Чжун Синьци захлопала в ладоши:
— Яо-яо, зачем этот старый прохиндей Ли Хань заставляет тебя изображать дурочку? У тебя же столько достоинств! Прямо злость берёт! Сегодня он тебя игнорирует — завтра будет мечтать о тебе. Пусть этот пёс пожалеет об этом!
Она ворчала и ругалась, помогая Яо собрать чемодан на завтрашние съёмки.
— Мать тревожится, когда дитя уезжает далеко. Яо-яо, там, говорят, высокогорье, а разница между дневной и ночной температурой огромная. Возьми пару лёгких пуховиков. Хорошо хоть, что снимать всего десять дней, но солнцезащитный крем обязателен! Красавица-звезда не должна обгореть.
Шэн Яо была похожа на ребёнка, собирающегося в поход: так она радовалась. Ночью спалось плохо. В июле часто идут дожди, и вот ночью за окном зашуршал мелкий дождик. Чжун Синьци бормотала во сне — то одно, то другое напоминала, чтобы ничего не забыла, и говорила всё это на удивление чётко.
Шэн Яо, прижавшись к подушке, улыбалась, как маленький ребёнок.
Самолёт в десять, а вставать надо в шесть тридцать. Чжун Синьци захотела отвезти её в аэропорт, но Сяньцзе её остановила:
— Ты что, до сих пор считаешь себя фанаткой-сопровождающей? У тебя куча дел! Пуфф поедет с ней. Беги в студию.
Шэн Яо надела футболку с принтом, плиссированную юбку, жёлтые высокие кеды, собрала волосы в высокий хвост, нанесла лёгкий макияж и повесила на уши наушники. Свежо, модно и полна энергии — ведь аэропорт тоже поле боя для звёзд.
Фанаток-сопровождающих, как обычно, не было, но случайные прохожие сделали немало снимков и выложили их в сеть. У этой восходящей звезды сейчас и так хватало обсуждений.
[Это же настоящие фото без ретуши! Девочка — эталон красоты и стройности!]
[Кожа просто фарфоровая! Глядя на её ножки, я тут же отложила свой чай с молоком.]
[Только что всё было fine, а теперь всё mine — забирай меня, малышка!]
[Я согласен!]
[Интернет — не беззаконная зона!]
Конечно, нашлись и злопыхатели:
[Главный хит госпожи Шэн — её показы в аэропорту.]
[Без актёрского таланта остаётся только кокетничать перед камерами в аэропорту.]
[Одна гнилая ягода портит всю кашу. Бойкотирую «Нефритовую шпильку с персиками»!]
Вскоре хештег #СмотримНефритовуюШпильку с персиками# взлетел в тренды. Шэн Яо посмотрела: сначала он был на сорок с чем-то месте, а после обновления страницы уже подскочил до двадцатых.
Очевидно, кто-то из инвесторов начал раскручивать негатив, чтобы добиться её увольнения со съёмок.
Группа защиты от хейтеров уже работала — старалась опустить хештег вниз. Шэн Яо достала из сумки бумажный экземпляр оригинального романа «Нефритовая шпилька с персиками» и начала читать в зале ожидания.
Она уже читала его один раз, сегодня перечитывала во второй. Пуфф сделала фото и выложила в свой вэйбо:
@МояМилаяПуфф: Девочка, серьёзно изучающая оригинал романа.
Вскоре под постом начали спрашивать, кто она такая. Пуфф честно ответила, что является ассистенткой Шэн Яо.
Хейтеры тут же заявили, что это явная постановка. Ведь все же видели её предыдущие работы: выражение лица деревянное, реплики неловкие, смотреть невозможно.
[Да ладно вам! Шэн Яо теперь ещё и образ трудяги себе создаёт? Если бы ты была так усердна, почему обе твои дорамы на Douban не набрали и четырёх баллов? А те, кто ставил одну звезду, прямо писали: «Без Шэн Яо поставила бы шесть»!]
[Сменила лейбл, да? Новый менеджмент включился по полной. Видимо, всё, что Рыцарский фанклуб заработал для молодого господина Чжао, теперь пойдёт на спасение Шэн Яо.]
Это уже переходило в открытое противостояние между фанатами «Рыцарей» и поклонниками Шэн Яо.
Шэн Яо понимала: сейчас любые слова бесполезны. Единственное, что поможет — доказать своим мастерством, что она умеет играть. Только тогда можно будет заткнуть рот хейтерам, и её фанаты смогут гордо отвечать на оскорбления.
Они прилетели в отель у подножия горы во второй половине дня. Едва заселившись, сразу получили распоряжение: сегодня же — церемония начала съёмок, а затем — совместное чтение сценария со всеми основными актёрами.
Шэн Яо удивилась. Совместное чтение сценария — это когда режиссёр помогает актёрам выстроить общее понимание персонажей, настроение их взаимоотношений, подход к ключевым сценам. В нынешнем мире, где сериалы снимают быстро и дёшево, а фанаты всё равно покупают любой контент с популярными звёздами, найти команду, готовую потратить время на такое чтение, — большая редкость.
Проект «Нефритовая шпилька с персиками» рассчитан на сорок серий, съёмки займут три месяца — срок довольно сжатый. То, что режиссёр нашёл время на чтение сценария, говорило о его профессионализме. У Шэн Яо появилось ещё больше уверенности в этом проекте.
Она получила свой сценарий — всего сто двадцать сцен. За три месяца съёмок у неё будет около десяти дней без работы. Пуфф подсчитала эти дни и отправила Сяньцзе, чтобы та могла запланировать другие дела.
Шэн Яо узнала, что у главной героини Пэй Ни более пятисот сцен. По сравнению с ней её нагрузка была совсем лёгкой.
Но Шэн Яо и представить не могла, что у неё не только с Пэй Ни окажется связь, но и с Нань Нань и Си Кэсинь. Во время чтения сценария в конференц-зале отеля она увидела их обеих.
Сначала ей показалось, что она ошиблась. Продюсер оживлённо общался с Нань Нань. Та, заметив Шэн Яо, едва заметно приподняла уголок губ и открыто закатила глаза.
Когда собрались все основные актёры, продюсер Ци Хао хлопнул в ладоши:
— Представляю вам двух новых участников проекта.
Шэн Яо быстро огляделась. Два персонажа, которые уже были официально анонсированы, сегодня отсутствовали. Очевидно, прямо перед её глазами разворачивалась борьба за роли — и они решили начать с самого слабого звена.
— Нань Нань сыграет Фэн Лин, Си Кэсинь — Цинь Шу.
Фэн Лин — принцесса демонического племени, влюблённая в главного героя. Цинь Шу — женщина-врач, второстепенная роль без ярких моментов.
Лицо Пэй Ни потемнело. Привезли с деньгами, да ещё и сюжетно связаны с главными героями — наверняка начнут навязчиво добавлять себе сцены, а сценаристы, глядишь, и вовсе переделают сюжет, испортив образ главной героини.
Но что поделаешь — у неё нет влиятельных покровителей, и устраивать скандал при всех она не могла.
Режиссёр тоже нахмурился. Пока продюсер продолжал представлять новичков, он вывел его из зала. Шэн Яо уловила обрывки:
— Одну Шэн Яо я ещё терпел, но теперь ты впихнул ещё двоих! Как вообще снимать?!
Нань Нань скрестила руки на груди и с наслаждением наблюдала за Шэн Яо.
Телефон Шэн Яо вибрировал — сообщение от Сяньцзе:
«Официальный сайт „Нефритовой шпильки“ опубликовал сольные постеры Нань Нань и Си Кэсинь. Твой бонусный эпизод отодвинули назад».
Шэн Яо открыла официальный аккаунт сериала и посмотрела общий постер. Раньше она была второй актрисой, её имя шло четвёртым — после Пэй Ни, Хэ Цзинъюй и Сунь Чи. А теперь имя Нань Нань стояло перед её.
Это было прозрачное указание: роль Нань Нань намеренно усиливают.
«Говорят, её брат Нань Цзинь вложил немало денег. Молодой господин Чжао пытался поговорить с продюсером, но тот прямо сказал: если не устраивает расстановка, могут просто отозвать инвестиции и убрать тебя из проекта. Чжао подумал и решил не ссориться. Придётся тебе проглотить этот комок. Главное — роль не потеряла. Если осмелятся переделывать сюжет, первыми взбунтуются фанаты книги».
Шэн Яо подняла глаза на Нань Нань. Та многозначительно улыбнулась. Шэн Яо ответила ей такой же улыбкой: раз уж ты так старалась украсть роль — посмотрим, сумеешь ли ты с ней справиться. Твой брат может купить тебе роль, но не сможет купить признание зрителей.
Что же до Си Кэсинь — видимо, она сыграла ключевую роль в попытке вытеснить Шэн Яо. Нань Нань оказалась щедрой: даже „балласт“ своего взяла с собой.
Хотя… разве у их группы „Маньтяньсин“ не должен выйти сингл в сентябре?
Другая группа, „RAG“, день и ночь репетирует вокал и танцы ради своего релиза. Как же так получилось, что эти две девушки из „Маньтяньсин“ свободны для съёмок? Похоже, лейбл „Хаймао“ и не собирался всерьёз заниматься их музыкой.
*
Шэнь Яньчжэн вернулся из недельной командировки в Северную Европу и только тогда услышал от Шэнь Яньхуая о скандале с ролями и расстановкой в «Нефритовой шпильке».
Он не очень разбирался в этих профессиональных терминах, но когда брат объяснил, что второстепенную роль Шэн Яо, похоже, понизят до третьей, он наконец понял ситуацию.
— Я просил тебя следить за её проектом. Почему не сообщил мне сразу?
Шэнь Яньхуай развёл руками:
— Ты сказал „следить“, но не уточнил, что сообщать тебе обо всём. Да и вообще, брат, зачем тебе так интересоваться Шэн Яо? Вы же расторгли помолвку. Ты же её недолюбливал. К тому же молодой господин Чжао к ней благосклонен — не даст ей сильно пострадать.
Лицо Шэнь Яньчжэна стало ещё мрачнее:
— Вложи деньги в сериал „Нефритовая шпилька с персиками“. Пусть Шэн Яо остаётся на своём месте.
— Ага? Значит, это компенсация после расторжения помолвки? Или…
Увидев взгляд брата, Шэнь Яньхуай осёкся.
— Я никогда не инвестировал в веб-дорамы. Пусть этим займётся дочерняя компания. Не хочу, чтобы подумали, будто наша фирма дошла до того, что вкладывается в сериалы, и будто семья Шэнь на грани банкротства. Нужно ли заставить госпожу Нань покинуть съёмки?
— Нань?
— Да. Её брат Нань Цзинь давно хочет попасть в клуб Сяочжоушань и всё пытается заручиться твоей поддержкой, но ты его игнорировал. Одно твоё слово — и он сам заберёт сестру со съёмок.
— Не надо.
Шэн Яо уже три дня снималась, и режиссёр Хуан Чжэ полностью ею восхищался. Первые две сцены она сыграла немного скованно, но затем полностью раскрыла живой и озорной характер Ци Сянь. Реплики знала наизусть, почти не сбивалась, играла с полной отдачей. Даже в перерывах между дублями она не отходила от сценария.
Пэй Ни, напротив, сняла уже множество подобных исторических дорам и давно вошла в колею. Она сама устала от шаблонов и играла по накатанной схеме, не вкладывая душу. Но даже без особого старания её игра оставалась приемлемой.
Хуан Чжэ не стал её критиковать.
А вот Нань Нань и Си Кэсинь оказались настоящей катастрофой. Обе были на одном уровне бездарности: читали реплики, будто учили стихи наизусть, без малейших интонаций, с пустыми лицами и постоянными ошибками в тексте.
На высоте более двух тысяч метров погода крайне переменчива. Днём светило солнце, а к пяти часам вечера резко похолодало. Пуфф принесла Шэн Яо куртку и с тревогой спросила:
— У тебя сегодня сцена в воде. Такой холод — справишься?
Шэн Яо оторвалась от сценария:
— Придётся справиться.
Разве актёрская работа — лёгкое занятие?
В этой сцене Ци Сянь (сестра наследного принца Небесного племени) и Фэн Лин (принцесса демонов) сражаются и падают в воду. Ци Сянь хочет, чтобы главная героиня Чэнь Цзянь стала её невесткой, и ненавидит Фэн Лин за попытки разрушить эту связь. Их битва начинается во дворце Небес и продолжается на земле — с моста они падают в реку.
Пуфф приготовила грелку и пуховик, а в гримёрке обмотала Шэн Яо прозрачным скотчем под костюмом.
— Надеюсь, снимут с одного дубля.
Выходя из трейлера, Шэн Яо услышала, как Нань Нань говорит режиссёру:
— Пусть дублёр снимется, режиссёр. Я боюсь простудиться.
Хуан Чжэ чуть не лопнул от злости:
— Из-за холода хочешь поставить дублёра?
— Ну да! Если я заболею, съёмки задержатся. Пусть дублёр снимет сцену в воде. Решено.
С этими словами она даже не дождалась ответа режиссёра и побежала к дублёру, давая указания, как снимать.
Хуан Чжэ уже готов был взорваться, но помощник остановил его:
— Ладно, пусть будет дублёр.
Деньги правят миром. У них мало власти, и приходится делать всё возможное, чтобы спасти сериал в остальном.
[Сцена 28, дубль первый — мотор!]
Шэн Яо висела на страховке. Её магический артефакт — веер Куньлуня, а у Фэн Лин — меч.
Шэн Яо уже в третий раз падала в воду, и снова всё пришлось сбрасывать из-за того, что Нань Нань забыла реплику. Шэн Яо даже не могла понять: делает ли та это специально или просто не может запомнить текст — забывчивость у неё, впрочем, была нормой.
На эту сцену заготовили четыре комплекта костюмов — ведь одежда должна быть сухой при каждом новом дубле, иначе будет нестыковка.
После третьей смены костюма Хуан Чжэ не выдержал и, взяв мегафон, крикнул:
— Нань Нань, слезай! Пусть дублёр снимается!
Помощник замялся:
— Но там же есть реплики…
— Снимем крупный план Шэн Яо, а Нань Нань покажем со спины. Её реплики всё равно потом перезапишет дублёр. Быстрее! Остался последний сухой костюм. Если не снимем сегодня, придётся переносить на завтра. Некогда ждать!
Нань Нань спустилась с троса. Она и так уже достаточно потрепала нервы Шэн Яо — пусть дублёр снимается. К тому же, от висения на страховке она устала.
Дублёр знала реплики лучше самой Нань Нань. Сняли с одного дубля.
Когда Шэн Яо выбралась из воды на берег, дублёр споткнулась, и та подхватила её. Девушка благодарно улыбнулась.
Едва Шэн Яо ступила на берег, Пуфф тут же набросила на неё большое махровое одеяло:
— Быстрее в трейлер! Переодевайся, наверное, замёрзла до костей!
Волосы Шэн Яо были мокрыми и растрёпанными, прилипшими к вискам. Капли воды стекали по лицу. За её спиной шумел водопад, а величественные горы уходили ввысь. Полуобёрнутое одеяло едва спасало от дрожи. Осветительные приборы уже выключили. Была полная луна, и её свет дробился на поверхности озера, отражаясь в глазах Шэн Яо.
http://bllate.org/book/7956/738933
Готово:
