— Цинь Ляо, отпусти меня, — растерялась Ся Ань. Сложившаяся ситуация ставила её в тупик.
— Цзянь Му, у тебя хоть мозги есть? Как можно не заметить взрослого мужчину, идущего за мной? Он специально провожал меня домой!
— Ублюдок, немедленно отпусти мою руку! — разъярился Цзянь Му. И без того злясь на то, что Ся Ань защищает его, теперь он ещё и почувствовал себя униженным — тот схватил его за запястье прямо при ней.
«Ублюдок?»
В глазах Цинь Ляо мелькнула насмешка, и он сжал пальцы ещё сильнее.
Цинь Ляо изначально не собирался отпускать его, но вдруг заметил тревожное выражение лица Ся Ань: её глаза покраснели, будто вот-вот расплачется, и она напоминала испуганного крольчонка.
Перед его взором всё поплыло — и он невольно ослабил хватку.
На запястье Цзянь Му остался красный след, местами уже начавший синеть, но он всё равно продолжал кричать:
— Ну и правильно, что отпустил, умник!
В присутствии Ся Ань он инстинктивно воспринимал Цинь Ляо как воображаемого соперника и всеми силами хотел, чтобы Ся Ань возненавидела этого человека.
Цинь Ляо опустил глаза и молча развернулся, собираясь уйти.
Внезапно его рукав потянула маленькая белоснежная рука. Он замер на месте.
— Цинь Ляо, пойдём ко мне домой, проверю, не ранен ли ты, — с подлинной заботой в голосе сказала Ся Ань. Её приглашение звучало серьёзно и искренне.
— Не надо, — холодно ответил Цинь Ляо, бросив на неё равнодушный взгляд, но так и не решившись стряхнуть её руку со своего рукава.
— Ся Ань, я провожу тебя домой, — подошёл Цзянь Му и, словно назло Цинь Ляо, обнял её за плечи, слегка надавив, чтобы оттянуть к себе.
Цинь Ляо бросил на него ледяной взгляд, затем перевёл взгляд на свой рукав и молча зашагал обратно по дороге, откуда пришёл.
— Цинь… — Ся Ань смотрела, как его фигура растворяется в ночи, и сердце её становилось всё тяжелее.
Цзянь Му тоже заметил её подавленное настроение и, забрав у неё сумку, примирительно улыбнулся:
— Сегодня я пришёл к дяде по делам. Пойдём домой, хорошо?
Ся Ань хотела было сделать ему замечание, но, увидев, как он нарочито старается загладить вину, не смогла вымолвить ни слова.
В конце концов, Цзянь Му ведь заботился о ней. Она лишь тихо пробормотала:
— В следующий раз не будь таким грубым. Сегодня ты действительно перегнул.
— Ладно-ладно, понял, — ответил Цзянь Му, но в его глазах мелькнула досада, которую он тут же скрыл, чтобы Ся Ань ничего не заподозрила.
Всю ночь Ся Ань ворочалась в постели, не в силах уснуть. В эти дни Чунъян луна была особенно полной и яркой; её серебристый свет заливал кафельный пол, делая комнату светлой даже ночью.
Глядя в потолок, она не могла выкинуть из головы ледяное лицо Цинь Ляо. Веки становились всё тяжелее, и в полусне она уже думала, что бы такого подарить ему завтра, чтобы загладить вину.
На следующее утро, едва только начало светать, Ся Ань проснулась.
Когда горничная Чжан Шэнь вошла в комнату, она удивилась, увидев, что Ся Ань уже встала.
— Ты сегодня так рано поднялась?
Ся Ань всю ночь размышляла и теперь страдала от жуткой головной боли, с двумя чёрными кругами под глазами. Она уставилась на Чжан Шэнь и жалобно простонала:
— Просто не спалось…
Чжан Шэнь, держа в руках пылесос, продолжала ворчать:
— Вот вы, современные детишки, всё время жалуетесь на бессонницу. В наше время такого вообще не знали — стоило только появиться свободной минутке, как сразу же старались прилечь и отдохнуть. Вы просто слишком много отдыхаете, вот и болеете от безделья.
Пока Чжан Шэнь продолжала своё бурчание, Ся Ань натянула одеяло на голову и почувствовала, как воздух вдруг перестал поступать в лёгкие.
В классе Шэнь Ши Яо бросила на неё один взгляд.
— Ты что, ночью воровала?
— Да ладно тебе, — глубоко вздохнула Ся Ань и без сил упала на парту. — Просто не спалось…
Преподавательница литературы, облачённая в чёрно-белое платье и высокие сапоги до колен, с улыбкой вошла в аудиторию:
— Ребята, уберите учебники по математике, сегодня у нас урок литературы. Завтра вместо литературы будет математика. Откройте учебники на восемьдесят третьей странице. Все выполнили перевод классического текста, который я задала вчера?
В классе зашелестели перелистываемые страницы.
Ся Ань вдруг вспомнила: она ведь не сделала домашнее задание!
К счастью, учительница не стала проверять, и Ся Ань с облегчением выдохнула — ей удалось избежать неприятностей.
Когда урок был наполовину пройден, Ся Ань будто что-то вспомнила и толкнула локтём Шэнь Ши Яо:
— У нас сегодня во второй половине дня физкультура, верно?
— Да, — ответила Шэнь Ши Яо, аккуратно убирая со стола и начав вертеть в пальцах ручку. — А что?
— Ничего, ничего, — поспешно отмахнулась Ся Ань. — Просто вспомнила.
Днём погода стояла прекрасная. Прохладный осенний ветерок разгонял жару.
Ся Ань незаметно стояла в тени, украдкой глядя на фигуру на баскетбольной площадке. В руке она крепко сжимала бутылку солёной газировки, и сердце её бешено колотилось.
Глубоко вдохнув, она собралась сделать шаг вперёд, но в этот момент её остановила Люй Ин.
— Ся Ань, куда ты собралась?
Ся Ань на мгновение потерялась, моргнула и, быстро помахав бутылкой, сказала:
— Воду нести.
И, не дожидаясь ответа, направилась к площадке.
Цинь Ляо играл один на дальнем поле, методично делая броски.
Его рубашка промокла от пота и плотно облегала тело, позволяя угадать рельеф мышц живота. Щёки покраснели от солнца, но он не прекращал тренировку.
Ся Ань прошла лишь половину пути, как вдруг перед ней вырос Цзянь Му. Он весь был в поту, и от него несло запахом пота. Бросив взгляд на бутылку в её руках, он совершенно естественно выхватил её.
— Ся Ань, какая же ты заботливая! Даже воду принесла мне.
С этими словами он открыл крышку и сделал два больших глотка.
— Нет, я…
Ся Ань застыла с открытым ртом.
Цзянь Му остановился, тяжело дыша:
— Какая вкусная вода! Кстати, ты хотела что-то сказать?
Ся Ань закатила глаза и с досадой ответила:
— Ничего. Пей медленнее.
Цзянь Му весело растрепал ей волосы. В этот момент кто-то окликнул его с площадки. Он посмотрел на Ся Ань:
— Я дальше играю.
И, подняв бутылку, добавил с ухмылкой:
— Эту воду я забираю!
— Иди, иди, — махнула рукой Ся Ань. Когда Цзянь Му ушёл, она обернулась и увидела, что Цинь Ляо тоже смотрит в её сторону.
Она как раз собиралась подарить ему воду на уроке физкультуры, чтобы поблагодарить, но теперь всё пошло прахом — вода досталась Цзянь Му, и поблагодарить было некому.
Ся Ань стояла между двумя площадками в полной неловкости. Цинь Ляо быстро отвёл взгляд, но в следующее мгновение вдруг рухнул на землю.
Ся Ань обомлела от страха.
— С тобой всё в порядке? — бросилась она к нему. Его лицо было покрыто потом, мокрые пряди прилипли ко лбу, и он, скорчившись, держался за лодыжку с явным видом боли.
Ся Ань в панике помогла ему встать и закричала в сторону Цзянь Му:
— Кто-нибудь, помогите! Цинь Ляо упал!
Все остались на месте, никто не двинулся с места. Даже Цзянь Му не пошевелился, а несколько человек даже презрительно фыркнули:
— Зачем ему помогать? Лучше бы побыстрее закончили урок и пошли гулять.
— Да, давайте играть дальше.
Ся Ань была вне себя от злости. Яркое солнце палило ей в лицо, и на мгновение ей стало дурно.
Цзянь Му сжалился и уже собрался подойти, но в этот момент высокий парень хлопнул его по плечу:
— Цзянь Му, давай играть.
Фраза прозвучала многозначительно. Этот парень всегда недолюбливал Цинь Ляо и явно не желал, чтобы тот помогал.
Цзянь Му опустил голову, сжал кулаки, но через некоторое время пальцы разжались, и, не оборачиваясь, он сказал:
— Продолжаем играть.
Ся Ань с трудом вела Цинь Ляо в медпункт. Её одежда промокла от его пота, и тяжёлое дыхание юноши обжигало кожу на шее.
— Ты держись! Только не теряй сознание! — всё время повторяла она, боясь, что он упадёт в обморок.
Это уже второй раз, когда она его спасала. В то время как все другие сторонились Цинь Ляо, как чумы, Ся Ань чувствовала странное облегчение.
Разве ребёнок виноват в том, что родился? Ошибки родителей — не его вина.
Ся Ань глубоко выдохнула.
Цинь Ляо перекладывал почти весь свой вес на неё. Боль в ноге уже почти прошла, но он опустил глаза и продолжал изображать мучения, даже немного приблизившись к ней.
Подарить воду Цзянь Му? Ха.
В медпункте врач в белом халате неторопливо сидел за столом. Заметив их, он подошёл:
— Что случилось?
Ся Ань вытерла пот со лба:
— Похоже, он растянул ногу на уроке физкультуры.
Врач одной рукой засунул в карман, другой осторожно надавил на лодыжку Цинь Ляо:
— Здесь больно?
Пауза. Затем он сместил руку чуть выше:
— А здесь?
Цинь Ляо нахмурился и поднял глаза:
— Это старая травма.
Врач вернулся к столу, надел очки и сказал:
— Дам мазь от растяжения. Отдохни здесь немного. В ближайшие дни избегай нагрузок.
Цинь Ляо молчал, опустив глаза.
Зато Ся Ань внимательно слушала и послушно кивнула:
— Хорошо.
Врач быстро что-то записал, затем достал из шкафа за спиной баночку с мазью и кивком указал на Цинь Ляо:
— Намажь ему сама. Обработай всё покрасневшее место. Вот справка для учителя.
— Хорошо. А сколько раз в день мазать?
— Два раза, — ответил врач, не поднимая головы.
Ся Ань подошла к Цинь Ляо с баночкой. Его лодыжка распухла, как красный батон. Она нахмурилась и попыталась открыть крышку, но, несмотря на все усилия, та не поддавалась.
Ся Ань упрямо крутила крышку, покраснев от натуги, но безрезультатно.
Какая же неудобная крышка!
Баночку забрали из её рук. Цинь Ляо легко открыл её одной рукой.
Лицо Ся Ань вспыхнуло. Она поспешно взяла баночку обратно, выдавила немного белой мази и осторожно начала втирать её вокруг повреждённого места.
Цинь Ляо смотрел на неё. Она была так сосредоточена, что напоминала крольчонка: глаза блестели, кончик носа слегка покраснел, а маленькие розовые губки были приоткрыты.
Он отвёл взгляд.
Цинь Ляо долго не задержался в медпункте — вскоре там собралась толпа, а он терпеть не мог людных мест.
Ся Ань поддерживала его, поглядывая на ногу:
— Не забудь дома намазать. Вечером…
Она не договорила: Цинь Ляо внезапно остановился. Она недоумённо подняла глаза и прямо в упор встретилась с его глубоким, тёмным взглядом.
— Что…
Остаток фразы застыл у неё в горле.
Ся Ань с изумлением смотрела на холодное лицо перед собой. Губы ощутили тёплый, мягкий контакт, и она застыла, не в силах пошевелиться.
Это был её первый поцелуй…
Когда он раздвинул её губы и углубил поцелуй, Ся Ань почувствовала, что задыхается.
Цинь Ляо больше не мог сдерживать бушующую в крови страсть. Жар разливался по всему телу, рвя его на части. Он крепко прижал Ся Ань к себе, одной рукой обхватив её шею, чтобы приблизить ещё сильнее.
Ся Ань резко оттолкнула его. В голове всё взорвалось, кровь прилила к лицу, и мысли путались. Она не смела взглянуть на него и, развернувшись, бросилась вверх по лестнице, мгновенно исчезнув из виду.
В глазах Цинь Ляо постепенно возвращалась ясность. Он провёл пальцем по губам, будто всё ещё чувствуя прохладное дыхание девушки, затем спрятал руку в карман и молча пошёл прочь.
Это был случай… Но, увидев, как она напомнила ему крольчонка, он не удержался… захотелось «помучить» её.
На самом деле, ощущения были неплохие. Он глубоко вдохнул.
Ся Ань вернулась в класс совершенно рассеянной. Даже когда Шэнь Ши Яо заговорила с ней, она не услышала.
— Ся Ань, о чём ты задумалась?
http://bllate.org/book/7994/741736
Готово: