Любимая учительница ученица Сяочжи вновь была вызвана к доске, чтобы прочитать вслух отрывок из учебника.
Это было современное стихотворение под названием «Тихая ночь», написанное Го Можо:
— Лунный свет тусклый,
Окутывает сосновый лес за деревней.
Белые облака — плотные клубы,
Сквозь них пробиваются редкие звёзды.
Где же Небесная река?
Вдали морской туман расплывчат.
Неужели на берегу русалка,
Глядя на луну, роняет жемчужины слёз…
Голос девушки, как всегда, был мягкий и мелодичный. Стихи сами по себе трогали до глубины души, а из её уст звучали ещё проникновеннее, приобретая особый, ни с чем не сравнимый оттенок — словно кто-то тихо напевал любимую песню.
Цзин Вань повернул голову и посмотрел на неё. Был день, золотистые лучи солнца падали снаружи окна и косо освещали её фарфорово-белый профиль. Длинные ресницы, будто крылья бабочки, трепетали, готовые взлететь.
И тут же в памяти всплыл другой образ: её носик покраснел, в уголках глаз блестели слёзы — такая жалостливая.
Эта непроизвольная привычка следить за ней начинала раздражать Цзин Ваня.
Казалось, с тех пор как она перевелась в их класс, его последнее убежище спокойствия и свободы в школе тоже исчезло.
Странно. Слишком странно. Раньше он никогда не испытывал к девушкам ничего, кроме отвращения.
А теперь эта девочка легко будила в нём то раздражение, то возбуждение.
Почему? Потому что… она слабая?
Пока он размышлял, Люй Чжи уже закончила читать отрывок и села на место, получив, как и ожидалось, похвалу учителя и восхищённые вздохи одноклассников.
Время медленно шло вперёд, урок вошёл в привычное русло, и сама девушка уже забыла о случившемся, сосредоточенно делая записи в тетради.
«Ш-ш-ш» — тихий шорох то и дело раздавался в классе. Это перо скользило по бумаге, создавая едва слышимый, но уютный звук. Люй Чжи любила этот звук — он давал чувство надёжности и устойчивости.
Однако сама она не знала, что пока она погружена в это спокойное состояние, мальчик рядом с ней ведёт ожесточённую борьбу со зверем, бушующим у него в груди.
Наконец прозвенел звонок — на этот раз на окончание занятий.
В тот же миг сжатый кулак юноши разжался.
Он внезапно повернулся к ней. Его взгляд был тёмным, почти чёрным.
Помолчав немного, он наконец произнёс:
— Эй, за то, что было раньше… прости.
Прости?
Он извинился. Это удивило Люй Чжи.
На самом деле, не было ничего такого, за что стоило бы злиться. Такие выходки — обычное дело для парней их возраста.
Поэтому она простила его.
— Ничего страшного, — сказала она. — Только, пожалуйста, Цзин Вань, больше так не делай.
— Причинять боль тем, кто тебе добр, — это плохо.
Её глаза были ясными и чистыми, и когда она смотрела на тебя, сердце наполнялось светом.
Каждому хотелось, чтобы такой взгляд был обращён только на него, и никому другому не доставалось этой теплоты.
………
Этот эпизод завершился.
Мальчик из соседнего класса продолжал приносить ей подарки.
Её отношение к нему оставалось прежним: она общалась с ним как с другом, не отказывалась от его подарков, но и не проявляла особой близости — всё было на грани между дружбой и вежливостью.
Кроме того, большую часть свободного времени она проводила с блокнотом для рисования, увлечённо что-то чертя и исправляя.
Люй Чжи умела быть спокойной и собранной. По её мнению, болтовня с другими девочками лишь отнимала время.
Поэтому она просто принесла в школу карандаши и альбом.
Иногда она кропотливо копировала очень детализированные изображения, но чаще занималась собственными, совершенно фантазийными зарисовками.
Что до Цзин Ваня, она решила не давить на него.
Она ничего особенного не делала — просто хотела, чтобы он постоянно чувствовал её скрытую симпатию.
— Эй, Сяочжи, классный руководитель просит тебя зайти в кабинет, — передала ей одноклассница после перемены.
— Хорошо, сейчас пойду, — ответила она, отложив альбом и поднимаясь с места.
Цзин Вань бросил на неё взгляд, а когда отводил глаза, задержался на её столе.
Бумага цвета слоновой кости, лёгкие карандашные контуры, чёткие линии.
Изображение мальчика, опершегося подбородком на ладонь и смотрящего в окно.
Это был он.
Не зная почему, Цзин Вань машинально посмотрел в сторону коридора — стройная фигурка девушки уже исчезала за дверным проёмом.
Где-то в глубине души он услышал глухой звук падающего груза.
Через несколько минут Люй Чжи вернулась. Сев за парту, она молча начала собирать свои вещи.
— Зачем тебя вызывали? — неожиданно спросил Цзин Вань.
— Пересаживают. Цзин Вань, извини, что побеспокоила тебя эти дни, — ответила она с вымученной улыбкой.
Конечно. Раз он её ненавидит, у неё нет причин здесь оставаться.
Цзин Вань на мгновение потерял дар речи.
— Ты уходишь? — спросил он.
— Да, — прошептала она, и голос её был лёгок, словно перышко, коснувшееся воды.
— Я… — Я ведь не хочу…
Но не хочет — не значит, что можно. Ведь твоя настоящая любовь — не я.
Я всего лишь второстепенная героиня, обречённая на забвение.
Хотя… если такая «героиня» вдруг обретёт амбиции и затаит обиду… наверное, это станет головной болью для многих.
Подумав об этом, девушка вдруг мягко улыбнулась ему.
Её лицо, благодаря юному возрасту, сохранило лёгкую пухлость, отчего казалось похожим на пушистое облачко в небе.
А глаза были особенно красивы.
Внешность девушки действительно нельзя было назвать иначе как безупречной…
Оставь её.
Нет… Все женщины одинаково отвратительны.
Но она… она хороша.
Или, может быть, всё это притворство?
Юноша оперся подбородком на ладонь и не отрываясь смотрел на неё. Его взгляд то вспыхивал, то мерк.
Люй Чжи не видела его внутренней борьбы и спокойно продолжала собирать вещи.
Да, её поведение казалось странным: с одной стороны, она будто полностью увлечена им, но стоило задуматься — и становилось ясно: она относится ко всему с полным безразличием.
Как только эта мысль закралась в сознание, она начала расти, словно лиана, быстро оплетая разум.
Девушка замерла, сжав в пальцах учебник.
Постепенно её белоснежная кожа стала розоветь.
Щёки вспыхнули, большие глаза наполнились влагой и заблестели.
— Мм… — вырвался у неё тихий звук.
В тот же момент, когда юноша поднял на неё взгляд, она резко обернулась к нему.
В глазах Цзин Ваня она выглядела так, будто сдерживаемые эмоции наконец прорвались наружу — она была и обижена, и рассержена до слёз.
Краешки глаз покраснели, и даже голос задрожал:
— Цзин Вань… я… я не хочу менять место!
Парень опешил.
Это было слишком неожиданно.
Но в этот момент он инстинктивно не стал ничего анализировать.
— Ты можешь остаться, — резко сказал он.
— Правда?
— Да.
И тогда, под его поощряющим взглядом, она снова отправилась в учительскую. Вернувшись, она шла легче, будто с плеч свалил невидимый груз.
С этого дня она по-прежнему осторожно общалась с Цзин Ванем, но в её поведении явно прибавилось покорности.
Она начала чаще с ним разговаривать, иногда приносила ему угощения.
А он больше не показывал ей своего презрения.
……………………………
Можно было подумать, что Цзин Вань, постоянно сидящий в классе, — послушный мальчик, кроме своих мыслей ничем не выделяющийся.
Если не считать первого прогула и ссоры с девочками, со стороны он казался просто подростком с лёгкими странностями характера.
Даже Люй Чжи начала привыкать к его «послушанию».
Пока однажды днём, когда она зашла в старшую школу, чтобы повидать брата Цзян Ляо, мимо неё в коридоре проходила группа парней, прислонившихся к стене.
— Это же Цзин Вань из младшей школы? Говорят, он сейчас сильно задирается.
— В третьем классе есть симпатичная девчонка, которая в него втюрилась. Джезу никак не может её добиться.
— А в позапрошлый раз Джез пошёл его «поприветствовать» — и одного его хватило, чтобы отправить того в больницу с лёгкими травмами.
— Чтоб его! Сегодня днём он снова попытается смыться! Устроим ему взбучку!
— …
Эти явно не слишком благовоспитанные парни даже свистнули, когда Люй Чжи проходила мимо.
— Девчонка из младших классов, да ещё и симпатичная…
Она быстро убежала, но даже на большом расстоянии ещё слышала их хохот.
— Брат, вот твой брелок, — протянула она руку, на ладони которой лежал небольшой металлический предмет.
Губы её были плотно сжаты.
— Что случилось? — спросил Цзян Ляо, забирая ключи.
Тогда Люй Чжи рассказала ему всё, что услышала.
— Ты говоришь… о Цзин Ване? — Он бросил на неё взгляд, приподняв бровь.
Она кивнула.
— Но он же постоянно дерётся. Для него это норма, — сказал он небрежно.
— Но… но их много! — запинаясь, произнесла она, нервно теребя пальцы.
— Хочешь, чтобы я помог?
Девушка энергично закивала.
Цзян Ляо рассмеялся, прищурив глаза.
— Сяочжи, ты, случайно, не думаешь, что у меня нет характера?
http://bllate.org/book/8174/755108
Готово:
