Мужчина внизу, держа коробку с тортом в одной руке, а другую засунув в карман, смотрел на женщину на лестнице — её лицо выражало всё, кроме радости. Его взгляд потемнел, а спрятанная в кармане ладонь невольно сжалась вокруг края коробочки с кольцом.
Луна светила ярко.
После умывания Сун Цзыюй сразу же отнесла Пань в спальню.
С тех пор как девочка пошла в детский сад в этом году, она постоянно требовала спать отдельно. Сун Цзыюй пришлось оборудовать для неё отдельную комнату.
Первые два дня, пока азарт новизны не прошёл, девочка спала тихо и мирно, не капризничая. Но на третью ночь её напугали развевающиеся шторы — она сжалась на кровати и плакала от страха.
Сун Цзыюй решила пока поспать с ней в этой комнате, чтобы ребёнок постепенно привык.
— Мама, — позвала Пань, лёжа в постели и потянув за руку Сун Цзыюй, которая поправляла одеяло.
— Сегодня ночью можно спать вместе с тобой и папой?
Рука Сун Цзыюй замерла в воздухе. Она на мгновение опешила, потом тихо спросила:
— Пань боится спать одна?
— Нет! — поспешно возразила девочка. — Просто я так давно не спала вместе с мамой и папой!
Увидев, что мать молчит, Пань резко села в постели, сложила ладошки и принялась умолять:
— Мамочка... мамочка...
Мягкий, детский голосок растопил её сердце. Сун Цзыюй не смогла удержаться от улыбки:
— Хорошо.
Она протянула ей куртку:
— Тогда быстро надевай куртку, я отнесу тебя туда.
— Хорошо!
Пань послушно натянула одежду, растрёпав короткие волосы, и, обхватив шею матери, позволила отнести себя в главную спальню.
В главной спальне царила темнота.
Сун Цзыюй включила свет на стене, уложила девочку в постель, укрыла одеялом и только потом пошла к шкафу за пижамой. Чтобы не мешать дочери, она направилась в ванную комнату в конце второго этажа.
Проходя мимо лестницы, она случайно встретилась взглядом с мужчиной, сидевшим внизу на диване.
Не выказав никаких эмоций, она прошла мимо.
В ванной клубился пар.
Капли воды стекали по стенам, оставляя за собой дорожки.
Едва она вымыла голову, как вода из душа начала остывать. Сун Цзыюй вытерла волосы полотенцем и несколько раз повернула ручку смесителя, но вода не стала теплее — наоборот, стала ещё холоднее.
Испарение быстро охладило маленькое помещение. Сун Цзыюй не оставалось ничего, кроме как вытереться и быстро натянуть пижаму.
У двери ванной стоял человек.
— Вымылась? — тихо спросил Гу Юань, опустив глаза на каплю воды, скользнувшую по её шее. Его кадык дрогнул.
— Нет, — холодно ответила она, набросив полотенце на плечи. — Душ, кажется, сломался — идёт ледяная вода. Если хочешь помыться, иди в ванную в спальне.
— Тогда я позвоню сантехнику.
Он отвёл взгляд.
— Хорошо.
Сун Цзыюй направилась к спальне, но вдруг почувствовала, что её запястье схватили.
— Ещё что-то? — спросила она, не вырываясь, и обернулась.
Мужчина на мгновение застыл, потом достал из кармана синюю коробочку и протянул ей. Наклонив голову, он долго молчал, а затем мягко произнёс:
— С днём рождения.
Она остановилась, посмотрела на коробочку, но не сделала попытки взять её.
Пальцы, сжимавшие её запястье, медленно сжались сильнее. Горячая ладонь контрастировала с её ещё холодной кожей, и от этого даже голова закружилась.
— Что это?
— Кольцо, — тихо ответил он, и в его голосе на миг прозвучала надежда. — Заказал в стране А.
Сун Цзыюй на мгновение замерла.
Гу Юань, глядя на её холодный взгляд, почувствовал неожиданную тревогу.
— Ха, — усмехнулась она.
— Перед разводом даришь кольцо?
В её голосе звенела насмешка, и вся нежность, внезапно проснувшаяся в нём, мгновенно испарилась.
Он медленно убрал руку и жёстко сказал:
— Мы ещё не оформили развод.
— И что с того? — спросила она, и в её голосе не было и тени интереса.
http://bllate.org/book/8179/755399
Готово:
