Судя по сообщению от Чжоу Цзычуна, он действительно собирался полностью передать ей радиостанцию. Вся эта история про стажировку и продажу китайской капусты оказалась выдумкой — Чжоу Цзычун придумал её лишь затем, чтобы уговорить Линь Чжичу взять ключи.
Теперь, когда она крепко сжимала в ладони эти самые ключи, ей ничего не оставалось, кроме как смириться с судьбой.
Линь Чжичу всегда боялась, когда кто-то возлагал на неё большие надежды. Ей было страшно встречать в чужих глазах ожидание — ведь она твёрдо верила, что не справится.
Она постоянно думала, что у неё ничего не получится: ни в учёбе, ни в чём-либо ещё. А теперь Чжоу Цзычун вдруг свалил всё на неё и исчез, оставив её настоящей «уткой, загнанной на дерево». Как ей быть спокойной?
Чэн Сяо стоял на автобусной остановке и подбадривал её:
— Не переживай, радиостанция не так уж страшна.
Он похлопал её по плечу:
— Я помогу тебе.
Линь Чжичу тревожно взглянула на него:
— Но я боюсь помешать твоей учёбе. Ты же сам говорил, что уже на третьем курсе, у тебя другие планы, нужно готовиться к английскому… Ты даже ушёл из клуба ведущих! Как я могу ещё отнимать у тебя время?
Чэн Сяо улыбнулся:
— Ничего страшного.
Он погладил её по голове:
— У меня действительно были планы, но недавно я передумал.
— Как так передумал? — удивилась Линь Чжичу. — Когда именно?
Чэн Сяо бросил взгляд на приближающийся автобус, быстро ущипнул её за щёчку и сказал:
— Совсем недавно.
— Почему вдруг?
— Без причины, — ответил Чэн Сяо и лёгким поцелуем коснулся её лба. — Мне пора. Ты меня здесь и проводи.
Линь Чжичу хотела сесть вместе с ним в автобус, но Чэн Сяо не разрешил. Он придержал её за плечи:
— Этого достаточно. Я не спокоен, если ты поедешь дальше одна.
Глаза Линь Чжичу наполнились слезами:
— Но я же обещала довезти тебя до вокзала!
Автобус уже остановился. Люди выходили и заходили. Чэн Сяо шёл последним в очереди на посадку, но Линь Чжичу упрямо лезла за ним. В итоге она всё-таки залезла в салон. Чэн Сяо вытащил её наружу, но она тут же вскочила снова.
Водитель возмутился:
— Эй, вы там! Если хотите ругаться — ругайтесь дома! Весь автобус ждёт!
Чэн Сяо ничего не оставалось, кроме как разрешить ей сесть. Они заняли последние места в салоне и всё время держались за руки — Чэн Сяо наконец-то исполнил обещание Линь Чжичу: «Когда увидишь мою руку — сразу бери».
Линь Чжичу смотрела в окно на проплывающие мимо пейзажи:
— Как здорово! Наконец-то я с тобой в автобусе.
Она задумчиво добавила:
— Раньше, когда я каждый день ездила в школу на автобусе, мне так завидовалось на парочек студентов… Я всё думала: почему у меня нет парня?
Чэн Сяо улыбнулся и поправил выбившуюся прядь у неё на виске:
— А сейчас разве плохо? Мы ведь вместе, держимся за руки, едем в автобусе. И для нас обоих — это первый раз.
Линь Чжичу положила голову ему на плечо. С тех пор как они стали парой, у них было столько «первых разов». Это было прекрасно.
Но в самый разгар этой идиллии Линь Чжичу вдруг зазвонил телефон — звонил Чжоу Цзычун!
Как раз и хорошо! Она сама хотела ему позвонить и высказать всё, что думает об этом толстяке. Хотя, конечно, время и место были не самые подходящие… Но она не могла больше терпеть! Как он посмел так с ней поступить? Бросил ей на шею всю эту радиостанцию — разве он специально хочет её замучить до смерти?
— Эй, Чжоу Цзычун, ты, жирный балбес! — наконец выплеснула она накопившийся гнев. — Не думай, что я тебя не найду! Когда ты вернёшься за дипломом, ты узнаешь, кто такая Линь Чжичу! Хм!
Чжоу Цзычун спокойно ответил издалека:
— Прости, маленькая ведущая Чжичу, но диплом я попрошу выслать почтой. Сейчас я в западном регионе, помогаю в образовательных проектах для бедных районов. Надолго не вернусь… В университете меня прекрасно понимают.
— Правда?.. — протянула Линь Чжичу.
Неожиданно узнав, что Чжоу Цзычун уехал не ради развлечений, а чтобы заниматься благотворительностью, она почувствовала, как злость внутри поутихла. Что ж, остаётся только признать своё невезение.
После разговора морщинка между её бровями никак не разглаживалась. Она боялась, что обязательно всё испортит и станет преступницей перед историей университета — хуже, чем студентка, завалившая экзамен.
Чэн Сяо нежно провёл пальцем по её брови:
— Не хмурься.
Брови Линь Чжичу, будто с опозданием, всё ещё оставались нахмуренными.
Тогда Чэн Сяо решил дать ей надёжную гарантию:
— Чего ты боишься? Всё уладится само собой. А если что — я рядом. Обещаю, вместе мы сделаем радиостанцию ещё лучше.
Глаза Линь Чжичу на мгновение заблестели:
— Правда?
— Конечно, — твёрдо сказал Чэн Сяо. — Обещаю. Если не сдержу — пусть я никогда не получу тебя.
Это, пожалуй, были самые трогательные слова, которые Линь Чжичу слышала от Чэн Сяо. Не те, что он так и не произнёс — «Я люблю тебя», — а именно его поддержка и ободрение, его готовность безоговорочно помогать ей в том, что она сама считала себе не по силам.
Много позже Линь Чжичу поймёт: если мужчина готов помогать тебе осуществить все твои мечты — это и есть самая настоящая любовь.
Услышав обещание Чэн Сяо, Линь Чжичу почувствовала, как наконец-то разгладилась её «запоздалая» морщинка между бровями.
«У меня же теперь есть суперпомощник! — подумала она. — С ним радиостанция точно не пропадёт!»
В этот момент Чэн Сяо встал, наклонился и взял её за руку:
— Мы приехали.
Линь Чжичу кивнула и вложила свою ладонь в его тёплую руку.
В тот год Линь Чжичу упорно записывала погоду вплоть до двенадцатого дня первого лунного месяца. Открыв блокнот, она написала: «12-й день первого лунного месяца 201X года, солнечно, после полудня выглянуло солнце. Прогноз: в декабре преимущественно солнечно».
После Праздника фонарей она начала собирать вещи, чтобы вернуться в университет.
За праздники она переписывалась с одногруппницами. Она создала групповой чат в WeChat и добавила туда Нану, Фиону и Мэн Цици. Оказалось, что Мэн Цици с родителями уехала в путешествие, Нана всё каникулы провела дома в статусе «буддийской девушки», а Фиона отдохнула несколько дней и снова уехала на автосалон в Гуанчжоу — наверняка заработала немало.
Линь Чжичу с завистью и восхищением смотрела на способности Фионы зарабатывать.
Фиона пошутила:
— Ты тоже можешь!
Линь Чжичу считала, что она не такая высокая и красивая, как Фиона, и вряд ли сможет устроиться на такую высокооплачиваемую подработку. В лучшем случае — разве что на промоутера в торговый центр.
Фиона возразила:
— Не недооценивай себя! На выставках полно таких же студенток, как ты. Наденешь каблуки, сделаешь яркий макияж — и кто посмеет тебя недооценивать?
Линь Чжичу всё равно не верила в себя и просто улыбнулась, переводя тему. Она спросила, когда подруги вернутся в университет, и договорилась с ними о совместной поездке — она хотела вручить им подарки с острова Дунъин.
В день отъезда бабушка собрала ей много местных деликатесов для одногруппниц и ещё баночку домашней солёной рыбы — чтобы та ела её с рисом на завтрак или обед. Кроме того, бабушка сразу выдала ей все деньги на семестр, и Линь Чжичу специально сходила в банк, чтобы положить их на счёт.
Бабушка проводила её до автобусной остановки и напомнила:
— Хорошенько питайся, не экономь. Тратить — так тратить.
Линь Чжичу тоже напомнила:
— И ты не экономь, покупай побольше рыбы!
— Не волнуйся за бабушку, — гордо сказала та. — Никто не умеет наслаждаться жизнью лучше меня!
Линь Чжичу засмеялась:
— Да-да-да!
Издалека подъезжал автобус. Бабушка крепко держала её за руку и с грустью говорила:
— Моя хорошая внучка… Бабушка стареет, не сможет всегда быть рядом. Ты береги себя, не перенапрягайся. И твой парень…
Линь Чжичу заметила, как бабушка замялась, и улыбнулась:
— Что такое?
Бабушка посмотрела на неё, губы дрогнули, но она промолчала и просто показала на подъехавший автобус:
— Быстрее садись. По приезде позвони.
Линь Чжичу кивнула, обняла бабушку, помахала на прощание и, катя чемодан, вошла в автобус. Она нашла место у поручня и, глядя в окно на бабушку, стоящую на остановке, почувствовала, как на глаза навернулись слёзы.
Говорят, кровь — не вода. Она, кажется, поняла, что хотела сказать бабушка.
Но слышать это вслух ей не хотелось. Бабушка пережила в жизни столько взлётов и падений и всегда говорила: «Лучшая жизнь — тихая и спокойная».
Однако иногда сердце не подчиняется разуму. Линь Чжичу чувствовала: она, наверное, заставила бабушку волноваться.
В пять часов вечера она, последней из всех, приехала в общежитие.
Едва она переступила порог, как Нана бросилась к ней с объятиями:
— Сюрприз! Линь Чжичу, за месяц ты ещё больше побелела!
И добавила:
— Теперь ты красивее Фионы!
Фиона скрестила руки и подошла к Линь Чжичу, фыркнув:
— Где ты это увидела?
Она внимательно осмотрела подругу, убедилась, что та действительно посветлела, и недоверчиво спросила:
— Ты что, тайком купила какой-то косметики, о которой я не знаю?
Линь Чжичу ответила:
— Нет, только те средства, что ты мне посоветовала. Да и те я часто забывала наносить — слишком жирные. Теперь перед сном просто брызгаю термальной водой Avene. Но она такая дорогая! Посоветуй что-нибудь подешевле?
Фиона фыркнула и отвернулась:
— Нет!
Мэн Цици тоже подошла, внимательно осмотрела Линь Чжичу и торжественно кивнула:
— Да, точно побелела.
Линь Чжичу поставила чемодан и ответила:
— Наверное, потому что всё время сидела дома. У нас там нечего делать.
Мэн Цици посмотрела на свои руки:
— Я тоже дома сидела, кроме поездки. Почему я не побелела? Не верю!
Линь Чжичу задумалась и предположила:
— Возможно, дело в том, что я каждый день ела рыбу, которую варила бабушка, и пила её домашнее соевое молоко.
Она раздала каждой подруге по баночке солёной рыбы, переживая, что та может не понравиться:
— Это морепродукты, немного пахнут рыбой. Бабушка сама жарила свежую рыбу и заливала её хорошим маслом… Если не любите запах — можно не есть.
Фиона вырвала у неё банку:
— Люблю! Обожаю солёную рыбу! Передай бабушке спасибо — теперь я сэкономлю на нескольких обедах. Сейчас буду есть рис с солёной рыбой!
Нана тоже радостно взяла банку:
— Какая твоя бабушка молодец! Умеет делать такую рыбу! А моя мама? Даже жарить не умеет!
— Ха-ха-ха! — засмеялась Мэн Цици. — Моя мама чуть лучше — умеет жарить, но её еда хуже столовской! Честно говоря, девчонки, после месяца маминой кухни я скучаю по нашей университетской столовой!
После того как все разобрали вещи, подруги отправились в столовую на первый ужин нового семестра. Фиона принесла с собой банку солёной рыбы и, когда все набрали еду, разложила по кусочку золотистой жареной рыбы каждой, пользуясь общей палочкой.
Нана попробовала и восхитилась:
— Вкусно! Очень ароматно! Гораздо лучше магазинных рыбных консервов!
— Правда? — Линь Чжичу облегчённо выдохнула. Она боялась, что подругам не понравится.
После ужина, вернувшись в общежитие, Линь Чжичу раздала подругам браслеты ручной работы, купленные на острове Дунъин.
http://bllate.org/book/7971/740179
Готово:
