Отчего-то в душе стало пусто и тревожно.
— Ладно, уже рассвело. Пора возвращаться, — сказала Су Ни.
Поскольку корабль из кладовой в прошлый раз улетел прямо в Подземный город, человеку и лисе пришлось идти обратно пешком.
Су Ни шла под прохладным утренним ветром, погружённая в размышления.
Кто мог прорваться сквозь заграждения отдела безопасности и незаконно проникнуть на частную планету?
Неужели из-за её вчерашней трансляции? Она упомянула, что сырьё для лечебных метеоритов находится именно на планете Юньсяо, и теперь кто-то заинтересовался этим ресурсом?
Внезапно зазвонил телефон — неизвестный номер.
— Алло, госпожа Су? Простите за столь ранний звонок. Меня зовут Чэнь Цзо, я менеджер коммерческого отдела биофармацевтической компании Главной планеты.
Су Ни взглянула на номер.
— Что вам нужно?
— Дело в том, госпожа Су, что мы узнали о вашем удивительном препарате на основе метеоритов. Его медицинская и коммерческая ценность чрезвычайно высока, и мы хотели бы предложить вам сотрудничество.
— Какое именно?
— Учитывая неудобства производства на планете Юньсяо — длительные циклы, медленное изготовление, — наша компания готова предоставить всё необходимое оборудование или сырьё для разработки. Мы предлагаем построить полноценную производственную цепочку по переработке метеоритов. В знак нашей искренности мы согласны на распределение прибыли: вы получаете 95 % акций, а мы — всего 5 %.
Звучало заманчиво. Но ведь на Юньсяо метеориты вообще не требуют ни разработки, ни переработки.
— Спасибо, но нет, — отрезала Су Ни без лишних слов.
— Госпожа Су, а какие у вас возражения? — продолжал Чэнь Цзо, усиливая соблазн. — Вы можете выдвигать любые условия, и мы обязательно их рассмотрим.
— Никаких условий. Не сотрудничаю, — ответила Су Ни. Она была уверена, что именно эта фармацевтическая компания ночью тайно провела разведку, убедилась в обилии метеоритов на Юньсяо, но не смогла открыто их забрать из-за строгих правил отдела безопасности — вот и позвонили с утра с предложением о партнёрстве. Всю свою досаду она выплеснула на Чэнь Цзо.
После разговора она специально несколько раз обошла вход в Подземный город, прежде чем вернуться.
Едва она вошла в ювелирную мастерскую, как раздался звонок от Нины.
— Сестрёнка, проснулась?! — радостно закричала та в трубку.
— Вроде проснулась… Хотя сама не понимаю, как заснула, — устало ответила Су Ни. — Что случилось?
— Ура! Торги только что закончились, и наши совместные украшения раскупили как горячие пирожки! Люди просто сошли с ума! Коллекция «Эдем» ушла по самой высокой цене! Мы разбогатели!! — Нина даже не заметила первых слов подруги. — Я уже перевела деньги тебе на счёт!
Наконец-то хорошая новость. Су Ни полулежала на кровати.
— А давай создадим украшения из лечебных метеоритов?
— Боже! Как же я сама до этого не додумалась?! Ведь лечебные метеориты действуют через запах! Можно сделать из них украшения — и красиво, и полезно для здоровья!
— Да, но пока это подождёт. Мне нужна твоя помощь.
— Конечно, сестрёнка! Что нужно?
— Купи мне потихоньку корабль. И никому не говори, что покупаешь его для меня. Ещё нужен мощный прожектор.
— Зачем? Хочешь тайком сбежать?
— Нет. Я собираюсь в экспедицию, — решительно заявила Су Ни.
— Ладно, сейчас куплю. Кстати, у тебя есть права?
Су Ни на секунду замерла.
— …Нет.
— Ну конечно, моя сестрёнка! На твоей планете всё равно никого нет, да и здания там давно разнесло метеоритами. Ладно, сейчас куплю.
— Подожди! — остановила её Су Ни.
— Что ещё?
— В галактике «Турбо» есть невидимые корабли?
— Есть! А что?
Су Ни резко вскочила с кровати, так что спящий Су Сянмин испуганно подскочил. Она вцепилась пальцами в край постели.
— У кого они есть?
— Тсс! Это секрет! Невидимый корабль только что разработали, отдел безопасности его ещё тестирует, и об этом никто не знает.
— Тогда откуда ты знаешь?
— Потому что такой корабль только один, и вчера на нём летал мой двоюродный брат.
Наступило короткое молчание.
Через мгновение Су Ни спросила:
— А другие могут попасть на Юньсяо?
Авторские комментарии:
Скоро начнётся знаменитая сцена.
— Конечно нет! Все частные планеты находятся под строгим контролем отдела безопасности. В галактике «Турбо» каждая частная планета окружена прыжковым щитом — как прозрачный купол. Без разрешения сюда не попасть никому. Даже твои приёмные родители должны пройти процедуру одобрения, чтобы прилететь на Юньсяо, — Нина сделала паузу и честно добавила: — Хотя без разрешения могут перемещаться между планетами только дядя и мой брат. У них особые полномочия — им часто нужно оперативно реагировать на чрезвычайные ситуации. В прошлый раз я тайком прилетела на Юньсяо именно на корабле брата… Потом он меня отругал как следует.
Сердце Су Ни заколотилось.
— То есть Цзи Чэнь может прилететь на Юньсяо?
— Да, но не переживай! Он никогда не полетит на частную планету. Он настоящий трудоголик — из тысячи дней в году все тысячу проводит на учениях в отделе безопасности, — Нина вдруг замолчала, осознав что-то. — Подожди… Ты что, хочешь сказать, что он был на Юньсяо??
Су Ни глубоко вдохнула, долго взвешивала все «за» и «против» и наконец ответила:
— Нет, просто интересуюсь.
— А, я уж подумала, он прилетел тебя донимать. Не волнуйся! Даже если у вас и были какие-то разногласия, он не станет тебя преследовать. Он вообще не любит разговаривать с людьми, особенно с женщинами.
—
Су Ни становилось всё тревожнее, и она никак не могла успокоиться.
Что за чертовщина происходит на этой планете?
Странные сны, обрывки воспоминаний, которые сами лезут в голову, метеориты, ценность которых никто не понимает… И кто же был здесь прошлой ночью?
Во всей галактике только двое имеют право беспрепятственно перемещаться между планетами — Цзи Линь и Цзи Чэнь. Причём невидимый корабль есть только у Цзи Чэня.
Даже ребёнок поймёт по методу исключения — это мог быть только он.
Но зачем он прилетел?
И почему обнимал её?
Неужели между «поддельной» Су Ни и им на самом деле не было вражды, как все думали?
А были… влюблёнными??
Тогда почему, после того как «поддельную» Су Ни сослали, а она заняла её место, Цзи Чэнь так и не явился?
Чёрт возьми! Всё это слишком запутано!
Голова снова заболела. Су Ни заставила себя сесть за рабочий стол и взять в руки карандаш, чтобы рисовать эскизы. Но прошло полчаса, а она так и не провела ни одной линии. Тогда она достала телефон и открыла профиль матери Чэнь, которая всё ещё была офлайн.
Ранее она отправляла ей множество сообщений — все прочитаны, но ни одного ответа.
Потом она зашла в соцсеть. Их совместная коллекция украшений уже попала в тренды. Сияющие драгоценности сверкали на экране, но Су Ни смотрела на них без интереса.
В этот момент пришло сообщение от Нины.
[Сестрёнка, корабль уже доставлен! Прожектор тоже положила внутрь.]
[Просто введи координаты — и включай автопилот!]
Су Ни быстро собрала вещи и поднялась на поверхность.
На пустынной площадке стоял новый, роскошный корабль.
Она не собиралась использовать корабль из особняка: такие высокотехнологичные устройства легко оставляют следы. К тому же техника не принадлежала ей по-настоящему. А если данные об использовании каким-то образом попадут в семью Су и те узнают, что она знает о тайном ходе и Подземном городе, это может вызвать большие проблемы.
Главное — Су Ни категорически отказывалась пользоваться чем-либо, что принадлежало семье Су.
Она поднялась на борт, внимательно прочитала инструкцию по управлению, ввела координаты и, набравшись храбрости, включила ручное управление…
Корабль покачнулся и неуклюже взмыл в небо, направляясь к особняку.
—
В полдень солнечный свет был особенно ярким.
С высоты пустынный ландшафт казался ещё более унылым: коричневая почва, перемешанная с обугленной землёй, и повсюду кратеры от метеоритов, в которых осколки мерцали странным светом.
Су Ни не решалась подниматься слишком высоко, постоянно помня о кнопке катапультирования. Даже с парашютом падение на такую поверхность могло сломать руки или ноги.
Она внимательно следила за инструкцией, осторожно нажимая каждую кнопку.
Настолько осторожно, что Су Сянмин рядом начал выходить из себя.
Он запрыгнул на пульт управления, встал на задние лапы, уперев передние в бока, и начал сердито пищать.
Если перевести его ворчание на человеческий язык, получилось бы:
— Ты не можешь лететь чуть быстрее?! Ты медленнее меня на лапах!
Су Ни махнула рукой — и вдруг почувствовала странную, знакомую волну.
Глядя на сложную панель управления, она словно по инерции, по мышечной памяти, уверенно нажала несколько кнопок.
Корабль сразу выровнялся.
Она задумалась ещё немного, затем потянула рычаг управления — и скорость резко возросла.
Су Сянмин от силы инерции с громким «блямс!» прилип к прозрачному экрану переднего обзора.
Через несколько секунд он медленно сполз вниз, оставив за собой мокрый след.
Это была слюна…
Корабль рванул вперёд, и Су Ни тоже вдавило в кресло пилота. Ощущение было таким, будто всё кончилось.
— Мамочки!! Как тормозить?!
Она лихорадочно листала руководство.
Страница 352:
— О правилах употребления напитков во время управления кораблём.
— О правилах держания за руку во время полёта.
— О запрете мешать пилоту и портить ему настроение.
— Кто вообще писал эту инструкцию?! Кто держится за руку за штурвалом корабля?! — Су Ни металась, как на сковородке, чувствуя, что её жизнь на волоске, а автор инструкции ещё и болтает всякий вздор…
В это же время в салоне раздался холодный, механический голос:
— Вы покинули атмосферу. Продолжить подъём?
— Обнаружен прыжковый щит. Игнорировать и прорваться?
— Всё пропало!
— Через 15 секунд столкновение с прыжковым узлом. Отдел безопасности будет уведомлён…
Страница 849:
— Экстренное торможение корабля.
Су Ни лихорадочно пробежала глазами инструкцию. К счастью, перед вылетом она почувствовала усталость и понюхала метеорит, восстанавливающий силы.
Следуя указаниям, она быстро нажимала кнопки, и в последнюю секунду, когда система уже объявляла о столкновении,
резко сбросила скорость — и корабль мгновенно остановился в 0,0001 метра от прыжкового щита.
Су Ни пришла в себя и осторожно отодрала Су Сянмина от экрана.
— Очнись, Сянмин! Просыпайся!
Через некоторое время лис медленно открыл глаза, посмотрел на неё пару секунд…
И вдруг «блэ!» — вырвало.
Спустя десять минут корабль благополучно приземлился.
— Сянмин, прости! Я не хотела! — умоляюще заговорила Су Ни. — Честно, впервые управляю кораблём, опыта нет…
Но тут она задумалась.
Это чувство знакомости… Разве она действительно впервые за штурвалом?
Как она так точно нашла нужные кнопки для ускорения среди множества других?
С этими мыслями она достала телефон. Этот аппарат принадлежал «поддельной» Су Ни, и такие личные разделы, как фотоальбом, она никогда не открывала.
Она нашла приложение «Турбо-Галактика 12123», перешла в раздел «Я» — и увидела водительские права «поддельной» Су Ни.
Выяснилось, что в галактике «Турбо» существует три категории прав.
Первая — права категории C: максимальная скорость не выше скорости звука, подходит для повседневных нужд.
Вторая — права категории B: максимальная скорость не выше скорости света, предназначены для межпланетных прыжков.
Третья — права категории A: максимальная скорость не выше скорости гравитационного поля. Использование запрещено всем.
«Какая вообще за скорость?!» — недоумевала Су Ни. В примечании ничего не было.
Она снова проверила — ладно, у «неё самой» права категории C, значит, дальше только автопилот.
Она ввела координаты особняка и ласково прижала Су Сянмина к себе.
— Солнышко, я больше не буду рулить вручную. Прости меня, ладно?
Су Сянмин надулся и отвернулся.
— Пи-пи-пи!!
— Прости, родной! Прости! Поедем в экспедицию, хорошо?
— Слушайся, на этот раз я точно не трону рычаг! Видишь, автопилот включён!
Су Сянмин протестовал, но безрезультатно, и смирился, свернувшись клубочком у неё на коленях.
Корабль плавно взлетел. Через минуту они уже были у особняка.
Су Ни смотрела вниз на маленький домик.
Во сне тринадцать лет назад на Юньсяо жили только семьи Цзи и Су. Почему же здесь так много построек?
Она ввела команду: «Двигаться на 1000 метров вправо вперёд».
Перед ней снова простиралась безжизненная равнина.
Она напрягла память и вернулась к особняку. В ту ночь она вышла, повернула направо, прошла мимо небольшой рощи и шла около часа.
http://bllate.org/book/8171/754867
Готово:
