— Она действительно вышла замуж, — произнёс Лу Сюйянь, неизвестно откуда появившись. Он одним движением перехватил сумку Сун Личинь и резко притянул её к себе — жест был столь властным, что словно объявлял всем: «Она моя».
— Хочешь взглянуть на свидетельство о браке? Фотография получилась неплохой.
С этими словами он театрально посмотрел на Сун Личинь и улыбнулся так нежно, что глаза его засияли.
Линь Вэйчжоу окончательно растерялся. Его взгляд метался между двумя собеседниками, и лишь спустя долгое время он смог собрать мысли воедино:
— Вы… поженились?
В институте эти двое были самыми несхожими людьми! Кто бы мог подумать, что они муж и жена!
Теперь всё становилось на свои места. Тогда, в столовой, он действительно почувствовал враждебность со стороны Лу Сюйяня — это было не обманчивое ощущение. Он тогда решил, что Лу просто его недолюбливает, и не стал копать глубже. А оказывается, причина была вот в чём!
Лу Сюйянь, предвидя, что тот не поверит так легко, взял правую руку Сун Личинь и плотно переплёл с ней свои пальцы. На фоне холодного лунного света две серебряные обручальные кольца ярко блестели.
Их белоснежные пальцы, переплетённые друг с другом, создавали удивительно гармоничную картину.
Сун Личинь слегка попыталась вырваться, но Лу Сюйянь лишь крепче сжал её руку и бросил на неё предостерегающий взгляд.
— Это парные обручальные кольца. Внутри выгравированы наши имена. Хочешь, сниму и покажу?
— Ты, конечно, можешь испытывать к ней чувства, — продолжал Лу Сюйянь, расслабленно улыбаясь, будто говорил о чём-то совершенно обыденном, но в его голосе ощущалось неумолимое давление, — однако преследовать замужнюю женщину — это уже за гранью приличий. Эта девушка давно помечена моим именем. Прошу впредь обходить её стороной.
Этот метод был прямолинеен и жесток, но, без сомнения, наиболее эффективен. Однако, вспоминая опечаленную фигуру Линь Вэйчжоу, уходящего прочь, Сун Личинь невольно чувствовала угрызения совести.
Ей казалось, будто она вместе с Лу Сюйянем вступила в заговор против наивного юноши. Почему возникала такая странная мысль? Вероятно, потому что Лу Сюйянь с самого начала производил впечатление человека, далёкого от добродетели.
Хотя, впрочем, это её совершенно не касалось.
— Твои нынешние мысли опасны. Лучше немедленно избавься от них, — сказал Лу Сюйянь, легко постукивая пальцами по рулю. Он даже не взглянул на Сун Личинь, но точно знал, о чём она думает.
— Откуда ты знаешь, о чём я думаю? — Сун Личинь слегка кашлянула и повернулась к нему.
— Ты считаешь, что наш поступок был чересчур жестоким и теперь испытываешь к нему жалость, — медленно произнёс Лу Сюйянь, слово в слово повторяя её внутренние размышления. — Это вполне нормально. Женщины по своей природе склонны к мягкости. И, скорее всего, сейчас в душе ты меня ругаешь.
Сун Личинь почувствовала себя неловко — её мысли были раскрыты. Она оперлась подбородком на ладонь и отвернулась к окну.
Зимней ночью оживлённые улицы казались особенно пустынными. Люди спешили по своим делам, плотнее запахивая тёплые пальто.
У каждого есть свой путь и цель. Дорога может быть долгой, но если повстречаешь по пути нескольких верных друзей, то идти будет веселее. А если нет — придётся терпеливо шагать в одиночестве.
Сун Личинь никогда не задумывалась, чем займётся в будущем, на что способна и чего хочет достичь. Сейчас же, накануне экзаменационной сессии, она внезапно почувствовала растерянность перед неопределённостью будущего.
Иногда ей завидовалось незнакомым людям: казалось, у всех есть чёткая цель, ради которой они упорно трудятся, а она сама день за днём живёт без направления, лишь подгоняемая учёбой.
Когда настанет день выпуска и эта внешняя сила исчезнет, сможет ли она продолжать двигаться дальше?
Сун Личинь не знала ответа. Все говорят: «Живи настоящим», но как именно жить этим самым «настоящим» — она ни разу не поняла до конца.
— Ну что, выходишь? Или мне тебя вынести на руках? — голос Лу Сюйяня прозвучал совсем рядом, и её рассеянные мысли мгновенно вернулись в реальность.
Подняв глаза, она с удивлением обнаружила, что они уже приехали в Цзиньшавань.
Её взгляд блеснул хитростью — в голове мелькнула идея пошалить.
— Конечно! Занеси меня, — лениво откинувшись на сиденье, протянула она ему руки.
Сун Личинь сама понимала: она, должно быть, сошла с ума, раз говорит такие глупости.
Лу Сюйянь на миг замер — явно не ожидал, что она так легко подхватит его слова.
Они смотрели друг на друга, ошеломлённые, пока Лу Сюйянь не шлёпнул её по ладоням — поступок, достойный закалённого в броне холостяка, лишённого малейшего намёка на романтику.
— Сама иди, — бросил он и, захлопнув дверцу, направился к вилле.
Сун Личинь некоторое время сидела в оцепенении, а потом не выдержала и рассмеялась. Как вообще этот человек умудрился жениться?
Последнее время Сун Личинь полностью захватила кабинет, и каждую ночь в два часа она возвращалась в главную спальню. Лу Сюйянь последние дни работал прямо в спальне.
Недавно он получил сценарий, съёмки которого начнутся сразу после каникул. Ему, возможно, придётся поехать на площадку, чтобы обсудить некоторые детали с актёрами.
Лу Сюйянь отправил режиссёру и Су Цзинчэню отредактированную часть сценария и направился в ванную.
Через тридцать минут, лёжа в постели и ощущая нарастающую сонливость, он потянулся, чтобы выключить настольную лампу, но, помедлив несколько секунд, передумал.
За окном царила ясная лунная ночь. В гостевой спальне мерцал слабый свет, а в кабинете горел яркий. Кто-то уже крепко спал, а кто-то до поздней ночи корпел над учебниками, готовясь к экзаменам.
На следующий день Сун Личинь встала рано. Хотя лицо её по-прежнему выражало усталость, она не проспала. Похоже, установка нескольких будильников действительно помогала.
Позавтракав и чувствуя себя разбитой, она собралась взять сумку, но машинально протянула руку к галстуку Лу Сюйяня. За последние дни вид галстука вызывал у неё условный рефлекс.
Однако, когда она стала завязывать его, чуть не потеряла равновесие и едва не упала. Лу Сюйянь мгновенно среагировал, подхватил её за талию и приподнял.
— От одного экзамена так вымоталась? — прижал он её ближе к себе. — Что же будет, когда придётся писать диплом и защищаться? Уж не собралась ли ты тогда отправиться к предкам?
Сун Личинь, привычным движением завязав галстук, чувствовала головокружение и совершенно не замечала, насколько их поза стала интимной. Со стороны они выглядели как супруги, прожившие вместе много лет.
— Не мог бы ты хоть раз пожелать мне удачи? — слегка надавив на галстук, пробурчала она. — Если не умеешь говорить ничего хорошего, лучше молчи и не порти настроение.
Из-за её усилия Лу Сюйянь вынужден был наклониться ниже. В уголках его губ играла широкая улыбка. Их лица оказались так близко, что дыхание смешалось. Сун Личинь попыталась отстраниться, но в следующее мгновение Лу Сюйянь резко поднял её на руки.
— Это компенсация за вчерашнее, — сказал он, неся её к машине. — Спи. Разбужу, когда приедем.
Он аккуратно пристегнул её ремнём безопасности и обошёл автомобиль, чтобы сесть за руль. Вся последовательность движений была настолько естественной и отработанной, будто он проделывал это тысячи раз.
— Твои тёмные круги под глазами уже почти достигли груди! До скольких ты вчера зубрила? — спросила Вэй Чжи, жуя пирожок.
Сун Личинь, не отрываясь от книги, бросила на неё мимолётный взгляд и, опершись подбородком на ладонь, ответила:
— Где-то часов в два-три. В общем, до тех ночных пейзажей Лянчэна, которые тебе никогда не увидеть.
— Да ты совсем с ума сошла! — Вэй Чжи выбросила пакет из-под пирожков в мусорное ведро позади и раскрыла учебник, готовясь вступить в борьбу с богатством китайской письменности. — Оставишь ли ты нам, двоечникам, хоть какой-то шанс выжить?
— Шанс зависит не от меня, а от преподавателя на кафедре. А я… я пробиваю себе кровавый путь, — ответила Сун Личинь, мельком взглянув на профессора Ли и тут же отведя глаза. Не хватало ещё случайно встретиться с ним взглядом — тогда снова придётся отправляться в «однодневный тур» по его кабинету.
Если бы была возможность, Сун Личинь не стала бы так усердствовать. Но если она не будет стараться, разрыв между ней и Сун Цыму станет ещё больше. Сейчас это уже пропасть, которую невозможно преодолеть. А если она ещё и ослабит усилия, то между ними окажется целая галактика.
Во время экзаменационной недели лил нескончаемый дождь, и настроение людей становилось всё более раздражительным. Влажный воздух проникал в кости, словно ледяной холод.
Сун Личинь ненавидела зиму в Лянчэне, особенно дождливую зиму. Без центрального отопления, полагаясь лишь на собственное хрупкое тело, она не представляла, как переживает одну зиму за другой.
Каждый день экзаменационной недели тянулся бесконечно. Обычно день пролетает незаметно, но в эту неделю один день растягивается, как батарейка «Наньфу» — один день равен шести.
Сун Личинь взяла учебники и направилась в аудиторию. Цянь Сысюань, увидев её, впервые за долгое время не бросила язвительного замечания, а наоборот — дружелюбно улыбнулась.
Вэй Чжи долго смотрела на неё, озадаченно моргая:
— Что с ней такое? Переродилась? Разве она хоть раз встречала тебя без презрения? Неужели сегодня солнце взошло на западе?
— Возможно, она наконец осознала мои достоинства и покорилась моему обаянию, — Сун Личинь кокетливо поправила волосы, демонстрируя уверенность и самоуверенность.
На самом деле, она прекрасно понимала причину. Недавно она отказалась от ухаживаний Линь Вэйчжоу, и Цянь Сысюань, видимо, увидела в этом надежду.
Вэй Чжи закатила глаза и потрогала лоб Сун Личинь:
— У тебя, часом, температура не спала? Ещё даже не стемнело, а ты уже видишь сны?
— Так ведь это и называется дневным сновидением, — Сун Личинь убрала её руку и направилась в аудиторию.
Наконец наступило долгожданное окончание мучительной экзаменационной недели, и студенты разъехались по домам на каникулы.
В этом году зимние каникулы были особенно длинными, а Новый год наступал рано. Как только экзамены закончились, студенты, словно птицы, вырвавшиеся из клетки, устремились домой.
Сун Личинь, Вэй Чжи и Ли Фаньжоу поужинали в ресторане возле университета — завтра обе подруги уезжали домой.
Сун Личинь планировала провести первые дни каникул в объятиях кровати, а затем отправиться в Цзяннань к бабушке.
Каждые каникулы она проводила у бабушки. Семья Сун никогда не отмечала Новый год — в этом Сун Личинь видела единственное утешение от жизни в семье Сун.
В праздничные дни все были заняты, и никто не мог вернуться домой, чтобы собраться вместе. Отношения в семье Сун всегда были холодными, а старый господин Сун терпеть не мог показную гармонию новогодних встреч.
Тем не менее, сохраняя видимость родственных связей, семья Сун всё же устраивала ежегодное собрание в совершенно обычный день, без всякой символики. В этом году встреча уже состоялась — и закончилась тем, что Сун Личинь обожгла руку.
Сун Личинь была рада этому поводу остаться в стороне. Она вернулась в Цзиньшавань, чтобы собрать вещи перед отъездом в Цзяннань.
Однако она забыла одну важную деталь: теперь она замужем. То, что семья Сун не празднует Новый год, вовсе не означает, что этого не делает семья Лу.
Напротив, для семьи Лу это самое оживлённое время года. Даже дальние родственники, живущие за границей, возвращаются домой, чтобы встретиться.
Сун Личинь вошла в гостиную и увидела толпу знакомых и незнакомых ей членов семьи Лу. От такого количества людей ей стало не по себе, будто не хватало воздуха.
Её планы поехать в Цзяннань были полностью разрушены. Она позвонила бабушке и сообщила, что в этом году приедет позже.
Пожилая женщина давно привыкла быть одна и сказала, чтобы Сун Личинь хорошо ладила с семьёй Лу, а задержка на несколько дней для неё значения не имеет.
Сун Личинь с детства воспринимала Новый год лишь как два иероглифа в календаре. В её памяти бабушка тоже никогда его не отмечала.
Для неё этот день был просто очередной датой в календаре, не имеющей никакого особого смысла.
Поэтому шумное веселье в доме Лу вызывало у неё чувство удушья и желание сбежать.
Но сделать это было непросто. Сюй Яту взяла её под руку и повела по комнате, представляя родственникам свою невестку с искренней радостью и гордостью.
Сун Личинь не могла отказаться и вынуждена была поддерживать вежливую улыбку, следуя за Сюй Яту среди бесконечных семейных сплетен и расспросов.
В конце концов, её спас маленький Фан Цзэхао, который вытащил её из толпы и потребовал, чтобы она пошла с ним гулять.
Сюй Яту, конечно, не стала спорить с ребёнком, и Сун Личинь получила долгожданную свободу.
Фан Цзэхао потащил её во двор, чтобы запустить фейерверки. Его щёчки покраснели от холода, и Сун Личинь ласково ущипнула его за щеку:
— Тебе холодно? Может, зайдём внутрь?
Мальчик энергично замотал головой, размахивая маленьким фейерверком:
— Я краснею не от холода.
— А от чего же? — улыбнулась она, зажигая новый фейерверк, так как предыдущий уже догорел.
— От радости! — серьёзно ответил Фан Цзэхао, и на его щеке проступила милая ямочка.
— От радости тоже краснеют? — поддразнила она.
— Конечно! Когда я радуюсь, я всегда краснею. Это точно не от холода! — уверенно кивнул он, и его большие глаза сияли искренностью.
Радость детей всегда проста: леденец, новая одежда, компания друзей…
Но в детстве Сун Личинь, кажется, никогда не знала настоящей радости. В те годы, когда она жила в семье Сун, страх и беспомощность заставляли её скрывать истинные чувства за маской фальшивой улыбки.
В доме бабушки, возможно, она и чувствовала себя свободнее, но до настоящей радости было далеко. Всё её детство прошло за учёбой. В школе у неё не было друзей, дома — товарищей.
А ещё у неё не было мамы и папы.
В детстве дети особенно чувствительны, особенно те, чьи родители далеко.
http://bllate.org/book/8077/747941
Готово:
