Бай Лоло с серьёзным видом сказала:
— Конечно, нравится! Но учёба мне нравится ещё больше.
Ведь именно учёба делает её красивее — разве какие-то красавцы могут с этим сравниться?
Чжоу Лоянь растерянно замолчала, а потом осторожно спросила:
— …Ты в тот день, когда перевелась к нам, действительно всерьёз говорила, что хочешь учиться вместе с нами?
— Конечно! Пусть у меня и плохие оценки, но я правда хочу учиться. Китайский, математика, английский и комплексные естественные науки — ни один предмет не хочу упускать! У каждого из них есть свои достоинства, а у меня, напротив, одни недостатки — срочно нужно исправляться!
Как и предсказывала Чжоу Лоянь, урок физкультуры действительно проходил в свободном режиме.
Бай Лоло достала из кармана словарик английских слов и решила воспользоваться временем: успеть выучить побольше лексики и заодно выполнить задание «Выучить сто английских слов за час».
Чжоу Лоянь потянула её к баскетбольной площадке, и Лоло уселась прямо на траву, склонившись над тетрадкой.
Вокруг неё звенели восторженные голоса девушек:
— Боже, Лу-гэ такой красавец! Он прыгнул! Рубашка задралась! Пресс виден!
— Такой крутой данк! Я записала — идеально!
— Ах, какой счастливый урок физкультуры! Девчонки из других классов уже давно завидуют нам.
Несмотря на этот шум, Бай Лоло оставалась сосредоточенной и тихо повторяла слова про себя.
Спустя несколько минут радостные возгласы сменились разочарованными вздохами: все с ужасом наблюдали, как баскетбольный мяч, брошенный школьным красавцем, никто не поймал. Мяч ударился о землю дважды, подпрыгнул и прямо в голову Бай Лоло.
Бум!
Лоло растерялась от удара. Мяч уже дважды отскочил от земли, поэтому подпрыгнул невысоко и не причинил особой боли, но она так испугалась, что даже выпустила словарик!
Она ошеломлённо подняла глаза и увидела вокруг полную тишину — только мяч всё ещё подпрыгивал за её спиной…
— Всё, Лу-гэ, похоже, твой мяч сделал эту девчонку дурочкой? — обеспокоенно спросил Чжоу Цзычунь, глядя на Лу Циюня.
Лу Циюнь, на щеке которого всё ещё красовался пластырь, бросил на Чжоу Цзычуня презрительный взгляд из своих миндалевидных глаз. Если бы не тот факт, что Цзычунь не поймал его передачу, мяч бы никого не задел.
Подумав об этом, Лу Циюнь направился к Бай Лоло, которая всё ещё не пришла в себя. Он был высоким и длинноногим — расстояние, которое казалось большим, он преодолел всего за несколько шагов.
— Лу… Лу-гэ идёт ко мне! — Чжоу Лоянь прикрыла рот ладонью и взволнованно прошептала.
Лу Циюнь остановился перед Бай Лоло. Та сидела на траве, а перед ней лежал упавший словарик.
Он нагнулся и поднял тетрадку. Его длинные пальцы, державшие книжечку, выглядели очень элегантно. Как раз в тот момент, когда Лоло протянула руку, чтобы забрать свой словарик, он другой рукой потрепал её по голове:
— Отвести тебя в медпункт?
Его голос звучал холодно, но с лёгкой хрипотцой — очень приятно.
Где-то рядом послышался шёпот одной из девушек:
— Ууу… Почему мяч попал не в меня…
Бай Лоло некоторое время смотрела на Лу Циюня. Когда он уже начал подозревать, не получила ли она сотрясение мозга, она вдруг вырвала из его руки словарик своей маленькой тёмной ладошкой:
— Не надо, со мной всё в порядке. Мне ещё слова учить.
В глазах Лу Циюня мелькнуло удивление. Её только что мячом по голове стукнуло, а она всё равно хочет учить слова? Откуда взялась такая книжная зануда?
Убедившись, что она не шутит и уже снова углубилась в заучивание, Лу Циюнь нахмурился:
— Тебе всё же лучше сходить в медпункт.
— Не нужно. Ты мне свет загораживаешь, — ответила Бай Лоло.
Лу Циюнь впервые в жизни столкнулся с такой холодностью со стороны девушки. Он странно взглянул на неё, больше ничего не сказал и пошёл за мячом.
Чжоу Цзычунь ухмыльнулся с многозначительным видом:
— Лу-гэ, тебя впервые девушка отшила? Неужели тебе это кажется чем-то новым?
Лу Циюнь холодно посмотрел на него:
— Действительно ново. Теперь я понимаю твои чувства.
Улыбка на лице Чжоу Цзычуня немного окаменела, но он всё же постарался сохранить весёлый вид:
— Разве она тебе не кажется особенной? Не хочется ли заполучить её? Это ведь называется «ловить через отпускание»!
Услышав эти слова, Лу Циюнь снова посмотрел на Бай Лоло.
Девушка была невысокой, сидя на земле, казалась совсем крошечной. Кожа у неё была тёмно-жёлтой, но черты лица были вполне приятными — выглядела очень послушной.
Лу Циюнь равнодушно произнёс:
— Она не мой тип.
— Понятно, понятно! Ты же раньше говорил, что тебе нравятся белокожие красавицы с длинными ногами, — кивнул Чжоу Цзычунь, а потом с пошлой ухмылкой добавил: — Загляни в первый класс! Там классная красавица Сунь Чжихуэй — кожа белоснежная, ноги длинные! Точно твой вкус!
— Не интересно. Продолжаем играть.
Чжоу Лоянь села рядом и с завистью посмотрела на усердно учащую слова Бай Лоло:
— Лоло, тебе так повезло! Я тоже хочу, чтобы Лу-гэ потрепал меня по голове и проявил заботу.
— В следующий раз, когда он бросит мяч, беги под него и дай ему стукнуть тебя по голове. Если упадёшь в обморок, может, даже устроит тебе принцессины объятия, — спокойно ответила Бай Лоло и продолжила заучивать слова.
— Почему ты так холодна? Тебе правда не нравится лицо Лу-гэ? Не считаешь его красивым?
Бай Лоло:
— Мужчины разве интереснее учёбы?
Чжоу Лоянь:
— …Я думаю, мужчины гораздо интереснее учёбы!
К концу урока Бай Лоло выучила более девяноста слов. После звонка она быстро переоделась в раздевалке и вернулась в класс, где сразу же снова склонилась над учебником.
Лу Циюнь, только что купивший напиток, вошёл в класс и увидел сидящую перед ним маленькую «угольщинку», увлечённо зубрящую слова. Даже когда он прошёл мимо неё и сел позади, она не обратила на него никакого внимания.
[Поздравляем! Задание по заучиванию слов выполнено. Награда отправлена в раздел подарков. Пожалуйста, проверьте.]
Как раз в тот момент, когда Лоло успешно выучила сотню слов, прозвенел звонок на урок. Она с облегчением убрала словарик и достала учебник по текущему предмету.
[Уважаемая хозяйка! Анализируя ваш текущий прогресс, система рекомендует: чтобы войти в первую шестисотку на предстоящей контрольной, вам необходимо до месячной проверки полностью освоить базовые знания всех предметов за десятый класс.]
Перелистывая страницы учебника, Лоло мысленно спросила:
— Чтобы войти в шестисотку, нужно выучить ВСЁ за десятый класс? Это же так сложно! А если потом потребуется войти в пятисотку — будет ещё труднее?
Если так пойдёт дальше, то даже таблетки для увеличения груди не спасут её от последствий — грудь станет меньше из-за наказаний!
[Поскольку в Школе «Шэндэ» экзамены охватывают ВСЁ пройденное с десятого класса, рекомендуем вам активно решать тренировочные варианты.]
Бай Лоло нахмурилась. В её прежней школе контрольные в одиннадцатом классе охватывали только материал текущего года, поэтому даже если требовалось наверстать десятый класс, можно было делать это постепенно. А здесь всё иначе.
Значит, войти в первую шестисотку будет непросто.
Она достала телефон и тайком зашла на школьный сайт, чтобы посмотреть свой результат на вступительной контрольной.
Ранее система лишь сообщила, что она входит в семисотку, поэтому точный ранг её не интересовал. Но теперь, заглянув в таблицу, она увидела: её место — 698-е. Совсем чуть-чуть не хватило до выполнения задания!
Лоло нервно спрятала телефон. За месяц нужно подняться на сто позиций вверх — придётся сильно постараться.
К пятнице Бай Лоло уже полностью выучила все английские слова и формулы по математике и физике за десятый класс. Оставались ещё грамматика английского, химия и биология.
В пятницу после уроков Лоло вернулась в общежитие, чтобы забрать чемодан.
Сунь Чжихуэй, увидев, что она тащит багаж, спросила:
— Ты домой едешь?
Бай Лоло кивнула:
— Мы с мамой договорились.
Хотя дома ей тоже не слишком комфортно — по сути, просто другое место для учёбы, — но раз уж она пообещала Сюй Чжилань, то обязательно должна вернуться.
Сунь Чжихуэй немного расстроилась:
— Ладно… Тогда увидимся в воскресенье вечером.
Бай Лоло улыбнулась и кивнула. Закрывая дверь комнаты, она почувствовала лёгкую вину перед Сунь Чжихуэй.
Сунь Чжихуэй не повезло с самого начала: в десятом классе её поселили в смешанную комнату с тремя выпускницами одиннадцатого класса. Те уже закончили экзамены в июне, и только потом освободилось место для неё.
Согласно сюжету оригинальной книги, родители Сунь Чжихуэй погибли, и она с детства жила у дяди. Но дядя с тётей плохо к ней относились — они лишь хотели использовать опекунство, чтобы присвоить наследство её родителей. Поэтому Сунь Чжихуэй избегала возвращаться к ним, если только не были каникулы.
Бай Лоло чувствовала, что Сунь Чжихуэй хотела бы провести выходные, занимаясь вместе с ней. И Лоло тоже не возражала против компании хорошей ученицы. Но… она уже пообещала вернуться домой.
Только выйдя из комнаты, Лоло увидела впереди Бай Чжубао с большим чемоданом.
Она поспешила вперёд и окликнула:
— Чжубао!
Бай Чжубао, услышав голос, даже не обернулась, а ещё быстрее ускорила шаг, почти побежав прочь.
Бай Лоло:
— …Неужели она меня за внешность презирает?
От злости её и без того тёмное лицо стало ещё темнее!
[Хозяйка, не расстраивайтесь! Принимайте ежедневно таблетки «Съешь — каждый день будешь становиться красивее», и через полгода ваша кожа посветлеет, а внешность преобразится! Разумеется, для лучшего эффекта нужно дополнительно использовать средство «Никакое солнце не загорит».]
Таща чемодан, Бай Лоло с грустью пробормотала:
— Мир действительно судит по внешности.
Даже в том обществе, откуда она пришла, не было такого перекоса!
Понимая, что Бай Чжубао не хочет разговаривать с ней в школе, Лоло решила не лезть на глаза.
Когда она подошла к школьным воротам, как раз увидела, как Бай Чжубао села в машину… и та, не дожидаясь её, сразу тронулась с места.
Бай Лоло:
— …? Это уже переходит все границы! Я же ещё не села!
В этот момент в кармане слегка вибрировал телефон.
Лоло достала его и увидела сообщение от Бай Чжубао:
[Старшая сестра, иди по маленькому переулку слева от школы. Машина будет ждать тебя на дороге за этим переулком.]
Бай Лоло глубоко вдохнула и заставила себя успокоиться.
Через полгода, когда она станет красивой, посмотрим, как тогда Бай Чжубао будет её презирать!
Она потащила чемодан в сторону левого школьного переулка.
Только войдя в него, она услышала грубые голоса:
— Эй, Лу! На прошлой неделе ты посмел кинуть меня! Я три часа здесь ждал, а ты так и не явился! Ты совсем совесть потерял?!
Бай Лоло замерла и увидела две группы парней, стоящих напротив друг друга. Она заподозрила, что Бай Чжубао нарочно отправила её этой дорогой — прямо на разборки школьного хулигана.
В ответ прозвучал слегка насмешливый, холодный голос:
— Я не помню, чтобы давал тебе обещание.
За спиной Лу Циюня стояли четверо парней в форме Школы «Шэндэ», включая его самого. Перед ними же — семь-восемь человек в одинаковой школьной форме.
Бай Лоло на мгновение задумалась: чтобы не попасть под раздачу, лучше подождать, пока они закончат.
Но в этот момент телефон вибрировал дважды — Бай Чжубао прислала напоминание:
[Старшая сестра, поторопись! Позже будут пробки. Ждём тебя три минуты.]
Бай Лоло:
— …Очевидно, за три минуты эта банда не управится, не то что закончить драку и освободить проход.
Она тяжело вздохнула и мысленно спросила:
— Система, есть ли у тебя что-нибудь, чтобы они меня не заметили?
[Хозяйка, я — система обучения и красоты. Могу сделать вас красивее, но функции невидимости у меня нет!]
Бай Лоло крепче сжала ручку чемодана и ускорила шаг, стараясь как можно быстрее пройти мимо.
Звук колёсиков чемодана, скользящих по асфальту, привлёк внимание обеих сторон.
Более десятка парней повернулись в сторону шума и увидели маленькую девочку с тёмно-жёлтой кожей и худощавым телом, тащащую за собой чемоданчик и быстро семенящую короткими ножками.
На фоне этих парней, чей средний рост превышал метр восемьдесят, она выглядела просто ребёнком.
Когда Бай Лоло уже почти миновала их, парень, который только что вызывал Лу Циюня на разговор, рявкнул:
— Эй, угольщица! Стой!
Лоло ещё больше ускорила шаг.
— Эй! Говорю тебе! Та, что с чемоданом!
Бай Лоло не останавливалась.
Парень разозлился: как такая ничем не примечательная девчонка осмелилась его игнорировать? Это же унизительно перед Лу Циюнем!
http://bllate.org/book/8154/753510
Готово:
