Сун Лань стояла рядом, опустив руки, и с нежной улыбкой смотрела на неё.
Она всегда была такой.
Слишком мягкой. Почти слабой.
Когда в девятом классе Сун Цзыюй узнала об измене Сун Кана, она сразу же рассказала об этом матери.
Но реакция Сун Лань оказалась совершенно неожиданной.
Женщина спокойно выслушала её крики — лишь уголки глаз слегка покраснели, больше никакого отклика.
Тогда Сун Цзыюй поняла: что-то здесь не так. Хриплым голосом она спросила:
— Ты давно знала?
Знала ли она об измене?
Знала ли, что он, как и его мать, предпочитает сыновей дочерям?
Взгляд Сун Лань дрогнул. Она тихо ответила:
— А что ещё остаётся?
Как можно жить под одной крышей столько лет и ничего не замечать?
— Тогда почему ты не развелась с ним?
Сун Цзыюй с красными глазами пристально смотрела на мать, вспоминая все те «тёплые» семейные моменты, которые теперь казались насмешкой. В руке она сжимала школьный аттестат так сильно, что костяшки побелели.
Сун Лань подошла ближе и взяла её за руку, торопливо заговорив:
— Он мне пообещал! Как только у нас родится сын, он прекратит всё это…
— Пообещал?
Сун Цзыюй фыркнула. Это было самое абсурдное, что она когда-либо слышала.
— Ты веришь обещанию изменника?
Губы Сун Лань задрожали. Наконец она пробормотала:
— Ему просто нужен сын… И он сказал, что не будет вас различать! Всё, что положено тебе, останется твоим!
— Разве это не противоречие? — Сун Цзыюй подняла на неё взгляд. На мгновение ей даже показалось, что мать больна — иначе как объяснить такое поведение?
Сун Лань запаниковала ещё больше и начала путаться в словах:
— Не вини папу… Всё из-за меня, из-за моего здоровья… Я не могла забеременеть снова, поэтому…
— Тогда виновата во всём я, — холодно перебила её Сун Цзыюй. — Ведь именно моё рождение испортило тебе здоровье.
— Нет! Няньня, не думай так! Мама никогда тебя не винила! Мама…
Слова Сун Лань остались позади.
Сун Цзыюй развернулась и выбежала на улицу.
Небо потемнело. Вдали прогремели раскаты грома — надвигалась гроза.
Во время бега она потеряла резинку для волос и теперь, растрёпанная, бродила по обочине, словно потерянный призрак.
Крупные капли дождя начали падать одна за другой, но она не ускоряла шаг, упрямо таща за собой ноги, будто они больше не принадлежали ей.
У пустой автобусной остановки проезжающая машина плеснула грязной водой прямо на неё. Брызги ударили в лицо и одежду.
Верх был чёрным, но брюки — белыми.
Она села на скамейку и, опустив голову, яростно терла пятно на колене. Даже когда пальцы покраснели от усилий, грязь не исчезала.
Слёзы катились по щекам. Она крепко прикусила губу, чтобы не издать ни звука, но продолжала тереть, будто от этого зависела вся её жизнь.
— Так ты не ототрёшь. Нужно домой стирать, — раздался над ней низкий мужской голос.
Сун Цзыюй, не поднимая головы, видела лишь чистые белые кроссовки и чёрные брюки. На мгновение её движения замерли, но она не ответила и снова принялась за своё занятие.
Парень, похоже, вздохнул.
— Не холодно? — спросил он.
Она молчала, хотя тело уже начало дрожать.
— Может, ты глухая? — пробормотал он себе под нос, потом снова вздохнул. — Ладно.
Тёплое пальто опустилось ей на плечи. В нос ударил свежий аромат мяты. Она застыла, ошеломлённая, и медленно подняла глаза.
Перед ней стоял высокий парень с зонтом в руке. Его черты лица были острыми и красивыми. Он с недоумением смотрел на грязное пятно у неё на щеке.
— У тебя и на лице тоже? — Он достал из кармана пачку салфеток и несколько раз провёл пальцами перед её лицом: — Вот так, протри. Поняла?
Она всё ещё смотрела на него, оцепенев.
Парень поморщился:
— Чёрт, этот Ли Цзяюй — настоящий болван. Спорил, что я смогу взять у тебя номер… Как будто это реально.
Он наклонился, вытащил салфетку и аккуратно провёл ею по её щеке, показывая:
— Вот так. Поняла?
Мимо промчалась машина, и тусклый свет фар на мгновение очертил его силуэт.
Сун Цзыюй наконец очнулась и неловко взяла салфетку.
— Спасибо.
— А, так ты слышишь! — тихо пробормотал он. — Ну ладно. Уже поздно. Тебе, девушке, лучше быстрее идти домой.
Он поставил зонт рядом с ней и собрался уходить.
Но она вдруг схватила его за край рубашки — и тут же отпустила, заметив, что на пальцах грязь и вода.
— Что ещё? — спросил он.
Она коснулась пальто на своих плечах.
Парень лёгко усмехнулся:
— Подарили. Ты ведь промокла.
Его убегающая фигура исчезла за углом.
Позже она вернулась домой и больше не вмешивалась в дела родителей. Если один хочет бить, а другой — терпеть, что она может сделать?
В кармане пальто лежала студенческая карточка.
Он ушёл, не заметив её.
Сун Цзыюй постирала вещь, просушила, аккуратно сложила и отправилась в его университет. Оставив одежду у охраны, она ушла, не желая встречаться с ним лично.
Вместо этого она пряталась неподалёку от ворот, прогуляв весь день, и ждала, пока он выйдет за своей одеждой.
Он был высоким, в баскетбольной форме, короткие волосы растрёпаны ветром. Запыхавшись, он подбежал к охране, схватил пальто и машинально огляделся вокруг.
Она быстро спряталась.
Это была их первая встреча.
Поэтому никто не знал, что её согласие на его признание в любви — вовсе не внезапное решение. Она долго ждала того самого человека, который однажды скажет: «Мне повезло, что ты тоже меня полюбила».
И вот он сказал.
Как же хорошо.
На свадьбе, во время церемонии, когда пришла её очередь произнести речь, она смогла вымолвить лишь три слова, прежде чем разрыдалась:
— Спасибо тебе.
Спасибо, что тогда подставил мне руку.
Спасибо, что полюбил меня — недостойную, неидеальную.
Он смотрел на неё, и его глаза тоже наполнились слезами.
Но сколько правды было в этих словах?
Она не знала.
—
Дверь открылась, и вошёл Цзи Чэньнань.
Сун Цзыюй давно этого ожидала.
Она сидела, играя с Гу Пань, и кроме вежливого приветствия при его входе больше ни слова не сказала.
Цзи Чэньнань сел справа от неё, явно чувствуя неловкость.
Линь Цзя, заметив напряжение, поспешила завести разговор:
— Чэньнань, ты теперь в Китае останешься?
Цзи Чэньнань поправил очки и бросил взгляд на женщину рядом:
— Думаю, да.
— Отлично! — улыбнулась Линь Цзя.
Сун Цзыюй сидела молча, спокойная и невозмутимая.
Наконец она встала:
— Извините, мне в туалет.
Она уставилась на своё отражение в зеркале, опершись руками на раковину. Через некоторое время плеснула себе в лицо воды.
— Почему ты так холодна с Чэньнанем? — Линь Цзя прислонилась к стене, недоумевая. — Он же помог тебе с делом о разводе!
Сун Цзыюй не изменилась в лице:
— Это он так тебе сказал?
— А разве не так? — удивилась Линь Цзя.
— В старших классах его поймали на списывании — в часах был флеш-накопитель с моими фотографиями. Из-за этого мне поставили в вину нарушение, хотя я ни при чём. С тех пор он чувствует вину и решил «возместить». Я просто воспользовалась случаем и попросила найти адвоката.
Линь Цзя кое-что вспомнила:
— Это тот случай, когда твой отец дал тебе пощёчину?
— Да, — коротко ответила Сун Цзыюй, лицо по-прежнему бесстрастное.
Линь Цзя захотелось дать себе пощёчину.
— Чёрт, я идиотка! Сама позвонила ему, чтобы создать вам шанс!
Сун Цзыюй опустила голову:
— Это прошлое. Мне всё равно.
— А после развода будешь встречаться с кем-нибудь?
Линь Цзя пристально посмотрела на неё.
— Одинокая — значит, в безопасности, — тихо сказала Сун Цзыюй. — Теперь я в это верю.
— Ну, ладно, — согласилась Линь Цзя.
Обед на день рождения прошёл в неловкой тишине. Только Фэн Ши, как обычно, болтал без умолку. Остальные молчали, даже маленькая Гу Пань ела особенно тихо.
Когда ужин подходил к концу, в дверь постучали — прибыл курьер с тортом.
— Ты заказывала? — Фэн Ши толкнул Линь Цзя в бок.
— Нет, думала, ты! — удивилась та.
Торт поставили на стол.
— Я заказал, — тихо сказал Цзи Чэньнань.
Он открыл коробку — внутри был двухъярусный фруктовый торт.
— Не знал, любишь ли ты до сих пор мандарины, поэтому выбрал просто фруктовый.
Он повернулся к Сун Цзыюй:
— С днём рождения, Цзыюй.
Перед ним сидела та же женщина, что и много лет назад — только чуть короче стрижена. Та же красота, та же притягательность.
Сун Цзыюй смотрела на надпись на торте.
Наконец тихо произнесла:
— В моём возрасте нельзя есть торт.
Цзи Чэньнань смутился.
Фэн Ши тут же схватил вилку:
— Ну, девушки ведь боятся поправиться! Ничего, я съем, я…
Линь Цзя вовремя шлёпнула его по спине, заставив замолчать.
Стемнело.
Фэн Ши и Линь Цзя уехали первыми.
Сун Цзыюй с Гу Пань остались ждать Ли Жаня у дороги.
Через несколько минут перед ней остановилась машина Цзи Чэньнаня.
— Давай подвезу вас с Пань?
Сун Цзыюй посмотрела на сообщение от Ли Жаня, поколебалась и кивнула.
— Вэйцзинский особняк, — сказала она, садясь на заднее сиденье, и закрыла глаза.
Это было невежливо, но говорить им было не о чём. А с ребёнком рядом — тем более.
— Как прошла встреча с адвокатом Чжаном? — наконец не выдержал Цзи Чэньнань, когда она открыла глаза.
Адвокат Чжан занимался её разводом.
Сун Цзыюй смотрела на спящую Гу Пань и мягко поглаживала её спину:
— Хорошо.
— А у тебя? — спросила она в ответ.
Цзи Чэньнань понял, о чём речь:
— Мама всё ещё не согласна… Но если тебе срочно нужно, мы можем вместе поговорить с ней.
Так у них будет больше времени вместе.
Но Сун Цзыюй не собиралась давать ему шанса:
— Если бы мои слова что-то значили, она бы согласилась раньше. Ты — профессионал, ей твои аргументы важнее.
Цзи Чэньнань кивнул с досадой:
— Хорошо.
Машина остановилась у виллы.
Дом был тёмным. Сун Цзыюй разбудила Гу Пань и вышла, держа её на руках.
Цзи Чэньнань подошёл, держа в руках коробку с тортом:
— Пань, кажется, понравился торт. Забери его.
Сун Цзыюй хотела отказаться.
Но ребёнок вдруг завозился у неё на руках.
— Папа! — радостно закричала Гу Пань.
Сун Цзыюй резко обернулась.
Под уличным фонарём стоял он — лицо мрачное, будто уже давно наблюдал за ними. Тени от света ложились на его фигуру.
Самолёт с его рейсом приземлился днём.
Он хотел позвонить ей.
Но, вспомнив её холодность последний месяц, палец замер над кнопкой.
После долгих колебаний он сказал Вэнь Юю:
— В офис.
Он ещё не знал, как встретиться с ней.
Слова Ли Цзяюя всё ещё звучали в его голове, будто удар.
Любит ли он её?
http://bllate.org/book/8179/755398
Готово:
