— Сюй-сюй, не волнуйся, впредь я больше никогда не буду носить юбку зимой.
Глаза девушки сияли, на лице читалась радость — ни малейшего намёка на обиду от наставлений. Цзян Ичэнь растерялся и не смог продолжить, лишь вздохнул:
— Помни свои слова.
— Обещаю помнить! — Чтобы он поверил, она даже изобразила жест клятвы.
Увидев, что Цзян Ичэнь улыбнулся, Ши И наконец успокоилась и тоже улыбнулась, глубоко вдохнув аромат молочного чая. Ах, сегодняшние жемчужинки особенно вкусные!
Когда они подошли к общежитию, у входа уже стоял Иньсан. Рядом с ним не было Го Сяосяо. Не успела Ши И спросить, как Иньсан сам пояснил:
— Только что тётушка-смотрительница проводила её наверх.
Он внимательно оглядел обоих:
— Вы молодцы! Я тут замерзаю заживо, а вы вдвоём гуляете да молочный чай пьёте.
— И тебе досталось, — Цзян Ичэнь протянул одну чашку Иньсану, другую — Ши И. — Ну же, на улице холодно, скорее заходите.
— Ладно… Тогда до встречи.
Ши И развернулась и пошла вверх по лестнице, несколько раз сдерживаясь, чтобы не обернуться, и только так добралась до комнаты.
Едва открыв дверь, она увидела, что Го Сяосяо сидит за столом, словно остолбенев.
— Эй? Ты протрезвела? Инь…
— Я не пьяная.
Оказалось, Го Сяосяо сегодня напилась примерно до семи баллов, после чего её стошнило — причём прямо на Иньсана, что было совершенно случайно. Сначала она притворилась пьяной, чтобы тот не ругал её, но во время этого притворства ей пришла в голову идея.
Изначально Го Сяосяо собиралась признаться в чувствах, но так и не решилась. Тогда она решила воспользоваться «пьяным» состоянием, чтобы сказать всё, что думает.
Поэтому, пока Иньсан нес её обратно, она «случайно» призналась ему во всём.
— Но после моих слов он ничего не ответил. Сначала сказал, что я просто пьяна, а потом… просто молчал. Ши И, скажи честно: он ведь меня не любит?
В конце голос её дрогнул, и в глазах заблестели слёзы.
— Думаю, он не может быть к тебе совсем равнодушен.
— Что ты имеешь в виду?
— Когда ты его стошнила, он вполне мог оттолкнуть тебя. Но не сделал этого — наоборот, держал крепко, весь такой встревоженный и обеспокоенный.
— Правда? — Глаза Го Сяосяо загорелись. Она придвинула стул поближе к Ши И и села. — Значит, он тоже ко мне неравнодушен?
— Во всяком случае, это было явно больше, чем просто дружеская забота. Подробности не обманешь.
— Но тогда почему он не отвечает? Не говорит ни «люблю», ни «нет». Я же первой призналась!
— Хм… — Ши И задумалась. — Возможно, у него есть свои соображения. Ведь вы только недавно познакомились в реальной жизни — всё должно идти постепенно.
— Да, ты права. Главное, чтобы Иньсан меня не ненавидел. Хи-хи!
Разрешила загадку — и сразу ожила, будто заново родилась.
— Ой, от этой рвоты я теперь голодная! Надо сварить лапшу.
— Кстати, — Ши И протянула ей молочный чай, — это купил старший брат Цзян. Для…
Го Сяосяо замерла, перестав перебирать пакетики лапши, и взяла чашку:
— Старший брат Цзян такой замечательный! Ши И, передай ему от меня спасибо.
— Хорошо… — Ши И смотрела, как Го Сяосяо беззаботно пьёт чай и снова лезет за лапшой, и задумчиво нахмурилась.
Выходит, Цзян Ичэнь давно понял, что Го Сяосяо притворялась пьяной. А Иньсан? Он тоже догадался…
* * *
В день Рождества исполнялось десять лет клубу «Инь И». Ши И и Го Сяосяо, только выйдя с пар, даже не зашли в столовую, а сразу побежали в общежитие заказывать еду — боялись опоздать на юбилейный концерт в YY.
Перед началом Ши И ещё раз прошлась по своему номеру, чтобы точно не сорваться в самый ответственный момент.
В восемь часов вечера концерт начался.
— Всем привет! Я — президент клуба «Инь И» Иньсан. Сегодня нашему клубу исполняется десять лет, поэтому мы устроили этот концерт. Надеюсь, вам сегодня будет весело!
Как только его благородный, звучный голос прозвучал в эфире, скорость прокрутки чата взлетела — экран заполнили признания:
[Ааааа, президент, я тебя люблю!]
[Голос Иньсана такой красивый!]
[Я обожаю клуб «Инь И»!!!]
— Сегодня вести концерт вместе со мной будет мой ассистент.
[Ассистент?]
[Кто это? Твоя девушка?]
[Неужели красавица?]
— Вижу, кто-то уже догадался… — Иньсан протянул фразу. — Верно, это наш Мэйжэнь. Он только что вышел из душа.
[Аааааааа!]
[Боже, только что из душа…]
[Представила себе кое-что очень интимное…]
[Хочу видео в прямом эфире!]
Душ…
Ши И невольно покраснела, представив что-то непристойное.
— О чём вы там думаете! — рассмеялся Иньсан. — Просто у него сломался водонагреватель, вот и пришёл ко мне погреться. Ну же, Мэйжэнь, поздоровайся с гостями.
Ши И вернулась к реальности и сосредоточилась на голосе Мэйжэня.
Издалека послышались шаги, затем скрип стула и шуршание полотенца, вытирающего волосы.
— Всем привет, я — Мэйжэнь.
[Мэйжэнь, я тебя люблю!]
[Это же Мэйжэнь и Иньсан ведут! Как же классно!]
— Ладно, сейчас на сцену выходит участница по нику Сяо Доу. Пусть наш техник подключит её к микрофону.
— Привет всем! Я — Сяо Доу.
— А теперь передаём эфир Сяо Доу.
— А? Так быстро? Без вступления?
— Ты же не гостья, тебе здесь всё знакомо, — сказал Иньсан и отключился.
— Ладно, для своих такое отношение…
[Доу-Доу, мама тебя любит!]
[Сяо Доу — такая милая покорная! 233333]
— Как вы смеете?! Кто тут покорная?! — возмутилась Сяо Доу. — Я же настоящий доминант! Кхм-кхм… Сейчас исполню для вас песню…
Концерт шёл чётко и размеренно. Мэйжэнь, выступивший в роли ассистента, после короткого приветствия больше не подавал голоса, пока не настал черёд Ши И.
— А теперь выступает новая участница, присоединившаяся к нам в этом полугодии, — Шэнь У. Пусть техник подключит её к микрофону.
— Всем привет, я — Шэнь У.
[Ааааа, какой приятный голос!]
[Обожаю нашу Шэнь У!]
[Шэнь У, я хочу родить от тебя обезьянку!]
— Эм… Хочу кое-что сказать. Когда я выбрала песню, то спросила в чате, кто поможет сделать субтитры. Но никто не ответил… Придётся петь без них. Просто послушайте песню, ладно? Хи-хи.
Ши И уже собиралась включить фонограмму, как вдруг заметила, что очередь микрофона Иньсана загорелась. Она остановилась и стала ждать.
— Я сделаю тебе субтитры.
Ши И замерла на три секунды. Боже!
Мэйжэнь, который исчез на полтора часа, вдруг появился и предлагает сделать субтитры лично для неё!
— Спасибо большое, дай-да! — постаралась она говорить естественно, но, опасаясь, что Мэйжэнь не знает программу, добавила: — Я пою «На пир в Хунмэнь».
— Я знаю.
Ши И бегло глянула на чат — комментарии снова начали мчаться с бешеной скоростью.
[Мэйжэнь сам делает субтитры! Хочу вступить в клуб!]
[Разве вы не должны были вести вместе? Почему он молчал полтора часа? Ууу~]
[Всего три фразы, и две — из-за Шэнь У!]
[Видимо, девушки — его единственная любовь.]
Чат начал съезжать в сторону сплетен, и Ши И поспешила включить фонограмму.
«Тело — как тростинка в потоке,
Даже солнце и луна мне сердце отдали.
Сердце — страстное, ранимое,
Взгляд — томный, пленяющий…»
«Лишь миг счастья — как сон стрекозы,
Но в этом миге — целая вечность.
Я — гость Небесного Города,
Рождённый для тебя…»
«Преодолею горы и моря,
Лечу к тебе на крыльях клинка.
Жизнь — мгновенье, и в этом мгновенье
Я выбираю не бессмертие — а тебя…»
Зная, что это ловушка, всё равно готов отправиться за тысячи ли, преодолевая горы и реки, лишь бы увидеть тебя.
[Фея поёт!]
[Это профессионал! Так красиво!]
[Мои уши беременеют!]
[Мэйжэнь, ты гений субтитров!]
[Скорость печати Мэйжэня — легендарна! Это руки холостяка двадцати лет! Ха-ха-ха!] — Иньсан, видимо, тоже увидел комментарии и не упустил случая поддразнить Мэйжэня.
Внимание Ши И целиком приковалось к фразе «холостяк двадцати лет». Значит, Мэйжэнь… никогда не был в отношениях?
В чате тут же посыпались сообщения:
[Неужели Мэйжэнь никогда не встречался?]
[Какой же ты чистый и милый!]
— Ладно-ладно, хватит, — засмеялся Иньсан. — Ещё одно слово — и меня точно убьют. Давайте немного пообщаемся с Шэнь У.
Ши И сделала глоток воды:
— С днём рождения, клуб «Инь И»! И спасибо Мэйжэню за субтитры.
— Насколько я знаю, Мэйжэнь никогда никому не делал субтитров. Шэнь У, что ты об этом думаешь? — Иньсан специально выделил слова «никогда никому».
Щёки Ши И слегка порозовели.
— Я… Мне очень приятно! Когда-нибудь напишу это на своём надгробии.
[Ха-ха-ха, какая милашка!]
[Хочу такое же надгробие!]
Далее эфир перешёл к следующим участникам. Ши И оставила YY включённым и начала рисовать.
Вскоре получился забавный рисунок: мальчик с большой головой сидит за компьютером, увлечённо стуча по клавиатуре, а в уголке глаза — цветок персика. Очень живо.
Ши И зашла в вэйбо и выложила картинку:
[Сегодня произошло ещё одно событие, которым можно гордиться всю жизнь. Счастлива!]
После этого она услышала, как Иньсан с лёгким возбуждением произнёс:
— А теперь на сцену выходит… Кто же это? — Он протянул паузу, создавая интригу.
В чате все единогласно заполнили одно имя: Мэйжэнь.
— Вы такие скучные! Совсем не хотите играть в игру по созданию атмосферы церемонии вручения наград, — расстроился Иньсан.
Фанаты тут же начали писать разные имена.
Иньсан смеялся, глядя на экран:
— Ладно, вы — лучшие фанаты, которых я когда-либо вёл! В награду не буду тянуть резину — слушайте, как поёт Мэйжэнь. Ведь он поёт всего один раз в году.
— Всем привет, я — Мэйжэнь.
После простого приветствия количество слушателей в комнате начало стремительно расти, а чат стал невозможно читать.
— Сначала поправлю Иньсана: в этом году, считая эту песню, я спел уже дважды.
Две песни…
Ши И замерла, ожидая продолжения.
Мэйжэнь, кажется, просматривал комментарии, и вдруг тихо рассмеялся:
— Да, недавно в прямом эфире я спел дуэтом с Шэнь У.
Сердце Ши И снова заколотилось. «Ши И, соберись! Не позволяй себе так часто терять контроль!» — говорила она себе.
Но я не могу!
[Дай-да, запишите полноценную версию дуэта!]
[Поддерживаю!]
[Мы тоже хотим!]
Голос Мэйжэня стал мягче:
— Не волнуйтесь, полная версия обязательно будет.
[Ааааа, какой нежный дай-да!]
[Я так завидую Шэнь У!]
— Сегодня исполню для вас «Сказания о героях мира Гу Лун».
Глубокий, бархатистый тембр Мэйжэня слился с музыкой:
«Сварю из крови героев похлёбку,
Горечь и кровь — в кости вольются.
В свете клинков и вспышек молний
Пойму, что такое жизнь…»
Ши И закрыла глаза и погрузилась в песню. Перед ней возникли юноши из книг Гу Луна — с горячими сердцами вступают в Цзянху, пробираясь сквозь трудности и испытания.
«Разорву полдня тьмы и сумрака,
Три чи клинка очистят мир от пыли.
Пью самый крепкий алкоголь,
Люблю самых прекрасных женщин,
Смотрю, как волны бушуют в океане…»
Голос становился всё более свободным и дерзким, наполняя пространство духом благородного воина, в чьём сердце — огонь и вино.
Что такое Цзянху?
Пить самый крепкий алкоголь, держать самый острый клинок.
Что такое Цзянху?
Обойти все горы и реки, увидеть все бури мира.
«Говорят, в Цзянху больше всего отважных людей…»
http://bllate.org/book/8009/742853
Готово:
