— … — Ляо Чанци бросил взгляд на заднее сиденье, где треть пространства занимал багаж, и неохотно улыбнулся: — Мне же надо помогать твоему братцу Чэнь Яну с дорогой.
— Ничего страшного, включим навигацию в телефоне, — возразила Аньнянь. — С ней я нигде не заблужусь.
— … — Ляо Чанци не хотел пересаживаться назад, но ведь не прикажешь же Чэнь Яну не садиться за руль? В этот миг он остро почувствовал, как сам себя подставил.
В конце концов, он не выдержал невинного взгляда Аньнянь и молча перебрался на заднее сиденье. Аньнянь с радостью уселась рядом с Чэнь Яном и запустила навигацию.
Ланьцюань — крупный туристический город, и аэропорт расположен недалеко от главных достопримечательностей. Оттуда до отеля, забронированного Ляо Чанци, доехали примерно за полчаса.
Ляо Чанци повесил солнцезащитные очки на цветастую рубашку и, направляясь к стойке регистрации вместе со спутниками, с гордостью объявил:
— Этот отель — самый престижный в Ланьцюане. Его построила корпорация «Оу» год назад, работает меньше полугода. Фэн-шуй здесь подбирал лично я, так что мои друзья получают тридцатипроцентную скидку. По вашему бюджету из Девятки вам бы достались обычные номера, но благодаря мне вы можете заселиться в номер с видом на море по той же цене. Ну как, я вас не разочаровал?
— Корпорация «Оу»? — Аньнянь вдруг что-то вспомнила.
— Да, та самая, которая входит в пятёрку крупнейших гостиничных сетей мира, — пояснил Ляо Чанци.
— А-а-а, знаю! — Аньнянь взволнованно побежала к стойке.
— Добрый день, у вас есть бронь? — спросила красивая девушка за стойкой.
— Да, два номера с видом на море, забронировал господин Ляо, — Ляо Чанци небрежно оперся на стойку.
— Одну минуту… — Девушка проверила систему. — Да, всё верно. Пожалуйста, ваши документы.
— Вот, — Аньнянь протянула паспорт и одновременно с ним — золотистую карточку. — Сестричка, а эту можно использовать?
Девушка взглянула на карточку и на мгновение удивилась, но тут же её улыбка стала ещё теплее:
— Конечно! Это карта супервип-гостя нашего отеля. Вы можете бесплатно проживать в любом номере, включая президентский. Желаете апгрейд?
— Президентский… бесплатно… — Ляо Чанци чуть не споткнулся, его самоуверенная поза мгновенно рассыпалась.
— Братец Чэнь Ян, может, заселимся в президентский? Эта сестричка говорит, что можем, — обратилась Аньнянь к только что подошедшему Чэнь Яну.
— Не надо. Президентский слишком большой. Обычный номер с видом на море — отлично, — ответил Чэнь Ян и тоже достал свой паспорт и карту VIP.
— Тогда давайте обычный номер с видом на море, — согласилась Аньнянь.
— Погодите-ка… — опомнился Ляо Чанци. — Один номер с видом на море, один — президентский. — Он повернулся к Чэнь Яну: — Вы не хотите — я займусь!
— Тогда отдайте мне свою карточку, я поселюсь в вашем номере, — невозмутимо предложил Чэнь Ян.
— Не нужно, двух номеров достаточно, — Ляо Чанци уже собирался достать свою карточку, но тут вмешалась Аньнянь:
— Один для старшего товарища, один — для нас.
— О-о-о… — Ляо Чанци всё понял. Вот почему простой парень попал в Девятку — оказывается, будущий зять!
— … — Чэнь Ян.
Автор примечания:
Когда Чэнь Ян и Аньнянь летели в самолёте, вся Девятка собралась вместе.
Чжао Фан: Подскочило? Подскочило?
Даос Дыма и Вина: Чтоб я сдох, на тридцать процентов!
Сань Мао: Сколько вложили?
Шэнь Чжиюй: Восемьдесят тысяч.
Эр Мао: Чтоб меня! Есть исключение — я поставил всего десять, теперь жалею.
Начальник Лю: Ни в коем случае нельзя упускать Чэнь Яна!
Все: Верно!
Чэнь Ян: Апчхи! Почему-то спину продуло… Спасибо всем ангелочкам, кто бросил мне билеты или влил питательную жидкость!
После заселения и распаковки багажа ровно в полночь Чэнь Ян и Аньнянь спустились в холл — они договорились встретиться с Ляо Чанци в двенадцать.
Они пришли вовремя, но пришлось подождать пять минут, пока появился Ляо Чанци. Он сменил одежду, хотя вкус особо не изменился — просто цветастая рубашка стала ещё пестрее. Волосы были влажными — явно только что вышел из душа.
— Извините-извините, немного задержался — принял душ, — смущённо сказал он. — Ах да, джакузи в президентском номере такой классный, случайно засиделся.
— Мы только что спустились, — доброжелательно отозвался Чэнь Ян.
— Как раз наоборот! Мы уже целых пять минут ждём! — заявила Аньнянь. — Я же очень пунктуальная кошка.
— … — Лицо Ляо Чанци на миг исказилось, но он тут же восстановил самообладание. — Ха-ха-ха! А скажите-ка, ребята, как вы вообще получили такую престижную карту? Я спрашивал у управляющего — такие выдаются только высшему руководству головного офиса!
— Да их полно! У всех в Девятке по одной, — ответила Аньнянь. — Оу Чэн сразу целую коробку подарил.
— … — Чёрт! После моего ухода льготы в Девятке так подскочили?
Чэнь Ян, видя, что старший товарищ вот-вот умрёт от зависти, поспешил сменить тему:
— Старший товарищ, а зачем вы нас позвали в такое время?
— Да так, ничего особенного, — Ляо Чанци поправил воротник. — Решил показать вам город — вы ведь издалека приехали.
«Показать город? Сейчас, ночью, у моря?» — удивился про себя Чэнь Ян, но спрашивать не стал.
— А что ночью показывать? — Аньнянь, в отличие от него, вопрос задала прямо.
— Слышали про Призрачный рынок? — загадочно усмехнулся Ляо Чанци.
Призрачный рынок? Глаза Чэнь Яна расширились — неужели то, о чём он думает?
— Знаю, знаю! — воскликнула Аньнянь. — Это базар, куда могут ходить только призраки и мастера яньян!
— Именно! — кивнул Ляо Чанци. — Вам повезло — сегодня как раз открытие, раз в полгода проводится. Пойдёмте, покажу вам кое-что интересное.
— Братец Чэнь Ян? — Аньнянь горела желанием пойти, но всё же решила уточнить у него.
— Пойдём, — согласился Чэнь Ян. Ему самому было любопытно, не говоря уже об Аньнянь.
— Тогда за мной! — Ляо Чанци решительно зашагал вперёд.
Трое прошли от отеля до пляжа. Тёмная поверхность моря освещалась лишь далёким маяком, зато шум волн был слышен отчётливее, чем днём.
— Ой, тут столько призраков! — вдруг сказала Аньнянь.
— Что? Где призраки? — удивился Чэнь Ян. Его амулет почему-то не реагировал.
— Вон там, на море — полно! — Аньнянь указала на чёрную гладь воды.
Чэнь Ян всмотрелся — ничего не увидел. Инстинктивно полез в карман и вспомнил: очки забыл в номере.
— Я очки в номере оставил.
— Тогда я открою тебе яньянское зрение, — Аньнянь потянула его за рукав. — Братец Чэнь Ян, наклонись.
Чэнь Ян послушно нагнулся. Аньнянь, видимо, торопилась — он даже не успел закрыть глаза, как она уже приблизила своё лицо. Её нежные, словно лепестки, губы медленно приближались… При свете луны Чэнь Ян почти различал каждую складку на них…
Раз! — Чэнь Ян резко отпрянул назад.
— А? — Аньнянь недоумённо на него посмотрела.
— Я… просто неустойчиво стоял, — пробормотал он, прижимая ладонь к груди. — Странно, почему сердце так колотится?
— Ладно, тогда ещё раз, — Аньнянь совершенно ничего не заподозрила и помахала ему рукой. — На этот раз держись крепче, а то упадёшь в море.
Чэнь Ян глубоко вдохнул, дождался, пока пульс замедлится, и снова наклонился — но теперь заранее закрыл глаза.
— Хууу~ — тёплое дыхание с ароматом персика коснулось его лица. Сердце снова заколотилось.
Ляо Чанци, уже прошедший вперёд, вдруг заметил, что за ним никто не следует, и обернулся. Перед ним предстала картина: девушка стоит спиной к морю, запрокинув голову, юноша склонился над ней. Круглая луна в небе, бескрайнее море у ног — чертовски романтично.
— Эй-эй-эй! Может, хватит уже? Людей мало, зато призраков полно! — грубо вмешался сорокалетний холостяк Ляо Чанци.
Чэнь Ян, словно пойманный с поличным (хотя на самом деле ничего такого не было), мгновенно выпрямился и спрятал смущение в темноте. Аньнянь же спокойно развернулась, будто ничего не произошло.
«Ничего себе… Оказывается, Аньнянь — настоящая волчица в любовных делах», — поразился Ляо Чанци своему открытию.
— Старик Ляо — мерзавец! Разлучил влюблённых!
— Да уж, чуть не поцеловались!
— Целовались в глаза… Как мило!
— Вкус первого поцелуя…
— Сладковатый привкус…
…
Как только яньянское зрение открылось, тишину моря сменил гул голосов. Чэнь Ян обернулся и увидел: над чёрной водой действительно парило множество призраков. Все они были в одинаковой униформе, за спинами — бамбуковые корзины, в руках — щипцы. Призраки с любопытством смотрели на берег.
«Значит, нас только что наблюдали?» — лицо Чэнь Яна вспыхнуло.
— Чего уставились?! Быстрее собирайте мусор, а то зарплату отберут! — крикнул Ляо Чанци призракам.
— Зарплату платит департамент коммунального хозяйства! Тебе-то какое дело? — огрызнулся один из призраков.
— Да! Если хочешь, чтобы мусора было меньше — заставь людей меньше его бросать!
— Совершенно верно! Люди совсем не следят за чистотой. Какой низкий уровень культуры!
— Да не просто низкий — ещё и бесстыжий! Сегодня я на пляже десять презервативов собрал!
— Всего десять? А я вчера пятнадцать нашёл!
— Бесстыдники! — хором покачали головами призраки, с явным презрением глядя на троицу на берегу, будто именно они хозяева этих предметов.
— Да вы чего?! Раньше сами людьми были! — возмутился Ляо Чанци. Эти бродячие духи, чувствуя защиту контракта с Девяткой, явно издевались над ним.
— А теперь нет! — последовал ответ.
— Если вы такие смелые, так и не перерождайтесь никогда!
— Провокация? Детская!
— Именно! Не попадёмся на удочку…
— …
Наблюдая, как Ляо Чанци в одиночку «сражается» со стаей призраков, Чэнь Ян наконец пришёл в себя:
— Эти духи… тоже расставлены Девяткой?
— Ага, — кивнула Аньнянь. — Но мест здесь больше нет, поэтому последние два года мы размещаем их в районе Эвереста и ледников Тибета.
Чэнь Ян смотрел, как призраки, продолжая перепалку с Ляо Чанци, одновременно собирают с воды мусор, и вдруг понял: именно поэтому море в Ланьцюане остаётся таким чистым, несмотря на миллионы туристов.
Наконец Ляо Чанци, исчерпав все аргументы, махнул рукой:
— Ладно, хватит болтать! Пойдёмте, а то Призрачный рынок закроется!
Они пошли дальше вдоль берега и через двадцать минут остановились у уединённого обрыва. Ляо Чанци достал жёлтый амулет и приложил его к скале. Амулет вспыхнул светом, и массивная стена исчезла, открыв странный переулок.
http://bllate.org/book/8008/742755
Готово:
