— Конечно, — сказала она серьёзно, делая вид, что совершенно уверена в себе.
— Неужели ты думаешь, что все браки такие скучные, как наш? В обычной семейной жизни всё именно так и бывает.
— Кто это сказал? — спокойно возразил Цяо Аньчэнь, глядя на неё с полной искренностью.
— Мне кажется, у нас всё отлично.
Он был по-настоящему доволен. Кроме того недавнего каприза Чу И, он считал, что в его браке невозможно найти ни единого изъяна.
До свадьбы Цяо Аньчэнь вообще не питал никаких иллюзий о браке. Его опыт в любовных делах был почти нулевым: с детства его больше всего интересовали книги, юридические журналы, новости о судебных делах и всякая разная литература.
Пока все вокруг начинали встречаться, он совершенно не обращал внимания на красивых одноклассниц и даже считал, что книга куда интереснее любой девушки.
А когда друзья стали обзаводиться семьями, Цяо Аньчэнь всё ещё оставался один. Он не чувствовал в этом никакого недостатка и даже получал удовольствие от одиночества. Только последние пару лет родители начали мягко, но настойчиво подталкивать его к женитьбе, и это стало настоящей проблемой.
Чтобы покончить с этим, он пассивно согласился на несколько встреч с девушками, подобранными родителями. Они были разными — по одежде, манерам, речи, — но ни одна не вызвала у него интереса. Мысль о том, чтобы жить с кем-то из них под одной крышей, вызывала даже лёгкое отвращение.
Цяо Аньчэнь считал такие встречи абсолютно бессмысленными и пустой тратой времени. Он уже собирался поговорить с родителями и объявить о решении прекратить знакомства, но те опередили его и назначили встречу с Чу И.
Цяо Аньчэнь всегда строго соблюдал сроки и ответственно относился к своим обещаниям, поэтому, несмотря на плотный рабочий график, он выкроил время и пришёл на эту встречу.
И тогда всё изменилось.
Он до сих пор помнил их первую встречу.
Девушка сидела напротив, улыбалась, её глаза весело блестели, а голос звучал мягко и немного по-детски, словно у котёнка, которого недавно отлучили от матери.
Она была совсем не такой, как все предыдущие девушки с сайтов знакомств: нежная, тёплая, без малейшей агрессии. Её чёрные волосы были небрежно собраны в… какой-то странный пучок? На ней не было ни духов, ни макияжа, глаза сияли чистотой, а губы имели естественный нежно-розовый оттенок.
Впервые за всё это время он не почувствовал раздражения.
В Чу И, казалось, была врождённая мягкость, располагающая к себе. С каждой новой встречей его впечатление о ней только усиливалось.
Чувства внутри медленно пробуждались, росли и, в конце концов, прочно пустили корни в его сердце.
Поэтому, когда ему сообщили, что они собираются пожениться, первой реакцией Цяо Аньчэня стала не тревога и не сопротивление, а странное, необъяснимое волнение.
Он испытывал и волнение, и смутное беспокойство, но также и нечто, похожее на ожидание чего-то хорошего.
Но среди всех этих эмоций не было и тени отказа.
Он спокойно согласился.
Семейная жизнь стала для него самым необычным опытом за всю его жизнь. Теперь, возвращаясь домой, он больше не заставал пустую квартиру. Там жила она — встречала его улыбкой, разговорами, капризами и лаской.
Они ели вдвоём, выходили вдвоём, и даже просто сидя молча рядом, были вместе.
Ночью постель всегда была тёплой, а воздух — свежим и ароматным. Чу И оказалась именно такой, какой он её представлял: мягкой, покладистой и немного сладкой.
Цяо Аньчэнь чувствовал, что эта жизнь намного лучше той, что была у него до свадьбы.
В гостиной горел яркий свет, из телевизора доносились смех участниц шоу и весёлые перепалки их мужей.
Лицо Цяо Аньчэня было предельно серьёзным, даже торжественно-строгим. По его выражению Чу И ясно поняла:
он говорил искренне.
Более того — от всего сердца.
— Мне кажется, у нас всё отлично.
Он был по-настоящему доволен их браком и не желал ничего менять.
У Чу И сразу пропало всё, что она хотела сказать. Знакомое чувство бессилия снова накрыло её с головой. Она отвернулась и равнодушно бросила:
— Ладно.
Значит, ей больше нечего добавить.
Цяо Аньчэнь не видел в своих словах ничего плохого, но явно заметил, что Чу И расстроена. Он молча посидел рядом немного, но терпение его иссякло.
Он и сам не знал, зачем сегодня вечером смотрит этот глупый выпуск, но, похоже, пора было заканчивать.
— Я пойду спать? — осторожно спросил он у Чу И. Та кивнула, даже не глядя на него.
— Угу.
Цяо Аньчэнь слегка сжал губы, встал и направился в спальню.
Как только он вышел, Чу И не выдержала. Схватив подушку, она принялась яростно терзать её, будто это был сам Цяо Аньчэнь.
— Ненавижу, ненавижу, ненавижу!! Цяо Аньчэнь — просто ужасный!
В ту ночь Чу И вернулась в спальню лишь перед сном.
Цяо Аньчэнь уже убрал книги и собирался ложиться. В комнате горел только маленький ночник, царила тишина.
Чу И молча забралась в постель, натянула одеяло и легла, полностью закрывшись.
За всё время она ни разу не взглянула на Цяо Аньчэня. Но он, почувствовав движение, открыл глаза.
— Погасить свет?
Это был его обычный вопрос перед сном. Чу И, не открывая глаз, холодно буркнула:
— Угу.
Цяо Аньчэнь на несколько секунд замер, затем потянулся и выключил свет.
Комната погрузилась во тьму. Чу И лежала неподвижно, чувствуя себя надутой, как рыба-фугу.
Она злилась и не могла уснуть. Мысль о том, что Цяо Аньчэнь рядом, только усилила раздражение. Ей даже захотелось перебраться в гостевую спальню!
Когда Чу И всё ещё ворочалась в бессоннице, Цяо Аньчэнь вдруг пошевелился и потянул руку, чтобы обнять её. Это был идеальный момент.
Чу И резко отбила его руку. В темноте раздался чёткий, звонкий «шлёп!».
По силе удара и лёгкой боли в ладони она поняла: ему сейчас больнее.
Внутри у неё зародилось злорадное удовлетворение, и злость немного утихла.
— Зачем ты меня ударила… — немедленно произнёс Цяо Аньчэнь, в голосе звучали искреннее недоумение и даже обида.
— Сегодня мне не до этого, — холодно ответила Чу И, наслаждаясь чувством мести.
Наступила пауза. Через мгновение Цяо Аньчэнь тихо, почти жалобно произнёс:
— Я просто хотел обнять тебя и уснуть… Больше ничего.
Чу И: «…» Щёки её вспыхнули. Гнев, который уже начал стихать, теперь вспыхнул с удвоенной силой.
— И обниматься тоже нельзя! — почти торжественно заявила она.
Цяо Аньчэнь в темноте потёр ушибленную руку. Через некоторое время он тихо, с грустью спросил:
— Даже просто обнять нельзя?
— Нельзя! — Чу И ответила с непоколебимой решимостью.
Цяо Аньчэнь слегка прикусил губу и разочарованно прошептал:
— Ладно.
Чу И сердито перевернулась на другой бок и устроилась у самого края кровати, подальше от него.
Она крепко зажмурилась, чувствуя, что с неё хватит.
В этом браке нет ничего, что стоило бы сохранять!
Цяо Аньчэнь не думал ни о чём подобном. Он лишь почувствовал, что Чу И в плохом настроении, и старался её не тревожить.
Поэтому он тоже замолчал и стал готовиться ко сну.
Ночью, неизвестно в котором часу, Чу И сама незаметно приползла к нему в объятия, рука непослушно потянулась к его шее. Цяо Аньчэнь полусонно проснулся, аккуратно притянул её ближе и переложил её руку с шеи на талию.
Чу И во сне чмокнула губами и послушно прижалась к нему.
Автор примечает: Утром Чу И проснётся и воскликнет:
«Я?? Ты?? Негодяй!!»
Как же сладко! Просто невероятно сладко! Как Цзян Далюй умудряется писать такие милые сцены!!
Чу И, конечно, ничего об этом не знала: проснувшись утром, она обнаружила, что Цяо Аньчэнь уже ушёл на работу.
Несмотря на всю злость, она всё равно приготовила ему ужин. Увидев дома горячие блюда, Цяо Аньчэнь сразу повеселел.
Он зашёл на кухню за тарелкой, сел за стол. Чу И сняла фартук и уселась напротив него.
Цяо Аньчэнь насыпал себе рис, взял палочки и выбрал из блюда сочную зелёную спаржу. Отведав, он кивнул с одобрением:
— Вкусно.
Его доброжелательность сбила Чу И с толку, и она не стала показывать недовольства. Взяв палочки, она спокойно ответила:
— Если вкусно, ешь побольше.
— Хорошо, — послушно кивнул Цяо Аньчэнь и съел за ужином целых три миски риса.
Домашние дела они всегда делили по принципу «кто свободен — тот и делает». Чаще всего это была Чу И: ей было жаль заставлять только что вернувшегося с работы, уставшего Цяо Аньчэня заниматься уборкой.
Но существовало негласное правило: тот, кто готовит, не моет посуду.
После ужина Цяо Аньчэнь вымыл посуду и пошёл принимать душ. Чу И тем временем собрала с балкона высушенное бельё и начала аккуратно складывать вещи. Рубашки Цяо Аньчэня требовали особого ухода — их нужно было прогладить.
Она включила утюг, разложила рубашку на гладильной доске, и вскоре из утюга повалил пар. Чу И сосредоточенно водила утюгом, разглаживая каждую складку.
Цяо Аньчэнь всегда быстро принимал душ. Через несколько минут он вышел, в пижаме, с влажными волосами, и направился на кухню за водой.
Именно в этот момент он увидел Чу И.
Цяо Аньчэнь замер на месте и несколько секунд смотрел на неё. При свете лампы её черты казались особенно нежными, а выражение лица — спокойным. В этот миг он почувствовал в ней особую, тихую доброту.
Ему показалось, что Чу И — просто замечательная.
Он налил воды и, держа стакан в руке, не спеша подошёл к ней, внимательно наблюдая за её движениями. Чу И наконец подняла на него глаза.
— Ты здесь что делаешь?
— Смотрю, как ты это делаешь, — ответил Цяо Аньчэнь с искренним интересом. Раньше его рубашки и костюмы всегда отдавали в химчистку, а после свадьбы за этим следила Чу И. Он никогда особо не задумывался об этих мелочах.
Теперь же он с любопытством наблюдал, как под её руками мятая рубашка превращается в идеально гладкую — такой же, какой он надевал её утром.
— Тебе сегодня что, совсем делать нечего? — спросила Чу И, не отрываясь от утюга.
Цяо Аньчэнь на мгновение замер и ответил:
— Вроде нормально.
— Тогда, раз уж у тебя есть время, можешь помыть пол, — с лёгкой издёвкой сказала Чу И, глядя на него. — Так мне потом не придётся этим заниматься.
Цяо Аньчэнь: «…»
— Ладно, — тихо ответил он, поставил стакан и пошёл искать швабру.
Чу И больше не обращала на него внимания и продолжила гладить.
Рубашек оставалось ещё несколько. Обычно она собирала их до тех пор, пока не набиралась целая стирка.
Поэтому Чу И купила Цяо Аньчэню ещё семь-восемь рубашек, чтобы ему не приходилось носить одну и ту же несколько дней подряд.
В гостиной тихо шипел утюг. Чу И повесила готовую рубашку на плечики и случайно взглянула вперёд: Цяо Аньчэнь в синей клетчатой пижаме и льняных тапочках склонился над полом, сосредоточенно водя шваброй. Его лицо было таким серьёзным, будто он не допустит ни единой пылинки.
Чу И не заметила, как улыбнулась, но тут же вспомнила себя, быстро выпрямила губы и, опустив глаза, ускорила движения.
Когда Цяо Аньчэнь закончил уборку, Чу И почти закончила глажку. Он специально подошёл к ней и доложил, будто школьник после уборки класса, с неожиданно послушным выражением лица и даже с лёгкой надеждой на похвалу:
— Я вымыл пол.
— Хорошо, — ответила Чу И, окинув взглядом пол. Он блестел чистотой. Она одобрительно кивнула.
Цяо Аньчэнь чуть пошевелил губами, будто хотел что-то сказать, но передумал и тихо произнёс:
— Тогда я пойду спать.
— Угу, — снова кивнула Чу И, на этот раз даже взглянув на него. Цяо Аньчэнь постоял ещё несколько секунд и ушёл.
http://bllate.org/book/8019/743508
Готово: